I SO/Bd 8/19
PostanowienieWSA w Bydgoszczy2019-05-31
Skład orzekający: Halina Adamczewska-Wasilewicz
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o wymierzenie grzywny organowi administracji za niewykonanie obowiązków określonych w art. 54 § 2 PPSA może zostać uwzględniony, jeśli nie została złożona za pośrednictwem tego organu skarga do sądu administracyjnego?Ratio decidendi
Wniosek o wymierzenie grzywny organowi administracji za niewykonanie obowiązków określonych w art. 54 § 2 PPSA podlega odrzuceniu, jeżeli nie został poprzedzony złożeniem skargi do sądu administracyjnego za pośrednictwem tego organu. Brak złożenia skargi oznacza, że organ nie miał obowiązku jej przekazania wraz z aktami sprawy i odpowiedzią na skargę, co wyklucza możliwość zastosowania art. 55 § 1 PPSA.Stan faktyczny
Skarżący złożyli wniosek o wymierzenie grzywny Dyrektorowi Izby Administracji Skarbowej w B. z powodu nieprzekazania przez organ skargi złożonej w lipcu 2017 r. do sądu. Organ poinformował, że w lipcu 2017 r. nie wpłynęła do niego żadna skarga od skarżących. Skarżący wnieśli podobny wniosek w 2017 r., który został odrzucony z powodu braku dowodów na złożenie skargi do organu.Rozstrzygnięcie
Odrzucono wniosek.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy w składzie następującym: Sędzia WSA Halina Adamczewska-Wasilewicz po rozpoznaniu w dniu 31 maja 2019r. na posiedzeniu niejawnym wniosku K. R. i R. R. z dnia 20 maja 2019r. o wymierzenie grzywny Dyrektorowi Izby Administracji Skarbowej w B. postanawia: odrzucić wniosek
Pismem z dnia 20 maja 2019r. Skarżący wnieśli o wymierzenie grzywny Dyrektorowi Izby Administracji Skarbowej w B. w związku z nieprzekazaniem tut. Sądowi skargi złożonej do organu w dniu 16 lipca 2017r. w sprawie wydania decyzji stwierdzającej nieważność ostatecznego postanowienia Naczelnika Drugiego Urzędu Skarbowego w B. z dnia [...]r., znak [...].
W piśmie z dnia 28 maja 2019r. Dyrektor Izby Administracji Skarbowej
w B. poinformował, że w dniu 16 lipca 2017r. do organu tego nie wpłynęła żadna skarga w sprawie, której stroną byliby K. R. i R. R.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 54 § 1 i § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo
o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2018r., poz. 1302 ze zm., dalej: "p.p.s.a."), skargę do sądu administracyjnego wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie, bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania jest przedmiotem skargi. Organ ten przekazuje skargę sądowi wraz z aktami sprawy
i odpowiedzią na skargę w terminie trzydziestu dni od dnia jej wniesienia. Stosownie zaś do art. 55 § 1 p.p.s.a. w razie niezastosowania się do obowiązków, o których mowa w art. 54 § 2 p.p.s.a., sąd na wniosek skarżącego może orzec o wymierzeniu organowi grzywny w wysokości określonej w art. 154 § 6 p.p.s.a.
Z powyższych przepisów wynika, że dopuszczalność zainicjowania postępowania o wymierzenie organowi grzywny za niewykonanie obowiązków określonych w art. 54 § 2 p.p.s.a. uzależniona jest od wcześniejszego złożenia skargi na m.in. działanie lub bezczynność organu administracji (art. 3 § 2 p.p.s.a.).
Złożenie wniosku o wymierzenie grzywny na mocy art. 55 § 1 p.p.s.a.,
w przypadku gdy nie została złożona za pośrednictwem tego organu skarga do Sądu, skutkuje odrzuceniem tego wniosku, gdyż w takiej sytuacji organ nie miał obowiązku przesyłania sądowi skargi wraz z odpowiedzią na skargę i aktami sprawy (zob. M. Jagielska, K. Wojciechowska, P. Wajda [w:] Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Komentarz pod redakcją prof. R. Hausera i prof. M. Wierzbowskiego, Warszawa 2011, s. 301; por. też postanowienia: Naczelnego Sądu Administracyjnego
z dnia 16 lutego 2005r., sygn. akt OZ 1658/04, Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach z dnia 19 stycznia 2009r., sygn. akt II SO/Ke 20/08, Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 18 grudnia 2008r., sygn. akt VI SO/Wa 35/08
i Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie z dnia 27 maja 2013r., sygn. akt
II SO/Lu 10/13).
Zatem, aby wniosek o wymierzenie grzywny Dyrektorowi Izby Administracji Skarbowej w B. został uznany za skutecznie złożony, musiał być poprzedzony skargą w sprawie wydania decyzji stwierdzającej nieważność ostatecznego postanowienia Naczelnika Drugiego Urzędu Skarbowego w B. z dnia [...]r., znak [...]. Natomiast z akt sprawy oraz pisma Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w B. z dnia 28 maja 2019r. nie wynika, by taką skargę strona złożyła do organu.
W tym miejscu zauważyć należy, na co słusznie zwrócił uwagę organ, że wniosek taki sam co do istoty (różniący się datą oraz numerem postanowienia Naczelnika Drugiego Urzędu Skarbowego w B. i kwotą wskazaną w treści uzasadnienia) Skarżący złożyli w tut. Sądzie w dniu 22 listopada 2017r. Sąd rozpoznając sprawę zawisłą pod sygnaturą I SO/Bd 22/17 wezwał Skarżących do przesłania dowodów potwierdzających złożenie skargi do organu w dniu 16 lipca 2017r. Na wezwanie to Skarżący nie udzielili żadnej odpowiedzi. W związku z tym Sąd postanowieniem z dnia 12 lutego 2018r. odrzucił wniosek o wymierzenie grzywny.
Mając na uwadze powyższe rozważania, Wojewódzki Sąd Administracyjny
w Bydgoszczy na podstawie 58 § 1 pkt 6 w zw. z art. 64 § 3 p.p.s.a., orzekł jak
w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło