III KO 119/20
Izba Karna2021-04-20
Skład orzekający: Igor Zgoliński
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy potrzeba łącznego rozpoznania sprawy karnej z inną, już przekazaną do innego sądu z uwagi na dobro wymiaru sprawiedliwości, uzasadnia przekazanie tej pierwszej sprawy do tego samego sądu na podstawie art. 37 k.p.k.?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy uznał, że sama potrzeba łącznego rozpoznania sprawy karnej z inną, która została przekazana do innego sądu z uwagi na dobro wymiaru sprawiedliwości, nie stanowi wystarczającej przesłanki do przekazania tej pierwszej sprawy na podstawie art. 37 k.p.k. Instytucja ta ma charakter nadzwyczajny i wymaga istnienia wyjątkowych okoliczności, które jednoznacznie negatywnie wpływają na dobro wymiaru sprawiedliwości, a nie tylko na potrzebę łącznego rozpoznania spraw.Stan faktyczny
Sąd Okręgowy w W. wystąpił z wnioskiem o przekazanie sprawy karnej dotyczącej oskarżonego P. B. do Sądu Okręgowego w P. Uzasadnieniem była potrzeba łącznego rozpoznania tej sprawy z inną, która została już przekazana do Sądu Okręgowego w P. z uwagi na bliskie powiązania jednego z oskarżonych z pracownikiem sądu. Sąd Okręgowy w W. uznał, że łączne rozpoznanie obu spraw jest zasadne dla dobra wymiaru sprawiedliwości.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy nie uwzględnił wniosku Sądu Okręgowego w W. o przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu.Pełny tekst orzeczenia
Sygn. akt III KO 119/20 POSTANOWIENIE Dnia 20 kwietnia 2021 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Igor Zgoliński w sprawie P. B., oskarżonego z art. 197 § 3 pkt 1 k.k., po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 20 kwietnia 2020 r., wniosku o przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu, zawartego w postanowieniu Sądu Okręgowego w W. z dnia 16 grudnia 2020 r., sygn. akt II K (...), na podstawie art. 37 k.p.k. a contrario postanowił: wniosku nie uwzględnić. UZASADNIENIE Sąd Okręgowy w W. wystąpił z inicjatywą przekazania sprawy P. B. w trybie art. 37 k.p.k. innemu sądowi równorzędnemu – Sądowi Okręgowemu w P. z uwagi na to, że sprawa dotyczy zbiorowego zgwałcenia, popełnionego przez tego oskarżonego wspólnie i w porozumieniu z innymi oskarżonymi, co do których akt oskarżenia wpłynął do Sądu Okręgowego w W. w dniu 29 czerwca 2020 r., zaś postanowieniem z dnia 2 września 2020 r., przez wzgląd na dobro wymiaru sprawiedliwości, został przekazany przez Sąd Najwyższy Sądowi Okręgowemu w P., gdyż jeden z oskarżonych jest bratem zatrudnionej w Sądzie właściwym miejscowo asystentki sędziego (postanowienie SN, sygn. III KO 71/20). Zdaniem Sądu występującego zasadne jest łączne rozpoznanie obu spraw, co uzasadniać ma skierowaną do Sądu Najwyższego inicjatywę przekazania temu samemu Sądowi również i sprawy P. B. Sąd Najwyższy zważył, co następuje.
2 Stanowisko zaprezentowane w postanowieniu Sądu Okręgowego w W. co do potrzeby przekazania sprawy w trybie art. 37 k.p.k. Sądowi Okręgowemu w P. nie zasługiwało na aprobatę. Nie zostały w nim zaprezentowane żadne ekstraordynaryjne okoliczności mogące uzasadniać odstępstwo od ogólnych reguł określania właściwości miejscowej sądu. Prawdą jest, że sprawa z odrębnie skierowanym do Sądu Okręgowego w W. aktem oskarżenia w odniesieniu do trzech współsprawców zarzucanego oskarżonemu P. B. czynu została przekazana przez Sąd Najwyższy na podstawie powyższego przepisu. U podłoża tej decyzji legły jednak zgoła odmienne i rzeczywiście wpisujące się w istotę dobra wymiaru sprawiedliwości argumenty, które nie znajdują odniesienia do oskarżonego P.B. Samo zatem przekazanie sprawy II K (...) z uwagi na bliskie powiązania jednego z oskarżonych z pracownikiem Sądu właściwego i konieczność wyeliminowania mogących zrodzić się obiektywnie wątpliwości co do bezstronności tego Sądu, nie czyni automatycznie zasadnym zmiany właściwości sądu w sprawie II K (...), jak zdaje się to postrzegać Sąd Okręgowy w W., nota bene nie przedstawiając żadnych argumentów wspierających zasadność swojego wystąpienia. Sam fakt, że obie sprawy należałoby rozpoznać łącznie jest niedostatecznym tego uzasadnieniem, choćby z uwagi na to, że trudno doszukać się w tej okoliczności przesłanki przekazania sprawy w oparciu o przepis art. 37 k.p.k. czyli dobra wymiaru sprawiedliwości. Zastosowanie tej wyjątkowej instytucji uzasadnione jest tylko w sytuacji jednoznacznie świadczącej o tym, że postawienie sprawy w gestii tego sądu, którego właściwość została ustalona na podstawie kryteriów wymienionych w art. 31 § 1 – 3 k.p.k., sprzeciwiałoby się właśnie owemu dobru. W orzecznictwie Sądu Najwyższego wyrażany jest pogląd, że przesłanka powyższa przejawia się w możliwości niewłaściwego społecznego odbioru działalności orzeczniczej sądu jak również w pewnych aspektach ekonomii procesowej, związanej jednak z koniecznością usunięcia sytuacji, w której istnieje zagrożenie dla rozpoznania sprawy w rozsądnym terminie (art. 2 § 1 pkt 4 k.p.k.). O spełnieniu któregokolwiek z tych warunków na gruncie przedmiotowej sprawy nie może być mowy. Tryb określony w art. 37 k.p.k. jest nadzwyczajny, co powoduje że przesłankę przekazania sprawy na tej podstawie interpretować należy w sposób restryktywny (zob. np. postanowienie SN z dnia 14 czerwca 2018 r. III KO 54/18, LEX nr 2508529). Zastrzeżony jest zatem do wyjątkowych sytuacji, o których mowa powyżej, mogących rzutować w sposób jednoznacznie negatywny na dobro wymiaru sprawiedliwości. Takim argumentem nie jest potrzeba łącznego rozpoznania obu spraw. Na marginesie jedynie nadmienić można, że Sąd występujący nie ustalił żadnych bliższych okoliczności z tym związanych, jak choćby stopnia zaawansowania rozpoznania sprawy II K (...).
3 Nie znajdując zatem dostatecznych podstaw do uwzględnienia inicjatywy Sądu Okręgowego w W. przypomnieć należy, że dla dbałości o autorytet wymiaru sprawiedliwości istotne jest przede wszystkim obiektywne i sprawne przeprowadzenie postępowania (art. 2 § 1 pkt 4, 7 i 410 k.p.k.). Mając powyższe na uwadze, orzeczono jak na wstępie.
Powiązane orzeczenia
- IV KO 174/25 2025-10-27Czy dobro wymiaru sprawiedliwości uzasadnia przekazanie sprawy karnej innemu sądowi równorzędnemu, gdy istnieją powiązania przedmiotowe z inną toczącą się sprawą, a oskarżonym jest ta sama osoba i jej obrońca?
- V KO 20/21 2021-03-26Czy wniosek sądu o przekazanie sprawy innemu sądowi równorzędnemu, oparty na względach dobra wymiaru sprawiedliwości, powinien zostać uwzględniony, jeśli wcześniejsze rozstrzygnięcie Sądu Najwyższego w podobnej sprawie w…
- V KO 74/16 2016-10-20Czy wniosek o przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu, uzasadniony zarzutami stronniczości sędziego sądu miejscowo właściwego, powinien zostać uwzględniony na podstawie art. 37 k.p.k.?
- II KO 39/14 2014-05-07Czy wniosek o przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu, oparty na potrzebie rozpoznania sprawy przez sąd rzeczywiście właściwy i względzie dobra wymiaru sprawiedliwości, uzasadnia skorzystanie z art.…
- III KO 81/21 2021-10-29Czy wniosek sądu o przekazanie sprawy innemu sądowi równorzędnemu, oparty na wątpliwościach oskarżonego co do bezstronności sądu i jego potencjalnym wpływie na inną sprawę, uzasadnia zastosowanie art. 37 k.p.k. ze względ…
Powołane przepisy
art. 197 § 3 pkt 1 KKart. 37 KPKart. 31 § 1art. 2 § 1 pkt 4 KPKart. 2 § 1 pkt 4§ 3 pkt 1§ 1§ 1 pkt 4
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 14.07.2026. · PDF źródłowy