II SA/Bk 274/15

PostanowienieWSA w Białymstoku2015-04-24

Skład orzekający: Marek Leszczyński

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga na niewłaściwe załatwienie wniosku przez organ administracji, dotycząca wykonania wyroku sądu cywilnego, mieści się w zakresie kognicji sądu administracyjnego?
Ratio decidendi
Skarga na niewłaściwe załatwienie wniosku przez organ administracji, dotycząca wykonania wyroku sądu cywilnego, nie podlega kognicji sądu administracyjnego. Sądy administracyjne są właściwe do kontroli aktów i czynności wymienionych w art. 3 § 2 PPSA, a nie skarg powszechnych dotyczących sposobu wykonywania zadań przez organy, które reguluje Dział VIII k.p.a.
Stan faktyczny
Skarżący S. T. wniósł skargę na niewłaściwe załatwienie wniosku przez Wojewódzki Zespół do Spraw Orzekania o niepełnosprawności w B. w przedmiocie wykonania wyroku Sądu Rejonowego w B. Organ administracji wniósł o odrzucenie skargi, argumentując niedopuszczalność jej rozpoznania przez sąd administracyjny. Organ wyjaśnił, że wniosek skarżącego dotyczący przyśpieszenia działań związanych z naliczaniem dodatku pielęgnacyjnego i wydaniem legitymacji został przekazany do innych organów na podstawie art. 65 § 1 k.p.a.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Marek Leszczyński (spr.), , , po rozpoznaniu w Wydziale II na posiedzeniu niejawnym w dniu 24 kwietnia 2015 r. sprawy ze skargi S. T. na niewłaściwe załatwienie wniosku przez Wojewódzki Zespół do Spraw Orzekania o niepełnosprawności w B. w przedmiocie wykonania wyroku Sądu Rejonowego w B. p o s t a n a w i a: odrzucić skargę , S. T. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego skargę na niewłaściwe załatwienie wniosku przez Wojewódzki Zespół do Spraw Orzekania o niepełnosprawności w B. w przedmiocie wykonania wyroku Sądu Rejonowego w B. o sygn. akt [...]. Organ w odpowiedzi na skargę wniósł o jej odrzucenie jako niedopuszczalnej argumentując, że przedmiot zaskarżenia nie należy do właściwości sądu administracyjnego. Ponadto wyjaśnił, że w dniu 12 lutego 2015 r. wpłynął do Wojewódzkiego Zespołu do Spraw Orzekania o Niepełnosprawności wniosek skarżącego z dnia [...] lutego 2015 r. o przyśpieszenie działań Powiatowego Zespołu do Spraw Orzekania o Niepełnosprawności w B., związanym z naliczaniem dodatku pielęgnacyjnego lub opiekuńczego w związku z wyrokiem Sądu Rejonowego w B. sygn. akt [...] oraz wydanie stosownej legitymacji wraz z naliczeniem zasiłku. Pismem z dnia [...] lutego 2015 r., na podstawie art. 65 § 1 k.p.a., przekazano ww. wniosek do Gminy O. i Starosty Powiatu B. oraz poinformowano o tym fakcie skarżącego. Następnie w dniu [...] marca 2015 r. skarżący złożył kolejny wniosek o realizację ww. wyroku, który w dniu [...] marca 2015 r., na podstawie art. 65 § 1 k.p.a., został przekazany do Wójta Gminy O., z jednoczesnym poinformowaniem strony. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Skarga podlegała odrzuceniu, bowiem jej przedmiot nie mieści się w zakresie właściwości sądów administracyjnych określonym w art. 3 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz. U. z 2012 r. poz. 270 ze zm., powoływanej dalej jako p.p.s.a.). Zgodnie z art. 58 § 1 pkt 1 p.p.s.a., sąd odrzuca skargę, jeżeli sprawa nie należy do właściwości sądu administracyjnego. Dlatego też badanie merytorycznej zasadności skargi w każdym przypadku poprzedzone jest sprawdzeniem, czy sprawa będąca jej przedmiotem może zostać rozpoznana merytorycznie przez sąd, czy też zakwestionowane w niej akty lub czynności takiej sądowej kontroli z woli ustawodawcy nie podlegają. Skarga w postępowaniu sądowoadministracyjnym jest, bowiem środkiem kontroli w tym sensie sformalizowanym i może być wniesiona tylko od aktów administracyjnych wymienionych w art. 3 § 2 pkt 1 – 7 p.p.s.a., tj. od decyzji, postanowień, aktów prawa miejscowego, aktów nadzoru, innych aktów lub czynności organów administracji dotyczących uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa. Kontrola sądowoadministracyjna nie obejmuje natomiast czynności podjętych w wyniku załatwienia skargi złożonej w toku postępowania administracyjnego, jak miało to miejsce w niniejszej sprawie. Sąd administracyjny nie jest, bowiem właściwy do rozpoznawania skarg, których przedmiotem jest krytyka nienależytego wykonywania lub organizacji zadań przez organy i ich pracowników, skarg podnoszących zarzuty wadliwej działalności organu, wyrażających niezadowolenie z jego pracy, wytykających zaniechania i inne nieprawidłowości, a więc skarg tzw. powszechnych wymienionych w art. 227 k.p.a., wniesionych na podstawie przepisów Działu VIII k.p.a. "Skargi i wnioski". Postępowanie skargowe nie kończy się, bowiem władczym aktem podlegającym ocenie sądu administracyjnego z punktu widzenia legalności (postanowienia: NSA z dnia 25 lutego 2009 r., sygn. akt II OSK 241/09; WSA w Gorzowie Wielkopolskim z dnia 16 lipca 2008 r., sygn. akt II SA/Go 398/08; WSA w Poznaniu z dnia 25 marca 2010 r., sygn. akt II SA/Po 30/10, WSA w Olsztynie z dnia 23 stycznia 2014r., sygn. akt II SA/Ol 47/14, dostępne w Centralnej Bazie Orzeczeń Sądów Administracyjnych). Należy wskazać, że orzecznictwo od lat prezentuje jednolite stanowisko w tym przedmiocie, które skład orzekający w sprawie niniejszej podziela. Postępowanie w sprawie tego typu skarg cechuje się, bowiem tym, iż nie ma w nim stron postępowania, nie wydaje się rozstrzygnięć adresowanych do skarżącego, jedynie zawiadamia się go o czynnościach wewnętrznych zmierzających do wyjaśnienia okoliczności podniesionych w skardze. W konsekwencji, działania administracji publicznej będące przedmiotem tego typu skarg nie podlegają kontroli sądów administracyjnych z uwagi na to, iż nie mieszczą się w katalogu czynności i aktów poddawanych nadzorowi sądowemu określonemu w art. 3 § 2 p.p.s.a. W sprawie niniejszej S. T. wniósł skargę na niewłaściwe załatwienie wniosku przez Wojewódzki Zespół do Spraw Orzekania o niepełnosprawności w B. w przedmiocie wykonania wyroku Sądu Rejonowego w B. W związku z tym, że jak wskazano powyżej, sąd administracyjny nie jest właściwy do rozpoznawania skarg powszechnych w rozumieniu Działu VIII k.p.a., a więc związanych z krytyką należytego wykonywania zadań przez właściwe organy albo przez ich pracowników (art. 227 k.p.a.), w przypadku skierowania takiej skargi do sądu administracyjnego musi ona być odrzucona jako niedopuszczalna (tak: B. Adamiak, J. Borkowski, "Kodeks postępowania administracyjnego. Komentarz", Warszawa 2004, wyd. 6, s. 816 i nast.). Zauważyć także należy, że zgodnie z art. 3 pkt 11 ustawy z dnia 28 listopada 2003 r. o świadczeniach rodzinnych (Dz. U. z 2013 r., poz. 1456 ze zm.) organem właściwym w zakresie prowadzenia postępowań w sprawie świadczeń rodzinnych jest wójt, burmistrz lub prezydent miasta właściwego ze względu na miejsce zamieszkania osoby ubiegającej się o świadczenie rodzinne lub otrzymującej świadczenie rodzinne. Uwzględniając powyższe, na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 p.p.s.a. orzeczono, jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło