II OSK 1060/16
WyrokNaczelny Sąd Administracyjny2018-02-21
Skład orzekający: Zdzisław Kostka, Paweł Miładowski, Renata Detka
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy w przypadku, gdy strona postępowania administracyjnego utraciła status strony, postępowanie odwoławcze powinno zostać obligatoryjnie umorzone, czy też możliwe jest inne rozstrzygnięcie?Ratio decidendi
Naczelny Sąd Administracyjny uznał, że nie można kategorycznie stwierdzić, iż utrata statusu strony przez odwołującego się obliguje organ odwoławczy do umorzenia postępowania. Utrata statusu strony może wynikać z przejścia praw na inny podmiot, co nie czyni postępowania bezprzedmiotowym. Ponadto, nawet jeśli utrata statusu strony nastąpiła z innych przyczyn, nie można z góry przesądzać o konieczności umorzenia postępowania bez wyjaśnienia wszystkich okoliczności sprawy.Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła decyzji zatwierdzającej projekt budowlany zamienny i udzielającej pozwolenia na wznowienie robót budowlanych. Organ odwoławczy uchylił decyzję organu pierwszej instancji, uznając, że strona postępowania (podmiot wnoszący odwołanie) nie brała udziału w postępowaniu przed organem pierwszej instancji. Skarżąca twierdziła, że organ odwoławczy powinien umorzyć postępowanie, ponieważ zmieniły się okoliczności sprawy, a podmiot wnoszący odwołanie utracił status strony. Sąd pierwszej instancji uchylił decyzję organu odwoławczego, wskazując, że organ ten był zobowiązany do wyjaśnienia zmian w okolicznościach sprawy. Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał skargę kasacyjną od wyroku WSA.Rozstrzygnięcie
Oddalił skargę kasacyjną.Pełny tekst orzeczenia
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Zdzisław Kostka /spr./ Sędziowie sędzia NSA Paweł Miładowski sędzia del. WSA Renata Detka Protokolant starszy asystent sędziego Anita Lewińska-Karwecka po rozpoznaniu w dniu 21 lutego 2018 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej "[...]" Sp. z o.o. S.K.A. z siedzibą w W. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 15 stycznia 2016 r. sygn. akt VII SA/Wa 368/15 w sprawie ze skargi "[...]" S.K.A. z siedzibą w W. na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] grudnia 2014 r. nr [...] w przedmiocie zatwierdzenia projektu budowlanego zamiennego oddala skargę kasacyjną.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z 15 stycznia 2016 r., sygn. akt VII SA/Wa 368/16, na skutek skargi "[...]" S.K.A. w W. uchylił decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z [...] grudnia 2014 r., którą uchylono decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego [...] z [...] października 2011 r. i przekazano sprawę organowi pierwszej instancji do ponownego rozpatrzenia.
Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego [...] wskazaną decyzją z [...] października 2011 r., powołując się na art. 51 ust. 4 Prawa budowlanego, zatwierdził projekt budowlany zamienny i udzielił skarżącej pozwolenia na wznowienie robót budowlanych przy budowie wielorodzinnych budynków mieszkalnych z usługami, garażem podziemnym i infrastrukturą techniczną przy ul. [...] w W. m.in. na działkach nr [...] i [...]. Odwołanie od tej decyzji wniósł [...] Sp. z o.o. w W. Rozpoznając to odwołanie [...] Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego decyzją z [...] grudnia 2014 r., powołując się na art. 138 § 2 k.p.a., uchylił decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego [...] z [...] października 2011 r. i przekazał mu sprawę do ponownego rozpatrzenia. Organ odwoławczy uznał, że będący stroną postępowania [...] Sp. z o.o. w W. nie brał udziału w postępowaniu przed organem pierwszej instancji, co powoduje konieczność uchylenia decyzji tego organu i przekazania mu sprawy do ponownego rozpatrzenia.
Skarżąca w skardze twierdziła, że organ odwoławczy powinien był umorzyć postępowanie odwoławcze. Na uzasadnienie tego stanowiska wskazano, że od czasu wydania decyzji przez organ pierwszej instancji zmieniły się istotne okoliczności sprawy, w szczególności skarżąca utraciła status strony postępowania, gdyż zrealizowała inwestycję i w wybudowanych budynkach powstała wspólnota mieszkaniowa, która powinna brać udział w postępowaniu. Ponadto, zdaniem skarżącej, status strony postępowania utracił [...] Sp. z o.o. w W. W tym zakresie podniesiono, że interes prawny tego podmiotu wynikał z prawa własności działki nr [...], która przylegała do objętych pozwoleniem na budowę, w tym zatwierdzającym projekt budowlany zamienny, działek nr [...] i [...], które jednakże zostały przeznaczone na drogę publiczną i ta droga została zrealizowana. W ocenie skarżącej powoduje to, że [...] Sp. z o.o. w W. w chwili wydania zaskarżonej decyzji nie był właścicielem nieruchomości sąsiadującej z nieruchomościami objętymi pozwoleniem na budowę.
Sąd pierwszej instancji uznał, że organ odwoławczy naruszył art. 138 § 2 k.p.a. W szczególności przyjął, że organ odwoławczy był uprawniony i zobowiązany do samodzielnego wyjaśnienia zmian, które zaszły w okolicznościach sprawy, a które mogły mieć znaczenie dla ustalenia uprawnienia do bycia stroną postępowania, zarówno ze strony skarżącej, jak i [...] Sp. z o.o. w W. W związku z tym Sąd pierwszej instancji stwierdził w uzasadnieniu wyroku, że "(g)dyby bowiem potwierdziły się te okoliczności [zrealizowanie inwestycji i utworzenie wspólnoty mieszkaniowej oraz wybudowanie drogi publicznej na działkach nr [...] i [...]], to przedmiotowe postępowanie odwoławcze zakończyć by się mogło odmiennym rozstrzygnięciem, np. umorzeniem postępowania odwoławczego na podstawie art. 138 § 1 pkt 3 k.p.a.".
W skardze kasacyjnej skarżąca zarzuciła naruszenie art. 141 § 4 p.p.s.a. przez wadliwe uzasadnienie zaskarżonego wyroku, polegające na błędnych wskazaniach co do dalszego postępowania i wniosła o zmianę tego uzasadnienia poprzez wskazanie, że jeżeli w toku postępowania administracyjnego okaże się, że objęta decyzją organu pierwszej instancji inwestycja została w całości zrealizowana oraz że w wybudowanych domach ukształtowała się wspólnota mieszkaniowa, zaś działki nr [...] i [...] zostały objęte decyzją o zezwoleniu na realizację drogi publicznej, to doszło do utraty przez [...] Sp. z o.o. w W. statusu strony, w związku z czym postępowanie odwoławcze należy umorzyć na podstawie art. 138 § 1 pkt 3 k.p.a.
Uzasadniając skargę kasacyjną skarżąca twierdziła, że wskazania co do dalszego postępowania, zawarte w uzasadnieniu wyroku Sądu pierwszej instancji, "zostały ujęte niejednoznacznie, w sposób niedopowiedziany, a przez to w sposób otwarty na inne rozstrzygnięcia". W ocenie skarżącej, Sąd pierwszej instancji umorzenie postępowania wskazał jedynie jako przykład jednego z możliwych rozstrzygnięć, gdy tymczasem w razie ustalenia, że [...] Sp. z o.o. w W. utracił status strony postępowania organ odwoławczy nie może podjąć innego rozstrzygnięcia, jak tylko o umorzeniu postępowania odwoławczego.
Rozpoznając skargę kasacyjną Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje.
Skarga kasacyjna nie jest zasadna, gdyż nie jest trafne stanowisko skarżącej sprowadzające się do tezy, że w razie ustalenia, iż odwołujący się utracił status strony postępowania postępowanie odwoławcze powinno być zawsze umorzone. W ocenie NSA brak podstaw do formułowania tak kategorycznego poglądu, gdyż nie uwzględnia on chociażby tego, że utrata statusu strony postępowania może być wynikiem przejścia praw, z których ten status wynika, na inny podmiot. Wówczas postępowanie nie staje się bezprzedmiotowe, gdyż w miejsce dotychczasowej strony wchodzi jej następca prawny (art. 30 § 4 k.p.a.) i w związku z tym brak podstaw do umorzenia postępowania.
Oczywiście w rozpoznawanej sprawie nie twierdzi się, aby [...] Sp. z o.o. w W. utracił status strony postępowania z tego powodu, że zbył prawa, z których ten status wywodził. Z twierdzeń skarżącej wynika, że chodzi o to, iż wskazany podmiot swoją legitymację do udziału w postępowaniu w sprawie zatwierdzenia projektu budowlanego zamiennego i udzielenia pozwolenia na wznowienie robót budowlanych, wywodził z tego, iż jest właścicielem nieruchomości (działki nr [...]) bezpośrednio sąsiadującej z nieruchomością, na której była realizowana inwestycja, i po wydaniu decyzji w tej sprawie, na skutek zmiany stanu prawnego, mianowicie nabycia działek nr [...] i [...] pod drogę publiczną, ta nieruchomość przestała być nieruchomością bezpośrednio sąsiadującą z terenem inwestycji. Jednakże w ocenie NSA, te okoliczności nie uzasadniają kategorycznego stanowiska, że [...] Sp. z o.o. w W. utracił status strony w postępowaniu, w którym wniósł odwołanie. Stanowisko to nie uwzględnia bowiem tego, że podmiot ten wniósł odwołanie od decyzji, która dotyczyła także działek nr [...] i [...]. Bez wyjaśnienia wszystkich okoliczności sprawy nie można więc przesądzić, że postępowanie odwoławcze nie dotyczy interesu prawnego [...] Sp. z o.o. w W.
W ocenie NSA, wobec tego, że Sąd pierwszej instancji uchylił zaskarżoną decyzję w związku z tym, że konieczne było w ocenie tego Sądu poczynienie dalszych ustaleń faktycznych, niedopuszczalne było formułowanie w uzasadnieniu wyroku kategorycznych wskazań co do prawnej oceny ewentualnych ustaleń faktycznych, w tym oceny, że jedynym możliwym sposobem zakończenia postępowania mogła być decyzja o umorzeniu postępowania odwoławczego. Poczynione przez organ administracji ustalenia mogły bowiem dotyczyć takich okoliczności faktycznych, których oceny prawnej nie sposób przewidzieć. W związku z tym, co do zasady można wykluczyć kategoryczne wskazania co do sposobu rozstrzygnięcia sprawy administracyjnej w przypadku konieczności dokonywania przez organ administracji dodatkowych ustaleń faktycznych.
Z tych wszystkich względów NSA uznał, że podstawa kasacyjna sprowadzająca się do zarzutu, że Sąd pierwszej instancji zamiast wskazania, że w określonych okolicznościach może być wydana decyzja o umorzeniu postępowania odwoławczego powinien był wskazać, że taka decyzja ma być wydana, nie jest zasadna.
Mając powyższe na uwadze NSA, na podstawie art. 184 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (jednolity tekst ustawy - Dz.U. z 2017 r., poz. 1369 ze zm.), skargę kasacyjną oddalił.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 14.07.2026. · Źródło