II SA/Gd 678/14

PostanowienieWSA w Gdańsku2015-02-02

Skład orzekający: Dorota Jadwiszczok

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy odrzucenie skargi z powodu nieuzupełnienia braków formalnych jest zasadne, gdy strona skarżąca zamiast odpisu skargi wniosła odpis skargi kasacyjnej?
Ratio decidendi
Sąd odrzuca skargę, jeśli skarżący mimo wezwania nie uzupełni braków formalnych. Wniesienie odpisu skargi kasacyjnej zamiast odpisu skargi do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego stanowi nieuzupełnienie braków formalnych, co skutkuje odrzuceniem skargi na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 P.p.s.a.
Stan faktyczny
Zarząd Powiatu wniósł skargę na decyzję Wojewody dotyczącą odszkodowania za wywłaszczoną nieruchomość. WSA pierwotnie odrzucił skargę z powodu braku przymiotu strony, jednak NSA uchylił to postanowienie, wskazując na legitymację Zarządu Powiatu. Po zwrocie akt, WSA wezwał skarżącego do uzupełnienia braków formalnych poprzez nadesłanie odpisu skargi. Skarżący wniósł odpis skargi kasacyjnej zamiast odpisu skargi.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę i zwrócono skarżącemu wpis sądowy.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Dorota Jadwiszczok po rozpoznaniu w dniu 2 lutego 2015 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Zarządu Powiatu na decyzję Wojewody z dnia 21 lutego 2014 r. nr [...] w przedmiocie odszkodowania za wywłaszczoną nieruchomość postanawia: 1. odrzucić skargę. 2. zwrócić skarżącemu ze Skarbu Państwa -Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku kwotę 200 (dwieście) złotych uiszczonego w sprawie wpisu sądowego. Zarząd Powiatu wniósł skargę na decyzję Wojewody z 15 stycznia 2014 r., którą uchylona zostało decyzja Starosty ustalającej odszkodowanie za działki przejęte na inwestycje drogową. Postanowieniem z 30 maja 2014 r. sygn. akt II SA/Gd 257/14 Wojewódzki Sąd Administracyjny odrzucił skargę z uwagi na brak przymiotu strony po stronie skarżącej. Wskutek skargi kasacyjnej Zarządu Powiatu Naczelny Sąd Administracyjny w Warszawie postanowieniem z dnia 16 września 2014 r. sygn.. akt I OSK 2089/14 uchylił zaskarżone postanowienie podkreślając, że zaskarżona decyzja została skierowana do zarządu Powiatu, który to Zarząd wskazany został jako podmiot zobowiązany do wypłaty odszkodowania na podstawie art. 132 ust. 5 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami. Skoro Zarząd Powiatu był adresatem decyzji to uznać go należy za stronę postepowania administracyjnego w myśl art. 28 k.p.a. Legitymacja do działania w postepowaniu rozciągała się także na postępowanie sądowoadministracyjne, stosownie do treści art. 50 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tj. Dz. U. z 2012 r. , poz. 270), zwanej dalej P.p.s.a., stroną postępowania jest każdy, czyjego interesu prawnego lub obowiązku dotyczy postępowanie. Po zwrocie akt sprawa został zarejestrowana pod sygnatura II SA/Gd 678/14 i zarządzeniem Przewodniczącej Wydziału II z dnia 7 października 14 sierpnia 2014 r. wezwano stronę skarżącą do uzupełnienia braków formalnych poprzez nadesłanie odpisu skargi poświadczonego za zgodność z oryginałem w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia skargi. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Przed dokonaniem oceny merytorycznej skargi Sąd bada, czy spełnia ona wymogi formalne. Zgodnie z art. 47 § 1 P.p.s.a. ustawodawca doprecyzował, że do skargi należy dołączyć jej odpisy i odpisy załączników dla doręczenia ich stronom. Liczba odpisów pisma procesowego i odpisów załączników jest zależna od liczby stron uczestniczących w postępowaniu, a odpisy składanego pisma procesowego wraz z odpisami załączników są doręczane następnie przez Sąd wszystkim pozostałym stronom (uczestnikom) postępowania. Brak wymaganych odpisów skargi stanowi brak formalny, w wyniku którego skarga nie może otrzymać prawidłowego biegu. Niezachowanie wymogów formalnych skargi skutkuje, zgodnie z art. 49 § 1 P.p.s.a., wezwaniem skarżącego przez Sąd do usunięcia jej braków w wyznaczonym terminie. W razie natomiast ich nieuzupełnienia, bądź uzupełnienia po upływie wyznaczonego terminu, Sąd odrzuca skargę na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 P.p.s.a. W terminie do uzupełnienia braków formalnych skargi pełnomocnik strony skarżącej nadesłał odpis skargi kasacyjnej z 25 czerwca 2014 r. zamiast odpisu skargi wniesionej do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku. Z kolei, w myśl art. 58 § 3 P.p.s.a., sąd odrzuca skargę postanowieniem. Odrzucenie skargi może nastąpić na posiedzeniu niejawnym. Na mocy treści przepisu art. 232 § 1 pkt 1 P.p.s.a. sąd z urzędu zwraca stronie cały uiszczony wpis od pisma odrzuconego lub cofniętego tym samym zwrotowi podlega uiszczony w sprawie wpis od skargi. Biorąc pod uwagę, że pomimo wezwania Zarząd Powiatu nie uzupełnił braków formalnych skargi Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku, na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 w zw. z art. 58 § 3 P.p.s.a., postanowił jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 15.07.2026. · Źródło