I SA/Łd 1382/14

WyrokWSA w Łodzi2015-03-25

Skład orzekający: Bożena Kasprzak, Joanna Tarno, Joanna Grzegorczyk-Drozda

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wyrok Trybunału Konstytucyjnego stwierdzający niezgodność z Konstytucją art. 70 § 6 Ordynacji podatkowej (w brzmieniu obowiązującym od 1 stycznia 1998 r. do 31 grudnia 2002 r.) stanowi podstawę do wznowienia postępowania zakończonego decyzją wydaną na podstawie art. 70 § 8 Ordynacji podatkowej (w brzmieniu obowiązującym od 1 stycznia 2003 r.)?
Ratio decidendi
Wyrok Trybunału Konstytucyjnego stwierdzający niezgodność z Konstytucją określonego przepisu prawa nie może stanowić podstawy do wznowienia postępowania, jeśli decyzja została wydana na podstawie innego przepisu, nawet jeśli oba przepisy mają podobne brzmienie. Moc wiążącą ma jedynie sentencja wyroku Trybunału Konstytucyjnego, a nie jego uzasadnienie, co oznacza, że skutki orzeczenia nie mogą być rozszerzane na sytuacje nieobjęte sentencją.
Stan faktyczny
Strona R. C. złożyła wniosek o wznowienie postępowania podatkowego i uchylenie ostatecznej decyzji dotyczącej podatku od towarów i usług za okres od maja do grudnia 2004 r., powołując się na wyrok Trybunału Konstytucyjnego stwierdzający niezgodność z Konstytucją art. 70 § 6 Ordynacji podatkowej. Dyrektor Izby Skarbowej odmówił uchylenia decyzji, uznając, że wyrok TK nie obejmuje przepisu, na podstawie którego wydano decyzję. WSA w Łodzi oddalił skargę strony.
Rozstrzygnięcie
Oddala skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Dnia 25 marca 2015 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi – Wydział I w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Bożena Kasprzak (spr.) Sędziowie Sędzia WSA Joanna Tarno Sędzia WSA Joanna Grzegorczyk -Drozda Protokolant Asystent sędziego Tomasz Furmanek po rozpoznaniu w dniu 25 marca 2015 roku na rozprawie sprawy ze skargi R. C. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Ł. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie odmowy uchylenia ostatecznej decyzji w sprawie podatku od towarów i usług za miesiące od maja do grudnia 2004 roku oddala skargę. I SA/Łd 1382/14 Uzasadnienie Zaskarżoną decyzją z [...] października 2014 r. Dyrektor Izby Skarbowej Ł. utrzymał w mocy własną decyzję z [...] maja 2014 r. odmawiającą uchylenia ostatecznej decyzji z dnia [...] kwietnia 2010 r., utrzymującej w mocy decyzję Naczelnika Urzędu Skarbowego w S. z [...] sierpnia 2008 r. wydaną wobec R. C. w przedmiocie podatku od towarów i usług za miesiące od maja do grudnia 2004 r. W uzasadnieniu powyższej decyzji przedstawiony został dotychczasowy przebieg postępowania. W wyniku ustaleń dokonanych w toku kontroli stwierdzono, że w miesiącach od lipca 2003 r. do grudnia 2005 r. R. C. odliczył podatek naliczony z faktur VAT wystawionych m.in. przez A Sp. z o.o. Opierając się na powyższych ustaleniach Naczelnik Urzędu Skarbowego w S. wydał w dniu [...] sierpnia 2008 r. decyzję w przedmiocie podatku od towarów i usług za miesiące od maja do grudnia 2004 r. W wyniku odwołania od powyższej decyzji Dyrektor Izby Skarbowej w Ł. decyzją z dnia [...] kwietnia 2010 r. zaskarżoną decyzję organu pierwszej instancji utrzymał w mocy. Pismem z dnia 20 maja 2010 r. strona zaskarżyła rozstrzygnięcie organu odwoławczego do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi wyrokiem z dnia 22 października 2010 r., sygn. akt l SA/Łd 722/10 oddalił skargę strony. Sąd powołując się na treść art. 70 § 8 ustawy Ordynacja podatkowa stwierdził, że zobowiązania podatkowe objęte zaskarżoną decyzją nie uległy przedawnieniu. Od powyższego orzeczenia strona wniosła skargę kasacyjną do Naczelnego Sądu Administracyjnego, który wyrokiem z dnia 17 stycznia 2012 r., sygn. akt I FSK 388/11 oddalił wniesiony środek zaskarżenia. Wnioskiem z dnia 20 listopada 2013 r. podatnik powołując się na treść art. 240 § 1 pkt 8 Ordynacji podatkowej wystąpił o wznowienie postępowania zakończonego powyższą ostateczną decyzją z dnia [...] kwietnia 2010 r. oraz o uchylenie tego rozstrzygnięcia i poprzedzającej go decyzji organu pierwszej instancji, a także o zwrot nadpłaconego wskutek wydania tych decyzji podatku VAT. W uzasadnieniu ww. wniosku powołano się na wydany w dniu 8 października 2013 r. wyrok Trybunału Konstytucyjnego sygn. akt SK 40/12, w którym orzeczono o niezgodności art. 70 § 6 Ordynacji podatkowej, w brzmieniu obowiązującym od 1 stycznia 1998 r. do 31 grudnia 2002 r., z art. 64 ust. 2 Konstytucji. Dyrektor Izby Skarbowej w Ł. po wznowieniu postępowania postanowieniem z dnia [...] stycznia 2014 r. wydał decyzję z dnia [...] maja 2014 r., w której odmówił uchylenia własnej decyzji z dnia [...] kwietnia 2010 r. uznając, że w rozpatrywanej sprawie nie zaistniały wskazane przez stronę przesłanki uzasadniające jej uchylenie. Strona nie zgadzając się z ww. rozstrzygnięciem złożyła odwołanie. Utrzymując w mocy własne rozstrzygnięcie, Dyrektor Izby Skarbowej w Ł. w decyzji z dnia [...] października 2014 r. zauważył, że z art. 240 § 1 pkt 8 Ordynacji podatkowej wynika, iż w sprawie zakończonej decyzją ostateczną wznawia się postępowanie, jeżeli została wydana na podstawie przepisu, o którego niezgodności z Konstytucją Rzeczypospolitej Polskiej, ustawą lub ratyfikowaną umową międzynarodową orzekł Trybunał Konstytucyjny. Zdaniem organu odwoławczego powołane przez stronę orzeczenie Trybunału Konstytucyjnego z dnia 8 października 2013 r. nie stanowi podstawy do uchylenia rozstrzygnięcia dokonanego w dniu [...] maja 2014 r. oraz w konsekwencji decyzji z dnia [...] kwietnia 2010 r. Trybunał Konstytucyjny we wskazanym wyroku stwierdził, że: "1. Art. 33 § 2 pkt 2 w związku z art. 33 § 1 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa (Dz. U z 2012 r. poz. 749, 848, 1101, 1342 i 1529 oraz z 2013 r. poz. 1027 i 1036), w brzmieniu obowiązującym od 1 stycznia 2003 r. do 31 sierpnia 2005 r., w zakresie, w jakim uzależnia zabezpieczenie należności podatkowej w toku kontroli podatkowej od przesłanki "uzasadnionej obawy" niewykonania zobowiązania podatkowego, jest zgodny z art. 45 ust. 1 oraz art. 64 ust. 3 w związku z art. 2 i art. 31 ust. 3 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej. 2. Art. 70 § 6 ustawy powołanej w punkcie 1, w brzmieniu obowiązującym od 1 stycznia 1998 r. do 31 grudnia 2002 r., jest niezgodny z art. 64 ust. 2 Konstytucji". Dyrektor Izby Skarbowej w Ł. zauważył, że choć treść aktualnie obowiązującego art. 70 § 8 Ordynacji podatkowej - który to przepis miał zastosowanie w sprawie podatnika - jest niemal identyczna z treścią art. 70 § 6 tej ustawy w brzmieniu obowiązującym w okresie od 1 stycznia 1998 r. do 31 grudnia 2002 r., to Trybunał Konstytucyjny nie orzekł o niekonstytucyjności art. 70 § 8 ww. ustawy. W opinii organu odwoławczego, zaaprobowanie stanowiska strony prowadziłoby do niedopuszczalnej sytuacji, w której organ podatkowy badając wniosek o wznowienie postępowania, w istocie rozstrzygałby o konstytucyjności przepisu, na podstawie którego została wydana decyzja, do czego nie jest upoważniony. Przyjęcie takiego rozwiązania należy wykluczyć także z tej przyczyny, że jest ono sprzeczne z zasadą legalizmu (praworządności) wyrażoną w art. 120 Ordynacji podatkowej. Niezależnie od powyższego, zdaniem Dyrektora Izby Skarbowej w Ł., wykładni przepisu art. 70 § 6 Ordynacji podatkowej, którego niekonstytucyjność stwierdził Trybunał, nie należy dokonywać w oderwaniu od stanu faktycznego sprawy będącej przedmiotem tego orzeczenia. Wyrok ten został bowiem wydany na tle konkretnych okoliczności faktycznych, czemu wyraz dał sam Trybunał wielokrotnie do tej kwestii nawiązując w treści swego orzeczenia. Analiza treści wyroku prowadzi do wniosku, że przepis, którego niekonstytucyjność stwierdził Trybunał, oceniany był wyłącznie w kontekście postępowania zabezpieczającego podczas kontroli podatkowej i ustanowienia hipoteki przymusowej kaucyjnej w ramach tego właśnie postępowania. W przedmiotowej sprawie mamy zaś do czynienia z sytuacją, w której zobowiązania podatkowe w podatku od towarów i usług za poszczególne miesiące 2003 roku zostało skonkretyzowane – w toku przeprowadzonego postępowania podatkowego sprawa była rozpoznana i rozstrzygnięta przez organ I instancji, a wysokość zindywidualizowanego i skonkretyzowanego zobowiązania podatkowego za dany okres rozliczeniowy przed upływem okresu przedawnienia została określona w decyzji Naczelnika Urzędu Skarbowego w S.. Trybunał Konstytucyjny krytycznie odniósł się jedynie do dwóch aspektów art. 70 § 6 Ordynacji podatkowej w badanym brzmieniu, a mianowicie tego, że: - całkowicie wyłącza on przedawnienie niektórych rodzajów należności podatkowych zabezpieczonych hipoteką przymusową, a równocześnie - czyni to na podstawie nieuzasadnionego i arbitralnego kryterium (formy zabezpieczenia należności podatkowych). Z powyższych wywodów Trybunału jasno wynika, że rozróżnia on skutki zaistnienia każdego z ww. opisanych stanów faktycznych, tj. ustanowienia zabezpieczenia zobowiązania podatkowego na etapie kontroli podatkowej, a więc jeszcze przed wydaniem decyzji o wymiarze podatku, kiedy istnienie zobowiązania podatkowego i jego dokładna wysokość nie zostały jeszcze jednoznacznie określone (a jedynie uprawdopodobnione) oraz zastosowania wpisu hipoteki na podstawie decyzji wymiarowej - która wywołuje trwałe skutki i wskazuje rodzaj podatku, zdarzenia powodujące konieczność jego uiszczenia, wysokość podstawy opodatkowania oraz wysokość zobowiązania podatkowego albo zaległości podatkowej. Zdaniem organu odwoławczego, przyjęcie odmiennego stanowiska uniemożliwiłoby korzystanie przez organ podatkowy z uprawnień wynikających z instytucji hipoteki, o których mowa w art. 77 ustawy z dnia 6 lipca 1982 r. o księgach wieczystych i hipotece (tekst jednolity Dz. U. z 2013 r., poz. 707 ze zm.). Tym samym ustanowienie hipoteki przymusowej, jak w sprawie niniejszej, przed upływem przedawnienia rodzi skutek w postaci możliwości egzekwowania zobowiązania, które ta hipoteka zabezpiecza, nawet pomimo późniejszego upływu terminu przedawnienia. Reasumując, organ stwierdził, że ww. orzeczenie Trybunału Konstytucyjnego z dnia 8 października 2013 r. nie stanowi podstawy do uchylenia rozstrzygnięcia dokonanego przez Dyrektora Izby Skarbowej w dniu [...] maja 2014 r. oraz w konsekwencji decyzji z dnia [...] kwietnia 2010 r., a w dalszej kolejności do zwrotu wpłaconych na podstawie tych decyzji kwot zobowiązań w podatku VAT. W skardze złożonej do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi R. C. wniósł o uchylenie zaskarżonej decyzji oraz zasądzenie kosztów postępowania według norm przepisanych. Kwestionowanemu rozstrzygnięciu zarzucił, że zostało wydane z naruszeniem art. 2 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej oraz art. 121 § 1 Ordynacji podatkowej poprzez przyjęcie, iż nie stanowi podstawy do uchylenia, po wznowieniu postępowania, decyzji opartej na art. 70 § 8 Ordynacji podatkowej, uznanie za niezgodny z art. 64 ust. 2 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej wyrokiem Trybunału Konstytucyjnego z dnia 8 października 2013 roku, SK 40/12 - przepisu o takiej samej treści, który oznaczony jako art. 70 § 6 Ordynacji podatkowej obowiązywał w okresie od 1 stycznia 1998 do 31 grudnia 2002r. W odpowiedzi na skargę Dyrektor Izby Skarbowej wniósł o jej oddalenie podtrzymując argumentację zaprezentowaną w kwestionowanej decyzji. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi zważył, co następuje: Zgodnie z art. 1 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. – Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 153, poz. 1296) sąd administracyjny sprawuje kontrolę działalności administracji publicznej pod względem zgodności z prawem. Oznacza to, że w zakresie dokonywanej kontroli sąd zobowiązany jest zbadać, czy w toku postępowania organ administracji nie naruszył prawa, i to przynajmniej w stopniu mogącym mieć wpływ na wynik sprawy. Skarga nie zasługuje na uwzględnienie. Nadzwyczajne tryby wzruszania decyzji ostatecznych stanowią wyjątek od zasady trwałości decyzji ostatecznych wyrażonej w art. 128 Ordynacji podatkowej. Wykładnia przepisów tej ustawy w zakresie odnoszącym się do instytucji nadzwyczajnych środków wzruszania decyzji ostatecznych (wznowienie postępowania podatkowego, stwierdzenie nieważności decyzji ostatecznej, uchylenie lub zmiana decyzji ostatecznej), ustalenia doktryny prawa, jak również stanowisko utrwalone w orzecznictwie sądowoadministracyjnym, prowadzą do wniosku, że przedmiotem postępowań prowadzonych w tym trybie, nie jest ponowne rozpoznanie sprawy co do jej istoty. Postępowanie nadzwyczajne nie jest bowiem zasadniczo postępowaniem merytorycznym i w postępowanie takie nie może się przerodzić, gdyż stanowiłoby to naruszenie zasady dwuinstancyjności postępowania, wyrażonej w art. 127 Ordynacji podatkowej. Zakres postępowania wznowieniowego jest węższy od postępowania zwyczajnego i ogranicza się do badania podstaw wznowienia wskazanych przez wnioskodawcę, lub przez organ podatkowy - w wypadku wszczęcia postępowania z urzędu. Zasadnie zatem Dyrektor Izby Skarbowej skoncentrował się na ustaleniu, czy i w jakim zakresie wydanie przez Trybunał Konstytucyjny wyroku z dnia 8 października 2013 r., sygn. akt SK 40/12 mogło stanowić przesłankę wznowienia postępowania w sprawie zakończonej decyzją wymiarową w przedmiocie podatku od towarów i usług. W wyroku tym Trybunał stwierdził, że art. 70 § 6 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2012 r., poz. 749, 848, 1101, 1342 i 1529 oraz z 2013 r. poz. 1027 i 1036) w brzmieniu obowiązującym od 1 stycznia 1998 r. do 31 grudnia 2002 r. jest niezgodny z art. 64 ust. 2 i 3 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej. Sąd orzekający w przedmiotowej sprawie stoi na stanowisku, że moc wiążącą ma tylko rozstrzygnięcie zawarte w sentencji wyroku Trybunału Konstytucyjnego (por. orzeczenie TK z dnia 5 listopada 1986 r., sygn. akt U 5/86, OTK z 1986 r., poz. 1, str. 15-216; por. wyrok NSA z dnia 16 września 2008 r., sygn. akt II FSK 857/07). Tak więc nie jest dopuszczalne, by zarówno organy podatkowe rozpoznając wniosek o wznowienie postępowania, jak i sąd rozpoznający skargę na decyzje jakie w wyniku wznowienia zapadły, mogli w procesie stosowania prawa i kontroli jego stosowania, zdecydować, aby skutki orzeczenia Trybunału rozciągać także na inne sytuacje, niż opisane w sentencji i rozszerzać jego zakres. Wynika to bowiem z treści art. 190 ust. 1 Konstytucji RP oraz art. 71 ustawy z dnia 1 sierpnia 1997 r. o Trybunale Konstytucyjnym (Dz. U. Nr 102, poz. 643 z późn. zm.), który określa co powinno zawierać orzeczenie Trybunału. Wymogi te ponadto nierozerwalnie związane są z zasadą wynikającą z art. 66 ustawy o Trybunale Konstytucyjnym, który to przepis stanowi, że Trybunał orzekając jest związany granicami wniosku, pytania prawnego lub skargi. Konieczna treść orzeczenia, wynikająca m. in. z wyżej przytoczonych przepisów, pozwala bowiem określić granice wniosku, pytania prawnego czy skargi konstytucyjnej. Na tle zatem skargi konstytucyjnej rozpatrywanej przez Trybunał Konstytucyjny w dniu 8 października 2013 r. w sprawie SK 40/12 nie można mieć wątpliwości, że Trybunał Konstytucyjny w swym rozstrzygnięciu wypowiedział się o niekonstytucyjności przepisu art. 70 § 6 Ordynacji podatkowej w brzmieniu obowiązującym od 1 stycznia 1998 r. do 31 grudnia 2002 r. i jak prawidłowo podkreślił organ w zaskarżonej decyzji, poza zakresem stwierdzonej w sentencji przedmiotowego orzeczenia niekonstytucyjności pozostaje przepis art. 70 § 8 Ordynacji podatkowej w brzmieniu obowiązującym od dnia 1 stycznia 2003 r., w oparciu o który to przepis wydana została badana decyzja, objęta wnioskiem o wznowienie. Podstawa wznowienia postępowania wymieniona w art. 240 § 1 pkt 8 Ordynacji podatkowej dotyczy wyłącznie sytuacji, w której przepis stanowiący podstawę wydania decyzji okazał się niekonstytucyjny. Posłużenie się przez ustawodawcę w tym przepisie zwrotem "została wydana na podstawie przepisu" nie pozostawia wątpliwości, że chodzi tu o przepisy stanowiące podstawę prawną decyzji, a więc takie, które kształtowały lub współkształtowały podjęte przez organ podatkowy rozstrzygnięcie. Wznowienie postępowania na podstawie art. 240 § 1 pkt 8 Ordynacji podatkowej nie będzie zatem możliwe, jeżeli uznany za niekonstytucyjny przepis nie stanowił podstawy wydania decyzji (por. wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 17 kwietnia 2012 r., sygn. akt I GSK 83/11, Lex nr 1409698). Należy stwierdzić zatem, że wykładnia art. 240 § 1 pkt 8 Ordynacji podatkowej dokonana przez Dyrektora Izby Skarbowej była prawidłowa. W konsekwencji za słuszną należy uznać argumentację organu, że nie zachodzi podstawa do wznowienia postępowania określona w powołanym przepisie, gdyż wyrok Trybunału Konstytucyjnego wskazany we wniosku o wznowienie postępowania, nie obejmował przepisu stanowiącego podstawę wydania badanej decyzji wymiarowej dotyczącej zobowiązania w podatku od towarów i usług, której uchylenia domagała się strona skarżąca. W zakresie badania podstaw wznowienia postępowania bez znaczenia pozostają wywody uzasadnienia wyroku Trybunału Konstytucyjnego w sprawie SK 40/12, dotyczące zastrzeżeń co do konstytucyjności także art. 70 § 8 Ordynacji podatkowej obowiązującego od dnia 1 stycznia 2003 r. Moc wiążącą bowiem ma tylko rozstrzygnięcie zawarte w sentencji wyroku Trybunału Konstytucyjnego. Wobec tego nie jest dopuszczalne, aby sąd administracyjny rozpoznający skargę o wznowienie postępowania mógł samodzielnie decydować, że z podstawy prawnej zawartej w 240 § 1 pkt 8 Ordynacji podatkowej wynika generalna kompetencja do wznowienia postępowania, które zostało zakończone prawomocnym orzeczeniem, wyłącznie w oparciu o domniemanie braku zgodności z Konstytucją RP przepisu, który był podstawą wydanej decyzji. W takim przypadku to sąd administracyjny kreowałby nieistniejącą w przepisach Ordynacji podatkowej podstawę wznowieniową (analogiczną tezę w odniesieniu do podstaw wznowienia postępowania sądowoadministracyjnego sformułował NSA w postanowieniu z dnia 3 listopada 2014 r., I FSK 1481/14 - dostępne na stronie internetowej www.orzeczenia.nsa.gov.pl). Zaznaczenia wymaga, że Trybunał Konstytucyjny wyraźnie podkreślił w końcowej części uzasadnienia wyroku o sygn. SK 40/12, że orzeczenie to nie usuwa z obrotu prawnego art. 70 § 8 Ordynacji podatkowej. Nie orzekł zatem o niezgodności tego przepisu z Konstytucją w rozumieniu art. 240 § 1 pkt 8 Ordynacji podatkowej. Tym samym nie wystąpiła, określona w tym przepisie Ordynacji podatkowej, przesłanka wznowienia postępowania podatkowego. Z powyższych względów na podstawie art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnym (tekst jedn. Dz. U. z 2012 r., poz. 270) Sąd orzekł jak w sentencji. E.B.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 14.07.2026. · Źródło