II FZ 8/12
PostanowienieNaczelny Sąd Administracyjny2012-01-20
Skład orzekający: Jan Rudowski
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy trudna sytuacja majątkowa strony może stanowić podstawę do zwolnienia z obowiązku uiszczenia wpisu sądowego od skargi w postępowaniu sądowoadministracyjnym?Ratio decidendi
Trudna sytuacja majątkowa strony nie ma wpływu na ocenę prawidłowości określenia wpisu sądowego, który jest ustalany na podstawie przepisów rozporządzenia Rady Ministrów. Okoliczności te mogą być rozważone jedynie w postępowaniu w przedmiocie prawa pomocy.Stan faktyczny
Wojewódzki Sąd Administracyjny wezwał stronę skarżącą do uiszczenia wpisu sądowego od skargi w kwocie 500 zł. Strona wniosła zażalenie, podnosząc, że nie jest w stanie pokryć wpisu bez uszczerbku dla utrzymania rodziny. Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał to zażalenie.Rozstrzygnięcie
Oddalono zażalenie.Pełny tekst orzeczenia
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Jan Rudowski po rozpoznaniu w dniu 20 stycznia 2012 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej zażalenia K.M. PPUH T. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Olsztynie z dnia 28 listopada 2011 r. sygn. akt I SA/Ol 716/11 w zakresie wpisu od skargi w sprawie ze skargi K. M. PPUH T. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w O. z dnia 8 września 2011 r. nr [...] w przedmiocie rozłożenia na raty zaległości podatkowej postanawia: oddalić zażalenie.
Zarządzeniem z dnia 28 listopada 2011 r. Przewodniczący Wydziału I Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Olsztynie wezwał K.M. PPUH T. do uiszczenia wpisu sądowego od skargi na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w O.z dnia 8 września 2011 r. w kwocie 500 zł, stosownie do § 2 ust. 3 pkt 12 rozporządzenia Rady Ministrów, z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 221, poz. 2193, ze zm.).
Skarżąca wniosła na powyższe zarządzenie zażalenie (pismo z dnia 27 grudnia 2011 r.). W uzasadnieniu podniosła, że nie jest w stanie pokryć wpisu sądowego bez uszczerbku dla utrzymania swojej rodziny.
Naczelny Sąd Administracyjny, zważył co następuje:
Stosownie do art. 199 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm., dalej: p.p.s.a.) strony zobowiązane są do ponoszenia kosztów postępowania związanych ze swoim udziałem w sprawie. W przypadku skargi, jako pisma wszczynającego postępowanie sądowoadministracyjne, na stronie wnoszącej ciąży obowiązek uiszczenia wpisu (por. art. 230 § 1 i 2 p.p.s.a.). Wpis może być stosunkowy albo stały. Zgodnie z art. 231 p.p.s.a. wpis stosunkowy pobiera się w sprawach, w których przedmiotem zaskarżenia są należności pieniężne. W innych sprawach pobiera się wpis stały. Zgodnie z § 2 ust. 1 pkt 12 rozporządzenia w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2003 Nr 221 Poz. 2193 ze zm., dalej: rozporządzenie RM) wpis stały bez względu na przedmiot zaskarżonego aktu lub czynności wynosi w sprawach skarg nieobjętych wpisem stosunkowym, z zakresu zobowiązań podatkowych - 500 zł. W tym stanie rzeczy, Naczelny Sąd Administracyjny stwierdza, że wezwanie skarżącego przez Przewodniczącego Wydziału do uiszczenia wpisu w kwocie 500,- zł miało podstawę w przepisach obowiązującego prawa.
W odniesieniu do argumentacji skarżącej zawartej w uzasadnieniu zażalenia należy wskazać, że dokonując oceny prawidłowości określenia wpisu sądowego, sąd zgodnie z art. 233 p.p.s.a. opiera się na wskazanym rozporządzeniu Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. Z tego powodu trudna sytuacja majątkowa strony nie ma wpływu na wynik rozpoznawanej sprawy (por. postanowienia NSA z dnia 23 września 2008 r., sygn. akt I OZ 685/08, z dnia 21 maja 2009 r., sygn. akt II OZ 427/09, z dnia 23 lipca 2009 r. sygn. akt II FZ 288/09 wszystkie dostępne w Centralnej Bazie Orzeczeń Sądów Administracyjnych: http://orzeczenia.nsa.gov.pl). Wskazane przez skarżącą okoliczności mogą zostać natomiast rozważone w postępowaniu w przedmiocie prawa pomocy, które zgodnie z art. 246 § 1 p.p.s.a., może zostać przyznane osobie fizycznej: w zakresie całkowitym - gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania; w zakresie częściowym - gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny.
Z tych względów Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 184 w zw. z art. 197 § 2 i art. 198 p.p.s.a., orzekł jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło