III KK 126/18
WyrokIzba Karna2018-04-12
Skład orzekający: Dariusz Świecki, Jerzy Grubba, Andrzej Ryński
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wydanie wyroku łącznego obejmującego kary pozbawienia wolności, które zostały już objęte wcześniejszym, prawomocnym wyrokiem łącznym, stanowi rażące naruszenie przepisów prawa procesowego, skutkujące koniecznością uchylenia nowego wyroku i umorzenia postępowania?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy uznał, że wydanie wyroku łącznego obejmującego kary już objęte wcześniejszym, prawomocnym wyrokiem łącznym stanowi rażące naruszenie art. 17 § 1 pkt 7 k.p.k. (res iudicata). W takiej sytuacji sąd pierwszej instancji powinien umorzyć postępowanie z uwagi na negatywną przesłankę procesową. Wobec stwierdzenia bezwzględnej przyczyny odwoławczej z art. 439 § 1 pkt 8 k.p.k., konieczne jest uchylenie zaskarżonego wyroku i umorzenie postępowania w przedmiocie wydania wyroku łącznego.Stan faktyczny
Sąd Rejonowy wydał dwa wyroki łączne dotyczące tego samego skazanego i tych samych kar jednostkowych. Pierwszy wyrok z dnia 12 kwietnia 2017 r. uprawomocnił się 3 czerwca 2017 r. Drugi wyrok łączny z dnia 27 czerwca 2017 r. objął te same kary jednostkowe i uprawomocnił się 5 lipca 2017 r. Prokurator Generalny wniósł kasację od drugiego wyroku, zarzucając naruszenie art. 17 § 1 pkt 7 k.p.k. poprzez wydanie wyroku obejmującego kary już objęte wcześniejszym wyrokiem łącznym.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy uchylił zaskarżony wyrok łączny i na podstawie art. 17 § 1 pkt 7 k.p.k. umorzył postępowanie. Wydatkami postępowania kasacyjnego obciążył Skarb Państwa.Pełny tekst orzeczenia
Sygn. akt III KK 126/18 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 12 kwietnia 2018 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Dariusz Świecki (przewodniczący) SSN Jerzy Grubba SSN Andrzej Ryński (sprawozdawca) Protokolant Dagmara Szczepańska-Maciejewska w sprawie G. L. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu – w trybie art. 535 § 5 k.p.k. w dniu 12 kwietnia 2018 roku kasacji wniesionej przez Ministra Sprawiedliwości - Prokuratora Generalnego na korzyść skazanego od wyroku łącznego Sądu Rejonowego w I. z dnia 27 czerwca 2017 r., sygn. akt II K (…), 1. uchyla zaskarżony wyrok i na podstawie art. 17 § 1 pkt 7 k.p.k. umarza postępowanie, 2. wydatkami postępowania kasacyjnego obciąża Skarb Państwa. UZASADNIENIE Wyrokiem łącznym z dnia z dnia 12 kwietnia 2017 r. Sąd Rejonowy w I., sygn. akt II K (…) na podstawie art. 85 § 1 i 2 k.k., art. 85a k.k. i art. 86 § 1 k.k. w zw. z art. 569 § 1 k.p.k. połączył G. L. kary pozbawienia wolności orzeczone w sprawach o sygnaturach akt II K 569/14 Sądu Rejonowego w I. oraz II K 329/16
2 Sądu Rejonowego w I. i wymierzył skazanemu karę łączną roku i 3 miesięcy pozbawienia wolności oraz w pozostałym zakresie łączone wyroki pozostawił do odrębnego wykonania. Wyrok ten uprawomocnił się w dniu 3 czerwca 2017 r. Następnie wyrokiem łącznym z dnia 27 czerwca 2017 r. Sąd Rejonowy w I., sygn. akt II K 265/17 na podstawie. 85 § 1 i 2 k.k., art. 85a k.k. i art. 86 § 1 k.k. w zw. z art. 569 § 1 k.p.k. połączył kary pozbawienia wolności orzeczone w tych samych wyrokach jednostkowych, które zostały objęte wyrokiem łącznym z dnia 12 kwietnia 2017 r. sygn. akt II K (…) i wymierzył skazanemu karę łączną roku i 4 miesięcy pozbawienia wolności oraz na podstawie art. 88 k.k. w zw. z art. 90 § 2 k.k. orzekł wobec skazanego zakaz prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych dożywotnio. Wyrok ten nie został zaskarżony i uprawomocnił się z dniem 5 lipca 2017 r. Kasację od tego wyroku na korzyść skazanego wniósł Minister Sprawiedliwości - Prokurator Generalny zaskarżając go w całości i zarzucił rażące oraz mające istotny wpływ na treść wyroku naruszenie przepisów prawa karnego procesowego, a mianowicie art. 17 § 1 pkt 7 k.p.k. oraz art. 572 k.p.k., stanowiące bezwzględną przyczynę odwoławczą wskazaną w art. 439 § 1 pkt 8 k.p.k., a polegające na wydaniu wyroku łącznego obejmującego wyroki objęte wcześniejszym, prawomocnym wyrokiem łącznym Sądu Rejonowego w I. z dnia 12 kwietnia 2017 r., sygn. akt II K (…). W konkluzji skarżący wniósł o uchylenie zaskarżonego wyroku i umorzenie postępowania w przedmiocie wydania wyroku łącznego. Sąd Najwyższy zważył, co następuje. Kasacja jest oczywiście zasadna, co pozwala na jej rozpoznanie i uwzględnienie na posiedzeniu w trybie art. 535 § 5 k.p.k. Trafnie w niej wykazano, że doszło do rażącego naruszenia przez Sąd pierwszej instancji art. 17 § 1 pkt 7 k.p.k. (res iudicata) w związku z wcześniejszym wydaniem wyroku łącznego przez Sąd Rejonowy w I. w dniu 12 kwietnia 2017 r., sygn. akt (…), obejmującego te same wyroki stanowiące przedmiot rozpoznania i rozstrzygnięcia i dotyczącego tego samego skazanego (k. (…) akt o sygn. II K (…)). W realiach tej sprawy, gdyby Sąd Rejonowy w I. dysponował informacją, że w tym samym przedmiocie został już wydany wyrok łączny w sprawie o sygn. akt II
3 K (…), to powinien umorzyć postępowanie w tym zakresie z uwagi na ujemna przesłankę procesową res iudicata (art. 17 § 1 pkt 7 k.p.k.). Wobec stwierdzenia bezwzględnej przyczyny odwoławczej z art. 439 § 1 pkt 8 k.p.k. konieczne było uchylenie zaskarżonego wyroku i na podstawie art. 17 § 1 pkt 7 k.p.k. umorzenie postępowania w przedmiocie wydania wyroku łącznego albowiem to ten przepis, a nie art. 572 k.p.k. stanowi podstawę rozstrzygnięcie w przypadku wystąpienia negatywnej przesłanki procesowej w postaci res iudicata. Powołanie jako podstawy umorzenia art. 572 k.p.k. ma miejsce tylko wówczas, gdy w ogóle brak jest warunków do wydania wyroku łącznego. Nadto zgodnie z wyrażonym w orzecznictwie Sądu Najwyższego poglądem, wydanie nowego wyroku łącznego wbrew przesłance powagi rzeczy osądzonej nie powoduje utraty mocy przez poprzedni wyrok łączny, albowiem skutek, o którym mowa w art. 575 § 1 in fine k.p.k., może nastąpić tylko wówczas, gdy spełnione są przesłanki określone w tym przepisie, a zatem gdy zachodzi realna potrzeba wydania nowego wyroku łącznego. W wypadku uchylenia wyroku wydanego z naruszeniem art. 17 § 1 pkt 7 k.p.k. wykonaniu podlega poprzedni wyrok łączny, gdyż nie utracił on mocy na podstawie art. 575 § 1 k.p.k. (por. wyrok SN z dnia 30 XI 2011 r., II KK 149/11, OSNKW 2011, z. 12, poz. 113). Z tych wszystkich względów Sąd Najwyższy orzekł, jak w sentencji.
Powiązane orzeczenia
- V KK 211/19 2019-09-12Czy wydanie wyroku łącznego obejmującego kary pozbawienia wolności, które zostały już uprzednio objęte innym wyrokiem łącznym, stanowi rażące naruszenie prawa procesowego skutkujące koniecznością umorzenia postępowania?
- III KK 1/24 2024-04-17Czy wydanie wyroku łącznego obejmującego skazania, które zostały już wcześniej objęte innym prawomocnym wyrokiem łącznym, stanowi rażące naruszenie prawa procesowego skutkujące koniecznością umorzenia postępowania?
- V KK 239/19 2019-06-11Czy wydanie wyroku łącznego, gdy postępowanie o wydanie wyroku łącznego obejmujące te same wyroki zostało już prawomocnie zakończone, stanowi rażące naruszenie przepisów prawa karnego procesowego i skutkuje koniecznością…
- V KK 173/20 2020-12-15Czy wydanie wyroku łącznego obejmującego skazania, które zostały już objęte wcześniejszym prawomocnym wyrokiem łącznym, stanowi rażące naruszenie prawa procesowego skutkujące bezwzględną przyczyną odwoławczą?
- IV KK 263/24 2025-08-20Czy wydanie wyroku łącznego, który obejmuje kary już połączone prawomocnym wyrokiem łącznym, stanowi rażące naruszenie przepisów prawa procesowego, skutkujące koniecznością umorzenia postępowania?
Powołane przepisy
art. 535 § 5 KPKart. 17 § 1 pkt 7 KPKart. 85 § 1art. 85a KKart. 86 § 1 KKart. 569 § 1 KPKart. 88 KKart. 90 § 2 KKart. 572 KPKart. 439 § 1 pkt 8 KPKart. 575 § 1art. 575 § 1 KPK
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 14.07.2026. · PDF źródłowy