I OSK 609/09

WyrokNaczelny Sąd Administracyjny2009-10-26

Skład orzekający: Małgorzata Borowiec, Ewa Dzbeńska, Maria Werpachowska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy związek zawodowy lekarzy posiada legitymację procesową do wniesienia skargi na uchwałę rady gminy w przedmiocie odstąpienia od przetargowego trybu zawarcia umowy dzierżawy nieruchomości, jeśli uchwała ta nie narusza jego interesu prawnego lub uprawnienia w rozumieniu art. 101 ust. 1 ustawy o samorządzie gminnym?
Ratio decidendi
Związek zawodowy nie posiada legitymacji procesowej do wniesienia skargi na uchwałę rady gminy w przedmiocie odstąpienia od przetargowego trybu zawarcia umowy dzierżawy nieruchomości, jeśli uchwała ta nie narusza jego interesu prawnego lub uprawnienia w rozumieniu art. 101 ust. 1 ustawy o samorządzie gminnym. Legitymacja ta jest ograniczona do podmiotów, których interes prawny lub uprawnienie zostały naruszone, co odróżnia ją od kręgu stron postępowania administracyjnego na gruncie Kodeksu postępowania administracyjnego.
Stan faktyczny
Rada Miejska w Gliwicach podjęła uchwałę o odstąpieniu od przetargowego trybu zawarcia umowy dzierżawy nieruchomości na rzecz spółki z o.o. "V." z przeznaczeniem na prowadzenie działalności medycznej. Ogólnopolski Związek Zawodowy [...] w B. Oddział Terenowy w G. zaskarżył tę uchwałę, twierdząc, że narusza ona jego interes prawny jako związku zawodowego lekarzy oraz interesy pracowników. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach oddalił skargę, uznając, że związek nie wykazał naruszenia swojego interesu prawnego lub uprawnienia. Związek wniósł skargę kasacyjną, zarzucając błędną wykładnię pojęcia interesu prawnego.
Rozstrzygnięcie
Oddalono skargę kasacyjną.

Pełny tekst orzeczenia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Małgorzata Borowiec Sędziowie sędzia NSA Ewa Dzbeńska (spr.) sędzia del. WSA Maria Werpachowska Protokolant Urszula Radziuk po rozpoznaniu w dniu 26 października 2009 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Ogólnopolskiego Związku Zawodowego [...] w B. Oddział Terenowy w G. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 19 grudnia 2008 r. sygn. akt II SA/Gl 844/08 w sprawie ze skargi Ogólnopolskiego Związku Zawodowego [...] w B. Oddział Terenowy w G. na uchwałę Rady Miejskiej w Gliwicach z dnia 24 kwietnia 2008 r. nr XV/461/2008 w przedmiocie odstąpienia od obowiązku przetargowego trybu zawarcia umowy dzierżawy nieruchomości oddala skargę kasacyjną. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach wyrokiem z dnia 19 grudnia 2008 r., sygn. akt II SA/Gl 844/08 oddalił skargę Ogólnopolskiego Związku Zawodowego [...] w B. na uchwałę Rady Miejskiej w Gliwicach z dnia 24 kwietnia 2008r. nr XV/461/2008 w przedmiocie wyłączenia spod przetargu i oddania w dzierżawę nieruchomości. Wyrok ten zapadł w następujących okolicznościach faktycznych i prawnych: Uchwałą z dnia 24 kwietnia 2008 r., nr XV/461/2008 Rada Miejska w Gliwicach wyraziła zgodę na odstąpienie od obowiązku przetargowego trybu zawarcia umowy dzierżawy i zawarcie umowy dzierżawy do dnia 30 czerwca 2018 r. ze Spółką z o.o. "V." z siedzibą w G., obejmującą zabudowane nieruchomości, położone w G. przy ul. [...] i [...], stanowiące część działki nr [...] - o pow. [...] ha i część działki nr [...] o pow. [...] ha, z przeznaczeniem na prowadzenie działalności medycznej w zakresie lecznictwa zamkniętego. Pismem z dnia 21 maja 2008 r. Ogólnopolski Związek Zawodowy [...] Oddział Terenowy w G., wezwał Radę Miejską w Gliwicach do usunięcia naruszenia prawa. Podał przy tym, że naruszenie to jest również efektem wadliwego i niezgodnego z prawem prywatyzowania Samodzielnego Publicznego Zakładu Opieki Zdrowotnej Zespołu Szpitali nr [...] w G. przy ul. [...]. W skardze do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach, Ogólnopolski Związek Zawodowy [...] Oddział Terenowy w G. wniósł o stwierdzenie nieważności powołanej wyżej uchwały Rady Miejskiej w Gliwicach z dnia 24 kwietnia 2008 r. jako podjętej z naruszeniem interesu prawnego i uprawnień skarżącego związku oraz z naruszeniem art. 68 ust. 1 ustawy o komercjalizacji i prywatyzacji, art. 50 ustawy o samorządzie gminnym, art. 37 ust. 4 o gospodarce nieruchomościami oraz z naruszeniem uchwały tej Rady z dnia 29 kwietnia 2004 r. Nr XIX/483/2004. W uzasadnieniu skargi stwierdzono, że kwestionowana uchwała została podjęta w sprawie z zakresu administracji publicznej, a to w sytuacji gdy ma wpływ na poziom opieki zdrowotnej obywateli oraz poziom usług medycznych. Dotyczy nadto mienia publicznego, które powinno służyć do zaspokojenia potrzeb publicznych, a taką jest niewątpliwie ochrona zdrowia. Zdaniem skarżącego ma on także interes prawny w rozumieniu art. 101 ust. 1 ustawy o samorządzie gminnym. Jako związek zawodowy lekarzy skarżący ma bowiem obowiązek dbania o ochronę ich interesów oraz obowiązek dbania o zapewnienie właściwego poziomu usług medycznych świadczonych dla obywateli. Przez naruszenie zaskarżoną uchwałą przepisów ustawy o komercjalizacji i prywatyzacji uprawnień wynikających z tej ustawy zostali pozbawieni pracownicy, których skarżący związek reprezentuje. Ustawa ta powinna mieć bowiem zastosowanie do likwidowanego SPZOZ Zespołu Szpitali Nr [...] w G., co wynika z art. 68 ust. 1. Do rozdysponowania mieniem Gminy G. doszło zdaniem skarżącej z naruszeniem art. 50 ustawy o samorządzie gminnym, gdyż nastąpiło w sposób naruszający interesy majątkowe tej Gminy. Nadto doszło do tego z naruszeniem art. 37 ust. 4 ustawy o gospodarce nieruchomościami, który nie upoważnia do wydzierżawienia w tym trybie przedsiębiorstwa gminnego, a takim był faktycznie majątek pozostały po zlikwidowanym szpitalu. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach oddalając skargę na powyższą uchwałę stwierdził, że wnoszący skargę w trybie art. 101 ust. 1 ustawy o samorządzie gminnym musi wykazać się nie tylko indywidualnym interesem prawnym lub uprawnieniem, ale także istniejącym w dacie wnoszenia skargi, a nie w przyszłości naruszeniem tego interesu lub uprawnienia. Zdaniem Sądu, tak pojmowany interes prawny skarżącego jako związku zawodowego [...] nie został naruszony. Skarżący nie wskazał przy tym konkretnych przepisów prawa materialnego kształtujących jego interes prawny w powiązaniu z przedmiotem zaskarżonej uchwały. W szczególności na istnienie takiego interesu nie wskazują nawet hipotetycznie powołane w skardze przepisy prawa, mające czy to charakter proceduralny (art. 68 ust. 1 ustawy o komercjalizacji i prywatyzacji), czy też pozostające poza sferą własnych uprawnień i obowiązków skarżącego Związku. Biorąc pod uwagę treść skargi Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach zwrócił uwagę, że zaakcentowano w niej głównie naruszenie (a w zasadzie zagrożenie naruszenia) zaskarżoną uchwałą interesów ogólnych a nie konkretnego interesu lub uprawnienia skarżącego. Co więcej, nawet w tym zakresie zarzuty te nie dotyczą w zasadzie zaskarżonej uchwały ale innych aktów prawnych podejmowanych przez organy Gminy G., poprzedzających uchwałę zaskarżoną. Skarżący kwestionuje bowiem uchwałę Rady Miejskiej w Gliwicach z dnia 29 kwietnia 2004 r. nr XIX/484/2004 w sprawie likwidacji SPZOZ Zespołu Szpitali Nr [...] w G., domagając się aby do przekształceń własnościowych dotyczących tego Zespołu doszło zgodnie z przepisami ustawy o komercjalizacji i prywatyzacji. Tym samym w ocenie Sądu I instancji, skoro skarżący nie wykazał aby zaskarżona uchwała została podjęta z naruszeniem jego interesu prawnego lub uprawnienia w rozumieniu art. 101 ust. 1 ustawy o samorządzie gminnym to skarga jako nieuzasadniona podlegała oddaleniu. W takiej sytuacji nie było też podstaw do rozstrzygania przez Sąd, czy istotnie zaskarżona uchwała została podjęta z naruszeniem treści art. 37 ust. 4 w zw. z ust. 1 ustawy o gospodarce nieruchomościami. Skargę kasacyjną od powyższego orzeczenia wniósł Ogólnopolski Związek Zawodowy [...] w B., zarzucając naruszenie przepisów prawa materialnego, polegające na błędnej wykładni pojęcia interesu prawnego i uprawnienia z art. 101 ust. 1 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym. W uzasadnieniu autor skargi kasacyjnej podniósł, iż związek zawodowy ma na celu ochronę interesu pracowników oraz dbanie o właściwy poziom usług medycznych świadczonych dla obywateli. Bezpośredniość interesu prawnego związku zawodowego wynika, w jego ocenie, z art. 1, art. 4 i art. 7 ustawy z dnia 23 maja 1991 r. o związkach zawodowych. Przepisy te jednoznacznie wskazują, że związek jest reprezentantem innych osób, których uprawnienia lub prawa zostały naruszone. Z drugiej strony związek zawodowy jako podmiot o określonych ustawowo zadaniach jest prawnie zobowiązany do interwencji, w sytuacji gdy interes prawny osób, które chroni jest naruszany lub zagrożony. W niniejszej sprawie, zaskarżona uchwała, składa się na proces przejścia majątku gminnego na rzecz prywatnej spółki prawa handlowego, który narusza uprawnienia pracowników - lekarzy. W oparciu o te zarzuty Ogólnopolski Związek Zawodowy [...] w B. wniósł o uwzględnienie skargi i uchylenie zaskarżonego orzeczenia w całości i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Gliwicach oraz zasądzenie na rzecz skarżącego kosztów postępowania według norm przepisanych. W odpowiedzi na w/w skargę kasacyjną Rada Miejska w Gliwicach wniosła o jej oddalenie, podnosząc iż interes prawny wnoszącego skargę kasacyjną nie został naruszony, a okoliczność ta determinuje jej legitymację do wniesienia skargi na ten akt. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: skarga kasacyjna nie zawiera usprawiedliwionych podstaw. Skargę kasacyjną w tej sprawie wniósł Ogólnopolski Związek Zawodowy [...] Oddział Terenowy w G., który swe prawo do zaskarżenia uchwały Rady Miejskiej w Gliwicach wywodzi z obowiązków statutowych związku. Do obowiązków statutowych, na które powołuje się kasator należy ochrona interesów lekarzy zatrudnionych tak w publicznej jak i nie publicznej służbie zdrowia oraz dbanie o zapewnienie odpowiedniego poziomu usług medycznych świadczonych dla obywateli. Przystępując do badania zasadności skargi kasacyjnej należy przede wszystkim zważyć, iż podstawę zaskarżenia uchwały Rady Miejskiej w Gliwicach z dnia 24 kwietnia 2008 r. stanowił przepis art. 101 ust. 1 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym. Stosownie do tego przepisu skargę na uchwałę rady gminy podjętą w sprawie z zakresu administracji publicznej może wnieść do sądu administracyjnego każdy, czyj interes prawny lub uprawnienie zostały naruszone uchwałą rady. Przyjęta w art. 101 ust. 1 konstrukcja rzutuje w sposób istotny na legitymację skarżącego. Inaczej niż w postępowaniu regulowanym przepisami Kodeksu postępowania administracyjnego, według którego stroną może być każdy, czyjego interesu prawnego lub uprawnienia dotyczy postępowanie (art. 28 k.p.a.) uprawnionym zaś do wniesienia skargi z art. 101 ustawy o samorządzie gminnym może być jedynie ten podmiot, którego interes prawny lub uprawnienie zostały naruszone. Naczelny Sąd Administracyjny stwierdza brak powiązania pomiędzy Uchwałą Rady Miejskiej w Gliwicach wyrażającą zgodę na odstąpienie od obowiązku przetargowego trybu zawarcia umowy dzierżawy i zawarcie umowy dzierżawy do dnia 30 czerwca 2018 r. ze Spółką z o.o. "V." z/s w G., obejmującą zabudowaną nieruchomość z przeznaczeniem na prowadzenie działalności medycznej w zakresie lecznictwa zamkniętego, z obowiązkami nałożonymi statutem na Ogólnopolski Związek Zawodowy [...] w B. Oznacza to, że zaskarżona uchwała, której materialnoprawną podstawę stanowi art. 37 ust. 4 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997r o gospodarce nieruchomościami, nie narusza interesu prawnego ani uprawnienia lekarzy, a także pacjentów. W tej sytuacji stwierdzić należy, że Ogólnopolskiemu Związkowi Zawodowemu [...] w B. nie służy przymiot strony w postępowaniu w przedmiocie wyłączenia spod przetargu i oddania w dzierżawę nieruchomości będącej przedmiotem skarżonej uchwały. W świetle wywodu o szczególnej regulacji przymiotu strony w postępowaniu ze skargi z art. 101 ustawy o samorządzie gminnym, zarzuty skargi kasacyjnej o naruszeniu prawa materialnego i przepisów postępowania nie są zasadne. W tej sytuacji zarówno zarzuty jak i ich uzasadnienie, a także wnioski skargi kasacyjnej nie mogły zostać uwzględnione. Z tych względów Naczelny Sąd Administracyjny na podstawie art. 184 ustawy p.p.s.a. orzekł jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło