II SA/Bd 565/19

WyrokWSA w Bydgoszczy2019-09-18

Skład orzekający: Elżbieta Piechowiak, Jerzy Bortkiewicz, Renata Owczarzak

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy użycie zwrotu „w szczególności” przy określaniu zadań organów jednostki pomocniczej w statucie sołectwa, nałożenie na sołtysa obowiązku udziału w sesjach rady gminy oraz wprowadzenie quorum dla ważności wyborów sołtysa i rady sołeckiej stanowi istotne naruszenie prawa skutkujące stwierdzeniem nieważności uchwały?
Ratio decidendi
Sąd stwierdził nieważność części uchwały Rady Miasta dotyczącej statutu sołectwa, uznając, że użycie zwrotu „w szczególności” przy określaniu zadań organów jednostki pomocniczej, nałożenie na sołtysa obowiązku udziału w sesjach rady gminy oraz wprowadzenie quorum dla ważności wyborów sołtysa i rady sołeckiej stanowi istotne naruszenie przepisów ustawy o samorządzie gminnym. Ustawodawca wymaga, aby zadania organów jednostki pomocniczej były uregulowane w formie zamkniętego katalogu, a udział sołtysa w sesjach rady gminy jest fakultatywny, nie zaś obowiązkowy. Ponadto, ustawa o samorządzie gminnym nie przewiduje wymogu quorum dla ważności wyborów sołtysa i rady sołeckiej.
Stan faktyczny
Prokurator Rejonowy w Tucholi zaskarżył uchwałę Rady Miejskiej w Tucholi w sprawie podziału sołectwa i nadania statutu sołectwu Białowieża. Zarzucił istotne naruszenie przepisów ustawy o samorządzie gminnym, w tym użycie zwrotu „w szczególności” przy określaniu zadań organów sołectwa, nałożenie na sołtysa obowiązku udziału w sesjach rady miejskiej oraz wprowadzenie wymogu quorum dla ważności wyborów sołtysa i rady sołeckiej. Burmistrz Tucholi uznał zarzuty prokuratora za zasadne.
Rozstrzygnięcie
Sąd stwierdził nieważność § 11 ust. 1, § 13 ust. 1 i § 15 ust. 5 w zakresie użytego w nich zwrotu: „w szczególności” oraz § 14 i § 23 ust. 1 i 2 załącznika nr [...] do uchwały Rady Miasta z dnia [...] marca 2012 r. nr [...] – statutu sołectwa [...].

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Elżbieta Piechowiak (spr.) Sędziowie sędzia WSA Jerzy Bortkiewicz sędzia WSA Renata Owczarzak Protokolant sekretarz sądowy Kamila Wesołowska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 18 września 2019 r. sprawy ze skargi P. T. na uchwałę Rady Miasta z dnia [...] marca 2012 r. nr [...] w przedmiocie podziału sołectwa stwierdza nieważność § 11 ust.1, § 13 ust.1 i § 15 ust. 5 w zakresie użytego w nich zwrotu: ,,w szczególności " oraz §14 i § 23 ust. 1 i 2 załącznika nr [...] do tej uchwały - statutu sołectwa [...]. II SA/Bd 565/19 UZASADNIENIE W dniu 30 marca 2012r. numer XVII/140/12 Rada Miejska w Tucholi, działając na podstawie art. 5 i art.35 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2001r., nr 142, poz. 1591 ze zm.), oraz § 8 i § 9 Statutu Gminy Tuchola (Dz.Urz.Woj.Kuj.Pom.z dnia 16 marca 2012r. poz. 603) podjęła uchwałę w sprawie podziału sołectwa Stobno na sołectwo Stobno i sołectwo Białowieża. Jednocześnie w § 2 tej uchwały nadano statut jednostce pomocniczej- sołectwu Białowieża stanowiący załącznik nr 2 do ww uchwały. Uchwałę tę zaskarżył Prokurator Rejonowy w Tucholi w zakresie załącznika numer 2 do przedmiotowej uchwały stanowiącego Statut Sołectwa Białowieża. Uchwale tej zarzucił: - istotne naruszenie przepisów prawa t.j. art. 35 ust 3 pkt 3 Ustawy z dnia 8 marca 1990 roku o samorządzie gminnym ( t.j.Dz. U. z 2017r.poz.1875-dalej powoływanej jako:u.s.g.) poprzez użycie w § 13 ust 1, § 11 ust 1 i § 15 ust 5 Statutu Sołectwa Białowieża stanowiącego załącznik do zaskarżonej uchwały sformułowania "w szczególności" przy określaniu zadań zebrania wiejskiego, sołtysa czy też rady sołeckiej w sytuacji, gdy zadania wskazanych organów powinny być uregulowane w statucie sołectwa w formie zamkniętego katalogu; -istotne naruszenie przepisów prawa art. 36 ust 1 u.s.g. poprzez wskazanie w § 23 ust 1 Statutu Sołectwa Białowieża stanowiącego załącznik zaskarżonej uchwały, że dla dokonania ważnego wyboru Sołtysa i Rady Sołeckiej na zebraniu wiejskim wymagana jest obecność co najmniej 20 % mieszkańców sołectwa uprawnionych do głosowania a w § 23 ust 2 załącznika, że "o ile w wyznaczonym terminie na zebraniu nie ma wymaganej frekwencji, wybory przeprowadza się w drugim terminie tj. po upływie 15 min. bez względu na liczbę obecnych mieszkańców sołectwa" pomimo tego, że ustawa o samorządzie gminnym nie wprowadza dla ważności wyboru sołtysa i członków rady sołeckiej żadnego quorum; - istotne naruszenie przepisów prawa art. 37a ust 1 u.s.g. poprzez wskazanie w § 14 statutu Sołectwa Białowieża stanowiącego załącznik do zaskarżonej uchwały obowiązku udziału Sołtysa w sesjach Rady Miejskiej podczas, gdy z przytoczonej regulacji prawnej ustawy O samorządzie gminnym wynika, że organ wykonawczy jednostki pomocniczej gminy ( sołtys ) może ale nie musi uczestniczyć w pracach rady gminy. Stawiając powyższe zarzuty Prokurator wniósł o stwierdzenie nieważności -§ 11 ust.1, § 13 ust.1, §15 ust.5 zaskarżonej uchwały w części, to jest w zakresie użytego w nim zwrotu: "w szczególności"; -§ 14; -§ 23 ust. 1 i 2; jako podjętych z istotnym naruszeniem art. 35 ust.3 pkt3, art. 36 ust.1 i art. 37a ust.1 ustawy o samorządzie gminnym. W odpowiedzi na skargę Burmistrz Tucholi uznał jej zarzuty za zasadne. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 1 § 1 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. z 2018 r., poz. 2107 ze zm.), sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości poprzez kontrolę działalności administracji publicznej. Kontrola taka sprawowana jest pod względem zgodności z prawem, jeżeli ustawy nie stanowią inaczej (art. 1 § 2 tej ustawy). Zakres kontroli administracji publicznej obejmuje także orzekanie w sprawach skarg na akty prawa miejscowego oraz inne akty organów jednostek samorządu terytorialnego (art. 3 § 1 w związku z § 2 pkt 5 i 6 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2018 r., poz. 1302 ze zm. – dalej jako "p.p.s.a."). W pierwszej kolejności należy wskazać, że zgodnie z art. 147 § 1 p.p.s.a. sąd uwzględniając skargę na uchwałę lub akt, o których mowa w art. 3 § 2 pkt 5 i 6, stwierdza nieważność tej uchwały lub aktu w całości lub w części albo stwierdza, że zostały wydane z naruszeniem prawa, jeżeli przepis szczególny wyłącza stwierdzenie ich nieważności. Wprowadzając sankcję nieważności jako następstwo naruszenia prawa, ustawodawca nie określił rodzaju naruszenia prawa, które prowadziłoby do zastosowania tej sankcji. W tej kwestii odwołać się należy do przepisów ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (tekst jedn. Dz. U. z 2018 r., poz. 994 ze zm. ), w której mowa o dwóch rodzajach naruszeń prawa, które mogą być wywołane przez ustanowienie aktów uchwalanych przez organy gminy. Mogą być to naruszenia istotne lub nieistotne (art. 91 u.s.g.). Zgodnie ze stanowiskiem doktryny oraz utrwalonym orzecznictwem sądów administracyjnych, do istotnego naruszenia prawa należy zaliczyć naruszenie przez organ gminy podejmujący uchwałę lub zarządzenie przepisów o właściwości, podjęcie takiego aktu bez podstawy prawnej, wadliwe zastosowanie normy prawnej będącej podstawą prawną podjęcia aktu, jak również naruszenie przepisów regulujących procedurę podejmowania uchwały. Innymi słowy, za "istotne" naruszenie prawa uznaje się uchybienie prowadzące do skutków, które nie mogą być tolerowane w demokratycznym państwie prawnym (por. M. Stahl, Z. Kmieciak, Akty nadzoru nad działalnością samorządu terytorialnego w świetle orzecznictwa NSA i poglądów doktryny, Samorząd Terytorialny 2001, z. 1-2, s. 101-102; wyroki NSA z dnia 11 lutego 1998 r., sygn. akt II SA/Wr 1459/97, Lex nr 33805; z dnia 8 lutego 1996 r., sygn. akt SA/Gd 327/95, Lex nr 25639). Stwierdzenie nieważności uchwały może nastąpić więc tylko wtedy, gdy uchwała pozostaje w wyraźnej sprzeczności z określonym przepisem prawnym, co jest oczywiste i bezpośrednie oraz wynika wprost z treści tego przepisu. Natomiast w przypadku nieistotnego naruszenia nie stwierdza się nieważności uchwały lub zarządzenia, ograniczając się do wskazania, iż uchwałę lub zarządzenie wydano z naruszeniem prawa. W niniejszej sprawie przedmiotem kontroli sądowej pozostawała uchwała Rady Miejskiej Tucholi z dnia 30 marca 2012r. r. Nr XVII/140/12 w sprawie uchwalenia Statutu Sołectwa Białowieża, który to akt stanowi załącznik nr 2 do ww uchwały. Podstawę prawną uchwały stanowiły między innymi przepisy art. 35 ust. 1i 3 u.s.g. Zgodnie z art. 35 ust. 1 ustawy organizację i zakres działania jednostki pomocniczej określa rada gminy odrębnym statutem, po przeprowadzeniu konsultacji z mieszkańcami. W świetle natomiast art. 35 ust. 3 tej ustawy statut jednostki pomocniczej określa w szczególności: 1) nazwę i obszar jednostki pomocniczej; 2) zasady i tryb wyborów organów jednostki pomocniczej; 3) organizację i zadania organów jednostki pomocniczej; 4) zakres zadań przekazywanych jednostce przez gminę oraz sposób ich realizacji; 5) zakres i formy kontroli oraz nadzoru organów gminy nad działalnością organów jednostki pomocniczej. Użycie przez ustawodawcę w powyższym przepisie zwrotu "w szczególności" oznacza, że poza wskazanymi obligatoryjnymi regulacjami, statut jednostki pomocniczej gminy, jakim jest sołectwo, może zawierać regulacje dodatkowe. Z powyższego nie można jednak wywieść uprawnienia gminy do określenia kompetencji sołectwa również w formie katalogu otwartego. W orzecznictwie sądów administracyjnych panuje ugruntowany pogląd, z którym Sąd orzekający w niniejszej sprawie się zgadza, że zadania sołectwa, sposób ich realizacji, w tym również zadania organów sołectwa, powinny zostać uregulowane w statucie w sposób wyczerpujący, w formie zamkniętego katalogu zadań i form działania sołectwa, jego organów i aparatu pomocniczego. Wynika to wprost z przywołanego wyżej art. 35 ust. 3 pkt 3 u.s.g., w którym ustawodawca wyraźnie wskazał na konieczność uregulowania w statucie kwestii związanych z organizacją i zadaniami organów sołectwa. Przyjęcie odmiennego stanowiska umożliwiłoby przekazywanie organom sołectwa zadań w trybie pozastatutowym, zarówno przez radę gminy, jak i przez organ wykonawczy gminy, a taki porządek ustrojowy sołectwa byłby sprzeczny z upoważnieniem ustawowym zawartym w art. 35 ust. 3 pkt 3 u.s.g. (por. wyrok WSA w Krakowie z 5 kwietnia 2018 r., sygn. akt III SA/Kr 1451/17; wyrok WSA w Łodzi z 20 marca 2019 r., sygn. akt III SA/Łd 27/19, baza orzeczeń CBOIS). Wobec powyższego, w ocenie Sądu użycie przez Radę Miejską w Tucholi zwrotu "w szczególności" przy określaniu kompetencji zebrania wiejskiego (§ 11 ust. 1 uchwały) oraz sołtysa (§ 13 ust. 1) Rady Sołeckiej (§15 ust.5) stanowi istotne naruszenie prawa. Tym samym zarzuty Prokuratora w powyższym zakresie należy uznać za uzasadnione. Dalej, odnosząc się do zarzutu istotnego naruszenia prawa poprzez nałożenie w § 14 na sołtysa obowiązku brania udziału w sesjach Rady Miejskiej, Sąd wskazuje, że przepis art. 37a u.s.g. przewiduje, iż przewodniczący organu wykonawczego jednostki pomocniczej może uczestniczyć w pracach rady gminy na zasadach określonych w statucie gminy, natomiast nie ma on takiego obowiązku. Zobligowanie sołtysa do uczestniczenia w sesjach Rady Miejskiej niewątpliwie narusza wskazany przepis art. 37a u.s.g., a tym samym czyni zarzut Prokuratora zasadnym. Za sprzeczny z art. 36 ust. 2 u.s.g. uznać należało, z uwagi na wcześniejsze wywody, także § 23 ust.1, że "dla dokonania wyboru Sołtysa i Rady Sołeckiej, na zebraniu wiejskim wymagana jest osobista obecność co najmniej 20% mieszkańców sołectwa uprawnionych do głosowania", a także ust.2 tego paragrafu, w którym ustalono, że "O ile w wyznaczonym terminie na zebraniu nie ma wymaganej frekwencji , wybory przeprowadza się w drugim terminie t.j. po upływie 15 min. bez względu na liczbę obecnych mieszkańców Sołectwa". Słuszny pozostaje zarzut, że cytowany przepis jest sprzeczny z art. 36 ust. 2 u.s.g., który w sposób kompletny reguluje podstawowe zasady prawa wyborczego, obowiązujące w sołectwie. Przepis ten określa bowiem, że czynne prawo wyborcze przysługuje stałym mieszkańcom sołectwa uprawnionym do głosowania, zaś bierne prawo wyborcze ma nieograniczona liczba kandydatów. Ponadto statuuje, że wybór sołtysa oraz członków rady sołeckiej następuje w głosowaniu tajnym i bezpośrednim. W tych okolicznościach, wprowadzenie w Statucie dodatkowych warunków realizacji czynnego prawa wyborczego, czy też ważności wyboru, uznać należy za nieuprawnione. W świetle bowiem § 136 w zw. z § 143 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 20 czerwca 2002r. w sprawie "Zasad techniki prawodawczej" (Dz. U. z 2016r. poz. 283 ze zm.) w uchwale nie zamieszcza się przepisów prawnych niezgodnych z ustawą, na podstawie której są one wydawane. Skoro zaś, art. 36 ust. 2 u.s.g. w sposób kompletny reguluje wskazane kwestie prawa wyborczego, to nie sposób przyjąć, aby sporne zagadnienia stanowiły element zasad i trybu wyborów organów jednostki pomocniczej, które zostały przekazane, na mocy art. 35 ust. 3 pkt 2 u.s.g., do uregulowania w statucie jednostki pomocniczej. Z tych wszystkich względów, na podstawie art. 147 § 1 p.p.s.a, Sąd uwzględnił skargę i stwierdził nieważność zaskarżonej uchwały w części wskazanej w sentencji wyroku.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło