III SO/Łd 10/09

PostanowienieWSA w Łodzi2009-11-13

Skład orzekający: Sędzia NSA Teresa Rutkowska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o wymierzenie organowi grzywny z tytułu nieprzekazania skargi do sądu administracyjnego powinien zostać uwzględniony, jeśli organ wykonał ten obowiązek po terminie, ale przed rozpatrzeniem wniosku?
Ratio decidendi
Sąd może, ale nie musi wymierzyć grzywnę organowi, który nie przekazał skargi w terminie. Jeśli organ wykonał ten obowiązek przed rozpatrzeniem wniosku, a opóźnienie miało charakter incydentalny i wynikało z przyczyn organizacyjnych, sąd może uznać wymierzenie grzywny za niecelowe, zwłaszcza jeśli celem jest dyscyplinowanie organu do wypełnienia obowiązków procesowych, a nie represja.
Stan faktyczny
W. B. wniósł skargę na uchwałę Zgromadzenia Wspólników Towarzystwa Społecznego "A." do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi za pośrednictwem Prezydenta Miasta Z. Skarga została przekazana do Sądu z opóźnieniem. W. B. złożył wniosek o wymierzenie Prezydentowi Miasta Z. grzywny z tytułu nieprzekazania skargi w ustawowym terminie. Organ wyjaśnił, że opóźnienie wynikało ze zmian organizacyjnych w urzędzie i podjął czynności wobec pracownika odpowiedzialnego za niedotrzymanie terminu.
Rozstrzygnięcie
Oddalono wniosek o wymierzenie grzywny Prezydentowi Miasta Z. Zasądzono od Prezydenta Miasta Z. na rzecz W. B. kwotę 100 zł tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi, Wydział III w osobie: Sędziego NSA – Teresy Rutkowskiej po rozpoznaniu w dniu 13 listopada 2009 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku W. B. w przedmiocie wymierzenia grzywny Prezydentowi Miasta Z. z tytułu nieprzekazania skargi postanawia 1/ oddalić wniosek; 2/ zasądzić od Prezydenta Miasta Z. na rzecz skarżącego W. B. kwotę 100 (sto) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego w sprawie R.A. III SO/Łd 10/09 Uzasadnienie W dniu 7 sierpnia 2009 r. W. B. skierował do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi, za pośrednictwem Prezydenta Miasta Z., skargę na uchwałę Zgromadzenia Wspólników Towarzystwa Społecznego "A." Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w Z. z dnia [...] (Nr [...]) w sprawie odwołania go z funkcji członka Rady Nadzorczej Towarzystwa Budownictwa Społecznego. W dniu 14 września 2009 r. W. B. złożył do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi wniosek o wymierzenie Prezydentowi Miasta Z., na podstawie art. 55 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) [dalej ustawa p.p.s.a.], grzywny z tytułu nieprzekazania skargi do tego Sądu. Skarga ta wraz z aktami sprawy i stanowiskiem organu przekazana została tutejszemu Sądowi do rozpatrzenia dopiero w dniu 22 października 2009 r. i otrzymała sygnaturę III SA/Łd 523/09. W odpowiedzi na wniosek pełnomocnik Prezydenta Miasta Z. wniósł o jego oddalenie. Organ przyznał, że w dniu 7 sierpnia 2009 r. do Urzędu Miasta Z. wpłynęła skarga W. B. na uchwałę z dnia [...] (Nr [...]) Zgromadzenia Wspólników Towarzystwa Społecznego "A." Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w Z. w sprawie odwołania członka Rady Nadzorczej Towarzystwa Budownictwa Społecznego "A." Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w Z., którą organ miał obowiązek przekazać Sądowi wraz aktami sprawy i odpowiedzią na skargę w terminie trzydziestu dni od dnia jej wniesienia. Organ wyjaśnił przede wszystkim, że nieprzekazanie skargi Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Łodzi nie było zachowaniem zamierzonym, a wynikało z faktu dokonywanych w tym czasie zmian organizacyjnych związanych z funkcjonowaniem Urzędu Miasta Z., w szczególności przeniesieniem biura prawnego urzędu do innego budynku. W związku z powyższym, jak wyjaśnił organ, przenoszone były także akta sprawy W. B.. Organ podniósł ponadto, że w stosunku do pracownika urzędu odpowiedzialnego za nieprzekazanie skargi w terminie podjęte zostały czynności służbowe i wyciągnięto w stosunku do niego konsekwencje służbowe. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi zważył, co następuje: Zgodnie z art. 54 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U Nr 153, poz.1270 ze zm.) [dalej ustawa p.p.s.a.], skargę do sądu administracyjnego wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi. Organ ten, przekazuje skargę sądowi wraz z aktami sprawy i odpowiedzią na skargę w terminie trzydziestu dni od dnia jej wniesienia (art. 54 § 2 ustawy p.p.s.a.). Stosownie zaś do art. 55 § 1 ustawy p.p.s.a. w razie niezastosowania się do obowiązków, o których mowa w art. 54 § 2 tej ustawy, sąd na wniosek skarżącego może orzec o wymierzeniu organowi grzywny w wysokości określonej w art. 154 § 6 ustawy p.p.s.a. Postanowienie może być wydane na posiedzeniu niejawnym. Przy czym, cytowany przepis art. 55 § 1 ustawy nie obliguje sądu do wymierzenia grzywny. Kwestia ta pozostawiona jest uznaniu sądu orzekającego. Sąd "może" orzec o wymierzeniu organowi grzywny. Oznacza to, iż przy rozstrzygnięciu wniosku skarżącego należy wziąć pod uwagę wszystkie okoliczności sprawy, tj.: jej charakter, przyczyny niewypełnienia obowiązków, czas jaki upłynął od wniesienia skargi, oraz okoliczność, czy organ przed rozpatrzeniem wniosku obowiązek wypełnił i wyjaśnił powody niedotrzymania terminu (por. m.in. T. Woś, H. Knysiak-Molczyk, M. Romańska, Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz, Warszawa 2005, s. 259). Zasadnym jest wskazanie przy tym, że w literaturze przedmiotu występowały rozbieżności co do potrzeby wymierzania organowi grzywny w sytuacji, gdy przed zastosowaniem tej sankcji organ wykonał ciążące na nim obowiązki. Część komentatorów stoi na stanowisku, iż ponieważ grzywna ma dyscyplinować organ do przesłania sądowi administracyjnemu skargi wraz z aktami i stanowiskiem organu, dopełnienie przez organ tego obowiązku, choćby z uchybieniem terminu, ale zanim sąd orzeknie w sprawie wymierzenia grzywny, czyni postępowanie w przedmiocie jej wymierzenia bezprzedmiotowym i należy je umorzyć (tak: B. Dauter, B. Gruszczyński, A. Kabat, M. Niezgódka-Medek, Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz, Zakamycze, 2006; J.P. Tarno, Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz, LexisNexis, str. 166-167). Jednakże w doktrynie i orzecznictwie wyrażany był również pogląd, który Sąd w składzie rozpatrującym niniejszą sprawę podziela, że wniosek skarżącego należy merytorycznie rozpatrzyć, niezależnie od momentu wykonania przez organ ciążącego na nim z mocy art. 54 § 2 p.p.s.a. obowiązku. Nie ma podstaw bowiem do przyjęcia, że w omawianej sytuacji sąd nie może takiego wniosku uwzględnić i wymierzyć organowi grzywny. Pogląd taki zaprezentowany został przede wszystkim w uchwale Naczelnego Sądu Administracyjnego (7) z dnia 3 listopada 2009 r., sygn. akt II GPS 3/09, w której stwierdzono, że przepis art. 161 § 1 pkt 3 p.p.s.a. nie ma zastosowania w przypadku, gdy po wniesieniu wniosku o wymierzenie organowi grzywny w trybie art.. 55 § 1 p.p.s.a. organ przekazał skargę sądowi wraz z aktami sprawy i odpowiedzią na skargę. Przechodząc zatem do merytorycznego rozpoznania wniosku stwierdzić należy, że świetle okoliczności sprawy nie budzi wątpliwości fakt, iż Prezydent Miasta Z. nie uczynił zadość wymogom cytowanego art. 54 § 2 ustawy p.p.s.a. Skoro bowiem skargę na uchwałę Zgromadzenia Wspólników Towarzystwa Społecznego "A." Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w Z. W. B. skierował do WSA w Łodzi za pośrednictwem Prezydenta Miasta w dniu 7 sierpnia 2009 r., organ ten obowiązany był najpóźniej 7 września 2009 r. przekazać Sądowi przedmiotową skargę wraz z aktami sprawy i odpowiedzią na skargę. Organ obowiązek ten zrealizował natomiast dopiero w dniu 22 października 2009 r., po otrzymaniu wniosku o ukaranie grzywną i po terminie wynikającym z przepisu art. 54 § 2 ustawy p.p.s.a. Biorąc jednak pod uwagę wyjaśnienia zawarte w odpowiedzi na wniosek , fakt niezwłocznego przekazania skargi wraz z aktami sprawy, po otrzymaniu wniosku o ukaranie, co umożliwia rozpoznanie sprawy, Sąd uznał , że nałożenie grzywny na organ nie będzie celowe. W ocenie sądu przepis art. 55 § 1 ustawy p.p.s.a. ma na celu przede wszystkim wyegzekwowanie od organu administracji wypełnienia przezeń obowiązków procesowych. Ponieważ sytuacja będąca przedmiotem oceny Sądu ma gdy chodzi o Prezydenta Miasta Z. charakter incydentalny i jednostkowy, kładzenie nacisku na funkcję represyjną i nałożenie kary grzywny na organ nie jest uzasadnione. Reasumując, ponieważ obowiązek określony w art. 54 § 2 ustawy p.p.s.a. choć po terminie, ale został wykonany, nałożenie grzywny określonej w art. 55 § 1 tej ustawy w świetle okoliczności sprawy uznać można było za zbędne. Wskazać w tym zakresie można także na argumentację jaką posłużył się Naczelny Sąd Administracyjny w sprawie o sygn. akt II GZ 78/08 rozpoznając zażalenie na postanowienie w sprawie nałożenia grzywny. Sąd ten zwracając uwagę na przewidzianą przez ustawodawcę sekwencję środków służących realizacji celu przyśpieszenia postępowania i zdyscyplinowania organu stwierdził, że nałożenie grzywny nie służy zastosowaniu represji wobec organu lecz umożliwieniu rozpoznania sprawy. Dalej podniósł, że odrębność postępowania wywołanego wnioskiem o wymierzenie organowi grzywny oparta jest na założeniu jego usytuowania w przedziale czasowym pomiędzy wniesieniem skargi a jej przekazaniem do sądu wraz z aktami i odpowiedzią na skargę. Dlatego też, uznanie, że nałożenie grzywny ma charakter represyjny i zmierza głównie do ukarania podmiotu odpowiedzialnego za opóźnienie w przekazaniu skargi i akt pozwalałoby na nałożenie takiej grzywny nawet w przypadku złożenia wniosku po przekazaniu akt i skargi sądowi. Takie działanie byłoby jednak niezasadne i nieuprawnione. Z tych wszystkich względów, w oparciu o postanowienia art. 55 § 1 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzeczono jak w pkt 1 postanowienia. Jednocześnie z uwagi na to, że nie budzi wątpliwości fakt naruszenia przez organ obowiązku określonego w art. 54 § 2 ustawy p.p.s.a. Sąd, na podstawie art. 208 w zw. z art. 210 § 2 powoływanej ustawy zasądził od Prezydenta Miasta Z. na rzecz skarżącego zwrot kosztów postępowania. R.A.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 15.07.2026. · Źródło