II OZ 1042/18

PostanowienieNaczelny Sąd Administracyjny2018-10-24

Skład orzekający: Marzenna Linska-Wawrzon

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy złożenie podpisanego sprzeciwu do organu administracji zamiast do sądu administracyjnego, który wezwał do jego podpisania, skutkuje zachowaniem terminu do uzupełnienia braków formalnych?
Ratio decidendi
Złożenie pisma procesowego, które powinno być skierowane bezpośrednio do sądu administracyjnego, do organu administracji, nie jest skuteczne dla zachowania terminu do uzupełnienia braków formalnych. Najwcześniejszą datą złożenia takiego pisma jest data jego przesłania przez organ do sądu. Jeśli ta data przypada po upływie terminu wyznaczonego przez sąd, sprzeciw podlega odrzuceniu.
Stan faktyczny
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach odrzucił sprzeciw P. M. na decyzję Wojewody Świętokrzyskiego w przedmiocie zatwierdzenia projektu budowlanego i udzielenia pozwolenia na budowę. Sąd wezwał skarżącego do podpisania sprzeciwu i uiszczenia wpisu sądowego w terminie 7 dni. Skarżący uiścił wpis, ale podpisanego sprzeciwu nie wysłał do sądu, lecz do organu administracji. Sąd uznał, że braki formalne zostały uzupełnione po terminie, co skutkowało odrzuceniem sprzeciwu. Naczelny Sąd Administracyjny rozpatrywał zażalenie na to postanowienie.
Rozstrzygnięcie
Oddalono zażalenie.

Pełny tekst orzeczenia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Marzenna Linska-Wawrzon po rozpoznaniu w dniu 24 października 2018 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia P. M. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach z dnia 13 sierpnia 2018 r. sygn. akt II SA/Ke 402/18 odrzucające sprzeciw P. M. na decyzję Wojewody Świętokrzyskiego z dnia [...] maja 2018 r. znak: [...] w przedmiocie zatwierdzenia projektu budowlanego i udzielenia pozwolenia na budowę postanawia: oddalić zażalenie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach postanowieniem z dnia 13 sierpnia 2018 r. na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 w zw. z art. 64b § 1 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2017 r. poz. 1369 ze zm., dalej "p.p.s.a.") w pkt 1 odrzucił sprzeciw; w pkt 2 zwrócił skarżącemu kwotę 100 zł uiszczoną tytułem uiszczonego wpisu sądowego. W uzasadnieniu postanowienia Sąd wskazał, że zarządzeniami z 19 czerwca 2018 r., doręczonymi 26 czerwca 2018 r., skarżący został wezwany do uiszczenia wpisu sądowego od sprzeciwu w wysokości 100 zł oraz do własnoręcznego podpisania sprzeciwu, w terminie 7 dni pod rygorem jego odrzucenia. Wykonując powyższe wezwanie skarżący uiścił w zakreślonym terminie wpis sądowy, natomiast podpisany egzemplarz sprzeciwu, zamiast do Sądu wysłał do siedziby organu Wojewody Świętokrzyskiego. Przesyłka wpłynęła do organu 3 lipca 2018 r., jednak data ta nie może zostać uznana za datę uzupełnienia braków formalnych skargi. W sytuacji wniesienia pisma procesowego, które powinno być skierowane bezpośrednio do Sądu, a złożone zostało do organu, najwcześniejszą datą, jaką można przyjąć za datę złożenia tego pisma jest data przesłania tego pisma przez organ do Sądu. W ocenie Sądu w niniejszej sprawie za datę złożenia podpisanego sprzeciwu należało uznać datę jego wysłania przez organ do WSA w Kielcach, co miało miejsce 4 lipca 2018 r. Tym samym brak formalny sprzeciwu został przez skarżącego usunięty po terminie, który upłynął 3 lipca 2018 r. Skarżący pismem z dnia 23 sierpnia 2018 r. wniósł zażalenie na postanowienie Sądu z dnia 13 sierpnia 2018 r. zarzucając mu naruszenie: – art. 64c § 2 i 4 p.p.s.a. poprzez ich niezastosowanie i nieprzekazanie Sądowi przez organ kompletnych i uporządkowanych akt sprawy, podczas gdy akta te zostały przekazane jako niekompletne bowiem zawierały braki formalne w sprzeciwie – brak podpisu strony wnoszącej sprzeciw, zaś skarżący mając na uwadze brzmienie tego przepisu uzupełnił braki formalne bezpośrednio do organu , aby organ mógł następnie przekazać kompletne i uporządkowane akta Sądowi, gdzie organ winien wezwać skarżącego do podpisania sprzeciwu skoro ujawnił taki brak, czego nie uczynił; – art. 64b § 2 p.p.s.a. poprzez niezastosowanie i odrzucenie sprzeciwu, podczas gdy sprzeciw od decyzji został uzupełniony o wszystkie wymagania formalne, do których uzupełnienia został wezwany skarżący; – art. 65 § 2 k.p.a. poprzez jego niezastosowanie gdzie skarżący wykonał braki formalne sprzeciwu poprzez jego podpisanie i złożenie egzemplarza sprzeciwu wprost do organu co winno skutkować zachowaniem terminu do wykonania braków formalnych. Ponadto skarżący wniósł o przywrócenie terminu do uzupełnienia braków formalnych sprzeciwu. Naczelny Sąd Administracyjny zważył co następuje: Zażalenie nie zasługiwało na uwzględnienie. Zgodnie z przepisem art. 64b § 1 p.p.s.a. do sprzeciwu od decyzji stosuje się odpowiednio przepisy o skardze. Z art. 64 b § 2 p.p.s.a. wynika m.in., że sprzeciw od decyzji powinien czynić zadość wymaganiom pisma w postępowaniu sądowym, a zatem stosownie do art. 46 § 1 pkt 4 p.p.s.a. sprzeciw powinien zawierać podpis strony albo jej przedstawiciela ustawowego lub pełnomocnika. W razie stwierdzenia braku podpisu, przewodniczący na podstawie art. 49 § 1 p.p.s.a. ma obowiązek wezwać stronę o uzupełnienie tego braku formalnego. Wbrew stanowisku skarżącego organ administracji nie jest uprawniony do badania warunków formalnych sprzeciwu, gdyż jest to kompetencja sądu administracyjnego. Określony w art. 64c § 4 p.p.s.a. obowiązek przekazania sądowi przez organ kompletnych i uporządkowanych akt sprawy nie oznacza, że organ kontroluje warunki formalne sprzeciwu. W postępowaniu sądowoadministracyjnym nie ma ponadto zastosowania przepis art. 65 k.p.a., powołany w zażaleniu. Z akt wynika, że w niniejszej sprawie Przewodniczący Wydziału w piśmie z dnia 25 czerwca 2018 r. wezwał skarżącego do podpisania sprzeciwu w budynku sądu, lub nadesłania podpisanego egzemplarza sprzeciwu w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia sprzeciwu. Zarówno wezwanie jak i zawarte w nim pouczenie są sformułowane w sposób prawidłowo i jednoznaczny. Zasadnie Sąd Wojewódzki wskazał w zaskarżonym postanowieniu, że w sytuacji wniesienia pisma procesowego, które powinno być skierowane bezpośrednio do Sądu, a złożone zostało do organu, najwcześniejszą datą, jaką można przyjąć za datę złożenia tego pisma jest data przesłania tego pisma przez organ do Sądu (por. postanowienie NSA z 14 kwietnia 2014 r., I OSK 889/15). Zaznaczyć należy, że termin siedmiodniowy przewidziany na uzupełnienie braków formalnych skargi jest terminem ustawowym i sąd nie jest uprawniony do modyfikacji jego długości. W zaistniałej sytuacji, skoro przekroczenie terminu nastąpiło wskutek nieprawidłowo dokonanej czynności związanej z wysłaniem podpisanego egzemplarza sprzeciwu do organu zamiast do Sądu, to Wojewódzki Sąd Administracyjny miał obowiązek uwzględnić z urzędu jego upływ i z tej przyczyny odrzucić sprzeciw na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 w zw. z art. 64b § 1 p.p.s.a. Niezależnie od powyższego należy podkreślić, iż skarżący w zażaleniu wniósł również o przywrócenie terminu do uzupełnienia braków formalnych sprzeciwu poprzez jego podpisanie. Wszystkie więc podane przez stronę okoliczności, mające usprawiedliwić nieprawidłowe wykonanie wezwania sądowego będą podlegać ocenie w ramach rozpoznawania przez Wojewódzki Sąd Administracyjny wniosku złożonego w trybie art. 87 p.p.s.a. Mając powyższe na uwadze Naczelny Sąd Administracyjny postanowił jak w sentencji na podstawie art. 184 w zw. z art. 197 § 2 p.p.s.a.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 15.07.2026. · Źródło