I OZ 890/13
PostanowienieNaczelny Sąd Administracyjny2013-10-11
Skład orzekający: Ewa Dzbeńska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy odmowa przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym (zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata) jest uzasadniona brakiem wykazania przez stronę jej sytuacji materialnej, mimo że sąd nie wezwał jej do uzupełnienia wniosku na podstawie art. 255 P.p.s.a.?Ratio decidendi
Zażalenie zasługuje na uwzględnienie, ponieważ odmowa przyznania prawa pomocy nie może opierać się wyłącznie na stwierdzeniu, że strona posiadała wiedzę o potrzebie uprawdopodobnienia swojej sytuacji materialnej z racji innych postępowań. W przypadku wątpliwości co do stanu majątkowego strony, sąd powinien wezwać ją do złożenia dodatkowych oświadczeń lub przedłożenia dokumentów źródłowych na podstawie art. 255 P.p.s.a., a dopiero niewykonanie takiego wezwania uzasadnia oddalenie wniosku.Stan faktyczny
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie odmówił Z. Ś. przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym, uznając jego oświadczenie o sytuacji materialnej za niewystarczające. Sąd I instancji wskazał na brak danych dotyczących kosztów utrzymania i wydatków, a także na wiedzę skarżącego o potrzebie uprawdopodobnienia wniosku z racji innych postępowań. Z. Ś. wniósł zażalenie na to postanowienie.Rozstrzygnięcie
Uchylono zaskarżone postanowienie i przekazano sprawę Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Krakowie do ponownego rozpoznania.Pełny tekst orzeczenia
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Ewa Dzbeńska po rozpoznaniu w dniu 11 października 2013 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia Z. Ś. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 4 września 2013 r., sygn. akt III SAB/Kr 40/13 o odmowie przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata w sprawie ze skargi Z. Ś. na bezczynność Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Tarnowie postanawia: uchylić zaskarżone postanowienie i przekazać sprawę Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Krakowie do ponownego rozpoznania.
Postanowieniem z dnia 4 września 2013 r., sygn. akt III SAB/Kr 40/13 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie odmówił Z. Ś. przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata.
W uzasadnieniu postanowienia Sąd I instancji wskazał, że skarżący wyjaśniając swoją sytuację rodzinną podał, że pozostaje we wspólnym gospodarstwie domowym z żoną oraz trzema córkami. Określając majątek swój i osób pozostających z nim we wspólnym gospodarstwie domowym wskazał, że w jego skład wchodzi mieszkanie o powierzchni 41m2. Nie posiadają zasobów pieniężnych ani przedmiotów wartościowych. Miesięczne dochody gospodarstwa domowego skarżący oszacował na kwotę 500 zł przyznanych żonie przez MOPS.
Odmawiając przyznania prawa pomocy Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie stwierdził, że skarżący we wniosku nie podał wysokości kosztów utrzymania, ani żadnych innych danych mogących zobrazować rzeczywistą wysokość środków finansowych, którymi dysponuje w miesiącu. To zaś oznacza, że skarżący nie wykazał należycie, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. Niewystarczające, zdaniem Sądu I instancji, jest wskazanie jedynie wysokości zasiłku przyznanego żonie, z którego skarżący miałby się utrzymywać, bez udokumentowania swoich miesięcznych wydatków związanych z utrzymaniem swoim i członków rodziny, ewentualnie przedłożenia zaświadczenia z właściwego urzędu pracy o nadaniu skarżącemu statusu osoby bezrobotnej czy decyzji MOPS o przyznaniu zasiłków dla skarżącego lub członków jego rodziny, a także złożenia oświadczenia o braku uzyskiwania dochodów z prac dorywczych.
Ponadto wiedzę o potrzebie uprawdopodobnienia zasadności wniosku o przyznanie prawa pomocy skarżący posiadał z racji wielu postępowań sądowych w innych sprawach prowadzonych z inicjatywy skarżącego przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Krakowie (np. sygn. akt III SA/Kr 305/13, III SA/Kr 517/13, III SA/Kr 525/13, III SA/Kr 532/13, III SA/Kr 773/13) oraz Naczelnym Sądem Administracyjnym (sygn. akt l OZ 848/12). Z treści rozstrzygnięć w tych sprawach wynikało, jakie dane oraz jakie dokumenty skarżący winien przedstawić, aby wniosek o przyznanie prawa pomocy mógł być uznany za uzasadniony. Brak powyższych danych i dokumentów skutkował odmową uwzględnienia wniosku o zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata.
Z tych względów Sąd I instancji nie znalazł też podstaw do zastosowania art. 255 P.p.s.a. poprzez wezwanie skarżącego do przedłożenia dodatkowych oświadczeń i dokumentów źródłowych, bowiem wobec zaniechań skarżącego w tym zakresie, wezwanie prowadziłoby do zbędnego przedłużania postępowania.
Zażalenie na powyższe postanowienie wniósł Z. Ś.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył co następuje: zażalenie zasługuje na uwzględnienie.
Zgodnie z art. 246 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.), dalej powoływanej jako "P.p.s.a." przyznanie prawa do pomocy osobie fizycznej w zakresie całkowitym następuje gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. Z powołanego przepisu wynika, że na wnioskodawcy ciąży obowiązek wykazania, iż znajduje się w sytuacji materialnej uprawniającej do przyznania prawa pomocy, a rozstrzygnięcie Sądu w tej kwestii zależy od tego, co zostanie przez stronę udowodnione. Zauważyć jednak należy, że zgodnie z art. 255 P.p.s.a., jeżeli oświadczenie strony zawarte we wniosku, o którym mowa w art. 252 P.p.s.a., okaże się niewystarczające do oceny jej rzeczywistego stanu majątkowego i możliwości płatniczych oraz stanu rodzinnego lub budzi wątpliwości, strona jest obowiązana, w zakreślonym terminie, złożyć na wezwanie dodatkowe oświadczenie lub przedłożyć dokumenty źródłowe dotyczące jej stanu majątkowego, dochodów lub stanu rodzinnego. Dopiero zatem po otrzymaniu i zapoznaniu z treścią dokumentów Sąd może wydać orzeczenie w zakresie prawa pomocy. Oznacza to, że w przypadku, gdy treść składanych przez stronę oświadczeń budzi wątpliwości Sądu, to powinien on skorzystać z możliwości, jakie daje art. 255 P.p.s.a. (por. postanowienia Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 17 lutego 2010 r. sygn. akt I OZ 102/10; z dnia 11 lipca 2006 r. sygn. akt I FZ 236/06; z dnia 28 stycznia 2005 r. sygn. akt OZ 1304/04 oraz z dnia 19 stycznia 2005 r. sygn. akt OZ 1115/04).
Do odmowy przyznania prawa pomocy nie wystarczy stwierdzenie, że skarżący posiadał wiedzę o potrzebie uprawdopodobnienia zasadności wniosku o przyznanie prawa pomocy z racji wielu postępowań sądowych w innych sprawach prowadzonych z inicjatywy skarżącego. Każda sprawa, choćby tego samego wnioskodawcy powinna być potraktowana indywidualnie. Przyznanie prawa pomocy bądź odmowa jego przyznania wymaga oparcia na materiale dowodowym zgromadzonym w aktach konkretnej sprawy, o czym stanowi art. 252 P.p.s.a. Dopiero niewykonanie wezwania skierowanego do wnioskodawcy w danej sprawie, a w konsekwencji fakt niedopełnienia w całości lub w części obowiązku przedłożenia dokumentów źródłowych uzasadnia w tej sprawie oddalenie wniosku. Uchylanie się przez skarżącego od przedstawienia w sposób całościowy i rzetelny własnej sytuacji finansowej, skutkuje odmową przyznania mu prawa pomocy w konkretnej sprawie, a nie również w innych sprawach, w których skarżący złożył skargi albo zamierza to uczynić w przyszłości.
Skoro zatem, zdaniem Sądu I instancji, w rozpoznawanej sprawie niemożliwa była ocena sytuacji materialnej Z. Ś. na podstawie informacji zawartych we wniosku o przyznanie prawa pomocy, to skarżący powinien zostać wezwany do złożenia dodatkowych wyjaśnień. Nie zachodziła podstawa do oddalenia wniosku tylko z tej przyczyny, że wnoszący zażalenie posiadał wiedzę o potrzebie uprawdopodobnienia okoliczności przedstawionych we wniosku o przyznanie prawa pomocy w związku z jego innymi sprawami toczącymi się przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Krakowie.
Z tych względów, Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 185 § 1 w związku z art. 197 § 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzekł jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 15.07.2026. · Źródło