II SA/Rz 723/17
WyrokWSA w Rzeszowie2017-09-22
Skład orzekający: Jerzy Solarski, Marcin Kamiński, Maciej Kobak
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy strona postępowania administracyjnego ma prawo żądać od organu wydania uwierzytelnionych kopii dokumentów z akt sprawy, a jeśli tak, to jakie warunki muszą zostać spełnione?Ratio decidendi
Strona postępowania administracyjnego ma prawo do wglądu w akta sprawy oraz do sporządzania z nich notatek, kopii i odpisów na własny koszt. Żądanie wydania przez organ uwierzytelnionych kopii akt sprawy lub odpisów jest uzależnione od wykazania przez stronę ważnego interesu prawnego. Brak wykazania takiego interesu uzasadnia odmowę wydania dokumentów.Stan faktyczny
Skarżący zwrócił się do organów nadzoru budowlanego z wnioskiem o wydanie uwierzytelnionych kopii szeregu dokumentów z akt postępowania dotyczącego robót budowlanych na drodze gminnej. Organ I instancji odmówił wydania dokumentów, wskazując na brak ważnego interesu skarżącego oraz nieprecyzyjność wniosku. Organ II instancji uchylił postanowienie organu I instancji i odmówił wydania dokumentów, podnosząc dodatkowo brak oryginałów w aktach oraz trudności techniczne i organizacyjne. Skarżący zaskarżył postanowienie organu II instancji, domagając się jego uchylenia.Rozstrzygnięcie
Oddalono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie w składzie następującym: Przewodniczący S. NSA Jerzy Solarski Sędziowie WSA Marcin Kamiński WSA Maciej Kobak / spr. / po rozpoznaniu w trybie uproszczonym na posiedzeniu niejawnym w dniu 22 września 2017 r. sprawy ze skargi R. Ł. na postanowienie [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] kwietnia 2017 r. nr [...] w przedmiocie odmowy wydania z akt sprawy uwierzytelnionych dokumentów -oddala skargę-
Przedmiotem skargi R. Ł. (dalej w skrócie: "skarżący") jest postanowienie [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w [...] (dalej w skrócie: "[...]WINB") z dnia [...] kwietnia 2017 r. nr [...] o uchyleniu w całości postanowienia Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w [...] (dalej w skrócie: "PINB") i odmowie wydania skarżącemu z akt sprawy nr [...] uwierzytelnionych kserokopii wnioskowanych dokumentów.
Kwestionowane postanowienie zapadło w następującym stanie faktycznym.
PINB prowadził postępowanie administracyjne nr [...] w sprawie robót budowlanych na drodze gminnej nr 1162 w obrębie działki nr 1163 położonej w [...].
Postanowieniem z dnia [...] lutego 2017 r. PINB uznał za dowód w sprawie całość akt o nr [...],[...] i [...].
W dniu 28 lutego 2017 r. skarżący złożył wniosek o umożliwienie mu wglądu do akt sprawy, a także o wydanie uwierzytelnionych kopii szczegółowych danych technicznych charakteryzujących odcinek drogi 108157R (10 sztuk), zgłoszenia do Starostwa Powiatowego z dnia 16 czerwca 2008 r. (3 sztuki), a ponadto kopii pisma PINB z dnia 18 lutego 2016 r., pisma PINB z dnia 18 listopada 2016 r., pisma [...] z dnia 14 października 2016 r., dokumentacji fotograficznej z dnia 27 kwietnia 2009 r. (5 sztuk), pisma Urzędu Miejskiego w [...] z dnia 15 października 2010 r. nr [...], pisma Urzędu Miejskiego w [...] z dnia 23 listopada 2010 r., wyrysu z mapy (9 sztuk), notatki służbowej z dnia 21 grudnia 2016 r., notatki służbowej z dnia 8 grudnia 2016 r., pisma Okręgowego Rzecznika Odpowiedzialności Zawodowej z dnia 1 lipca 2016 r., notatki służbowej z dnia 8 grudnia 2016 r., zaświadczenia i decyzji z dnia 30 grudnia 2014 r. wraz mapką, pisma Urzędu Miejskiego w [...] z dnia 7 listopada 2016 r., protokołu kontroli z dnia 24 października 2016 r., wyrysu z mapy w skali 1:500 z dnia 24 października 2016 r., informacji o działce z dnia 21 października 2016 r. (3 sztuk), informacji o działce z dnia 13 października 2016 r.
W piśmie oświadczył również, że dokumenty fotograficzne wykona przy odbiorze dokumentów.
Postanowieniem z dnia [...] marca 2017 r. nr [...] PINB odmówił skarżącemu wydania kserokopii wyszczególnionych w złożonym wniosku dokumentów w formie uwierzytelnionej oraz nieuwierzytelnionej.
Jako podstawę prawną postanowienia PINB podał art. 74 § 2 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks Postępowania Administracyjnego (t. j. Dz. U. z 2017 r., poz. 1257 – dalej w skrócie: "Kpa").
W uzasadnieniu PINB przytoczył treść art. 73 Kpa i wskazał, że skarżący nie wykazał swojego ważnego interesu w uwzględnieniu wniosku. Wyjaśnił również, że w dniu 28 lutego 2017 r. skarżący osobiście zapoznał się z aktami sprawy. Wreszcie podniósł, że wniosek jest nieprecyzyjny i nie określa dokładnie jakich dokumentów dotyczy.
Po rozpoznaniu zażalenia skarżącego, [...]WINB postanowieniem z dnia [...] kwietnia 2017 r. nr [...] uchylił w całości postanowienie zaskarżone zażaleniem i jednocześnie odmówił skarżącemu wydania z akt sprawy nr [...] uwierzytelnionych kserokopii wnioskowanych dokumentów.
W uzasadnieniu [...]WINB wyjaśnił, że fakt bycia stroną postępowania, nie uzasadnia jeszcze istnienia ważnego interesu w żądaniu uwierzytelnienia akt sprawy. Skarżący zarówno we wniosku jak i w zażaleniu nie podał żadnych powodów, które mogłyby uzasadniać posiadanie przez niego ważnego interesu w uwzględnieniu żądania. Wskazał również, że nie jest możliwe wydanie uwierzytelnionych kopii dokumentów, albowiem w aktach sprawy brak jest oryginałów tych dokumentów.
Dalej wyjaśnił, że strona nie może domagać się w sposób wiążący dla organu udostępnienia jej akt sprawy poprzez sporządzenie kserokopii dokumentów lub w innej wskazanej formie. To organ decyduje bowiem, w jakiej formie ma możliwość wywiązania się z obowiązku udostępnienia stronie akt sprawy. Czym innym jest bowiem określony w art. 73 § 2 Kpa obowiązek udostępnienia stronie akt sprawy, a czym innym udostępnienie akt sprawy we wskazanej przez stronie formie.
Ponadto [...]WINB stwierdził, że wniosek nie może być uwzględniony również z powodu braku możliwości technicznych i organizacyjnych. Zdaniem [...]WINB, skserowanie żądanych dokumentów, z uwagi na ich znaczną ilość, wymagałoby większego organizacyjnego zaangażowania ze strony pracowników, ponadto wykonanie tej czynności byłoby czasochłonne, gdyż dokumenty znajdują się w obszernych aktach ( 4 tomy), problemem byłby również wybór dokumentów z uwagi na niejednoznaczne ich określenie przez skarżącego.
W ustawowym terminie skarżący wniósł skargę na powyższe postanowienie domagając się jego uchylenia, jak również uchylenia postanowienia organu I instancji, a także zasądzenia na swoją rzecz od organu kosztów postępowania.
W uzasadnieniu skargi wyjaśnił, że wraz z zawiadomieniem z dnia 16 lutego 2017 r. o możliwości zapoznania się z materiałem dowodowym w terminie 7 dni od dnia doręczenia zawiadomienia, otrzymał również pismo z dnia 16 lutego 2017 r. w którym PINB poinformował go, iż część podnoszonych przez niego kwestii nie będzie rozpatrywana w postępowaniu. W ocenie skarżącego, PINB nie rozpatrzył sprawy nielegalnego remontu drogi zgodnie z przepisami prawa, stąd jego wniosek o wydanie dokumentów.
Podniósł, że dokumenty o których wydanie wniósł, są mu potrzebne w związku z decyzją PINB z dnia 28 lutego 2017 r. o umorzeniu postępowania w sprawie nr [...]. Ponadto w aktach sprawy znajdują się dokumenty dostarczone przez Gminę [...], z którymi wcześniej nie mógł się zapoznać. Zdaniem skarżącego, [...]WINB nie wyjaśnił przyczyny odmowy wydania dokumentów, zwłaszcza, że wcześniej został zawiadomiony o możliwości osobistego zapoznania się z nimi. Zakwestionował też stanowisko [...]WINB, iż odmowa udostępnienia dokumentów spowodowana jest ważnym interesem państwowym, jak również brakiem możliwości technicznych i organizacyjnych oraz czasochłonnością.
Zarzucił, że nie zachodzi żadna przesłanka z art. 74 § 1 Kpa, gdyż akta nie zawierają informacji niejawnych opatrzonych klauzulą "tajne" lub "ściśle tajne", akta nie zostały też wyłączone ze względu na ważny interes państwowy.
W odpowiedzi na skargę [...]WINB podtrzymał swoje dotychczasowe stanowisko i wniósł o jej oddalenie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Wojewódzki Sąd Administracyjny, zgodnie z art. 3 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2017 r. poz. 1369 ze zm., dalej w skrócie: "Ppsa"), sprawuje kontrolę działalności administracji publicznej i stosownie do art. 1 § 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. - Prawo o ustroju sądów administracyjnych (t. j. Dz. U. z 2016 r. poz. 1066), kontrola ta sprawowana jest pod względem zgodności z prawem (legalności), jeżeli ustawy nie stanowią inaczej.
Postępowanie administracyjne oraz akta postępowania administracyjnego są jawne dla stron, również po zakończeniu postępowania. Reguła ta wynika m.in. z kilku zasad ogólnych postępowania administracyjnego, w tym w szczególności z zasady czynnego udziału strony w postępowaniu, oraz zasady zaufania obywateli do państwa.
Zgodnie z art. 73 § 1 Kpa, strona ma prawo wglądu w akta sprawy, sporządzania z nich notatek, kopii i odpisów. Stosownie natomiast do treści art. 73 § 2 Kpa, strona może żądać uwierzytelnienia odpisów lub kopii akt sprawy lub wydania jej z akt sprawy uwierzytelnionych odpisów, o ile jest to uzasadnione jej ważnym interesem.
W przedmiotowej sprawie bezspornym jest, że skarżący zwrócił się do organu I instancji z wnioskiem o wydanie mu kopii dokumentów wymienionych w punktach 1-18 pisma z dnia 28 lutego 2017 r., w tym uwierzytelnionych kopii dokumentów wymienionych w punktach 4 i 8 ww. pisma.
Odnosząc się do żądania wydania kopii pism należy stwierdzić, że nie mieści się ono w prawie do przeglądania akt sprawy, ani też w prawie do sporządzania z nich notatek, kopii i odpisów. Przepis art. 73 § 1 Kpa przyznający stronom, obok możliwości przeglądania akt, także prawo sporządzania z nich notatek, kopii lub odpisów, pozostawia im te uprawnienia do własnej realizacji. Rola organu administracji kończy się tu na zapewnieniu stronom możliwości skorzystania z tych uprawnień. Strona postępowania nie może jednak żądać aby takie kopie wykonywał i dostarczał sam organ administracji (tak m. in. w wyroku NSA w Warszawie z dnia 29 marca 2001r. II SA 2580/00, wyroku WSA w Olsztynie z dnia 5 sierpnia 2008 r. II SA/Ol 332/08, wyroku NSA z dnia 20 maja 2014 r. II OSK 2997/12). Stąd też zasadnie organ II instancji odmówił sporządzenia i wydania kopii wskazanych dokumentów.
Natomiast żądanie przez stronę wydania jej z akt sprawy uwierzytelnionych odpisów uzależnione jest od wykazania ważnego interesu, przemawiającego za ich uzyskaniem.
W ocenie Sądu skarżący nie wykazał swojego ważnego interesu w żądaniu wydania uwierzytelnionych odpisów dokumentów wskazanych w piśmie z dnia 28 lutego 2017 r. Podstawę do ustalenia, czy żądanie strony jest uzasadnione jej ważnym interesem, stanowią zwykle dane uzyskane od strony postępowania. Przy czym żądanie musi być skonkretyzowane w stopniu umożliwiającym organom ocenę jego zasadności w realiach danej sprawy (tak również w wyroku WSA w Warszawie z dnia 8 czerwca 2017 r. II SA/Wa 1660/16). Tymczasem zarówno w treści pisma z dnia 28 lutego 2017 r. jak i w zażaleniu z dnia 10 marca 2017 r. skarżący nie wskazał żadnych okoliczności uzasadniających to żądanie. Organy obu instancji nie miały zatem możliwości zbadania, czy żądanie skarżącego było uzasadnione jego ważnym interesem. Należy w tym miejscu podkreślić, że przedmiotem kontroli Sądu była legalność zaskarżonego postanowienia organu II instancji z dnia [...] kwietnia 2017 r., a zatem podniesienie przez skarżącego dopiero w uzasadnieniu skargi, że dokumenty o których wydanie wnosił są mu potrzebne w celu wykorzystania ich w innym postępowaniu administracyjnym, nie miało znaczenia dla rozstrzygnięcia sprawy.
Dlatego też Sąd uznał, że stanowisko organu II instancji odnośnie odmowy wydania uwierzytelnionych odpisów dokumentów również było prawidłowe.
Z powyższych względów skarga podlegała oddaleniu na podstawie art. 151 Ppsa.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 15.07.2026. · Źródło