II SA/Łd 279/18

PostanowienieWSA w Łodzi2018-08-29

Skład orzekający: Magdalena Sieniuć

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy postanowienie o umorzeniu postępowania o przyznanie prawa pomocy, wydane przez referendarza sądowego, które zostało doręczone matce wnioskodawczyni jako jej przedstawicielowi ustawowemu, mimo że wnioskodawczyni była już pełnoletnia i posiadała pełnomocnika, jest prawidłowe?
Ratio decidendi
Postanowienie o umorzeniu postępowania o przyznanie prawa pomocy jest prawidłowe, jeśli wniosek został złożony przez podmiot, który nie jest stroną postępowania. Doręczenie postanowienia pełnomocnikowi strony jest skuteczne, nawet jeśli organ błędnie określił jego status prawny (np. jako przedstawiciel ustawowy zamiast pełnomocnika). Utrzymanie w mocy zaskarżonego postanowienia było uzasadnione, ponieważ rozpoznanie wniosku stało się zbędne z uwagi na brak statusu strony po stronie wnioskodawczyni.
Stan faktyczny
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi oddalił skargę U. W. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w P. w przedmiocie odmowy przyznania świadczenia pielęgnacyjnego. Następnie K. W. (córka U. W.) wniosła skargę kasacyjną do NSA i wystąpiła o przyznanie prawa pomocy. Referendarz sądowy umorzył postępowanie o przyznanie prawa pomocy, uznając, że K. W. nie jest stroną postępowania. K. W. wniosła sprzeciw, podnosząc m.in. zarzut naruszenia jej praw jako pełnoletniej strony i dyskryminacji z powodu niedoręczenia jej postanowienia. Sąd utrzymał w mocy postanowienie referendarza.
Rozstrzygnięcie
Utrzymał w mocy zaskarżone postanowienie referendarza sądowego o umorzeniu postępowania o przyznanie prawa pomocy.

Pełny tekst orzeczenia

Dnia 29 sierpnia 2018 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi - Wydział II w składzie następującym: Sędzia WSA Magdalena Sieniuć po rozpoznaniu w dniu 29 sierpnia 2018 roku na posiedzeniu niejawnym sprzeciwu K. W. od postanowienia referendarza sądowego w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Łodzi z dnia 18 lipca 2018 r. o umorzeniu postępowania o przyznanie prawa pomocy wydanego w sprawie ze skargi U. W. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w P. z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie odmowy przyznania świadczenia pielęgnacyjnego postanawia: utrzymać w mocy zaskarżone postanowienie. A.B. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi wyrokiem z dnia 25 maja 2018 r. sygn. akt II SA/Łd 279/18 oddalił skargę U. W. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w P. z dnia [...] r. w przedmiocie odmowy przyznania świadczenia pielęgnacyjnego. W dniu 10 lipca 2018 r. K. W. i U. W. wniosły do Naczelnego Sądu Administracyjnego skargę kasacyjną od powyższego wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 25 maja 2018 r. Jednocześnie K. W. zwróciła się do Sądu z wnioskiem o przyznanie prawa pomocy poprzez zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata. Postanowieniem z dnia 18 lipca 2018 r. referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Łodzi, na podstawie art. 249a w zw. z art. 258 § 1 i § 2 pkt 7 p.p.s.a. umorzył postępowanie wywołane wnioskiem K. W. o przyznanie prawa pomocy, uznając, że rozpoznanie wniosku stało się zbędne, ponieważ wnioskodawczyni nie jest stroną postępowania. Nie jest bowiem skarżącą, nie została także dopuszczona do udziału w postępowaniu w charakterze uczestnika postepowania. Skargę w przedmiotowej sprawie wniosła U. W. (matka K. W.). Odpis powyższego postanowienia doręczono U. W. "jako przedstawicielowi ustawowemu" K.W. w dniu 23 lipca 2018 r. W sprzeciwie od powyższego postanowienia K. W. reprezentowana przez pełnomocnika w osobie matki – U. W. wniosła "o zniesienie w całości skarżonego postępowania przed referendarzem sądowym WSA (...) dotkniętego nieważnością", podnosząc zarzuty naruszenia: 98 § 1 Kodeksu rodzinnego i opiekuńczego, art. 62 k.p.a., art. 51 p.p.s.a., art. 2 i art. 32 Konstytucji RP, Praw Człowieka z obrazą Powszechnej Deklaracji Praw Człowieka z 10 grudnia 1948 r., Europejskiej Konwencji o Ochronie Praw Człowieka z 4 listopada 1950 r. – art. 17. K. W. podkreśliła, że wobec osiągnięcia pełnoletności, to ona jest stroną niniejszego postępowania. Jednocześnie K. W. zwróciła się z wnioskiem o doręczanie jej korespondencji jako pełnoprawnej obywatelce RP. Podniosła także zarzut rażącej dyskryminacji z uwagi na niedoręczenie jej postanowienia z 18 lipca 2018 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi zważył, co następuje: Zaskarżone postanowienie odpowiada prawu. Zgodnie z treścią art. 243 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (j.t. Dz.U. z 2018 r., poz. 1302 ze zm.) – przywoływanej dalej jako: "p.p.s.a.", prawo pomocy może być przyznane stronie na jej wniosek złożony przed wszczęciem postępowania lub w toku postępowania. Jeżeli strona cofnie wniosek lub rozpoznanie wniosku stało się zbędne, postępowanie w sprawie przyznania prawa pomocy umarza się (art. 249a p.p.s.a.) Według art. 32 p.p.s.a. w postępowaniu w sprawie sądowoadministracyjnej stronami są skarżący oraz organ, którego działanie, bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania jest przedmiotem skargi. Jednocześnie na mocy art. 12 p.p.s.a., ilekroć w niniejszej ustawie jest mowa o stronie, rozumie się przez to również uczestnika postępowania. W myśl zaś art. 260 § 1-3 p.p.s.a. rozpoznając sprzeciw od zarządzenia i postanowień, o których mowa w art. 258 § 2 pkt 6-8, sąd wydaje postanowienie, w którym zaskarżone zarządzenie lub postanowienie referendarza sądowego zmienia albo utrzymuje w mocy. W sprawach, o których mowa w § 1, wniesienie sprzeciwu od zarządzenia lub postanowienia referendarza sądowego wstrzymuje jego wykonalność. Sąd orzeka jako sąd drugiej instancji, stosując odpowiednio przepisy o zażaleniu. Sąd rozpoznaje sprawę na posiedzeniu niejawnym. W przekonaniu Sądu rozstrzygnięcie referendarza sądowego o umorzeniu postępowania wywołanego wnioskiem K. W. o przyznanie prawa pomocy i zaprezentowana na jego poparcie argumentacja są w pełni uzasadnione. Sąd nie widzi podstaw do zmiany zaskarżonego postanowienia. Nie budzi wątpliwości Sądu, że K. W. nie jest stroną niniejszego postępowania, nie występowała w nim również w charakterze uczestnika. Skargę w niniejszej sprawie wniosła w imieniu własnym U. W. W sytuacji, gdy wniosek o przyznanie prawa pomocy został złożony przez podmiot, który nie jest stroną postępowania, rozpoznanie tego wniosku staje się zbędne, a postępowanie w sprawie przyznania prawa pomocy podlega umorzeniu. Powyższe uzasadniało utrzymanie w mocy zaskarżonego postanowienia z dnia 18 lipca 2018 r. Na marginesie powyższych ustaleń odnosząc się do zarzutu dyskryminacji K. W. poprzez niedoręczenie jej wspomnianego postanowienia zauważyć trzeba, że zgodnie z art. 67 § 5 p.p.s.a., jeżeli ustanowiono pełnomocnika lub osobę upoważnioną do odbioru pism w postępowaniu sądowym, doręczenia należy dokonać tym osobom. K. W., co wynika z akt sprawy, udzieliła pełnomocnictwa matce – U. W. z uprawnieniem obejmującym udzielanie substytucji (...), procesowego pełnomocnictwa adwokatowi Z.-J.J.–K. Zatem doręczenie postanowienia z 18 lipca 2018 r. U. W. było niewątpliwie prawidłowe, choć faktem jest, że błędnie określono U. W. jako przedstawiciela ustawowego K. W., a nie jako pełnomocnika. Powyższe uchybienie nie rzutuje jednak na skuteczność doręczenia powyższego postanowienia. Tym samym wniosek o doręczenie postanowienia K. W. nie zasługiwał na uwzględnienie. Z tego też względu Sąd orzekł jak w sentencji postanowienia na podstawie art.260 § 1 i 3 w zw. art. 249a p.p.s.a. A.B.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 14.07.2026. · Źródło