II KO 83/22
Izba Karna2022-09-07
Skład orzekający: Włodzimierz Wróbel
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy w sytuacji, gdy prezes sądu apelacyjnego jest autorem apelacji w sprawie rozpoznawanej przez ten sąd, zachodzi podstawa do przekazania sprawy innemu sądowi równorzędnemu na podstawie art. 37 k.p.k. w celu zapewnienia dobra sprawiedliwości?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy uznał, że sytuacja, w której prezes sądu apelacyjnego jest autorem apelacji w sprawie rozpoznawanej przez ten sąd, uzasadnia przekazanie sprawy innemu sądowi równorzędnemu na podstawie art. 37 k.p.k. Wskazano, że dobro sprawiedliwości wymaga zapewnienia rzetelnego procesu karnego, prowadzonego przed bezstronnym i obiektywnym sądem. Rozpoznanie apelacji przez sąd, którego prezes jest jej autorem, może budzić wątpliwości co do bezstronności sędziów i wpływać negatywnie na opinię publiczną.Stan faktyczny
Sąd Apelacyjny zwrócił się do Sądu Najwyższego z wnioskiem o przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu. Uzasadnieniem wniosku była okoliczność, że jedną z apelacji w sprawie złożył ówczesny prezes Sądu Okręgowego, który obecnie jest prezesem Sądu Apelacyjnego rozpoznającego sprawę. Sąd Najwyższy rozpoznał wniosek.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy postanowił przekazać sprawę dwóch apelacji od wyroku Sądu Okręgowego w W. do rozpoznania Sądowi Apelacyjnemu w [X.].Pełny tekst orzeczenia
Sygn. akt II KO 83/22 POSTANOWIENIE Dnia 7 września 2022 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Włodzimierz Wróbel po rozpoznaniu na posiedzeniu w dniu 7 września 2022 r. wniosku Sądu Apelacyjnego w […] z dnia 2 sierpnia 2022 r. (sygn. akt II Aka […]), o przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu, na podstawie art. 37 k.p.k. p o s t a n o w i ł przekazać sprawę dwóch apelacji od wyroku Sądu Okręgowego w W. z dnia 13 grudnia 2021 r., sygn. akt VIII Ko […], prowadzoną w Sądzie Apelacyjnym w […] pod sygnaturą II Aka […], do rozpoznania Sądowi Apelacyjnemu w [X.]. UZASADNIENIE Postanowieniem Sądu Apelacyjnego w […] z dnia 2 sierpnia 2022 r. (sygn. akt II AKa […]) zwrócono się do Sądu Najwyższego w trybie art. 37 k.p.k. o przekazanie sprawy prowadzonej pod tą sygnaturą innemu sądowi równorzędnemu. Uzasadnieniem wniosku jest okoliczność, iż jedną z apelacji w sprawie, która miałaby być przedmiotem rozpoznania złożył ówczesny prezes Sądu Okręgowego w W.- P. S., który obecnie jest prezesem Sądu Apelacyjnego w […]. Sąd Najwyższy zważył, co następuje. Zasadniczym elementem dobra sprawiedliwości w rozumieniu art. 37 k.p.k. jest potrzeba zapewnienia przeprowadzenia rzetelnego procesu karnego, rozumianego jako taki, który zakończy się w rozsądnym terminie, będzie prowadzony przed bezstronnym i obiektywnym sądem, w warunkach wolnych od
2 negatywnego wpływu na prowadzone w jego ramach czynności, oraz pozwala realizować prawa uczestników postępowania. Uzasadnienie decyzji o przekazaniu sprawy z pominięciem de facto ustawowych przepisów o właściwości musi zawierać argumentacje wyjątkową. Konfiguracja w niniejszej sprawie przekonuje o wyjątkowości tej sprawy w kontekście przepisów o właściwości miejscowej sądu. Prezes Sądu Okręgowego w […] jest bowiem stroną postępowania przez Sądem Apelacyjnym w sprawie II AKa […]. Funkcje te piastował (i był autorem apelacji) obecny prezes Sądu właściwego dla rozpoznania sprawy. Niezalenie od zasadności zapatrywań obserwatorów wymiaru sprawiedliwości na jego funkcjonowanie, w niniejszej sprawie zasadne jest przekazanie rozpoznania apelacji innemu sądowi. W opinii publicznej rozpoznanie apelacji, której autorem jest aktualny prezes danego sądu przez ten sąd, może prowadzić do wyrażenia wątpliwości co do bezstronności sędziów i wzbudzać negatywne emocje, co do potencjalnego wpływu jednej ze stron procesu na jego przebieg. Z pewnością nie służy to dobru wymiaru sprawiedliwości. Wobec powyższego sprawę należy przekazać do rozpoznania Sądowi Apelacyjnemu w [X.]. [as]
Powiązane orzeczenia
- II KO 159/23 2024-02-07Czy w przypadku, gdy stroną postępowania jest Prezes Sądu Apelacyjnego, a doszło do nawarstwienia się skomplikowanych zaszłości procesowych związanych z właściwością sądów, zasadne jest przekazanie sprawy innemu sądowi r…
- V KO 117/17 2018-01-16Czy układ procesowy, w którym sąd odwoławczy ma rozpoznać apelację od wyroku wydanego przez sędziego, który w międzyczasie został prezesem tego sądu, uzasadnia przekazanie sprawy innemu sądowi równorzędnemu na podstawie…
- II KO 47/23 2023-05-10Czy w sytuacji, gdy Prezes Sądu Okręgowego, który reprezentował Skarb Państwa w postępowaniu przed sądem pierwszej instancji, został następnie powołany na stanowisko Prezesa Sądu Apelacyjnego, który ma rozpoznać apelację…
- II KO 20/23 2023-04-26Czy wniosek o przekazanie sprawy innemu sądowi równorzędnemu na podstawie art. 37 k.p.k. może być uwzględniony, gdy istnieje uzasadniona wątpliwość co do bezstronności sądu ze względu na relację służbową między prezesem…
- II KO 78/25 2025-05-20Czy wniosek sądu apelacyjnego o przekazanie sprawy innemu sądowi równorzędnemu z uwagi na dobro wymiaru sprawiedliwości, oparty na obawach o bezstronność sędziego-sprawozdawcy z uwagi na jego wcześniejsze orzekanie w pod…
Powołane przepisy
art. 37 KPK
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 14.07.2026. · PDF źródłowy