II FSK 983/10

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia NSA Bogdan Lubiński (sprawozdawca), po rozpoznaniu w dniu 13 września 2011 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej E. W. i M. W. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 13 stycznia 2010 r., sygn. akt I SA/Wr 1792/09 w sprawie ze skargi E. W. i M. W. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w W. z dnia 3 marca 2009 r. Nr [...] w przedmiocie podatku pochodowego od osób fizycznych za 2003 r. postanawia: podając zawieszone postępowanie. Postanowieniem z dnia 7 lipca 2011 r., II FSK 983/10, Naczelny Sad Administracyjny na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) zwanej dalej: p.p.s.a. - zawiesił postępowanie sądowe w sprawie ze skargi kasacyjnej E. i M. W. od wyroku Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu z dnia 13 stycznia 2010 r. Pismem z dnia 26 lipca 2011 r. M. W. i P. W. przesłali akt poświadczenia dziedziczenia po M. W.. Z aktu notarialnego z dnia 23 maja 2011 r., rep. A nr 3112/2011 wynikało, że spadek po M .W. na podstawie dziedziczenia ustawowego nabyli: M. E. W. i P. K. W. w udziałach wynoszących po ½ części każde z nich. Naczelny Sąd Administracyjny mając zatem na uwadze treść przedstawionego aktu poświadczenia dziedziczenia po zamarłym M. W., w którym określono następców prawnych uznał, że tym samym ustały przyczyny uzasadniające zawieszenie postępowania w niniejszej sprawie. W związku z powyższym, działając na podstawie art. 129 w związku z art. 193 p.p.s.a., Naczelny Sąd Administracyjny postanowił jak w sentencji