III SA/Wa 2201/10

WyrokWSA w Warszawie2010-11-10

Skład orzekający: Krystyna Kleiber, Sylwester Golec, Barbara Kołodziejczak-Osetek

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy nieodpłatne przekazanie projektu architektonicznego na rzecz właściciela stadionu przez użytkownika stadionu, który wykorzystuje go do działalności gospodarczej, podlega opodatkowaniu VAT jako odpłatne świadczenie usług oraz czy przysługuje prawo do odliczenia podatku naliczonego i zwrotu różnicy podatku w terminie 60 dni?
Ratio decidendi
Nieodpłatne przekazanie projektu architektonicznego przez użytkownika stadionu właścicielowi, z którym zawarta jest umowa dotycząca modernizacji stadionu, jest związane z prowadzeniem przedsiębiorstwa i nie stanowi odpłatnego świadczenia usług podlegającego opodatkowaniu VAT na podstawie art. 8 ust. 2 u.p.t.u. W konsekwencji przysługuje prawo do odliczenia podatku naliczonego oraz zwrotu różnicy podatku w terminie 60 dni. Organ interpretujący naruszył prawo, wydając interpretację nie uwzględniającą powiązania nieodpłatnego świadczenia z działalnością gospodarczą Skarżącej oraz nie dokonując prawidłowej analizy wnioskowanych kwestii.
Stan faktyczny
K. S.A. zawarła umowę dzierżawy stadionu z Miastem W. i zleciła zakup projektu architektonicznego stadionu, który następnie nieodpłatnie przekazała Miastu. Stadion jest wykorzystywany przez K. S.A. do prowadzenia działalności gospodarczej w zakresie organizacji zawodów sportowych. Skarżąca wystąpiła o interpretację indywidualną dotyczącą prawa do odliczenia podatku naliczonego związanego z zakupem projektu oraz zwrotu różnicy podatku VAT w terminie 60 dni. Minister Finansów wydał interpretację, która uznała prawo do amortyzacji wydatków w podatku dochodowym, ale odmówiła prawa do odliczenia podatku naliczonego i zwrotu VAT w terminie 60 dni w związku z nieodpłatnym przekazaniem projektu.
Rozstrzygnięcie
Uchylił zaskarżoną interpretację indywidualną Ministra Finansów, stwierdził, że uchylona interpretacja nie może być wykonana w całości, oraz zasądził od Ministra Finansów na rzecz K. S.A. kwotę 440 zł tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Krystyna Kleiber, Sędziowie Sędzia WSA Sylwester Golec, Sędzia WSA Barbara Kołodziejczak-Osetek (sprawozdawca), Protokolant specjalista Lidia Wasilewska, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 10 listopada 2010 r. sprawy ze skargi K. S.A. z siedzibą w W. na interpretację indywidualną Ministra Finansów z dnia [...] lipca 2008 r. nr [...] w przedmiocie podatku od towarów i usług 1) uchyla zaskarżoną interpretację indywidualną, 2) stwierdza, że uchylona interpretacja indywidualna nie może być wykonana w całości, 3) zasądza od Ministra Finansów na rzecz K. S.A. z siedzibą w W. kwotę 440 zł (słownie: czterysta czterdzieści złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego. K. S.A. - zwana dalej "Skarżącą" złożyła wniosek o udzielenie pisemnej interpretacji przepisów prawa podatkowego w indywidualnej sprawie dotyczącej podatku od towarów i usług w zakresie odliczenia podatku naliczonego w związku z zakupem wartości niematerialnych i prawnych w postaci projektu architektonicznego oraz zwrotu różnicy podatku naliczonego nad należnym w terminie 60 dni. Przedstawiając stan faktyczny wskazała, że na mocy umowy zawartej w dniu [...] listopada 2006 r. Skarżąca oraz Miasto W. występują jako strony wieloletniej umowy dzierżawy terenów oraz stadionu zlokalizowanych przy ul. L. w W. Zarówno teren jak i stadion stanowią własność Miasta. W drugiej połowie 2007 r. strony zintensyfikowały współpracę dotyczącą ww. terenów w związku z planowaną modernizacją stadionu na terenach dzierżawionych przez Skarżącą oraz infrastruktury technicznej niezbędnej dla prawidłowej eksploatacji stadionu. Całość inwestycji w zakresie modernizacji stadionu jest realizowana i finansowana przez Miasto, przy czym Skarżąca jako główny użytkownik stadionu partycypuje w inwestycji poprzez zamówienie oraz sfinansowanie kompletnego projektu stanowiącego podstawę prac architektonicznych w zakresie modernizacji obecnego stadionu. W ramach projektu wyodrębnia się projekt architektoniczno-budowlany wraz z projektem wykonawczym i innymi dokumentami niezbędnymi do uzyskania decyzji zezwalającej na budowę a także nadzór autorski w trakcie realizacji inwestycji. Aby Skarżąca mogła kontynuować działalność w dotychczasowym zakresie, a także ją rozwijać, konieczne jest posiadanie stadionu, który spełnia wymogi techniczne i funkcjonalne U., P. oraz spółki E. S.A. Strony umowy uzgodniły, iż Skarżąca kupi projekt stadionu od biura architektonicznego, a następnie prawa do finalnego projektu przeniesie nieodpłatnie na rzecz Miasta, które na jego podstawie zmodernizuje stadion na własny koszt. Na skutek tych uzgodnień, Skarżąca została obciążona ogółem kosztów związanych z zakupem projektu, które zostały udokumentowane fakturami VAT wystawionymi na Skarżącą przez biuro architektoniczne. W związku z tak przedstawionym stanem faktycznym, Skarżąca w zakresie podatku od towarów i usług wniosła o udzielenie odpowiedzi na pytanie, czy przysługuje jej prawo do odliczenia podatku naliczonego w związku z zakupem wartości niematerialnych i prawnych w postaci projektu architektonicznego, a w konsekwencji zwrotu na rachunek bankowy w terminie 60 dni? Natomiast w zakresie podatku dochodowego od osób prawnych zadała pytanie, czy wskazane w takim samym stanie faktycznym wydatki będą stanowiły dla celów podatku dochodowego od osób prawnych inwestycję w obcym środku trwałym i w związku z tym będą podlegały amortyzacji co najmniej 10 lat? W sprawie drugiego pytania została wydana przez Dyrektora Izby Skarbowej w W. działającego z upoważnienia Ministra Finansów, w dniu [...] lipca 2008 r. (data doręczenia 18 lipca 2008 r.) interpretacja indywidualna nr [...], w której organ interpretujący uznał stanowisko strony za prawidłowe, iż wydatki poniesione na nabycie projektu architektoniczno-budowlanego powinny być traktowane jako inwestycja w obcym środku trwałym podlegającym amortyzacji co najmniej 10 lat. W rozpoznawanej sprawie przedmiotem wniosku i zaskarżonej interpretacji jest pytanie pierwsze dotyczące podatku od towarów i usług w którym strona zawarła następujące stanowisko. W ocenie Skarżącej, w odniesieniu do kosztów zakupu projektu architektonicznego zastosowanie znajdzie regulacja art. 86 ust. 1 ustawy z 11 marca 2004 r. o podatku od towarów i usług (Dz. U. z 2004 r. Nr 54, poz. 535 ze zm. dalej u.p.t.u.), zgodnie z którą w zakresie w jakim towary i usługi są wykorzystywane do czynności opodatkowanych, podatnikowi przysługuje prawo do obniżenia kwoty podatku należnego o kwotę podatku naliczonego. Skarżąca wykorzystuje bowiem stadion do prowadzenia działalności gospodarczej opodatkowanej VAT w zakresie organizacji zawodów sportowych oraz sprzedaży biletów. Jednocześnie do opisanego stanu faktycznego nie znajdzie zastosowania ograniczenie prawa do odliczenia podatku naliczonego określone w art. 88 ust. 1 pkt 2 u.p.t.u. W konsekwencji, Skarżącej przysługuje prawo do odliczenia podatku naliczonego zawartego w fakturach wystawionych przez biuro architektoniczne z tytułu wykonania projektu stadionu. Dodatkowo przysługuje jej prawo do zwrotu różnicy podatku w terminie 60 dni od dnia złożenia deklaracji. Interpretacją indywidualną z dnia [...] lipca 2008 r. Minister Finansów uznał stanowisko przedstawione przez Skarżącą za prawidłowe - w odniesieniu do sytuacji, w której poniesione wydatki podlegają amortyzacji w czasie, oraz za nieprawidłowe - w odniesieniu do sytuacji, w której przedmiotowe nakłady podlegają nieodpłatnemu przekazaniu bądź stanowią koszty działalności ogólnej, uzależniając swoje stanowisko od kwalifikacji podatkowoprawnej poniesionych wydatków w podatku dochodowym od osób prawnych, w której to sprawie zostanie wydana odrębna interpretacja. W wyniku złożenia przez Skarżącą wezwania do usunięcia naruszenia prawa, Minister Finansów w odpowiedzi na to wezwanie stwierdził brak podstaw do zmiany interpretacji indywidualnej z dnia [...] lipca 2008 r. Pismem z dnia 30 września 2008 r. Skarżąca złożyła skargę na interpretację indywidualną z dnia[...] lipca 2008 r. zarzucając jej naruszenie: - art. 8 ust. 2 u.p.t.u., poprzez stwierdzenie, że nieodpłatne przekazanie na rzecz Miasta Stołecznego Warszawy projektu modernizacji stadionu, na którym rozgrywane są mecze z udziałem drużyny Skarżącej, nie jest związane z prowadzeniem przedsiębiorstwa Skarżącej i w konsekwencji winno podlegać opodatkowaniu VAT; - art. 87 ust. 2 oraz ust. 3 u.p.t.u., poprzez stwierdzenie, że termin zwrotu nadwyżki podatku naliczonego nad należnym, związanego z nabyciem projektu architektonicznego, uzależniony jest od klasyfikacji przedmiotowych wydatków na gruncie przepisów o podatku dochodowym od osób prawnych, poprzez co Skarżącej odmówiono istnienia bezwarunkowego uprawnienia do zwrotu tej nadwyżki w terminie 60 dni. Skarżąca wniosła o uchylenie zaskarżonej interpretacji oraz zasądzenie zwrotu kosztów postępowania. W odpowiedzi na skargę Minister Finansów wniósł o oddalenie skargi podtrzymując stanowisko wyrażone w zaskarżonej interpretacji. Wyrokiem z 7 kwietnia 2009 roku w sprawie o sygn. akt. III SA/Wa 3153/08 tutejszy Sąd uchylił zaskarżoną interpretację indywidualną z uwagi na naruszenie przepisu postępowania, tj. art. 14d ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. (Dz. U. z 2005 r. Nr 8, poz. 60 ze zm. dalej O.p.) Wyrok ten zaskarżony skargą kasacyjną przez Ministra Finansów został uchylony wyrokiem Naczelnego Sądu Administracyjnego z 30 czerwca 2010 roku (sygn. akt. II FSK 1190/09) z uwagi na stanowisko wyrażone w tezie uchwały pełnego składu Izby Finansowej Naczelnego Sądu Administracyjnego z 14 grudnia 2009 roku, sygn. akt II FPS 7/09. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje: Skarga jest zasadna. Oceniając zgodność z prawem zaskarżonej interpretacji indywidualnej w zakresie opodatkowania nieodpłatnego przekazania projektu architektonicznego przez stronę na rzecz Miasta [...] W., w pierwszej kolejności wskazać należy, że stosownie do art. 5 ust. 1 pkt 1 u.p.t.u. opodatkowaniu podatkiem od towarów i usług podlegają odpłatna dostawa towarów i odpłatne świadczenie usług na terytorium kraju (tj. terytorium Rzeczypospolitej Polskiej - art. 2 pkt 1 u.p.t.u.). Dla rozpoznanej sprawy potencjalne znaczenia ma tylko "odpłatne świadczenie usług". W myśl natomiast art. 8 ust. 2 u.p.t.u., jako odpłatne świadczenie usług traktuje się nieodpłatne świadczenie usług niebędące dostawą towarów na cele osobiste podatnika lub jego pracowników, w tym byłych pracowników, wspólników, udziałowców, akcjonariuszy, członków spółdzielni i ich domowników, członków organów stanowiących osób prawnych, członków stowarzyszenia, oraz wszelkie inne nieodpłatne świadczenie usług, jeżeli nie są one związane z prowadzeniem przedsiębiorstwa, a podatnikowi przysługiwało prawo do obniżenia kwoty podatku należnego o kwotę podatku naliczonego przy nabyciu towarów i usług związanych z tymi usługami, w całości lub w części. Z powyższych regulacji prawnych wynika wprost, że w niektórych sytuacjach prawodawca poprzez fikcję prawną, "zrównał" nieodpłatne świadczenie usług z odpłatnym ich świadczeniem, a tym samym uczynił je przedmiotem opodatkowania mieszczącym się w zakresie dyspozycji art. 5 ust. 1 pkt 1 u.p.t.u. Podkreślić przy tym trzeba, że wymóg niezwiązania z prowadzeniem przedsiębiorstwa, zawarty w art. 8 ust. 2 u.p.t.u., dotyczy każdego nieodpłatnego świadczenia usług. Nie podlegają zatem opodatkowaniu nieodpłatne usługi realizowane przez podatnika w związku z jego działalnością gospodarczą (prowadzeniem przedsiębiorstwa). Prawodawca nie skorzystał w tym przypadku z możliwości opodatkowania tego rodzaju usług, przewidzianej w art. 6 ust. 3 Szóstej Dyrektywy Rady 77/388/EEC z dnia 17 maja 1977 r. w sprawie harmonizacji przepisów państw członkowskich dotyczących podatków obrotowych - powszechny system podatku od wartości dodanej: ujednolicona podstawa wymiaru podatku. Za czynność zrównaną z odpłatnym świadczeniem usług uznaje się także wszelkie nieodpłatne świadczenia usług, jeżeli łącznie spełnione są następujące przesłanki: usługi te nie są związane z prowadzeniem przedsiębiorstwa, a podatnikowi przysługiwało prawo do odliczenia podatku naliczonego przy nabyciu towarów i usług związanych z tymi usługami, w całości lub w części. Możliwość opodatkowania usług świadczonych nieodpłatnie istnieje jedynie w sytuacji jednoczesnego i łącznego zaistnienia obydwu powyższych warunków. Brak spełnienia jednej z przesłanek wyłącza możliwość opodatkowania usług świadczonych nieodpłatnie. W rozpoznawanej sprawie do opodatkowania świadczonej przez Skarżącą nieodpłatnej usługi nie jest spełniona przesłanka pierwsza, tj. brak związku usługi świadczonej nieodpłatnie z przedsiębiorstwem Skarżącej. Przez usługi niezwiązane z prowadzeniem przedsiębiorstwa uznać należy bowiem te usługi, których świadczenie odbyło się bez związku z potrzebami prowadzonej działalności, a taka sytuacja w niniejszej sprawie nie występuje. Skarżąca jednoznacznie wyjaśniła, we wniosku o interpretację, iż jest jedynym użytkownikiem stadionu, z którego czerpie stałe dochody poprzez organizację meczów piłkarskich w ramach rozgrywek ligowych i pucharowych co stanowi jej podstawowy przedmiot działalności. Modernizacja stadionu i jego rozbudowa jest niezbędna do celów realizacji prowadzonej działalności bowiem stadion musi spełniać wymogi określone przez federacje piłkarskie a przekazanie nieodpłatne projektu stadionu było warunkiem modernizacji i rozbudowy stadionu przez jego właściciela-[...] W. Zdaniem Sądu w tak przedstawionym przez stronę stanie faktycznym, który w przypadku interpretacji indywidualnych, jest wiążący dla organu interpretującego jak i dla Sądu nie ma wątpliwości, że nieodpłatne przekazanie projektu stadionu na rzecz kontrahenta, jest związane z prowadzeniem przedsiębiorstwa Skarżącej. Z powyższego wynika, iż zaskarżona interpretacja indywidualna w zakresie dotyczącym opodatkowania nieodpłatnego przekazania przez Skarżącą projektu architektonicznego na rzecz podmiotu, z którym Skarżąca zawarła umowę cywilnoprawną co do rozbudowy i modernizacji stadionu, którego jest użytkownikiem i wykorzystuje go do prowadzonej działalności gospodarczej, została wydana z naruszeniem prawa materialnego tj. art.8 ust.2 u.p.t.u. Natomiast co do zagadnienia terminu zwrotu podatku naliczonego przypomnieć w pierwszej kolejności należy, że w myśl § 1 i 2 art.14 b O.p. Minister właściwy do spraw finansów publicznych na pisemny wniosek zainteresowanego wydaje w jego indywidualnej sprawie pisemną interpretację przepisów prawa podatkowego (interpretację indywidualną). Wniosek o interpretację indywidualną może dotyczyć zaistniałego stanu faktycznego lub zdarzeń przyszłych. Zgodnie z art. 14 c § 1 O.p. interpretacja indywidualna zawiera ocenę stanowiska wnioskodawcy wraz z uzasadnieniem prawnym tej oceny. Można odstąpić od uzasadnienia prawnego, jeżeli stanowisko wnioskodawcy jest prawidłowe w pełnym zakresie. W razie negatywnej oceny stanowiska wnioskodawcy interpretacja indywidualna zawiera wskazanie prawidłowego stanowiska wraz z uzasadnieniem prawnym (§ 2). Zgodnie z jednoznaczną, jasną i niebudzącą wątpliwości treścią przytoczonego przepisu rolą organu i istotą jego postępowania w sprawie interpretacji indywidualnej jest ocena stanowiska strony, nie zaś przedstawianie poglądów i interpretacji mających zastosowanie w sprawie przepisów prawnych w odniesieniu do różnych sytuacji faktycznych. Obowiązkiem organu jest dokonanie wykładni co do treści przepisów prawa podatkowego oraz sposobu ich zastosowania w odniesieniu do określonej indywidualnie sprawy, w kontekście zadanego pytania prawnego. Odnosząc powyższe rozważania do realiów niniejszej sprawy, wskazać należy, że organ podatkowy nieprawidłowo rozstrzygnął wniosek o udzielenie interpretacji w kontekście zadanego pytania. Powyższa konstatacja jest uwarunkowana ustaleniem, że wnioskodawca zadał dwa pytania w tym samym stanie faktycznym o następującej treści: 1) w zakresie podatku od towarów i usług czy przysługuje mu prawo do odliczenia podatku naliczonego w związku z zakupem wartości niematerialnych i prawnych w postaci projektu architektonicznego, a w konsekwencji zwrotu na rachunek bankowy w terminie 60 dni? 2) w zakresie podatku dochodowego od osób prawnych czy wskazane w stanie faktycznym wydatki będą stanowiły dla celów podatku dochodowego od osób prawnych inwestycję w obcym środku trwałym i w związku z tym będą podlegały amortyzacji co najmniej 10 lat? Wydając interpretację w zakresie podatku od towarów i usług organ nie dokonał analizy przedstawionego we wniosku stanu faktycznego sprawy w celu ustalenia zastosowania w sprawie art. 87 ust. 2 i ust. 3 u.p.t.u. Nie odniósł się do aspektów sprawy na gruncie podatku dochodowego od osób prawnych, do których jednoznacznie odsyła art. 87 ust. 3 u.p.t.u. stwierdzając, iż w tej kwestii zostanie wydana odrębna interpretacja, a stanowisko organu interpretującego uzależnione jest od kwalifikacji podatkowoprawnej, wymienionych we wniosku o interpretację wydatków, w podatku dochodowym od osób prawnych. Dodatkowo organ interpretujący nie zauważył, iż w dniu 15 lipca 2008 r. przed wydaniem zaskarżonej interpretacji potwierdził stanowisko strony w zakresie podatku dochodowego od osób prawnych mające bezpośredni wpływ na ocenę prawną w podatku od towarów i usług. Nie ma żadnego znaczenia w sprawie, iż wydane zostały w powyższych kwestiach dwie odrębne interpretacje. Dotyczą tego samego podatnika i naruszają art. 121 O.p. W konsekwencji ocena prawna organu nie odpowiada stanowi faktycznemu i prawnemu sprawy co stanowi naruszenie art.14 b § 1 i 2 O.p. W świetle powyższych pytań oraz wskazanego przez Spółkę stanu faktycznego obowiązkiem organów podatkowych było dokonanie interpretacji wskazanych przez Stronę Skarżącą przepisów i udzielenie odpowiedzi na postawione pytanie wraz z uzasadnieniem prawnym. Organ interpretujący skupił się na przedstawieniu swoich wątpliwości i przypuszczeń co do działania Strony w dodatku bez jednoznacznego uzasadnienia prawnego co do stanowiska Skarżącego, przez co udzielona interpretacja została wydana również z naruszeniem art.14 c § 1 O.p. Wydaje się też, że nie budzi wątpliwości prawnych, iż interpretacje indywidualne stanowią odpowiedź na wniosek zainteresowanego złożony w sprawie wydania interpretacji, a z podmiotowego punktu widzenia walor prawny wydanej interpretacji indywidualnej jest taki, że interpretacja rodzi skutki prawne w odniesieniu do wnioskodawcy i do przedstawionego stanu faktycznego albo zdarzenia przyszłego. W przedmiotowej sprawie doszło do sytuacji, w której w jednej interpretacji organ przesądził kwestie prawne w zakresie podatku dochodowego od osób prawnych a w drugiej mówi jak sobie podatniku zakwalifikujesz tak będziesz miał. Sytuacja ta jest niedopuszczalna bowiem zaskarżona interpretacja nie wyjaśnia a komplikuje sytuację Strony i czyni jej sytuację prawną niepewną co do skutków jej zastosowania. Z tych wszystkich względów organ interpretujący zobowiązany będzie powtórzyć postępowanie w sprawie z uwzględnieniem oceny prawnej wyrażonej przez Sąd. Sąd działając na podstawie art145 § 1 pkt 1 lit. a) i c) ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. (Dz. U. z 2002 r. Nr 153, poz. 1270 ze zm. dalej p.p.s.a.) orzekł jak w sentencji. O kosztach orzeczono na podstawie art.200 p.p.s.a.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 13.07.2026. · Źródło