III ARN 28/87
WyrokSąd Najwyższy1987-11-26
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy nieruchomość przejęta przez Skarb Państwa na cele budownictwa, mimo wpisu w ewidencji gruntów jako rolna, może być uznana za nieruchomość rolną w dacie orzekania o odszkodowaniu?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy uznał, że zapis w ewidencji gruntów o charakterze rolnym nieruchomości nie ma znaczenia, jeśli w momencie jej przejęcia przez Państwo na cele budownictwa utraciła ona swój dotychczasowy charakter. Nawet jeśli plan miejscowy dopuszcza dotychczasowe wykorzystanie do czasu zagospodarowania zgodnie z planem, nie oznacza to, że korzystanie z gruntu nadal ma charakter rolny, jeśli został on przejęty przez Państwo na cele budowlane.Stan faktyczny
Sąd Najwyższy rozpoznał sprawę ze skargi na decyzję o ustaleniu odszkodowania za nieruchomość przejętą przez Skarb Państwa. Nieruchomość była wpisana w ewidencji gruntów jako rolna. Decyzja o odszkodowaniu została wydana po przejęciu nieruchomości na cele budownictwa.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy uchylił zaskarżony wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnego oraz poprzedzającą go decyzję Dyrektora Wydziału Geodezji Urzędu Wojewódzkiego.Pełny tekst orzeczenia
SentencjaSąd Najwyższy po rozpoznaniu sprawy ze skargi (...) na decyzję Dyrektora Wydziału Geodezji (...) Urzędu Wojewódzkiego (...) w przedmiocie ustalenia odszkodowania za przejętą na rzecz Skarbu Państwa nieruchomość na skutek rewizji nadzwyczajnej Ministra Sprawiedliwości (...) od wyroku Naczelnego Sądu Administracyjnego Ośrodek Zamiejscowy w Katowicach z dnia 26 marca 1987 r. SA/Ka 783/86uchyla zaskarżony wyrok i poprzedzającą ją decyzję (...).Uzasadnienie faktyczneOkoliczność, że nieruchomość była w ewidencji gruntów zapisana jako rolna nie ma znaczenia, skoro w momencie jej przejęcia utraciła swój dotychczasowy charakter i zapis w ewidencji nie był zgodny z rzeczywistym stanem rzeczy.Tym bardziej nieruchomość nie miała charakteru rolnego w dacie orzekania o odszkodowaniu.Wprawdzie art. 34 ustawy z dnia 12 lipca 1984 r. o planowaniu przestrzennym (Dz. U. Nr 35 poz. 185/ przyjmuje, że obszary, dla których plan miejscowy ustala inne przeznaczenie mogą być wykorzystane w sposób dotychczasowy do czasu ich zagospodarowania zgodnie z planem, ale nie oznacza to wcale, że korzystanie z gruntu ma nadal charakter rolny. Jest to przejściowe faktyczne korzystanie na dotychczasowe cele, ale traci charakter rolny z momentem przejęcia go przez Państwo na cele budownictwa.Następowało to z momentem podjęcia uchwały i ogłoszenia jej w dzienniku urzędowym wojewódzkiej rady narodowej /art. 5 ust. 1 ustawy z dnia 6 lipca 1972 r. o terenach budownictwa jednorodzinnego i zagrodowego oraz podziale nieruchomości w miastach i osiedlach - Dz. U. Nr 27 poz. 192 ze zm.).Dlatego przedmiotowa nieruchomość w dacie wydawania decyzji o odszkodowaniu nie miała charakteru rolnego.
Powiązane orzeczenia
- III ARN 30/87 1987-11-26Czy wpis w ewidencji gruntów dotyczący charakteru rolnego gruntu może być decydujący dla ustalenia odszkodowania za przejętą nieruchomość, jeśli nie wyjaśniono, czy grunt ten we właściwym trybie nie utracił tego charakte…
- III ARN 43/88 1988-11-30Czy nieruchomość rolna traci swój charakter z dniem ogłoszenia zarządzenia o ustaleniu granic terenów budownictwa mieszkaniowego, jeśli znajduje się na tych terenach?
- III ARN 21/88 1988-05-27Czy dla potrzeb ustalenia odszkodowania za przejętą na rzecz Skarbu Państwa nieruchomość, pojęcie nieruchomości rolnej powinno być definiowane na podstawie przepisów ustawy o gospodarce gruntami i wywłaszczaniu nieruchom…
- III ARN 24/88 1988-07-06Czy dla celów ustalenia odszkodowania za przejętą na rzecz Skarbu Państwa nieruchomość, pojęcie nieruchomości rolnej należy określać na podstawie przepisów Kodeksu cywilnego i rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 28 list…
- III ARN 18/88 1988-04-28Czy przy ustalaniu odszkodowania za przejętą na rzecz Skarbu Państwa nieruchomość, pod rządem ustawy z dnia 29 kwietnia 1985 r. o gospodarce gruntami i wywłaszczaniu nieruchomości, należy stosować pojęcie nieruchomości r…
Powołane przepisy
art. 34art. 5 ust. 1
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 17.07.2026.