II SA/Sz 1113/21
WyrokWSA w Szczecinie2022-04-13
Skład orzekający: Nadzieja Karczmarczyk-Gawęcka, Joanna Wojciechowska, Ewa Wojtysiak
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy organ odmawiając udostępnienia informacji publicznej przetworzonej, prawidłowo ocenił, że wnioskodawca nie wykazał szczególnej istotności tej informacji dla interesu publicznego?Ratio decidendi
Organ nieprawidłowo ocenił, czy wnioskodawca wykazał szczególny interes publiczny w uzyskaniu informacji przetworzonej. Biorąc pod uwagę, że spółka realizuje zadania publiczne jako zadania własne gminy, a pytania dotyczą realizacji sieci wodociągowej na jej obszarze, ocena działań organu w tym zakresie może wpłynąć na funkcjonowanie organów publicznych. W związku z tym, sąd uchylił zaskarżoną decyzję i poprzedzającą ją decyzję.Stan faktyczny
Skarżący zwrócił się do spółki "M." Sp. z o.o. o udostępnienie informacji publicznej dotyczącej budowy sieci wodociągowej, zadając szczegółowe pytania dotyczące wniosków, zgłoszeń, postępowań i realizacji robót. Spółka odmówiła udostępnienia informacji, uznając ją za przetworzoną i stwierdzając, że wnioskodawca nie wykazał jej szczególnej istotności dla interesu publicznego. Skarżący wniósł skargę do WSA w Szczecinie, domagając się uchylenia decyzji i udostępnienia informacji.Rozstrzygnięcie
Uchylono zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję organu I instancji. Zasądzono od organu na rzecz skarżącego zwrot kosztów postępowania sądowego.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Nadzieja Karczmarczyk-Gawęcka (spr.) Sędziowie Sędzia WSA Joanna Wojciechowska Sędzia WSA Ewa Wojtysiak po rozpoznaniu w Wydziale II na posiedzeniu niejawnym w dniu 13 kwietnia 2022 r. sprawy ze skargi B. K. na decyzję "M." Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w K. z dnia 23 września 2021 r. nr [...] w przedmiocie udostępnienia informacji publicznej I. uchyla zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję "M." Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w K. z dnia 30 lipca 2021 r. nr [...]; II. zasądza od "M." Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w K. na rzecz skarżącego B. K. kwotę [...] złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.
B. K. (dalej: "Strona", "Skarżący") wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie skargę na decyzję M. Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w K. (dalej "Organ") z 23 września 2021 r. nr PW/03568/21 w przedmiocie odmowy udostępnienia informacji publicznej.
Zaskarżona decyzja została wydana w następującym stanie faktycznym.
Strona na podstawie art. 1 i 2 w zw. z art. 3 ust. 1 pkt 2 ustawy z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej (t.j. Dz.U. z 2020 r. poz. 2176 ze zm.; dalej "u.d.i.p.") oraz w związku wydaną przez Wójta Gminy U. decyzją z 14 września 2020 r. nr IK.7230.2.20A.2020.IK1 zmieniającą decyzję tego organu z 27 kwietnia 2020 r. nr IK.7230.1.20.2020.IK1 w przedmiocie zezwolenia wydanego dla inwestora M. Sp. z o.o. w K. na budowę sieci wodociągowej między innymi w pasie drogowym drogi gminnej, działka nr [...]
w S. , gmina U., pismem z 22 czerwca 2021 r. zwróciła się do Organu o udostępnienie informacji publicznej dotyczącej budowy sieci wodociągowej w działce nr [...] w S. , gmina U. w postaci odpowiedzi na następujące pytania:
1. Czy i w jakim celu, przez kogo i kiedy został wniesiony wniosek do Wójta Gminy U. na wydanie zezwolenia na budowę sieci wodociągowej między innymi w pasie drogowym drogi gminnej, działka nr [...] w S. , gmina U. jako urządzenia infrastruktury technicznej niezwiązanego z potrzebami zarządzania drogą lub potrzebami ruchu drogowego?
Odpowiedź "tak" lub "nie".
Jeśli "tak" - wskazać datę, ewentualnego reprezentanta inwestora, kiedy
i w jakim celu został wniesiony wniosek oraz o wgląd do w/w dokumentów ewentualnie sporządzenie kserokopii w/w wniosku, a jeśli nie, to wskazanie przyczyny braku wniosku do Wójta Gminy U. na wydanie zezwolenia na budowę sieci wodociągowej między innymi w pasie drogowym drogi gminnej, działka nr [...] w S., gmina U. jako urządzenia infrastruktury technicznej niezwiązanego z potrzebami zarządzania drogą lub potrzebami ruchu drogowego.
2. Czy i kiedy i przez kogo, spółka M. Sp. z o.o.
w K. dokonała do Starosty K. zgłoszenia budowy sieci wodociągowej w pasie drogowym między innymi drogi gminnej (działka nr [...] , obręb S.)?
Odpowiedź "tak" lub "nie".
Jeśli "tak", wskazanie daty wniesienia zgłoszenia, przez kogo zostało wniesiono zgłoszenie, a także jaki określono w zgłoszeniu:
- rodzaj robót budowlanych na działce nr [...],
- zakres robót budowlanych na działce nr [...],
- miejsce robót budowlanych na działce nr [...],
- sposób wykonywania robót budowlanych na działce nr [...],
- termin rozpoczęcia robót budowlanych jako całości oraz na działce nr [...].
Jeśli "nie", podanie przyczyny braku wniesienia do Starosty K. zgłoszenia budowy sieci wodociągowej w pasie drogowym między innymi drogi gminnej (działka nr [...], obręb S.).
3. Czy, kiedy i w jaki sposób zostało zakończone przez Starostę K. postępowanie wynikające ze zgłoszenia przez M. Sp.
z o.o. w K. budowy sieci wodociągowej w pasie drogowym dróg gminnych, między innymi drogi gminnej (działka nr [...] , obręb S.)?
Odpowiedź "tak" lub "nie".
Jeśli "tak", wskazanie daty zakończenia postępowania wynikającego ze zgłoszenia budowy sieci wodociągowej w pasie drogowym między innymi drogi gminnej (działka nr [...] , obręb S. ) oraz w jaki sposób postępowanie zostało zakończone, a jeśli "nie", podać przyczyny braku zakończenia przez Starostę K. postępowania wynikającego ze zgłoszenia budowy sieci wodociągowej w pasie drogowym między innymi drogi gminnej (działka nr [...] , obręb S.).
4. Czy i kiedy zostały rozpoczęte roboty budowlane budowy sieci wodociągowej
w pasie drogowym dróg gminnych , między innymi drogi gminnej (działka nr [...], obręb S.)?
Odpowiedź "tak" lub "nie".
Jeśli "tak", wskazanie daty rozpoczęcia robót budowlanych w pasie drogowym drogi gminnej (działka nr [...], obręb S.), rodzaju robót budowlanych na działce nr [...], zakresu robót budowlanych na działce nr [...], miejsca robót budowlanych na działce nr [...], sposobu wykonywania robót budowlanych na działce nr [...], a jeśli nie, to proszę o wskazanie daty, kiedy zostaną rozpoczęte roboty budowlane w pasie drogowym drogi gminnej (działka nr [...], obręb S.) wraz z rodzajem, zakresem, miejscem oraz sposobem wykonywania robót budowlanych na działce nr [...].
5. Czy i kiedy zostały zakończone roboty budowlane budowy sieci wodociągowej
w pasie drogowym dróg gminnych, między innymi drogi gminnej (działka nr [...], obręb S.)?
Odpowiedź "tak" lub "nie".
Jeśli "tak", wskazanie daty zakończenia robót budowlanych w pasie drogowym drogi gminnej (działka nr [...], obręb S.), rodzaju zakończonych robót budowlanych na działce nr [...], zakresu zakończonych robót budowlanych na działce nr [...], miejsce wykonywania i zakończenia robót budowlanych na działce nr [...], sposobu zakończenia wykonywanych robót budowlanych na działce nr [...], a jeśli "nie", wskazanie daty, kiedy zostaną zakończone roboty budowlane w pasie drogowym drogi gminnej (działka nr [...], obręb S.) wraz z rodzajem, zakresem, miejscem oraz sposobem wykonywania robót budowlanych na działce nr [...].
Organ pismem z 6 lipca 2021 r. wezwał Stronę do uzupełnienia wniosku poprzez wykazanie w myśl art. 3 ust. 1 pkt 1 u.d.i.p., że udostępnienie informacji publicznej jest szczególnie istotne dla interesu publicznego. Pismem z 18 lipca 2021 r. Strona uzupełniła ww. wniosek.
Decyzją z 30 lipca 2021 r. nr PW/02874/21 Organ odmówił Stronie udostępnienia informacji publicznej.
Na skutek wniesionego przez Stronę odwołania, Organ wydał decyzję z 23 września 2021 r. odmawiając Stronie udostępnienia informacji publicznej ze względu na brak szczególnej istotności przetworzenia z punktu widzenia interesu publicznego. W uzasadnieniu rozstrzygnięcia wskazano, że Organ "po wnikliwej analizie całokształtu zebranego w sprawie materiału dowodowego uznał, iż Wnioskujący ponownie nie wykazał szczególnej istotności przetworzenia z punktu widzenia interesu publicznego, albowiem przyjmując, że za sprawę szczególnie istotną dla interesu publicznego należy uznać taką, która – ze względu na rodzaj, czas, miejsce, sposób i okoliczności rozstrzygania i późniejszej realizacji – w istotnym zakresie wpływa lub może wpływać na wykorzystanie przez podmioty władzy publicznej ich uprawnień i obowiązków, zdeterminowało proces decyzyjny Prezesa Zarządu z uwagi na wyjaśnienia Wnioskującego nie korespondujące z powyższymi przesłankami, których w żadnym stopniu nie wykazał".
Strona wniosła skargę na powyższą decyzję za pośrednictwem Organu do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie, zaskarżając decyzję w całości i wnosząc o:
1. uchylenie w całości decyzji Organu z 23 września 2021 r. oraz poprzedzającej ją decyzji Organu z 30 lipca 2021 r.;
2. udostępnienie informacji publicznej zgodnie z wnioskiem Strony z 22 czerwca 2021 r., a ewentualnie:
3. przekazanie sprawy do ponownego rozpatrzenia podmiotowi zobowiązanemu oraz zobowiązanie podmiotu zobowiązanego do jej udostępnienia zgodnie z wnioskiem Strony z 22 czerwca 2021 r.;
4. przeprowadzenie rozprawy w trybie jawnym z udziałem Strony.
W odpowiedzi na skargę Organ wniósł o jej oddalenie w całości i zasądzenie na rzecz Organu wszystkich kosztów sądowych.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie zważył, co następuje:
W pierwszej kolejności Sąd wskazuje, że na podstawie art. 119 pkt 4 ustawy
z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz.U. z 2022 r. poz. 329 ze zm.; dalej "P.p.s.a."), sprawa została rozpoznana w trybie uproszczonym, na posiedzeniu niejawnym.
Sąd wskazuje ponadto, że zgodnie z art. 1 § 1 i 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych (t.j. Dz.U. z 2021 poz. 137 ze zm.) w zw. z art. 3 § 1 P.p.s.a., sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości poprzez kontrolę działalności administracji publicznej pod względem zgodności z prawem, jeżeli ustawy nie stanowią inaczej. W myśl art. 3 § 2 pkt 8 P.p.s.a., kontrola ta obejmuje orzekanie w sprawach skarg na bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania w przypadkach określonych w pkt 1-4 lub przewlekłe prowadzenie postępowania w przypadku określonym w pkt 4a.
Organ uznał, iż Wnioskujący nie wykazał szczególnej istotności przetworzenia z punktu widzenia interesu publicznego żądanej informacji, albowiem przyjmując, że za sprawę szczególnie istotną dla interesu publicznego należy uznać taką, która – ze względu na rodzaj, czas, miejsce, sposób i okoliczności rozstrzygania i późniejszej realizacji – w istotnym zakresie wpływa lub może wpływać na wykorzystanie przez podmioty władzy publicznej ich uprawnień i obowiązków.
Skarżący stoi natomiast na stanowisku, że min. przedmiot żądanych informacji, dotyczący realizacji działań gminy o charakterze publicznym, przemawia o koniczności udzielenia żądanych informacji.
W przypadku informacji publicznej przetworzonej, jej udostępnienie poprzedzone jest procesem tworzenia nowej informacji, nieistniejącej w chwili skierowania wniosku w takim kształcie i w takiej postaci, jakiej oczekuje wnioskodawca. Wspomniany proces powstawania tej informacji skupia podmiot zobowiązany do udzielenia informacji publicznej na jej wytworzeniu dla wnioskodawcy, odrywając go od przypisanych mu kompetencji i zadań, toteż ustawodawca zdecydował, że proces wytworzenia nowej informacji w oparciu o posiadaną informację prostą obwarowany będzie koniecznością wykazania, że jej udostępnienie jest szczególnie istotne dla interesu publicznego.
W ocenie Sądu zaskarżona decyzja i decyzja organu I instancji jest wadliwa z przyczyn podanych poniżej.
Przedmiotem sporu w niniejszej sprawie jest to, czy Strona wykazała zasadność przetworzenia z punktu widzenia interesu publicznego.
Pomimo tego, że okoliczność, iż żądana informacja ma charakter informacji przetworzonej wyjaśnić należy, że ustawa o dostępie do informacji publicznej choć posługuje się terminem informacji przetworzonej w art. 3 ust. 1 pkt 1 nie zawiera legalnej definicji tego pojęcia.
Przepis ten stanowi bowiem, że prawo do informacji publicznej obejmuje uprawnienia do: uzyskania informacji publicznej, w tym uzyskania informacji przetworzonej w takim zakresie, w jakim jest to szczególnie istotne dla interesu publicznego (...). Lukę w tym zakresie uzupełniło orzecznictwo sądowoadministracyjne oraz doktryna.
Wskazuje się, że przy informacji przetworzonej możemy mieć do czynienia z dwoma sytuacjami. W pierwszej, gdy informacja przetworzona jest jakościowo nową informacją, nie nieistniejącą dotychczas w przyjętej ostatecznie treści i postaci, chociaż jej źródłem są materiały znajdujące się w posiadaniu zobowiązanego (M. Bednarczyk, M. Jabłoński, K. Wygoda Biuletyn Informacji Publicznej. Informatyzacja administracji, Wrocław 2005, s. 87).
Wytworzenie takiej informacji wymaga określonego działania intelektualnego i osobowego, organizacyjnego w odniesieniu do odpowiedniego zbioru znajdujących się w jego posiadaniu informacji i nadaniu skutkom tego działania cech informacji publicznej (wyrok WSA w Krakowie z dnia 26 września 2005 r., II SA/Kr 984/05 niepub.).
Przetworzeniem informacji jest zbieranie lub zsumowanie, często na podstawie różnych kryteriów, pojedynczych wiadomości znajdujących się w posiadaniu podmiotu zobowiązanego. Te pojedyncze wiadomości mogą być ze sobą w różny sposób powiązane i mogą występować w różnej formie. Przetworzenie jest równoznaczne z koniecznością odpowiedniego zestawienia informacji, samodzielnego ich zredagowania, związanego z koniecznością przeprowadzenia przez zobowiązany podmiot czynności analitycznych, których końcowym efektem jest dokument pozwalający na dokonanie przez jednostkę samodzielnej interpretacji i oceny (wyrok WSA we Wrocławiu z 19 grudnia 2005 r. sygn. akt IV SAB/Wr 47/05).
Suma informacji prostych nie zawsze pozostaje informacją prostą. Informacja, która wymaga zestawień i opracowań ma charakter informacji przetworzonej (wyrok WSA w Gliwicach z dnia 22 stycznia 2004 r. 4 II SA/Ka 2633/03).
Druga sytuacja to taka, gdy przedmiotem wniosku o udzielenie informacji są informacje proste będące w posiadaniu zobowiązanego podmiotu ale rozmiar i zakres żądanej informacji przesądza o tym, że żądana informacja jest informacją przetworzoną.
Rozumienie informacji przetworzonej znajduje się w decyzji Prezesa NSA z 21 lipca 2005 r. nr V Inf/S 0412/7/05, niepub. W decyzji tej stwierdzono, że wokanda sądowa jest dokumentem urzędowym stanowiącym pewną sumę informacji publicznych prostych, ale wydanie wnioskodawcy wokand w liczbie przez niego żądanej – z okresu miesiąca – przesądza o tym, że mamy do czynienia z informacją przetworzoną, której udostępnienie zależne jest od wystąpienia szczególnego interesu publicznego. Udostępnienie wokandy musi być bowiem uprzednio poprzedzone jej odpowiednim przygotowaniem – musi być pozbawione danych umożliwiających identyfikację poszczególnych podmiotów.
Z powołanego przepisu wynika, że określenie żądanej informacji, jako informacji przetworzonej, wiąże się z określeniem szczególnie istotnego interesu publicznego w jej uzyskaniu. Zatem przed udostępnieniem informacji podmiot zobowiązany powinien sprawdzić, czy udostępnienie informacji w zakresie określonym we wniosku jest "szczególnie istotne dla interesu publicznego".
Interes publiczny, podobnie jak "informacja publiczna przetworzona" nie posiada na gruncie obowiązujących przepisów prawa swojej legalnej definicji. Jak wskazał NSA w wyroku z 5 marca 2015 r. sygn. akt I OSK 865/14: "Pojęcie szczególnego interesu publicznego jest znaczeniowo węższe od funkcjonującego w powszechnym użyciu pojęcia interesu społecznego. Interes publiczny odnosi się w swej istocie do spraw związanych z funkcjonowaniem państwa oraz jego ciał publicznych jako pewnej całości, szczególnie zaś łączy się z funkcjonowaniem podstawowej struktury państwa. Skuteczne działanie w granicach interesu publicznego wiąże się z możliwością realnego wpływania na funkcjonowanie określonych instytucji państwa w szerokim tego słowa znaczeniu."
W kwestii udzielania przez organy państwa informacji publicznej, interes publiczny istnieje zatem wówczas, gdy uzyskanie określonych informacji mogłoby mieć znaczenie z punktu widzenia funkcjonowania państwa, np. usprawniałoby działanie jego organów.
Zbadanie, czy podmiot domagający się udzielenia informacji publicznej przetworzonej wykazał szczególny interes publiczny spoczywa na podmiocie obowiązanym do udzielenia informacji publicznej. W sprawie niniejszej, organ, nie kwestionując kwalifikacji żądanej informacji, jako informacji publicznej, uznał ją za informację przetworzoną i odmówił jej udzielenia z uwagi na brak wykazania po stronie wnioskodawcy szczególnego interesu publicznego.
W ocenie Sądu, Organ nieprawidłowo ocenił wskazany przez zainteresowanego "szczególny interes publiczny".
Mając na względzie, że na podstawie ustawy z 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2001 r. Nr 141, poz. 1591 ze zm.) do zakresu działania gminy należą kwestie związane z zapewnieniem realizacji kanalizacji, wodociągów oraz kwestie zaopatrzenia mieszkańców w wodę, a Spółka M. Sp. z o.o. w K. realizuje zadania publiczne jasko zadania własne Gminy U. na jej obszarze, zaś zadane przez Stronę pytania dotyczą realizacji sieci wodociągowej w S. , gmina U., w ocenie Sądu nie ulega wątpliwości, że ocena działań podejmowanych przez Organ w tym zakresie może wpłynąć na funkcjonowanie organów publicznych.
Ponownie rozpoznając spraw, Organ weźmie pod uwagę wytyczne wynikające wprost z uzasadnienia powyższego wyroku. Wydając decyzję, Organ uwzględni wskazane w art. 107 Kpa elementy prawidłowo skonstruowanej indywidualnej decyzji administracyjnej, a także przeanalizuje wniosek Skarżącego pod kątem brzmienia art. 3 ust. 1 pkt 2 u.d.i.p., który to przepis Strona wskazała, jako podstawę swojego żądania.
Mając powyższe na względzie, Sąd na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 a i c w zw. z art. 135 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzekł, jak w pkt 1 sentencji. Natomiast o kosztach postępowania orzeczono na podstawie art. 200 p.p.s.a.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 15.07.2026. · Źródło