II OSK 203/19

WyrokNaczelny Sąd Administracyjny2019-05-08

Skład orzekający: sędzia NSA Arkadiusz Despot-Mładanowicz, sędzia NSA Andrzej Jurkiewicz, sędzia del. WSA Piotr Korzeniowski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy organ ochrony zabytków ma kompetencje do uzgodnienia pozwolenia na rozbiórkę obiektu budowlanego, który nie jest wpisany do rejestru zabytków, ale znajduje się w wykazie obiektów zabytkowych przeznaczonych do ujęcia w gminnej ewidencji zabytków, mimo braku utworzenia tej ewidencji?
Ratio decidendi
Organ ochrony zabytków posiada kompetencje do uzgodnienia pozwolenia na rozbiórkę obiektu budowlanego, który nie jest wpisany do rejestru zabytków, ale znajduje się w wykazie przekazanym przez wojewódzkiego konserwatora zabytków w celu utworzenia gminnej ewidencji zabytków, nawet jeśli ta ewidencja nie została jeszcze utworzona. Termin 30 dni na zajęcie stanowiska przez wojewódzkiego konserwatora zabytków biegnie od momentu doręczenia wniosku organowi właściwemu do ochrony zabytków, a nie organowi architektoniczno-budowlanemu.
Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła odmowy uzgodnienia projektu budowlanego rozbiórki budynku biurowego, który nie był wpisany do rejestru zabytków, ale znajdował się w wykazie obiektów zabytkowych przeznaczonych do ujęcia w gminnej ewidencji zabytków. Skarżąca spółka kwestionowała kompetencje organów ochrony zabytków oraz prawidłowość procedury uzgodnieniowej. Wojewódzki Sąd Administracyjny oddalił skargę, a Naczelny Sąd Administracyjny oddalił skargę kasacyjną.
Rozstrzygnięcie
Oddalono skargę kasacyjną. Odstąpiono od zasądzenia zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego w całości.

Pełny tekst orzeczenia

Dnia 8 maja 2019 roku Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Arkadiusz Despot-Mładanowicz (spr.) Sędziowie: sędzia NSA Andrzej Jurkiewicz sędzia del. WSA Piotr Korzeniowski Protokolant: starszy inspektor sądowy Anna Połoczańska po rozpoznaniu w dniu 8 maja 2019 roku na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej [..] sp. z o.o. sp. k. z siedzibą we W. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 19 czerwca 2018 r. sygn. akt VII SA/Wa 1062/18 w sprawie ze skargi [..] sp. z o.o. sp. k. z siedzibą we W. na postanowienie Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego z dnia[..] lutego 2015 r. nr [..] w przedmiocie odmowy uzgodnienia projektu budowlanego rozbiórki w części i umorzenia postępowania uzgodnieniowego w pozostałym zakresie 1. oddala skargę kasacyjną, 2. odstępuje od zasądzenia zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego w całości. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z dnia 19 czerwca 2018 r., sygn. akt VII SA/Wa 1062/18 oddalił skargę [..] Sp. z o.o. sp. k. z siedzibą we W. na postanowienie Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego z dnia [..] lutego 2015 r., znak: [..] w przedmiocie odmowy uzgodnienia projektu budowlanego rozbiórki w części i umorzenia postępowania uzgodnieniowego w pozostałym zakresie. W uzasadnieniu powyższego wyroku zawarto następujące ustalenia faktyczne i ocenę prawną. Starosta B. postanowieniem z dnia [..] lipca 2014 r., znak: [..] odmówił uzgodnienia pozwolenia na realizację inwestycji polegającej na rozbiórce budynku biurowego na działce nr [..], przy ul. Ł. w B., oraz jednocześnie umorzył postępowanie uzgodnieniowe w sprawie rozbiórki budynku magazynowego położonego na ww. nieruchomości. Organ I instancji wydał powyższe rozstrzygnięcie na podstawie art. 39 ust. 3 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane (t.j. Dz.U. z 2013 r. poz. 1409 ze zm.) oraz art. 8 ust. 3 i art. 7 ustawy z dnia 18 marca 2010 r. o zmianie ustawy o ochronie zabytków i opiece nad zabytkami oraz o zmianie niektórych innych ustaw (Dz.U. Nr 75, poz. 474), w związku z porozumieniem z dnia 25 maja 2011 r. w sprawie powierzenia Powiatowi B. przez Wojewodę[..] prowadzenia niektórych spraw z zakresu administracji rządowej, należących do właściwości Opolskiego Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków w Opolu (Dz.Urz. Woj. Opolskiego Nr 69, poz. 875 ze zm.). Minister Kultury i Dziedzictwa Narodowego postanowieniem z dnia [..] lutego 2015 r., po rozpatrzeniu zażalenia [..] Sp. z o.o. sp.k., utrzymał w mocy zaskarżone postanowienie Starosty B. z dnia [..] lipca 2014 r. W uzasadnieniu organ odwoławczy wskazał, że zgodnie z art. 39 ust. 3 Prawa budowlanego w stosunku do obiektów budowlanych niewpisanych do rejestru zabytków, a ujętych w gminnej ewidencji zabytków pozwolenie na budowę lub rozbiórkę obiektu wydaje właściwy organ po uzgodnieniu z wojewódzkim konserwatorem zabytków. Z akt sprawy wynika, że dla miasta B. nie została dotychczas utworzona gminna ewidencja zabytków. Budynek biurowy przy ul. Ł.został jednak ujęty w wykazie zabytków, o którym mowa w art. 7 ustawy z dnia 18 marca 2010 r. Z tego względu organ ochrony zabytków posiadał kompetencję w sprawie uzgodnienia pozwolenia na rozbiórkę tego budynku. [..] Sp. z o.o. sp.k. z/s we W. pismem z dnia 2 marca 2015 r. złożyła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, wnosząc o uchylenie zaskarżonego postanowienia Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego z dnia [..] lutego 2015 r. oraz poprzedzającego go postanowienia Starosty B. z dnia [..] lipca 2014 r. Odpowiadając w dniu 9 kwietnia 2015 r. na skargę, organ II instancji podtrzymał swoje stanowisko w sprawie i wniósł o jej oddalenie. Powołanym na wstępie wyrokiem Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie na podstawie art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (dalej: "p.p.s.a.") oddalił skargę. Jak stwierdził Sąd I instancji, zarzut naruszenia art. 39 ust. 3 Prawa budowlanego w zw. z art. 7 oraz 8 ustawy z dnia 18 marca 2010 r. o zmianie ustawy o ochronie zabytków i opiece nad zabytkami poprzez ich błędną interpretację nie znajduje uzasadnienia w aktach sprawy. Budynek biurowy położony przy ul. Ł. w B. nie był ujęty (według stanu na dzień 30 lipca 2014 r.) w gminnej ewidencji zabytków. Wynikało to z faktu, że ewidencja ta nie była wówczas utworzona. Fakt braku w 2014 r. gminnej ewidencji zabytków dla miasta i gminy B. jest potwierdzony między innymi w piśmie Starosty B. z dnia 14 sierpnia 2014 r. skierowanym do Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego w związku z zażaleniem skarżącej od postanowienia Starosty B. z dnia [..] lipca 2014 r. W ocenie Sądu, brak w czasie wydawania rozstrzygnięcia organu I instancji ewidencji zabytków wynika też z dwóch innych okoliczności. Po pierwsze, jeszcze w dniu 3 grudnia 2010 r. Wojewódzki Urząd Ochrony Zabytków w O. skierował do Starostwa Powiatowego w B. (jako jednego ze starostw powiatowych województwa [..]) pismo, do którego załączony był wykaz obiektów zabytkowych nieruchomych przewidzianych do ujęcia w gminnych ewidencjach zabytków. Wykaz ten obejmował między innymi obiekty położone w B., włącznie z budynkiem przy ul Ł.. Ponadto miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego miasta B., przyjęty w dniu 19 grudnia 2003 r. uchwałą Rady Miejskiej w B. Nr XVII/142/03, obejmuje załącznik nr 6, na który składają się: Spis zabytków nieruchomych znajdujących się w rejestrze zabytków, Spis zabytków nieruchomych znajdujących się w wykazie zabytków oraz Spis zabytków techniki znajdujących się w wykazie zabytków. Ten ostatni dokument sporządzony na podstawie wykazu zabytków nieruchomych województwa opolskiego cz. V – B., opracowanego przez Wojewódzki Oddział Służby Ochrony Zabytków w [..], zawiera pod pozycją 42 i 43 "Budynek admin. [..]", adres: ul. Ł. wiek: "1 ćw. XX w." Zdaniem Sądu, budynek będący przedmiotem rozpatrywanej sprawy był zatem zamieszczony w wykazie zabytków opracowanym przez Wojewódzki Oddział Służby Ochrony Zabytków w [.] już w 2001 r. i tylko powtórzony w wykazie powoływanym w sprawie z 2010 r. Odnosząc się do podniesionego w skardze zarzutu naruszenia przez Starostę B. (wykonującego zadania wojewódzkiego konserwatora zabytków) art. 39 ust. 4 Prawa budowlanego poprzez jego niezastosowanie, Sąd zauważył, że z akt sprawy wynika jednoznacznie, że skarżący wystąpił do Starosty B. jako organu architektoniczno-budowlanego z wnioskiem o udzielenie pozwolenia na rozbiórkę dwóch obiektów budowlanych, w tym budynku biurowego. Wniosek oznaczony datą 12 czerwca 2014 r. wpłynął do kancelarii Starostwa B. w dniu 23 czerwca 2014 r. Od tej daty nie biegł jeszcze termin wyznaczony dla organu konserwatorskiego przez art. 39 ust. 4 Prawa budowlanego z uwagi na odmiennego adresata wniosku. Dopiero po wstępnym zbadaniu wniosku oraz miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego z 2003 r. Starosta B. jako organ architektoniczno-budowlany mógł stwierdzić, że wbrew stanowisku wnioskującego inwestora, a także wbrew dołączonego do wniosku pismu Burmistrza B. z dnia 6 grudnia 2013 r., budynek biurowy przy ul. Ł. powinien być objęty ochroną konserwatorską z uwagi na fakt, że jest wymieniony zarówno w wykazie przesłanym Staroście B. w 2010 r., jak i we wcześniejszym wykazie zabytków opracowanym przez wojewódzkiego konserwatora zabytków i zamieszczonym w części tekstowej miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego. W tej sytuacji Starosta B. jako organ architektoniczno-budowlany stwierdził obowiązek uzgodnienia wniosku o pozwolenie na rozbiórkę z właściwym organem konserwatorskim, czyli obowiązek przekazania wniosku na adres Starosty B. działającego na podstawie odpowiedniego porozumienia. Wniosek został zatem przekazany do organu pełniącego zadania w zakresie ochrony zabytków dopiero w dniu 1 lipca 2014 r. W ten sposób doręczony wniosek spowodował wszczęcie postępowania (poprzez wysłanie odpowiedniego zawiadomienia) w dniu 4 lipca 2014 r. Skoro zatem postanowienie w przedmiocie uzgodnienia konserwatorskiego zostało wydane przez Starostę B., wykonującego zadania z zakresu ochrony konserwatorskiej, w dniu 30 lipca 2014 r., to znaczy, że przewidziany w art. 39 ust. 4 Prawa budowlanego termin 30 dni został przez organ konserwatorski dotrzymany. W świetle przedstawionych źródeł wiedzy o stosowaniu prawa Sąd stwierdził, że rozwiązanie przyjęte przez Starostę B. w stosunku do budynku biurowego przy ul. Ł.w B. zostało przeprowadzone nie tylko prawidłowo, ale wręcz modelowo. Sąd stwierdził także, że w sprawie nie doszło do naruszenia przepisów art. 7, art. 12 oraz art. 77 k.p.a. poprzez prowadzenie postępowania w sposób przewlekły, a zarazem niewnikliwy ze względu na niedołożenie należytej staranności w wyjaśnieniu stanu faktycznego przez organ. Od powyższego wyroku [..] Sp. z o.o. sp.k. z/s we W. wniosła skargę kasacyjną. Zaskarżając wyrok w całości, zarzuciła: 1. na podstawie art. 174 pkt 2 p.p.s.a. naruszenie przepisów postępowania, które miało istotny wpływ na wynik sprawy, polegające na niedostrzeżeniu przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, że organ II instancji naruszył art. 7, 8, 10 § 1 oraz art. 77, 80 i 84 k.p.a. poprzez niedołożenie należytej staranności w wyjaśnieniu stanu faktycznego i poprzez to zbadanie sprawy w sposób niewnikliwy i niewyjaśnienie istotnych okoliczności sprawy, jak również poprzez dokonywanie ustaleń sprzecznych z materiałem dowodowym, obejmujących: a) kwestię umieszczenia budynku w wykazie, o którym mowa w art. 7 ustawy z dnia 18 marca 2010 r. o zmianie ustawy o ochronie zabytków i opiece nad zabytkami oraz o zmianie niektórych innych ustaw - skarżąca kwestionuje umieszczenie budynku w tym wykazie, b) kwestię przekazania wykazu burmistrzowi miasta B. - skarżąca podnosi fakt nieprzedstawienia burmistrzowi miasta B. w wymaganym ustawą terminie takiego wykazu, c) kwestię stanu technicznego budynku, co wyraża się w autorytatywnym wyrażaniu poglądów sprzecznych z dowodami zgromadzonymi w toku postępowania o wydanie pozwolenia na rozbiórkę, co doprowadziło do przyjęcia wbrew opinii skarżącej, że stan techniczny budynku nie uzasadnia jego rozbiórki, co też podzielił Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie. 2. na podstawie art. 174 pkt 1 p.p.s.a. naruszenie przepisów prawa materialnego tj. a) art. 39 ust. 3 ustawy Prawo budowlane oraz przepisów art. 7 oraz art. 8 ustawy z dnia 18 marca 2010 r. o zmianie ustawy o ochronie zabytków i opiece nad zabytkami oraz o zmianie niektórych ustaw poprzez ich błędną interpretację i niewłaściwe zastosowanie, b) art. 39 ust. 4 ustawy Prawo budowlane poprzez jego niezastosowanie. Mając powyższe na uwadze, Spółka wiosła o uwzględnienie skargi kasacyjnej oraz o uchylenie w całości skarżonego wyroku i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania, a ponadto zasądzenie na rzecz skarżącej kosztów postępowania, w tym kosztów zastępstwa procesowego, według norm przepisanych. Ponadto wniosła o rozpoznanie skargi na rozprawie. W złożonej odpowiedzi na skargę kasacyjną, Minister Kultury i Dziedzictwa Narodowego wniósł o jej oddalenie oraz zasądzenie kosztów postępowania. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Skarga kasacyjna nie zawiera usprawiedliwionych podstaw. Zgodnie z art. 39 ust. 3 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane: "W stosunku do obiektów budowlanych oraz obszarów niewpisanych do rejestru zabytków, a ujętych w gminnej ewidencji zabytków, pozwolenie na budowę lub rozbiórkę obiektu budowlanego wydaje organ administracji architektoniczno-budowlanej w uzgodnieniu z wojewódzkim konserwatorem zabytków". Aktualne brzmienie tego przepisu jest wynikiem uchwalenia ustawy z dnia 18 marca 2010 r. o zmianie ustawy o ochronie zabytków i opiece nad zabytkami oraz o zmianie niektórych innych ustaw, która wprowadziła instytucję gminnej ewidencji zabytków. Ustawa weszła w życie w dniu 5 czerwca 2010 r. W myśl art. 7 i art. 6 ust. 2 tej ustawy, w terminie 6 miesięcy od jej wejścia w życie, wojewódzki konserwator zabytków zobowiązany jest do przekazania wójtowi (burmistrzowi, prezydentowi) oraz staroście wykazu zabytków w celu założenia, w przeciągu 2 lat, gminnej ewidencji zabytków. Natomiast w art. 8 ust. 3 ustawa z dnia 18 marca 2010 r. przewiduje, że do czasu założenia gminnej ewidencji zabytków, uzgodnieniu o którym mowa w art. 39 ust. 3 Prawa budowlanego, podlegają zabytki znajdujące się w wykazie przekazanym przez wojewódzkiego konserwatora zabytków. Wykaz ten obejmuje m.in. zabytki nieruchome ujęte dotychczas w wojewódzkiej ewidencji zabytków. Mając na uwadze powyższe przepisy, w pierwszej kolejności należało odnieść się do zarzutu naruszenia art. 7 i art. 8 ustawy z dnia 18 marca 2010 r. o zmianie ustawy o ochronie zabytków i opiece nad zabytkami w zakresie zakwestionowania przez skarżącą kasacyjnie okoliczności znajdowania się spornego obiektu w wykazie zabytków, o którym mowa w art. 7 ww. ustawy. W tym względzie wypada zatem podzielić stanowisko Sądu I instancji wyrażone w zaskarżonym wyroku, że przedmiotowy obiekt budowlany znajduje się w wykazie zabytków przekazanym w celu uwzględnienia w gminnej ewidencji zabytków. Świadczy o tym pozostające w aktach sprawy pismo [..] Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków z dnia [..] grudnia 2010 r., znak: [..], skierowane m.in. do Starostwa Powiatowego w B. We wskazanym piśmie Wojewódzki Konserwator Zabytków powołując się wyraźnie na art. 7 ustawy z dnia 18 marca 2010 r., przekazał, w terminie określonym w tym przepisie, wykaz obiektów zabytkowych nieruchomych przeznaczonych do ujęcia w gminnej ewidencji zabytków i przekazanych gminom w tym powiecie. W wykazie tym, stanowiącym załącznik nr 1 do ww. pisma, pod poz. 562 wymieniono budynek biurowy [..], znajdujący się przy ul. Ł.w B. Nie można natomiast podzielić argumentacji zawartej w skardze kasacyjnej zmierzającej do wykazania, że w sytuacji, gdy nie dojdzie do założenia gminnej ewidencji zabytków w terminie 2 lat przewidzianym w art. 6 ust. 2 ustawy z dnia 18 marca 2010 r., to ustaje ochrona konserwatorska wynikająca z przepisu art. 8 ust. 3 tej ustawy. Wskazany w art. 6 ust. 2 ww. ustawy okres 2 lat na założenie gminnej ewidencji zabytków ma bowiem charakter instrukcyjny, a ustawodawca nie określił konsekwencji prawnych jego przekroczenia. Nie mogły także odnieść zamierzonego rezultatu argumenty skargi kasacyjnej podważające konstytucyjność art. 8 ustawy z dnia 18 marca 2010 r. Badanie zgodności przepisów rangi ustawowej z Konstytucją należy bowiem do wyłącznej kompetencji Trybunału Konstytucyjnego, który jak dotychczas nie zakwestionował zgodności powołanego wyżej przepisu z przepisami Konstytucji RP z 1997 r. W takim stanie prawnym, jeżeli przedmiotowy obiekt budowlany znajdował się w wykazie zabytków nieruchomych przekazanym przez wojewódzkiego konserwatora zabytków, o którym mowa w art. 7 ustawy z dnia 18 marca 2010 r., to oznacza, że pomimo braku utworzenia na dzień wydania zaskarżonego postanowienia gminnej ewidencji zabytków podlegał on ochronie przewidzianej w art. 8 ust. 3 tej ustawy. Tym samym wydanie decyzji pozwalającej na jego rozbiórkę wymagało uzgodnienia wojewódzkiego konserwatora zabytków, stosownie do art. 39 ust. 3 Prawa budowlanego. Wobec tego podniesione w złożonej skardze kasacyjnej zarzuty naruszenia art. 7 i art. 8 ustawy z dnia 18 marca 2010 r. o zmianie ustawy o ochronie zabytków i opiece nad zabytkami w zw. z art. 39 ust. 3 Prawa budowlanego należało uznać za niezasadne. Tak samo nie zasługiwały na uwzględnienie zarzuty dotyczące naruszenia art. 7, 8, 10 § 1 oraz art. 77, 80 i art. 84 k.p.a., skoro skarżącej kasacyjnie nie udało się podważyć przyjętej przez Sąd I instancji, a ustalonej w postępowaniu administracyjnym okoliczności, że budynek biurowy przy ul. Ł.w B. znajdował się w wykazie zabytków nieruchomych przekazanym przez [..] Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków. Odnośnie oceny merytorycznej samej odmowy uzgodnienia przez organy konserwatorskie pozwolenia na rozbiórkę przedmiotowego obiektu należałoby zaś na wstępie wyjaśnić, że zgodnie z art. 1 § 1 i 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. - Prawo o ustroju sądów administracyjnych (t.j. Dz.U. z 2017 r. poz. 2188) kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne jest sprawowana pod względem zgodności z prawem (materialnym i procesowym). Nie należy zatem do sądu administracyjnego rola zastępowania organów administracji w załatwianiu spraw. W konsekwencji również sąd ten nie ma kompetencji do samodzielnego dokonywania ustaleń stanu faktycznego w będącej przedmiotem jego kontroli sprawie administracyjnej, gdyż to zadanie należy do organu. Obowiązkiem sądu administracyjnego jest natomiast zbadanie, czy tenże organ dokonując ustalenia stanu faktycznego nie naruszył przepisów postępowania administracyjnego w stopniu mogącym mieć istotny wpływ na wynik sprawy. Sąd powinien tym samym ocenić jak organ wywiązał się z obowiązku ustalenia stanu faktycznego sprawy (zob. uchwała NSA z dnia 15 lutego 2010 r., sygn. II FPS 8/09, publ. ONSAiWSA 2010/3/39). Z tych też względów merytoryczna ocena tego stanu faktycznego przez sąd jest z natury rzeczy ograniczona, a gdyby wymagało to wiedzy specjalistycznej tym bardziej oparta głównie na kryteriach formalno-prawnych. Przenosząc powyższe rozważania na grunt rozpoznawanej sprawy należało podzielić stanowisko Sądu I instancji, że postępowanie administracyjne było prowadzone w niniejszej sprawie wnikliwie, a stan faktyczny został wyjaśniony przy dołożeniu należytej staranności. Podjęcie przez organ I instancji postanowienia w sprawie uzgodnienia projektu rozbiórki poprzedziły oględziny obiektu przeprowadzone w dniu 15 lipca 2014 r. przez Głównego Specjalistę ds. ochrony zabytków Starostwa w B., przy udziale pełnomocnika właściciela nieruchomości oraz pracownika Wojewódzkiego Urzędu Ochrony Zabytków w [..]. Potwierdza to znajdujący się w aktach sprawy protokół z tych oględzin. Wynika z niego, że konstrukcja budynku została zbadana, a jego obecny stan techniczny w sposób dokładny opisany i w konkluzji oceniony jako zadowalający. Do protokołu z oględzin nie wniesiono żadnych uwag. Ustalenia z oględzin dokonanych w dniu 15 lipca 2014 r. znalazły następnie swoje odpowiednie odzwierciedlenie w uzasadnieniu postanowienia Starosty B. z dnia [..] lipca 2014 r., w którym wyczerpująco wyjaśniono motywy przemawiające za zachowaniem zabytkowego obiektu, a tym samym za odmową uzgodnienia projektu jego rozbiórki. Z kolei w wydanym, w wyniku rozpatrzenia zażalenia, postanowieniu z dnia [..] lutego 2015 r. Minister Kultury i Dziedzictwa Narodowego obok wyrażenia oceny dotyczącej walorów historycznych i architektonicznych przedmiotowego obiektu, które uzasadniają jego dalszą ochronę, oraz przywołania protokołu z oględzin z dnia 15 lipca 2014 r., odniósł się również do przedstawionej w toku postępowania zażaleniowego przez Spółkę [..] ekspertyzy technicznej autorstwa mgra inż. W.J. z dnia 4 września 2014 r. Ponadto, według Ministra, z akt sprawy nie wynika, aby budynek znajdował się w stanie katastrofy budowlanej, a jego remont był niemożliwy, bądź oznaczał rekonstrukcję większej części substancji budowlanej. W świetle powyższego trzeba stwierdzić, że postępowanie administracyjne w niniejszej sprawie zostało przeprowadzone zgodnie z zasadami procedury administracyjnej, w tym w szczególności z przepisami regulującymi postępowanie dowodowe. Zaskarżone postanowienie Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego z dnia [..] lutego 2015 r. oraz utrzymane nim w mocy postanowienie Starosty B. z dnia [..] lipca 2014 r. zostały poprzedzone stosownymi ustaleniami poczynionymi na podstawie dowodów zebranych w postępowaniu wyjaśniającym, a ich ocena nie narusza zasady swobodnej oceny dowodów (art. 80 k.p.a.). W konsekwencji należało uznać, że organy administracji publicznej orzekające w rozpoznawanej sprawie podjęły wszelkie czynności niezbędne do dokładnego wyjaśnienia stanu faktycznego, zgodnie z zasadą prawdy obiektywnej (art. 7 k.p.a.), oraz w sposób wyczerpujący zebrały i rozpatrzyły cały materiał dowodowy (art. 77 § 1 k.p.a.). Za nieusprawiedliwiony uznać trzeba także podniesiony w skardze kasacyjnej zarzut naruszenia art. 39 ust. 4 Prawa budowlanego. Zgodnie z tym przepisem: "Wojewódzki konserwator zabytków jest obowiązany zająć stanowisko w sprawie wniosku o pozwolenie na budowę lub rozbiórkę obiektów budowlanych, o których mowa w ust. 3, w terminie 30 dni od dnia jego doręczenia. Niezajęcie stanowiska w tym terminie uznaje się jako brak zastrzeżeń do przedstawionych we wniosku rozwiązań projektowych". Podzielić wypada stanowisko Sądu I instancji, że przewidziany w powołanym wyżej przepisie termin 30 - dniowy na zajęcie stanowiska został w sprawie niniejszej dotrzymany. W prawomocnym i wiążącym wyroku Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 16 marca 2018 r., sygn. akt II OSK 1322/16, którym to uchylono zapadły w tej samej sprawie wcześniejszy wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 21 stycznia 2016 r., sygn. akt VII SA/Wa 747/15 wskazano już bowiem, że pomimo, iż postępowanie główne w sprawie pozwolenia na rozbiórkę prowadził Starosta B. jako organ administracji architektoniczno-budowlanej, a postępowanie uzgodnieniowe (subsydiarne) [..] Wojewódzki Konserwator Zabytków w [..], w imieniu którego na mocy porozumienia z dnia 25 maja 2011 r. sprawę prowadził Starosta B., to nie można przyjąć, że w przedmiotowej sprawie zachodzi tożsamość organu w sprawie głównej i w sprawie wpadkowej. W takiej sytuacji należało uznać, że wniosek o wydanie pozwolenia na rozbiórkę przedmiotowego obiektu, który wpłynął w dniu 23 czerwca 2014 r. do Starosty B. jako organu administracji architektoniczno-budowlanej, został przekazany, czyli doręczony w trybie art. 39 ust. 4 Prawa budowlanego, dopiero przy piśmie z dnia 1 lipca 2014 r., w tym przypadku wprawdzie również Staroście B., ale jako wykonującemu powierzone mu zadania administracji rządowej z zakresu ochrony zabytków. Jak trafnie zauważył Sąd I instancji, Starosta B. działając jako organ administracji architektoniczno-budowlanej dopiero po wstępnym zbadaniu wniosku mógł stwierdzić, że obiekt podlega ochronie i wymaga uzgodnienia konserwatora zabytków, którego funkcje wykonywane są na Stanowisku ds. Ochrony Zabytków Starostwa Powiatowego w B. (§ 2 ust. 1 i § 1 ust. 2 porozumienia z dnia 25 maja 2011 r.). Wbrew twierdzeniom skarżącej kasacyjnie Spółki doręczenie wniosku o pozwolenie na rozbiórkę celem jego uzgodnienia konserwatorskiego nie może być więc traktowane jedynie jako przekazanie pomiędzy wydziałami Starostwa Powiatowego w B. Z tych samych względów tak samo za chybiony należało uznać pogląd skarżącej kasacyjnie, że z uwagi na tożsamość organów w niniejszej sprawie postępowanie główne i uzgodnieniowe rozpoczęły swój bieg jednocześnie. Podsumowując, należało przyjąć, że w okoliczności, gdy postanowienie o odmowie uzgodnienia rozbiórki przedmiotowego budynku biurowego zostało wydane przez Starostę B. w dniu [..] lipca 2014 r., to liczony od dnia [..] lipca 2014 r. termin 30 - dniowy, określony w art. 39 ust. 4 Prawa budowlanego na zajęcie stanowiska, został zachowany. W dniu [..] lipca 2014 r. został bowiem doręczony celem jego uzgodnienia konserwatorskiego wniosek o pozwolenie na rozbiórkę tego obiektu, w którym to dniu rozpoczęło również swój bieg postępowanie uzgodnieniowe (subsydiarne), niezależnie od toku postępowania głównego w sprawie wydania pozwolenia na rozbiórkę. Mając powyższe na uwadze, skoro podniesione w skardze kasacyjnej zarzuty naruszenia przepisów prawa procesowego oraz materialnego okazały się niezasadne, Naczelny Sąd Administracyjny na podstawie art. 184 p.p.s.a. oddalił skargę kasacyjną. Na podstawie art. 207 § 2 p.p.s.a. odstąpiono od zasądzenia zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego w całości.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło