II SA/Wa 219/10

WyrokWSA w Warszawie2010-04-29

Skład orzekający: Janusz Walawski, Adam Lipiński, Andrzej Kołodziej

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy Generalny Inspektor Ochrony Danych Osobowych może nakazać usunięcie uchybień przy przetwarzaniu danych osobowych, jeśli nie doszło do faktycznego przetwarzania tych danych?
Ratio decidendi
Sąd uznał, że nakaz usunięcia uchybień przy przetwarzaniu danych osobowych może być wydany jedynie w przypadku stwierdzenia naruszenia przepisów o ochronie danych osobowych. Skoro nie doszło do faktycznego przetwarzania danych osobowych (zbierania, utrwalania, przechowywania, opracowywania, zmieniania, udostępniania lub usuwania), a jedynie do żądania ich pozyskania, to przesłanka naruszenia przepisów nie została spełniona. W związku z tym, decyzja Generalnego Inspektora Ochrony Danych Osobowych była niezasadna.
Stan faktyczny
Spółka K. Sp. z o.o. została zobowiązana przez Generalnego Inspektora Ochrony Danych Osobowych (GIODO) do usunięcia uchybień przy przetwarzaniu danych osobowych pracowników, poprzez pozyskiwanie informacji o osobach korzystających z obrony związkowej jedynie w ściśle określonych sytuacjach. Spółka zaskarżyła decyzję GIODO, zarzucając naruszenie przepisów prawa pracy i ustawy o związkach zawodowych. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie uznał skargę za zasadną, jednak z innych przyczyn niż podniesione przez skarżącą.
Rozstrzygnięcie
Uchylenie zaskarżonej decyzji Generalnego Inspektora Ochrony Danych Osobowych oraz utrzymanej nią w mocy decyzji poprzedzającej, z jednoczesnym określeniem, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu w całości i zasądzeniem od GIODO na rzecz K. Sp. z o.o. zwrotu kosztów postępowania.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Janusz Walawski (spr.) Sędziowie WSA Adam Lipiński Andrzej Kołodziej Protokolant Maria Zawada po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 29 kwietnia 2010 r. sprawy ze skargi K. Sp. z o.o. z siedzibą w S. na decyzję Generalnego Inspektora Ochrony Danych Osobowych z dnia [...] listopada 2009 r. nr [...] w przedmiocie nakazu usunięcia uchybień przy przetwarzaniu danych osobowych 1) uchyla zaskarżoną decyzję oraz utrzymaną nią w mocy decyzję poprzedzającą, 2) określa, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu w całości, 3) zasądza od Generalnego Inspektora Ochrony Danych Osobowych na rzecz K. Sp. z o.o. z siedzibą w S. kwotę 557 zł (pięćset pięćdziesiąt siedem złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania. Generalny Inspektor Ochrony Danych Osobowych, działając na podstawie art. 104 § 1 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. – Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2000 r. Nr 98, poz. 1071 z późn. zm.) – zwanej dalej Kpa, art. 12 pkt 2 oraz art. 18 ust. 1 pkt 1 w zw. z art. 23 ust. 1 pkt 2, art. 26 ust. 1 pkt 2 i 3 i art. 27 ust. 2 pkt 2 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych (Dz. U. z 2002 r. Nr 101, poz. 926 z późn. zm.), w dniu [...] czerwca 2009 r. wydał decyzję nr [...], którą nakazał K. Sp. z o.o. z siedzibą w S. przy ul. [...] – zwaną dalej Spółką, usunięcie uchybień przy przetwarzaniu danych osobowych pracowników poprzez pozyskiwanie informacji o osobach korzystających z obrony Zakładowej Organizacji Związkowej Niezależnego Samorządnego Związku Zawodowego "Solidarność" K. Sp. z o.o. z siedzibą w S. przy ul. [...], jedynie w sytuacji, gdy przepisy prawa pracy przewidują w stosunku do tych osób współdziałanie pracodawcy z zakładową organizacją związkową w indywidualnych sprawach ze stosunku pracy, zgodnie z art. 232 ustawy z dnia 26 czerwca 1974 r. – Kodeks pracy (Dz. U. z 1998 r. Nr 21, poz. 94 z późn. zm.). W uzasadnieniu decyzji organ podał, m.in., że przesłanki dopuszczające przetwarzanie danych osobowych zostały określone w art. 23 ust. 1 ustawy o ochronie danych osobowych. W okolicznościach niniejszej sprawy wskazać należy na art. 23 ust. 1 pkt 2, w myśl którego przetwarzanie danych osobowych jest dopuszczalne tylko wtedy, gdy jest to niezbędne dla zrealizowania uprawnienia lub spełnienia obowiązków wynikających z przepisów prawa. Należy podkreślić, iż stosownie do art. 30 ust. 21 ustawy z dnia 21 maja 1991 r. o związkach zawodowych (Dz. U. z 2001 r. Nr 79, poz. 854 z późn. zm.), w indywidualnych sprawach ze stosunku pracy, w których przepisy prawa pracy zobowiązują pracodawcę do współdziałania z zakładową organizacją związkową, pracodawca jest obowiązany zwrócić się do tej organizacji o informację o pracownikach korzystających z jej obrony, zgodnie z przepisami ust. 1 i 2. Zdaniem organu powyżej określone przepisy nie mogą stanowić podstawy do pozyskiwania przez pracodawcę od związku zawodowego danych osobowych wszystkich pracowników korzystających z ochrony związku w formie imiennej listy. Pozyskiwanie w ten sposób danych narusza określoną w art. 26 ust. 1 pkt 3 ustawy o ochronie danych osobowych zasadę adekwatności. Powołany przepis stanowi, iż administrator danych przetwarzający dane powinien dołożyć szczególnej staranności w celu ochrony interesów osób, których dane dotyczą, a w szczególności jest obowiązany zapewnić, aby dane te były merytorycznie poprawne i adekwatne w stosunku do celów, w jakich są przetwarzane. Z uwagi na powyższe, realizacja uprawnienia pracodawcy wynikającego z art. 30 ust. 21 ustawy o związkach zawodowych powinna być dokonywana poprzez osobne wystąpienie odnoszące się do poszczególnych pracowników, skoro chodzi o indywidualną ochronę stosunku pracy. Ten sam organ, po rozpoznaniu wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy, działając na podstawie art. 138 § 1 pkt 1 Kpa, art. 12 pkt 2 oraz art. 18 ust. 1 pkt 1 w zw. z art. 23 ust. 1 pkt 2, art. 26 ust. 1 pkt 2 i 3 oraz art. 27 ust. 2 pkt 2 ustawy o ochronie danych osobowych w zw. z art. 232 ustawy – Kodeks pracy i art. 30 ust. 21 ustawy o związkach zawodowych, w dniu [...] listopada 2009 r. wydał decyzję nr [...], którą utrzymał w mocy decyzję poprzedzającą. W jej uzasadnieniu organ podtrzymał stanowisko przedstawione w uzasadnieniu decyzji poprzedzającej. Decyzja Generalnego Inspektora Ochrony Danych Osobowych z dnia [...] listopada 2009 r. stała się przedmiotem skargi wniesionej przez Spółkę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie. Spółka w skardze zarzuciła, iż zaskarżona decyzja została wydana z naruszeniem prawa materialnego w postaci art. 232 Kodeksu pracy oraz art. 30 ust. 21 ustawy o związkach zawodowych, poprzez przyjęcie, że pracodawca nie może pozyskiwać danych osobowych członków organizacji związkowej zgodnie z art. 30 ust. 21 ustawy o związkach zawodowych w dowolnym momencie, natomiast z uprawnienia tego pracodawca może korzystać poprzez osobne wystąpienie odnoszące się do poszczególnych pracowników, skoro chodzi o indywidualną ochronę stosunku pracy. Podnosząc te zarzuty, Spółka wniosła o uchylenie zaskarżonej decyzji, ewentualnie o jej uchylenie i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania oraz o zasądzenie kosztów postępowania. W odpowiedzi na skargę, Generalny Inspektor Ochrony Danych Osobowych wniósł o jej oddalenie i podtrzymał stanowisko przedstawione w uzasadnieniu zaskarżonej decyzji. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Zgodnie z art. 1 i art. 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. – Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 153, poz. 1269 z późn. zm.), sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości przez kontrolę działalności administracji publicznej. Kontrola ta sprawowana jest pod względem zgodności z prawem. Oznacza to, iż przedmiotem sprawy jest ocena przez Sąd prawidłowości prowadzonego przez organ administracji publicznej postępowania administracyjnego oraz wydanego w tym postępowaniu rozstrzygnięcia. Wyjaśnić również należy, iż zgodnie z art. 134 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 z późn. zm.), sąd rozstrzyga w granicach danej sprawy nie będąc jednak związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną. Skarga zasługuje na uwzględnienie, aczkolwiek z innych przyczyn niż podniesione w skardze. Zgodnie z art. 7 pkt 1 ustawy o ochronie danych osobowych, ilekroć w ustawie jest mowa o przetwarzaniu danych - rozumie się przez to jakiekolwiek operacje wykonywane na danych osobowych, takie jak zbieranie, utrwalanie, przechowywanie, opracowywanie, zmienianie, udostępnianie i usuwanie, a zwłaszcza te, które wykonuje się w systemach informatycznych. Podkreślić należy, że przetwarzanie danych nie jest czynnością prawną, lecz czynnością faktyczną, z której wypływają konsekwencje prawne. Analiza akt sprawy prowadzi do wniosku, iż nie doszło do przetwarzania danych osobowych. Bezspornym bowiem jest, że nie doszło jeszcze do utrwalenia, przechowywania, opracowywania, zmieniania, udostępniania i usuwania danych osobowych. Natomiast do rozważenia pozostała kwestia, czy żądanie przez Spółkę przedmiotowych danych osobowych, wyczerpało zbieranie tych danych, skoro nie wiadomo i organ tego nie wyjaśnił, czy Spółka miała rzeczywistą wolę dane te przetwarzać. Zgodnie z art. 18 ust. 1 zdanie pierwsze ustawy o ochronie danych osobowych, w przypadku naruszenia przepisów o ochronie danych osobowych Generalny Inspektor z urzędu lub na wniosek osoby zainteresowanej, w drodze decyzji administracyjnej, nakazuje przywrócenie stanu zgodnego z prawem (...). Z powyżej przytoczonego wynika, iż konieczną przesłanką wydania nakazu jest stwierdzenie, iż doszło do naruszenia przepisów o ochronie danych osobowych. Zdaniem Sądu, w rozpoznawanej sprawie przesłanka ta nie zaistniała, co oznacza, że Generalny Inspektor Ochrony Danych Osobowych w sposób niezasadny wydał, na podstawie art. 18 ust. 1 powołanej ustawy, nakaz usunięcia przez Spółkę uchybień, których nie było. Nie doszło bowiem do przekazania Spółce żądanych danych osobowych, a tym samym Spółka nie przetwarzała danych osobowych z naruszeniem przepisów o ochronie danych osobowych. W tym stanie rzeczy, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, na podstawie art. 145 § 1 lit. c i art. 200 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzekł, jak w sentencji wyroku.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 15.07.2026. · Źródło