I DSK 10/21
Izba Dyscyplinarna2021-05-31
Skład orzekający: Adam Tomczyński, Jarosław Duś
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy biegłemu K. T. należy się wynagrodzenie w kwocie 766,52 zł brutto za przygotowanie do udziału w rozprawie, udział w rozprawie, wydanie ustnej opinii oraz zwrot kosztów dojazdu w sprawie dyscyplinarnej?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy przyznał biegłemu K. T. kwotę 766,52 zł brutto tytułem wynagrodzenia za przygotowanie do udziału w rozprawie, udział w rozprawie i wydanie ustnej opinii oraz kosztów dojazdu. Kwota ta została wyliczona na podstawie stawek określonych w rozporządzeniu Ministra Sprawiedliwości w sprawie określenia stawek wynagrodzenia biegłych, taryf zryczałtowanych oraz sposobu dokumentowania wydatków niezbędnych dla wydania opinii w postępowaniu karnym, uwzględniając czas pracy biegłego oraz koszty dojazdu zgodnie z rozporządzeniem Ministra Infrastruktury.Stan faktyczny
W sprawie dyscyplinarnej przeciwko prokuratorowi T. F. stawił się wezwany biegły K. T. Biegły złożył fakturę, kartę pracy i oświadczenie, wnosząc o przyznanie wynagrodzenia za przygotowanie i udział w rozprawie oraz wydanie opinii ustnej, a także o zwrot kosztów dojazdu. Sąd uznał wniosek za zasadny i przyznał biegłemu żądaną kwotę.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy przyznał biegłemu K. T. kwotę 766,52 zł brutto tytułem wynagrodzenia i kosztów dojazdu.Pełny tekst orzeczenia
Sygn. akt I DSK 10/21 POSTANOWIENIE Dnia 31 maja 2021 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Adam Tomczyński (przewodniczący) SSN Jarosław Duś (sprawozdawca) Bożena Cecylia Makuch (ławnik Sądu Najwyższego) po rozpoznaniu na posiedzeniu złożonych na rozprawie w sprawie dyscyplinarnej przeciwko T. F. – prokuratorowi Prokuratury Okręgowej w W. w dniu 20 maja 2021 r. przez biegłego K. T. faktury oraz rachunku za stawiennictwo na podstawie art. 618 § 1 pkt 9 k.p.k., art. 618f § 1, § 2 i § 3, oraz § 2a, § 3 ust. 3, § 8 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 24 kwietnia 2013 r. w sprawie określenia stawek wynagrodzenia biegłych, taryf zryczałtowanych oraz sposobu dokumentowania wydatków niezbędnych dla wydania opinii w postępowaniu karnym (t.j. Dz. U. z 2017 r., poz. 2049) w zw. z art. 171 ustawy z dnia 28 stycznia 2016 r. Prawo o prokuraturze (t.j. Dz.U. z 2021 r. poz. 66). postanowił: przyznać biegłemu K. T. kwotę 766,52 zł brutto (słownie: siedemset sześćdziesiąt sześć złotych i pięćdziesiąt dwa grosze) tytułem wynagrodzenia za przygotowanie do udziału w rozprawie, udział w rozprawie i wydanie ustnej opinii oraz kosztów dojazdu. UZASADNIENIE W dniu 20 maja 2021 r. na rozprawie w sprawie dyscyplinarnej przeciwko T. F. – prokuratorowi Prokuratury Okręgowej w W., stawił się wezwany w charakterze biegłego K. T. (k. 685). Wymieniony, po wydaniu opinii ustnej w przedmiotowej
2 sprawie złożył: fakturę FV VAT nr (...), kartę pracy biegłego oraz oświadczenie (k. 669 – 671, 690) na podstawie których wniósł o przyznanie wynagrodzenia za przygotowanie do udziału w rozprawie, udział w rozprawie i wydanie ustnej opinii oraz o zwrot kosztów dojazdu i powrotu z miejsca czynności. Uznając złożony wniosek za zasadny, Sąd przyznał biegłemu wynagrodzenie za przygotowanie do rozprawy oraz udział w rozprawie i złożenie opinii ustnej. Załączone do faktury FV VAT nr (...) karta pracy biegłego oraz oświadczenie, transparentnie wykazują potrzebny do wydania opinii czas i nakład pracy, stanowiąc podstawę przyznania żądanej przez K. T. kwoty wynagrodzenia. Owa kwota oparta jest na stawkach określonych w rozporządzeniu Ministra Sprawiedliwości z dnia 24 kwietnia 2013 r. w sprawie określenia stawek wynagrodzenia biegłych, taryf zryczałtowanych oraz sposobu dokumentowania wydatków niezbędnych dla wydania opinii w postępowaniu karnym (t.j. Dz.U. z 2017 r. poz. 2049). Zgodnie z § 2a wymienionego wyżej rozporządzenia stawka wynagrodzenia biegłych powołanych przez sąd lub organ postępowania przygotowawczego za każdą rozpoczętą godzinę pracy, zwaną dalej „stawką”, wynosi w zależności od stopnia złożoności problemu będącego przedmiotem opinii, nakładu pracy oraz warunków, w jakich opracowano opinię - od 1,28% do 1,81% kwoty bazowej dla osób zajmujących kierownicze stanowiska państwowe, której wysokość określa ustawa budżetowa, zwanej dalej "kwotą bazową". Obecnie kwota bazowa wynosi 1 789,42 zł (vide: art. 9 ust 1 pkt 2 lit. a) Ustawy Budżetowej z dnia 20 stycznia 2021 r. na rok 2021 - Dz.U. z 2021 r. poz. 190). W przypadku biegłych posiadających stopień doktora lub stopień doktora w zakresie sztuki stawka wynosi 2,55% kwoty bazowej. Wobec czego, na podstawie dokumentów załączonych przez biegłego, za każdą rozpoczętą godzinę pracy należało przyjąć stawkę w wysokości 45,63 zł netto. Wskazana stawka pomnożona przez liczbę godzin wynikającą z karty pracy biegłego (tj. 7 godzin), uwzględniając podatek VAT w wysokości 23% stanowi kwotę 392,87 zł brutto. Nadto, biegły w fakturze FV VAT nr (...) oraz w załączonym do niej oświadczeniu zawarł wniosek o zwrot kosztów dojazdu w kwocie 373,65 zł brutto. Wskazaną kwotę biegły wyliczył w oparciu o rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 25 marca 2002 r. w sprawie warunków ustalania oraz sposobu dokonywania zwrotu kosztów używania do celów
3 służbowych samochodów osobowych, motocykli i motorowerów niebędących własnością pracodawcy (Dz.U. Nr 27, poz. 271). W świetle powyższego, Sąd zgodnie z wnioskiem K. T. postanowił o przyznaniu wynagrodzenia w wysokości wnioskowanej przez biegłego o łącznej wartości 766,52 zł brutto uwzględniając koszty dojazdu. Mając na względzie powyższe, orzeczono jak w sentencji.
Powiązane orzeczenia
- WA 5 17/1 2018-01-11Jakie wynagrodzenie i zwrot kosztów przysługują biegłemu sądowemu za sporządzenie opinii uzupełniającej oraz zwrot kosztów dojazdu w postępowaniu karnym?
- II ZIZ 26/24 2025-10-07Czy biegłemu sądowemu przysługuje wynagrodzenie i zwrot kosztów podróży w związku z wydaniem ustnej opinii na posiedzeniu Sądu Najwyższego oraz czy wysokość tych należności jest zgodna z przepisami prawa?
- I DSK 10/21 2021-05-31Czy biegłemu K. T. należy się wynagrodzenie w kwocie 766,52 zł brutto za przygotowanie do udziału w rozprawie, udział w rozprawie, wydanie ustnej opinii oraz zwrot kosztów dojazdu w sprawie dyscyplinarnej?
- I DSK 12/21 2022-02-02Jakie wynagrodzenie i zwrot kosztów należy przyznać biegłemu sądowemu za wydanie opinii uzupełniającej na rozprawie oraz za koszty dojazdu do Sądu Najwyższego?
- I ZSK 3/22 2025-04-01Czy biegłemu należy się wynagrodzenie za sporządzoną opinię w postępowaniu karnym?
Powołane przepisy
art. 618 § 1 pkt 9 KPKart. 618f § 1art. 171art. 9 ust 1§ 1 pkt 9§ 1§ 2§ 3§ 3 ust. 3§ 8
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 13.07.2026. · PDF źródłowy