II SA/Wa 1812/14

PostanowienieWSA w Warszawie2014-12-11

Skład orzekający: Eugeniusz Wasilewski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy uchwała rady gminy ustalająca wynagrodzenie wójta, będąca czynnością z zakresu prawa pracy, podlega kontroli sądu administracyjnego?
Ratio decidendi
Sądy administracyjne nie są właściwe do rozpoznawania spraw ze stosunku pracy, w tym spraw dotyczących ustalania wynagrodzenia wójta, nawet jeśli są one podejmowane w formie uchwały rady gminy. Tego typu spory należą do właściwości sądów powszechnych (sądów pracy). W związku z tym skarga na taką uchwałę podlega odrzuceniu jako niedopuszczalna.
Stan faktyczny
Rada Gminy Z. podjęła uchwałę obniżającą wynagrodzenie wójta. Wójt Gminy Z., R. W., zaskarżył tę uchwałę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, zarzucając naruszenie przepisów dotyczących ustalania wynagrodzenia pracowników samorządowych oraz Kodeksu pracy. Rada Gminy wniosła o odrzucenie skargi.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Eugeniusz Wasilewski po rozpoznaniu w dniu 11 grudnia 2014 r. na posiedzeniu niejawnym skargi R. W. na uchwałę Rady Gminy Z. z dnia [...] czerwca 2014 r. nr [...] w przedmiocie zmiany wynagrodzenia wójta postanawia odrzucić skargę. Uchwałą z dnia [...] czerwca 2014 r. nr [...] Rada Gminy Z., działając na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 2 ustawy o samorządzie gminnym (tekst jedn. Dz. U. z 2013 r. poz. 594 ze zm.), art. 4 ust. 1 pkt 1 lit "c" ustawy z dnia 21 listopada 2008 r. o pracownikach samorządowych (Dz. U. Nr 223, poz. 1458 ze zm.) oraz rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 18 marca 2009 r. w sprawie wynagradzania pracowników samorządowych (tekst jedn. Dz. U. z 2013 r. poz. 1050 ze zm.) ustaliła wybranemu na kadencję 2010-2014 wójtowi uposażenie w wysokości niższej niż ustalone w uchwale z dnia [...] grudnia 2010 r. nr [...]. Powyższą uchwałę – po uprzednim wezwaniu Rady Gminy Z. do usunięcia naruszenia prawa – zaskarżył do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie R. W. sprawujący funkcję Wójta Gminy Z. Powołując się na treść art. 101 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym, wniósł o uchylenie zaskarżonej uchwały w związku z ustaleniem wysokości dodatku funkcyjnego sprzecznie z rozporządzeniem Rady Ministrów w sprawie wynagradzania pracowników samorządowych. Zarzucił naruszenie art. 18 ust. 2 ustawy o samorządzie gminnym, art. 43 ust. 1 ustawy o pracownikach samorządowych oraz § 3 ust. 1 pkt 1 rozporządzenia Rady Ministrów w sprawie wynagradzania pracowników samorządowych jak również art. 9 § 1, art. 29 § 1 pkt 3 oraz art. 78 § 1 Kodeksu pracy (Dz. U. z 1998 r. Nr 29, poz. 94 ze zm.) i wyjaśnił, że uchwała została oparta na uchwale Komisji Rewizyjnej z dnia [...] czerwca 2014 r., wydanej pomimo uchwały Regionalnej Izby Obrachunkowej z dnia [...] czerwca 2014 r., w której Komisja wydała negatywną opinię o wykonaniu budżetu gminy za rok 2013. W odpowiedzi na skargę Rada Gminy Z. wniosła o odrzucenie, ewentualnie o oddalenie skargi. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Każde merytoryczne rozpatrzenie skargi poprzedzone jest w postępowaniu przed sądem administracyjnym badaniem dopuszczalności jej wniesienia. Skarga jest dopuszczalna, gdy przedmiot sprawy należy do właściwości sądu administracyjnego, skargę wniesie uprawniony podmiot oraz gdy skarga spełnia wymogi formalne i została złożona w przewidzianym w prawie trybie i terminie. Stwierdzenie braku którejkolwiek z wymienionych przesłanek uniemożliwia nadanie skardze dalszego biegu, co w konsekwencji prowadzi do jej odrzucenia. Granice dopuszczalności skargi na uchwały organów gminy wyznacza art. 101 ust. 1 ustawy z 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (tekst jedn. Dz. U. z 2013 r. poz. 594 ze zm.), stanowiąc, że "Każdy, czyj interes prawny lub uprawnienie zostały naruszone uchwałą lub zarządzeniem podjętymi przez organy gminy w sprawie z zakresu administracji publicznej, może – po bezskutecznym wezwaniu do usunięcia naruszenia – zaskarżyć do sądu administracyjnego". Tak też zakres przedmiotowy zaskarżalności uchwał organów samorządu terytorialnego wyznacza art. 3 § 2 pkt 6 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz. U. 2012 r. poz. 270 ze zm.), stanowiąc, że "Kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie w sprawach skarg na akty organów jednostek samorządu terytorialnego i ich związków, inne niż określone w pkt 5, podejmowane w sprawach z zakresu administracji publicznej". Granice właściwości sądów administracyjnych do kontroli uchwał organów gminy, z wyłączeniem aktów prawa miejscowego, zostały przedmiotowo ograniczone do spraw z zakresu administracji publicznej. Zaskarżona uchwała Rady Gminy Z. z [...] czerwca 2014 r. Nr [...] faktycznie zmieniająca uchwałę z [...] grudnia 2010 r. nr [...] w sprawie ustalenia wynagrodzenia Wójta Gminy Z. została podjęta w zakresie stosunku pracy pracownika samorządowego nawiązanego na podstawie wyboru. O takiej kwalifikacji zaskarżonej uchwały przesądza art. 8 ust. 2 ustawy z 21 listopada 2008 r. o pracownikach samorządowych (tekst jedn. Dz. U z 2014 r. poz. 1202): "Czynności z zakresu prawa pracy wobec wójta (burmistrza, prezydenta miasta), związane z nawiązaniem i rozwiązaniem stosunku pracy, wykonuje przewodniczący rady gminy, a pozostałe czynności – wyznaczona przez wójta (burmistrza, prezydenta miasta) osoba zastępująca lub sekretarz gminy, z tym że wynagrodzenie wójta ustala rada gminy, w drodze uchwały". Sprawy ze stosunku pracy, w tym sprawy wynagrodzenia, nie należą do spraw z zakresu administracji publicznej. Właściwą drogą do rozstrzygania sporów ze stosunku pracy jest droga postępowania przed sądem powszechnym. Tak też stanowi art. 43 ust. 2 ustawy o pracownikach samorządowych "Spory ze stosunku pracy pracowników samorządowych rozpoznają właściwe sądy pracy". W tej zaś sytuacji, skarga na uchwałę Rady Gminy Z. z dnia [...] czerwca 2014 r. nr [...] nie jest skargą na akt mieszczący się w granicach właściwości sądów administracyjnych, zakreślonych powołanym powyżej art. 3 § 2 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Wobec powyższego, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 i § 3 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, postanowił jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło