I SA/Wa 1915/10

PostanowienieWSA w Warszawie2011-02-01

Skład orzekający: Gabriela Nowak, Małgorzata Boniecka-Płaczkowska, Jolanta Dargas

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga na uchwałę zarządu dzielnicy w sprawie nieumieszczenia na liście osób zakwalifikowanych do najmu lokalu socjalnego została wniesiona w terminie przewidzianym przez prawo?
Ratio decidendi
Skarga została odrzucona z powodu wniesienia jej po ustawowym terminie trzydziestu dni od doręczenia odpowiedzi organu na wezwanie do usunięcia naruszenia prawa. Wniesienie skargi bezpośrednio do sądu, a nie za pośrednictwem organu, skutkuje uznaniem terminu za zachowany dopiero od daty nadania skargi przez sąd właściwemu organowi, co w niniejszej sprawie nastąpiło po upływie terminu.
Stan faktyczny
V.F. złożył skargę na uchwałę Zarządu Dzielnicy dotyczącej nieumieszczenia go na liście osób zakwalifikowanych do najmu lokalu socjalnego. Organ odmówił kwalifikacji, wskazując na brak stałego miejsca zameldowania i niewskazanie konkretnego miejsca zamieszkania. V.F. jest obywatelem innego państwa, przebywa w Polsce na podstawie Karty Pobytu UE, posiada orzeczenie o niepełnosprawności i osiąga dochód poniżej kryterium niedostatku. Skarżący zarzucił naruszenie przepisów dotyczących zasad wynajmowania lokali socjalnych oraz obowiązku gminy do zaspokajania potrzeb mieszkaniowych osób spełniających kryteria.
Rozstrzygnięcie
Odrzucił skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Gabriela Nowak Sędziowie: WSA Małgorzata Boniecka-Płaczkowska (spr.) WSA Jolanta Dargas Protokolant referent Agnieszka Bieniewska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 1 lutego 2011 r. sprawy ze skargi V.F. na uchwałę Zarządu Dzielnicy [...] m. W. z dnia [...] września 2009 r. nr [...] w przedmiocie nieumieszczenia na liście osób zakwalifikowanych do najmu lokalu socjalnego postanawia: odrzucić skargę. Zaskarżoną uchwałą nr [...] z [...] września 2010 r. w sprawie zatwierdzenia sposobu zadysponowania mieszkaniowym zasobem Miasta [...] W., Zarząd Dzielnicy [...] działając na podstawie uchwały nr [...] Rady W. z [...] lipca 2009 r. w sprawie zasad wynajmowania lokali wchodzących w skład mieszkaniowego zasobu [...] W., nie wyraził zgody na zakwalifikowanie V.F. do umieszczenia na liście osób zakwalifikowanych do najmu lokalu socjalnego. Wykonanie uchwały powierzył Naczelnikowi Wydziału Zasobów Lokalowych dla Dzielnicy [...]. W uzasadnieniu uchwały organ wskazał, że V.F. nie posiada stałego miejsca zameldowania i nie wskazał konkretnego miejsca zamieszkania. Wnioskodawca jest obywatelem [...], a na terenie Polski przebywa na podstawie Karty Pobytu Obywatela Unii Europejskiej, podając, że w W. zamieszkuje od 2002 r. W 2005 r. posiadał czasowe zameldowanie w lokalu nr [...] przy ul. [...] w Dzielnicy [...]. W 2008 r. w okresie czerwiec – sierpień przebywał w schronisku dla osób bezdomnych przy ul. [...]. Wnioskodawca posiada orzeczenie o [...] stopniu niepełnosprawności, porusza się o kulach lub na wózku inwalidzkim. Osiąga dochód, poniżej kryterium niedostatku, w wysokości [...] zł miesięcznie (renta socjalna). Zainteresowany nie korzysta z pomocy wyspecjalizowanych ośrodków udzielających pomocy osobom bezdomnym, nie jest objęty programem wychodzenia z bezdomności. Organ wyjaśnił, że wniosek został zaopiniowany przez Komisję Mieszkaniową na podstawie § 12 Uchwały Nr [...] Rady W. z [...] lipca 2009 r. w sprawie zasad wynajmowania lokali wchodzących w skład mieszkaniowego zasobu [...] W. Przepis ten stanowi m.in., że umowa najmu lokalu socjalnego może być zawarta z osobą, która nie posiada tytułu prawnego do lokalu, w miejscu jej zamieszkiwania występuje zagęszczenie poniżej 6 m2 powierzchni mieszkalnej na osobę oraz znajduje się w niedostatku. Przez niedostatek należy rozumieć średni miesięczny dochód na jednego członka gospodarstwa domowego w okresie 6 miesięcy poprzedzających datę złożenia wniosku nieprzekraczający 100% kwoty najniższej emerytury w gospodarstwie wieloosobowym ([...] zł) i 130% tej kwoty ([...] zł) w gospodarstwie jednoosobowym, a także w gospodarstwie osoby samotnie wychowującej dziecko (dzieci), obowiązujący w dniu złożenia wniosku. Organ wskazał, iż przepis § 12, nie stwarza obowiązku udzielenia pomocy mieszkaniowej wszystkim osobom ubiegającym się o tę pomoc. Komisja Mieszkaniowa zaopiniowała wniosek negatywnie, gdyż wnioskodawca poza pobytem w noclegowni przy ul. [...], nie zamieszkiwał na terenie dzielnicy, nie korzysta z pomocy przewidzianej dla osób bezdomnych i nie można poddać analizie faktycznych warunków jego zamieszkiwania. Organ podał, że zgodnie z § 24 uchwały Rady W. z [...] lipca 2009 r. wnioski zaopiniowane przez Komisję Mieszkaniową rozpatruje zarząd dzielnicy, który rozstrzyga o zakwalifikowaniu i umieszczeniu na liście osób oczekujących na najem lokalu. Na powyższą uchwałę skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie złożył V.F. Po sprecyzowaniu skargi w piśmie z 7 grudnia 2010 r. skarżący zaskarżonej uchwale zarzucił: - naruszenie § 12 uchwały nr [...] Rady W. z [...] lipca 2009 r. – polegające na nieuzasadnionym przyjęciu, że skarżący nie należy do kręgu osób, z którymi może być zawarta umowa najmu lokalu socjalnego, - naruszenie art. 4 ustawy o ochronie praw lokatorów, mieszkaniowym zasobie gminy i o zmianie kodeksu cywilnego w zw. z § 12 wyżej wskazanej uchwały polegające na nieuzasadnionym przyjęciu, że zwrot "może być zawarta" oznacza dowolność, co do załatwienia wniosku o lokal socjalny podczas, gdy na gminie ciąży obowiązek zaspokojenia potrzeb mieszkaniowych osoby spełniającej kryteria do uzyskania takiej pomocy w postaci przydzielenia lokalu socjalnego. W uzasadnieniu sprecyzowanej skargi wskazano, że wbrew twierdzeniu organu skarżący spełnia wszystkie kryteria z § 12 uchwały nr [...] z [...] lipca 2009 r. konieczne dla zawarcia z nim umowy najmu lokalu socjalnego. Nie posiada on tytułu prawnego do lokalu – jest osobą bezdomną. W ocenie skarżącego argumentowanie odmowy zakwalifikowania go do osób ubiegających się o prawo do lokalu socjalnego tym, że posiadał on ostatnie zameldowanie w dzielnicy [...] (kilka lat temu), zaś na terenie dzielnicy [...] nie wskazał żadnego adresu, gdzie można by ocenić jego warunki mieszkalne, jest całkowicie nieuzasadnione. Zgodnie z treścią art. 25 kc miejscem zamieszkania osoby fizycznej jest miejscowość, w której osoba ta przebywa z zamiarem stałego pobytu. W ocenie skarżącego przepis ten nie wymaga, aby konieczne było stałe zameldowanie. Ustawa o ochronie praw lokatorów nie daje Radzie Gminy możliwości ograniczenia kręgu osób uprawnionych do ubiegania się o lokal mieszkalny z gminnego zasobu – a taka sytuacja w niniejszej sprawie ma miejsce, albowiem wg organu V.F. nie korzystał z pomocy wyspecjalizowanych ośrodków udzielających pomocy osobom bezdomnym (a do tego programu skarżący nie został zakwalifikowany, albowiem nie był narkomanem ani alkoholikiem, zaś pierwszeństwo miały osoby z właśnie takimi problemami) i w związku z tym bezzasadnie uznano, że skarżący sam zabezpiecza swoje potrzeby mieszkaniowe. Skarżący wskazał, że organ pominął fakt, że przebywał on w noclegowni położonej na obszarze dzielnicy [...] przy ul. [...], często nocował też u siostry w przyczepie, co świadczy o tym, że skarżący nie jest w stanie sam zaspokoić swoich potrzeb mieszkaniowych, ale i o tym, że ma podstawy by czynić starania o lokal socjalny na terenie dzielnicy, w której ostatnio zamieszkiwał. Skarżący zarzucił, że uzasadnienie zaskarżonej decyzji pozostaje w sprzeczności z treścią § 22 ust. 1 uchwały zgodnie z którym osoby bezdomne składają wnioski o zawarcie najmu lokalu socjalnego w urzędzie dzielnicy, w której miały ostatnie miejsce zamieszkania, a osoby bezdomne, które nie wykazały swojego ostatniego miejsca zamieszkania – w dowolnie wybranym urzędzie dzielnicy. Skarżący podniósł, że jest osobą niepełnosprawną, na co przedłożył stosowne dokumenty, a sytuacja osoby niepełnosprawnej z natury rzeczy jest wyjątkowa i w taki sposób powinna być traktowana przez organy administracji publicznej. Skarżący wskazując na ustawę o ochronie praw lokatorów, mieszkaniowym zasobie gminnym podniósł, że nakłada ona na gminę obowiązek tworzenia warunków do zaspokajania potrzeb mieszkaniowych wspólnoty samorządowej. W ramach wykonywania tego obowiązku gmina na zasadach i w wypadkach przewidzianych w ustawie, zapewnia, lokale socjalne i lokale zamienne, a także zaspokaja potrzeby mieszkaniowe gospodarstw domowych o niskich dochodach, wykorzystując na ten cel mieszkaniowy zasób gminy. Przepis ten wyraźnie stanowi o obowiązku gminy, podczas gdy zaskarżona odmowa zakwalifikowania na listę osób oczekujących na lokal socjalny uzasadniona była twierdzeniem o braku charakteru obligatoryjnego. Zdaniem skarżącego, w zgodzie z treścią art. 4 tej ustawy powinien być wykładany przepis § 12 uchwały Rady [...] W. Gmina ma obowiązek zaspokajania potrzeb mieszkaniowych gospodarstw domowych o niskich dochodach. Lokale socjalne są przeznaczone właśnie dla osób najuboższych nie mających tytułu do innego lokalu – lokale te są przyznawane w ramach podstawowego obowiązku jaki ciąży na gminie z mocy ustawy o ochronie praw lokatorów. Stwierdzenie w § 12 uchwały Rady [...] W. "umowa może być zawarta" nie oznacza w żadnym wypadku dowolności. W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej oddalenie i podtrzymał stanowisko przedstawione w uzasadnieniu zaskarżonej uchwały. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Skarga podlega odrzuceniu, gdyż została wniesiona po terminie. Zgodnie z art. 53 § 2 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), dalej ppsa, w przypadkach, o których mowa w art. 52 § 3 i 4 tej ustawy, skargę wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia odpowiedzi organu na wezwanie do usunięcia naruszenia prawa, a jeżeli organ nie udzielił odpowiedzi na wezwanie, w terminie sześćdziesięciu dni od dnia wniesienia wezwania o usunięcie naruszenia prawa. W przedmiotowej sprawie pismem z 8 czerwca 2010 r. skarżący wezwał organ do usunięcia naruszonego prawa. Organ pismem z 29 czerwca 2010 r. odpowiedział na to wezwanie. Odebrała je w dniu 7 lipca 2010 r w siedzibie organu pełnomocnik skarżącego J.T. (k. 80 akt adm. - podpis osoby kwitującej odbiór odpowiedzi wraz z adnotacją o numerze dowodu osobistego pełnomocnika, k.79 akt adm. pełnomocnictwo). Ustawowy 30 dniowy termin do wniesienia skargi upływał więc w dniu 6 sierpnia 2010 r. Skarga została złożona bezpośrednio w Sądzie 5 sierpnia 2010 r. (prezentata Biura Podawczego i adnotacja o osobistym złożeniu skargi). Do sekretariatu Wydziału I skarga wpłynęła 16 sierpnia 2010 r., a 18 sierpnia 2010 r. została przez Sąd przesłana do organu. Zgodnie z art. 54 § 1 ppsa skargę do sądu administracyjnego wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi. W orzecznictwie Naczelnego Sądu Administracyjnego oraz w doktrynie dominuje pogląd, że w przypadku wniesienia przez skarżącego skargi bezpośrednio do sądu, sąd ten powinien ją przesłać właściwemu organowi administracji publicznej celem nadania jej biegu. Wówczas o zachowaniu ustawowego, trzydziestodniowego terminu do wniesienia skargi, decyduje data nadania skargi przez sąd w urzędzie pocztowym na adres właściwego organu administracji publicznej (por. postanowienia NSA z 12 I 2009 r., II OSK 1918/08; z 19 XI 2008 r., I FSK 1668/08; z 16 IX 2008 r., II OSK 1489/07; z 10 X 2007 r., II OSK 1433/07; por. także T. Woś, H. Knysiak - Molczyk, M. Romańska "Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz", Warszawa 2008, s. 284). Wobec tego, że w dniu 18 sierpnia 2010 r. skarga została nadana przez Sąd w urzędzie pocztowym, to uznać należy, że została ona złożona po upływie ustawowego terminu. Skarżący nie wystąpił z wnioskiem o przywrócenie terminu do złożenia skargi. W tym stanie rzeczy na mocy art. 58 § 1 pkt 2 i § 3 zdanie pierwsze ppsa Sąd orzekł jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło