II SA/Go 550/16

WyrokWSA w Gorzowie Wielkopolskim2016-09-22

Skład orzekający: Michał Ruszyński, Krzysztof Dziedzic, Adam Jutrzenka-Trzebiatowski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy organ administracji publicznej może odmówić wszczęcia nowego postępowania administracyjnego w sprawie, która została już rozstrzygnięta ostateczną i prawomocną decyzją, na podstawie wniosku o umorzenie postępowania?
Ratio decidendi
Organ administracji publicznej ma prawo odmówić wszczęcia nowego postępowania administracyjnego, jeśli żądanie dotyczy sprawy, która została już rozstrzygnięta ostateczną i prawomocną decyzją. Prowadzenie dwóch postępowań dotyczących tego samego przedmiotu jest niedopuszczalne i stanowi podstawę do wydania postanowienia o odmowie wszczęcia postępowania na podstawie art. 61a § 1 K.p.a.
Stan faktyczny
Z.G. wniosła o umorzenie postępowania dotyczącego domu jednorodzinnego, argumentując, że cel wniosku został już osiągnięty poprzez wydanie zaświadczenia o zakończeniu budowy. Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego (WINB) zwrócił się o sprecyzowanie, czy pismo jest zażaleniem na odmowę wznowienia postępowania, czy nowym wnioskiem. Z.G. potwierdziła, że jest to nowy wniosek. Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego (PINB) odmówił wszczęcia postępowania, wskazując, że sprawa była już rozstrzygnięta ostatecznymi decyzjami i prawomocnymi wyrokami sądów. WINB utrzymał w mocy postanowienie PINB. Z.G. zaskarżyła postanowienie WINB, podnosząc zarzut zastosowania niewłaściwej ustawy Prawo budowlane.
Rozstrzygnięcie
Oddalono skargę Z.G. na postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wielkopolskim w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Michał Ruszyński (spr.) Sędziowie Sędzia WSA Krzysztof Dziedzic Sędzia WSA Adam Jutrzenka-Trzebiatowski Protokolant sekr. sąd. Małgorzata Zacharia-Gardzielewska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 22 września 2016 r. sprawy ze skargi Z.G. na postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie odmowy wszczęcia postępowania oddala skargę. Pismem z [...] sierpnia 2015 r. skierowanym do Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego (dalej: WINB) Z.G., powołując się na art. 105 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz.U. z 2016 r., poz. 23, dalej: K.p.a), wniosła o "umorzenie postepowania w całości domu jednorodzinnego wybudowanego na działce ew. nr [...] przy ul. [...], która jest własnością Z. i M.G.". Argumentując wniosek Z.G. wskazała, że w odniesieniu do budynku wydano zaświadczenie stwierdzające jego wybudowanie, celem przedłożenia w Wydziale Ksiąg Wieczystych Sądu Rejonowego. Natomiast w uzasadnieniu decyzji z [...] czerwca 2006 r. znak: [...] WINB stwierdził, że fakt zakończenia budowy został potwierdzony przez Burmistrza Miasta i Gminy. Jednocześnie wnioskodawczyni wskazała, że w decyzji tej wskazano między innymi, że przepisy techniczno-budowlane obowiązujące w okresie budowy budynku nie określały w sposób obligatoryjny wymagań dotyczących odległości od budynków sąsiednich, uzależniając to od klasy odporności ogniowej materiału zastosowanego przy budowie ścian budynku. Pismem z [...] sierpnia 2015 r. WINB zwrócił się do Z.G. o sprecyzowanie, czy pismo z [...] sierpnia 2015 r. jest zażaleniem na postanowienie WINB z [...] lipca 2015 r. nr [...], którym organ odmówił wznowienie postępowania administracyjnego w sprawie zakończonej decyzją ostateczną WINB z [...] kwietnia 2005 r. znak: [...] uchylająca w części dotyczącej wyznaczenia terminu, a w pozostałej części utrzymującą w mocy decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego (dalej: PINB) nr [...] z [...] lutego 2005 r., nakładającą obowiązek wykonania zmian i przeróbek w werandzie dobudowanej do budynku mieszkalnego na działce nr [...], czy też innym żądaniem, a w szczególności jako rozumianego literalnie i dosłownie wniosku "o umorzenie postępowania w całości domu jednorodzinnego wybudowanego na działce ew. nr [...], która jest własnością Z. i M.G.". Odpowiadając na powyższe pismo Z.G., pismem z [...] sierpnia 2015 r. poinformowała WINB, że złożony przez nią wniosek z [...] sierpnia 2015 r. o umorzenie postępowania, nie jest zażaleniem lecz nowym wnioskiem o umorzenie postępowania, który powinien być przekazany PINB. Pismem z [...] sierpnia 2015 r. WINB przekazał pismo Z.G. PINB. PINB postanowieniem z [...] kwietnia 2016 r. nr [...] – na podstawie art. 61a § 1 i art. 123 § 1 K.p.a – odmówił wszczęcia postępowania w sprawie budynku mieszkalnego położonego na działce nr [...]. Uzasadniając decyzję PINB opisał przebieg postępowania administracyjnego dotyczącego werandy ww. budynku wskazując między innymi, że wydaną w trybie odwoławczym ostateczną decyzją z [...] kwietnia 2005 r. znak: [...] WINB uchylił w części dotyczącej wyznaczenia terminu, jednocześnie orzekając w uchylonym zakresie, a pozostałej części utrzymał w mocy decyzję PINB nr [...] z [...] lutego 2005 r. wydaną w przedmiocie nałożenia obowiązku wykonania zmian i przeróbek werandy wejściowej do budynku przy ul. [...]. Następnie zaś prawomocnym wyrokiem Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wlkp. z 22 lutego 2006 r. sygn. akt II SA/Go 602/05 oddalona została skarga Państwa G. na decyzję WINB z [...] kwietnia 2005 r. a wyrokiem z 18 września 2007 r. sygn. akt II OSK 1211/06 Naczelny Sąd Administracyjny oddalił skargę kasacyjną od ww. wyroku. W związku z powyższym PINB stwierdził, że uzasadnienie wniosku i powody jakie przytoczyła Z.G. w swoim wniosku nie dają podstaw do wszczęcia "nowego" postępowania w sprawie. Nie zgadzając się z powyższym postanowieniem Z.G. złożyła od niego zażalenie. Postanowieniem z [...] czerwca 2016 r. nr [...], WINB – na podstawie art. 138 § 1 pkt 1 w zw. z art. 144 K.p.a – utrzymał w mocy zaskarżone postanowienie. W uzasadnieniu postanowienia WINB wskazał, że PINB prawidłowo uznał, że przedmiot żądania, który wniosła w swoim podaniu z [...] sierpnia 2015 r. Z.G. dotyczy kwestii, które stanowiły już przedmiot postępowania administracyjnego zakończonego decyzjami organów nadzoru budowlanego obu instancji, wymienionymi w uzasadnieniu zaskarżonego postanowienia. Natomiast okoliczności jakie wskazywała Z.G. w tym podaniu oraz w wyjaśnieniu z [...] marca 2016 r. stanowią polemikę z rozstrzygnięciami zawartymi w tych decyzjach, jak również z prawomocnymi orzeczeniami sądów administracyjnych. A zatem wydanie zaskarżonego postanowienia w przedmiocie odmowy wszczęcia postępowania administracyjnego, na podstawie art. 61a K.p.a, należy uznać za zasadne. Organ administracji nie może bowiem prowadzić dwóch postępowań administracyjnych dotyczących tego samego przedmiotu, bowiem naraża się w ten sposób na wydanie decyzji obarczonej wadą nieważności, o której mowa w art. 156 § 1 pkt 3 K.p.a Powyższe postanowienie stało się przedmiotem skargi Z.G. złożonej do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wlkp. Skarżąca wnosząc o uchylenie zaskarżonego postanowienia wskazała, że w postępowaniu legalizacyjnym dotyczącym dobudowania do jej budynku werandy, powinno być zastosowane Prawo budowlane z 31 stycznia 1961 r. a nie jak uczyniły organy nadzoru budowanego, Prawo budowlane z 24 października 1974 r. Odpowiadając na skargę WINB wniósł o jej oddalenie w całości podtrzymując argumenty podniesione w uzasadnieniu zaskarżonego postanowienia. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje : W myśl art. 1 § 1 i 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. z 2016 r., poz. 1066), sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości przez kontrolę działalności administracji publicznej pod względem zgodności z prawem, jeżeli ustawy nie stanowią inaczej. Zgodnie z art. 134 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2016 r., poz. 718, dalej: P.p.s.a ), sąd rozstrzyga w granicach danej sprawy nie będąc jednak związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną. Dokonana w oparciu o wskazane wyżej kryterium kontrola zaskarżonego postanowienia prowadzi do uznania, że skarga nie mogła zostać uwzględniona. Przedmiotem kontroli sądu administracyjnego w niniejszym postępowaniu jest postanowienie WINB wydane na podstawie art. 138 § 1 pkt 1 w zw. z art. 144 K.p.a, na mocy którego organ odwoławczy utrzymał w mocy postanowienie PINB wydane na podstawie art. 61a § 1 K.p.a. Należy zgodzić się z organami orzekającymi, że w sytuacji, gdy żądanie wszczęcia postępowania dotyczy sprawy rozstrzygniętej już decyzją, zachodzi przeszkoda do uruchomienia kolejnego postępowania w tej samej sprawie. To zaś stanowi podstawę do wydania postanowienia o odmowie wszczęcia postępowania, na podstawie art. 61a § 1 K.p.a., w myśl którego gdy żądanie, o którym mowa w art. 61, zostało wniesione przez osobę niebędącą stroną lub z innych uzasadnionych przyczyn postępowanie nie może być wszczęte, organ administracji publicznej wydaje postanowienie o odmowie wszczęcia postępowania. Taka sytuacja miała miejsce w tym przypadku. Jak wynika bowiem z akt sprawy skarżąca w swoim podaniu z [...] sierpnia 2015 r. oraz wyjaśnieniu z [...] marca 2016 r. domagała się "umorzenia postępowania w całości domu jednorodzinnego wybudowanego na działce ew. nr [...], która jest własnością Z. i M.G." a więc wszczęcia nowego postępowania w sprawie dotyczącej zgodności z przepisami prawa, budowy budynku mieszkalnego na jej działce. Tymczasem sprawa ta została już rozstrzygnięta ostateczną i prawomocną (wskutek wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wlkp. z 22 lutego 2006 r. sygn. akt II SA/Go 602/05) decyzją WINB. Sąd w pełni podziela zatem stanowisko organu odwoławczego, że z tego powodu postępowanie nie mogło być wszczęte. W świetle przepisów K.p.a nie można bowiem prowadzić dwóch postępowań dotyczących tego samego przedmiotu. W konsekwencji Sąd, nie stwierdzając naruszeń przepisów postępowania w sposób mogący mieć istotny wpływ na wynik sprawy, oddalił skargę na podstawie art. 151 P.p.s.a.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło