II GZ 144/08

PostanowienieNaczelny Sąd Administracyjny2008-07-15

Skład orzekający: Krystyna Anna Stec

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy zarządzenie o pozostawieniu bez rozpoznania wniosku o przyznanie prawa pomocy jest zasadne, jeśli strona nie uzupełniła braków formalnych wniosku w wyznaczonym terminie, mimo pouczenia o skutkach niedopełnienia?
Ratio decidendi
Zażalenie na zarządzenie o pozostawieniu bez rozpoznania wniosku o przyznanie prawa pomocy nie zasługuje na uwzględnienie. Sąd pierwszej instancji prawidłowo zastosował art. 257 p.p.s.a., pozostawiając wniosek bez rozpoznania, ponieważ skarżący nie uzupełnił braków formalnych wniosku (nie złożył go na aktualnym formularzu PPF) w wyznaczonym terminie, mimo stosownego pouczenia.
Stan faktyczny
Sędzia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w W. zarządzeniem z dnia 15 maja 2008 r. pozostawił bez rozpoznania wniosek K. P. o przyznanie prawa pomocy. Skarżący został wezwany do uzupełnienia braku formalnego wniosku poprzez złożenie go na aktualnym formularzu PPF w terminie 7 dni, pod rygorem pozostawienia wniosku bez rozpoznania. Skarżący nie uzupełnił braków formalnych w zakreślonym terminie, powołując się na sytuację osobistą i natłok prac. K. P. wniósł zażalenie na powyższe zarządzenie.
Rozstrzygnięcie
Oddalono zażalenie.

Pełny tekst orzeczenia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Krystyna Anna Stec po rozpoznaniu w dniu 15 lipca 2008 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Gospodarczej zażalenia K. P. na zarządzenie Sędziego Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w W. z dnia 15 maja 2008 r. sygn. akt V SA/Wa 883/08 w zakresie pozostawienia bez rozpoznania wniosku o przyznanie prawa pomocy w sprawie ze skargi K. P. na decyzję Prezesa Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z dnia [...] stycznia 2008 r. nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania w sprawie o dofinansowanie projektu ze środków z budżetu Unii Europejskiej postanawia: oddalić zażalenie Sędzia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w W. zarządzeniem z dnia 15 maja 2008 r., sygn. akt V SA/Wa 883/08 pozostawił bez rozpoznania wniosek K. P. o przyznanie prawa pomocy w sprawie z jego skargi na decyzję Prezesa Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z dnia [...] stycznia 2008 r., nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania w sprawie dofinansowania projektu ze środków z budżetu Unii Europejskiej. W uzasadnieniu zarządzenia Sąd wskazał, że wobec złożonego przez skarżącego wniosku o przyznanie prawa pomocy, pismem z dnia 17 kwietnia 2008 r., doręczonym skarżącemu 21 kwietnia 2008 r. został on wezwany do uzupełnienia braku formalnego wniosku przez złożenie go na aktualnie obowiązującym formularzu PPF w terminie 7 dni pod rygorem pozostawienia wniosku bez rozpoznania. W zakreślonym przez Sąd terminie skarżący nie uzupełnił wskazanego braku formalnego co skutkowało pozostawieniem wniosku skarżącego bez rozpoznania na podstawie art. 257 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) – dalej: p.p.s.a. K. P. wniósł zażalenie na powyższe zarządzenie domagając się jego uchylenia lub zmiany. W uzasadnieniu wskazał, że nie mógł wykonać wezwania Sądu z uwagi na sytuację osobistą oraz natłok prac w gospodarstwie rolnym. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zażalenie nie ma usprawiedliwionych podstaw. Stosownie do art. 243 § 1 p.p.s.a. prawo pomocy może być przyznane stronie na jej wniosek, który powinien zawierać oświadczenie wnioskodawcy, obejmujące dokładne dane o stanie majątkowym i dochodach, a nadto wniosek ten winien być złożony na urzędowym formularzu (art. 252 § 2 p.p.s.a.), którego wzór określono w rozporządzeniu Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. - w sprawie określenia wzoru i sposobu udostępniania urzędowego formularza wniosku o przyznanie prawa pomocy w postępowaniu przed sądami administracyjnymi oraz sposobu dokumentowania stanu majątkowego, dochodów lub stanu rodzinnego wnioskodawcy (Dz. U. Nr 227, poz. 2245). W przypadku wystąpienia o przyznanie prawa pomocy sąd ma obowiązek przesłania stronie urzędowego formularza, o jakim mowa w art. 252 § 2 p.p.s.a., jeżeli treść wniosku nie jest zawarta na takim formularzu (§ 2 pkt 3 rozporządzenia). W przedmiotowej sprawie Sąd I instancji dokonał wszystkich wymaganych prawem czynności, a o terminie i skutkach niedopełnienia wymogów określonych przepisami skarżący został pouczony. W wyznaczonym terminie skarżący nie uzupełnił braków formalnych poprzez nadesłanie wypełnionego wniosku PPF. Wobec powyższego Wojewódzki Sąd Administracyjny w W. zasadnie na podstawie art. 257 p.p.s.a. pozostawił wniosek skarżącego o przyznanie prawa pomocy bez rozpoznania. Naczelny Sąd Administracyjny na podstawie art. 184 w zw. z art. 197 § 1 i 2 oraz art. 198 p.p.s.a., orzekł jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 15.07.2026. · Źródło