II GSK 1542/16

PostanowienieNaczelny Sąd Administracyjny2016-07-05

Skład orzekający: Andrzej Kisielewicz, Krystyna Anna Stec, Małgorzata Grzelak

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy pismo organu informujące o nieuwzględnieniu skargi na trudności techniczne przy składaniu wniosku o dofinansowanie projektu z funduszy UE, stanowi akt lub czynność podlegającą zaskarżeniu do sądu administracyjnego na podstawie art. 3 § 2 pkt 4 PPSA?
Ratio decidendi
Naczelny Sąd Administracyjny uznał, że pismo organu informujące o nieuwzględnieniu skargi na trudności techniczne przy składaniu wniosku o dofinansowanie, mimo braku formalnego środka zaskarżenia w regulaminie konkursu, należy traktować jako rozstrzygnięcie pozbawiające prawa do merytorycznego rozpatrzenia wniosku i w konsekwencji prawa do uzyskania dofinansowania. W związku z tym, skarga na takie pismo jest dopuszczalna na podstawie art. 3 § 3 PPSA, kierując się konstytucyjnym prawem do sądu i szeroką interpretacją pojęcia negatywnej oceny projektu.
Stan faktyczny
Strona złożyła skargę na pismo Centrum Przedsiębiorczości dotyczące rozpatrzenia jej skargi na trudności techniczne przy składaniu wniosku o dofinansowanie projektu z funduszy UE. Wojewódzki Sąd Administracyjny odrzucił tę skargę, uznając pismo organu za niepodlegające zaskarżeniu. Strona wniosła skargę kasacyjną, zarzucając błędne uznanie pisma organu za niebędące aktem lub czynnością podlegającą zaskarżeniu.
Rozstrzygnięcie
Uchylił zaskarżone postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach.

Pełny tekst orzeczenia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Andrzej Kisielewicz (spr.) Sędzia NSA Krystyna Anna Stec Sędzia del. WSA Małgorzata Grzelak Protokolant Mateusz Rogala po rozpoznaniu w dniu 5 lipca 2016 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej K. K. od postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w G. z dnia 18 listopada 2015 r. sygn. akt IV SA/Gl 1027/15 w sprawie ze skargi K. K. na pismo [...] Centrum Przedsiębiorczości z dnia [...] sierpnia 2015 r. nr [...] w przedmiocie rozpatrzenia skargi dotyczącej trybu konkursu o dofinansowanie projektu z budżetu Unii Europejskiej postanawia: uchylić zaskarżone postanowienie Zaskarżonym postanowieniem z dnia 18 listopada 2015 r. sygn. akt IV SA/Gl 1027/15 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach odrzucił skargę K. K. w C. na pismo [...] Centrum Przedsiębiorczości w C. z dnia [...] sierpnia 2015 r. nr [...] w przedmiocie rozpatrzenia skargi dotyczącej trybu konkursu o dofinansowanie. Ze stanu faktycznego sprawy przyjętego przez Sąd I instancji wynika, że w dniu [...] lipca 2015 r. Dyrektor [...] Centrum Przedsiębiorczości w C. ogłosił konkurs otwarty nr [...] dla wniosków o dofinansowanie ze środków Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa [...] na lata 2007- 2013 projektów w ramach Priorytetu I "Badania i rozwój technologiczny (B+R), Innowacje i przedsiębiorczość", 1.2. "Mikroprzedsiębiorstwa i MŚP", Poddziałanie 1.2.4. "Mikro, małe i średnie przedsiębiorstwa" Typ projektu 13. Rozwój przedsiębiorstw w celu wprowadzenia na rynek nowych lub ulepszonych produktów/usług. Zgodnie z warunkami konkursu wnioski w wersji elektronicznej należało składać w terminie od [...] lipca 2015 r. od godz. 7.30 do czasu, gdy kwota dofinansowania złożonych wniosków o dofinansowanie przekroczy 400 % alokacji przeznaczonej na konkurs lub do zamknięcia konkursu decyzją Dyrektora [...] Centrum Przedsiębiorczości jednak nie później niż do dnia 31 lipca 2015 r. Zgodnie z Regulaminem konkursu, wnioskodawca zamierzający uzyskać dofinansowanie projektu, zobligowany był do złożenia wniosku aplikacyjnego w wersji elektronicznej oraz wersji papierowej. Przy sporządzaniu wniosku o dofinansowanie wnioskodawca zobowiązany był do korzystania z Wniosku Aplikacyjnego Przedsiębiorcy (WAP) oraz instrukcji wypełniania wniosku. Wypełniony formularz WAP należało przesłać do [...] Centrum Przedsiębiorczości za pośrednictwem Lokalnego Systemu Informatycznego (LSI), dostępnego na stronie internetowej. Nabór wniosków o dofinansowanie w ramach konkursu rozpoczął się w dniu [...] lipca 2015 r. o godz. 7.30, zaś konkurs został zamknięty w tym samym dniu o godz. 8.01. Z uwagi na to, że z w związku z formułą techniczną konkursu po stronie wnioskodawców zaistniały trudności techniczne przy składaniu za pośrednictwem LSI wniosków o dofinansowanie, co skutkowało brakiem możliwości skutecznego złożenia wniosku, w toku procedury konkursowej dokonana została zmiana Regulaminu konkursu. Celem tej zmiany było umożliwienie wnioskodawcom, którzy podczas trwania naboru doznali niezależnych od nich trudności technicznych, złożenia skargi dotyczącej wyłącznie trybu konkursu i związanych z nim trudności technicznych występujących przy złożeniu wniosku w wersji elektronicznej. Strona skorzystała z tej możliwości i złożyła skargę z dnia [...] lipca 2015 r., podnosząc zarzuty dotyczące trybu konkursu i związanych z nim trudności technicznych. Skarga została rozpatrzona negatywnie przez organ, który w piśmie z dnia [...] sierpnia 2015 r. poinformował wnioskodawcę, że w jego ocenie utrudnienia w złożeniu wniosku o dofinansowanie nie wynikały w odniesieniu do strony z nieprawidłowości w funkcjonowaniu systemu, ale z przyczyn leżących po stronie wnioskodawcy. Po wezwaniu organu do usunięcia naruszenia prawa, K. K. wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach skargę na pismo [...] Centrum Przedsiębiorczości w C. z dnia [...] sierpnia 2015 r. Sąd I instancji, działając na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.), zwanej dalej: "p.p.s.a.", odrzucił skargę. W uzasadnieniu postanowienia Sąd I instancji przytoczył treść art. 3 § 1, 2 i 3 p.p.s.a. oraz przepisy ustawy z dnia 6 grudnia 2006 r. o zasadach prowadzenia polityki rozwoju (Dz. U. z 2014 r., poz. 1649, dalej u.z.p.p.r.) i stwierdził, że zaskarżone pismo odnosi się do trybu konkursu i związanych z nim trudności technicznych, nie stanowi informacji o negatywnym wyniku procedury odwoławczej w rozumieniu art. 30b u.z.p.p.r., jak też nie jest aktem wymienionym w art. 3 § 2 pkt 4 p.p.s.a., gdyż przepisy ustawy szczególnej, jaką jest ustawa o zasadach prowadzenia polityki rozwoju, nie traktują w ten sposób rozstrzygnięć wydawanych na mocy tej ustawy. K. K. w C. zaskarżyła postanowienie WSA w Gliwicach z dnia 18 listopada 2015 r. sygn. akt IV SA/Gl 1027/15 skargą kasacyjną w zakresie odrzucenia skargi, wnosząc o jego uchylenie w całości i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu oraz o zasądzenie kosztów postępowania. Skarżąca zarzuciła zaskarżonemu postanowieniu mające wpływ na jego treść naruszenie przepisów postępowania, a w szczególności art. 3 § 2 pkt 4 p.p.s.a. polegające na błędnym uznaniu, że pismo [...] Centrum Przedsiębiorczości z dnia [...] sierpnia 2015 r. nie zalicza się do kategorii innych niż określone w art. 3 § 2 pkt 1-3 p.p.s.a. aktów lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczących uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa, co w konsekwencji doprowadziło do niezasadnego odrzucenia skargi. W uzasadnieniu skargi kasacyjnej skarżąca podniosła, że kwestią nieuregulowaną w ustawie jest możliwość złożenia skargi na problemy techniczne związane z organizacją konkursu. Zatem zgodnie z art. 30e u.z.p.p.r., w zakresie nieuregulowanym w ustawie do postępowania przed sądami administracyjnymi stosuje się odpowiednio przepisy p.p.s.a. określone dla aktów lub czynności, o których mowa w art. 3 § 2 pkt 4 z wyłączeniem art. 52-55, art. 61 § 3-6, art. 115-122, 146, 150 i 152 tej ustawy. Skarżąca podkreśliła, że regulacje zawarte w systemie realizacji Programu operacyjnego (regulaminie konkursu) mają umocowanie w ustawie o zasadach prowadzenia polityki rozwoju. Biorąc pod uwagę, że są skierowane do nieokreślonego indywidualnie kręgu adresatów, określają ich prawa i obowiązki w postępowaniu o dofinansowanie i są dla nich wiążące, to oznacza, że spełniają kryteria źródeł prawa w szerokim tego słowa znaczeniu. Skarżąca podała, że w wyniku negatywnego rozpatrzenia jej skargi zaskarżonym pismem doszło do naruszenia prawa i jej interesu prawnego, gdyż nie mogła złożyć wniosku o dofinansowanie i uzyskać dofinansowania w kwocie 606.793,50 zł. Następnie skarżąca przedstawiła zarzuty dotyczące negatywnego rozpoznania przez organ jej skargi z dnia [...] lipca 2015 r. na nieprawidłowości w funkcjonowaniu systemu. Zdaniem skarżącej, pismo z dnia [...] sierpnia 2015 r. spełnia wymagania konieczne do uznania go za inny akt lub czynność, o którym mowa w art. 3 § 2 pkt 4 p.p.s.a., bowiem zostało podjęte w sprawie indywidualnej, ma charakter publicznoprawny oraz dotyczy uprawnień i obowiązków skarżącego. W odpowiedzi na skargę kasacyjną organ wniósł o jej oddalenie i zasądzenie kosztów postępowania. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje : Skarga kasacyjna zasługuje na uwzględnienie, mimo że nie wszystkie zawarte w niej zarzuty zostały właściwie wyartykułowane. Zaskarżonym postanowieniem Sąd I instancji odrzucił skargę na informację –pismo organu – [...] Centrum Przedsiębiorczości w C. z [...] sierpnia 2015 r. o nieuwzględnieniu skargi na uniemożliwienie skarżącemu K. K. złożenia drogą elektroniczną wniosku o dofinansowanie jego projektu w ramach konkursu nr [...]. W § 9 pkt 1 regulaminu tego konkursu postanowiono, że wnioskodawca może w dniach 29 lipca – 4 sierpnia 2015 r. złożyć skargę dotyczącą wyłącznie trybu konkursu nr [...] i związanych z nim trudności technicznych występujących przy złożeniu wniosku w wersji elektronicznej z wykorzystaniem Wniosku Aplikacyjnego Przedsiębiorcy (WAP) za pośrednictwem LSI podczas trwania naboru o dofinansowanie. W regulaminie nie przewidziano jednak żadnych środków zaskarżenia w razie nieuwzględnienia takiej skargi. Stąd we wspomnianym piśmie [...] Centrum Przedsiębiorczości z [...] sierpnia 2015 r. zamieszczono informację, że niniejsze rozpatrzenie skargi jest wiążące i kończy procedurę skarg dotyczącą tego konkursu. Nadzwyczajny, bo wprowadzony jedynie na użytek tego właśnie konkursu [...] środek odwoławczy w postaci skargi dotyczącej trybu konkursu, właściwie skargi na uniemożliwienie z przyczyn technicznych złożenia wniosku o dofinansowanie drogą elektroniczną należy niewątpliwie potraktować jako środek ochrony prawa do uzyskania dofinansowania według zasad określonych w odpowiednich przepisach prawa unijnego i w przepisach ustawy z 6 grudnia 2006 r. o zasadach prowadzenia polityki rozwoju. Odrzucenie (nieprzyjęcie) wniosku o dofinansowanie składanego w wymaganym trybie elektronicznym dotyczy prawa do uzyskania dofinansowania. Informacja o nieuwzględnieniu skargi przewidzianej w § 9 pkt 1 regulaminu tego konkursu jest w istocie "rozstrzygnięciem" pozbawiającym prawa do merytorycznego rozpatrzenia wniosku i w rezultacie prawa do uzyskania dofinansowania. W skardze kasacyjnej zasadnie powołano się na art. 26 ust. 2 i art. 28 ust. 1 ustawy o zasadach prowadzenia polityki rozwoju. Z przepisów tych wynika, że podmiot ubiegający się o dofinansowanie ma prawo do oceny jego wniosku w procedurze gwarantującej równy (niedyskryminacyjny) dostęp do pomocy i przejrzystość działania organów decydujących o przyznaniu pomocy. W świetle ustawy o zasadach prowadzenia polityki rozwoju takimi gwarancjami są protest w przypadku negatywnej oceny projektu (art. 30b ust. 1) i skarga do sądu administracyjnego (art. 30c ust. 1). W orzecznictwie sądów administracyjnych szeroko interpretuje się pojęcie negatywnej oceny projektu dającej prawo do protestu. W postanowieniu NSA z 9 stycznia 2013 r. sygn. akt II GSK 1404/12 uznano, że z negatywną oceną projektu mamy do czynienia w sytuacji, w której projekt nie otrzymał dofinansowania, a w wyroku z dnia 22 kwietnia 2014 r. sygn. akt II GSK 527/14 Sąd przyjął, że skarga do sądu administracyjnego przysługuje również na pismo informujące o pozostawieniu protestu bez rozpatrzenia. Sąd dopuszcza zatem ochronę w postaci prawa do skargi sądowej nie tylko w przypadkach, gdy organ odmawia przyznania pomocy na podstawie negatywnej merytorycznej oceny projektu. Kierując się konstytucyjnym prawem do sądu, w myśl którego każdy ma prawo do sprawiedliwego i jawnego rozpatrzenia sprawy bez nieuzasadnionej zwłoki przez właściwy, niezależny i niezawisły sąd (art. 45 ust. 1 Konstytucji RP) Sąd uznaje w swoim orzecznictwie, że na jednakowych zasadach należy traktować pozbawienie możliwości uzyskania konkretnego prawa (w rozpatrywanej sprawie prawa do dofinansowania) z przyczyn merytorycznych i z przyczyn formalnych (proceduralnych). W jednym i drugim przypadku skutek jest bowiem taki sam. W obu tych przypadkach mamy do czynienia ze "sprawą" w rozumieniu art. 45 ust. 1 Konstytucji, czyli z sytuacją, w której chodzi o czyjeś prawa lub obowiązki wynikające z przepisów prawa. Ustawa o zasadach prowadzenia polityki rozwoju nie przewiduje drogi sądowej w przypadku negatywnego rozpatrzenia skargi wprowadzonej w § 9 regulaminu konkursu, ponieważ jest to, jak powiedziano środek nadzwyczajny, wprowadzony na użytek tego tylko konkursu [...]. Zdaniem Naczelnego Sądu Administracyjnego ta skarga spełnia funkcję protestu przysługującego w przypadku negatywnej oceny projektu, w rozumieniu nadanym temu określeniu w orzecznictwie sądów administracyjnych. Z tego powodu i kierując się konstytucyjnym prawem do sądu, nie można podzielić stanowiska Sądu I instancji, że zaskarżone pismo informujące o nieuwzględnieniu skargi nie stanowi informacji o negatywnym wyniku procedury odwoławczej w rozumieniu art. 30b ustawy o zasadach prowadzenia polityki rozwoju. W konsekwencji NSA uważa skargę w tej sprawie co do zasady za dopuszczalną na podstawie art. 3 § 3 p.p.s.a. Powiedziano już, że w orzecznictwie sądów administracyjnych przyjmuje się, że ustawa o zasadach prowadzenia polityki rozwoju dopuszcza również sądową kontrolę aktów i czynności pozbawiających prawa do ubiegania się o dofinansowanie z przyczyn proceduralnych. Z tych wszystkim powodów Naczelny Sąd Administracyjny, działając na podstawie art. 185 § 1 p.p.s.a., orzekł jak w sentencji. NSA nie rozstrzygnął o kosztach postępowania, ponieważ w uchwale składu siedmiu sędziów z dnia 4 lutego 2008 r. sygn. akt I OPS 4/07 (publik. ONSAiWSA z 2008 r. nr 3, poz. 42) sąd przyjął, że przepisy art. 203 i 204 p.p.s.a. nie mają zastosowania, gdy przedmiotem skargi kasacyjnej jest postanowienie sądu pierwszej instancji kończące postępowanie w sprawie.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło