II SA/Bd 52/11
PostanowienieWSA w Bydgoszczy2012-05-11
Skład orzekający: Anna Klotz
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku oddalonego przez WSA, złożony po terminie, może zostać uwzględniony, jeśli strona nie uzyskała przywrócenia terminu do jego złożenia?Ratio decidendi
Sąd odmówił sporządzenia uzasadnienia wyroku, ponieważ wniosek został złożony po terminie określonym w art. 141 § 2 PPSA, a strona nie uzyskała przywrócenia terminu do jego złożenia. Pomimo uchylenia przez NSA zarządzenia o pozostawieniu wniosku bez rozpoznania, późniejsze postanowienie WSA oddalające wniosek o przywrócenie terminu stało się prawomocne, co uniemożliwiło uwzględnienie wniosku o sporządzenie uzasadnienia.Stan faktyczny
Wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy z dnia 12 kwietnia 2011 r. (sygn. akt II SA/Bd 52/11), który oddalił skargę M. R. na decyzję Wojewody w przedmiocie pozwolenia na budowę, został złożony po terminie. Pomimo skomplikowanej ścieżki proceduralnej obejmującej zażalenia do NSA i ponowne rozpoznawanie wniosków, ostatecznie Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie na postanowienie WSA odmawiające przywrócenia terminu do złożenia wniosku o uzasadnienie. W związku z tym, Wojewódzki Sąd Administracyjny odmówił sporządzenia uzasadnienia.Rozstrzygnięcie
Postanowiono odmówić sporządzenia uzasadnienia wyroku.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Anna Klotz po rozpoznaniu w dniu 11 maja 2012 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku M. R. o sporządzenie uzasadnienia wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy z dnia 12 kwietnia 2011r., sygn. akt II SA/Bd 52/11 w sprawie ze skargi M. R. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] listopada 2010r. Nr [...] w przedmiocie pozwolenia na budowę postanawia odmówić sporządzenia uzasadnienia wyroku.
W dniu 12 kwietnia 2011r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy, na rozprawie, oddalił skargę M. R. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] listopada 2010r. Nr [...] w przedmiocie pozwolenia na budowę.
Pismem z dnia 22 kwietnia 2011 r. M. R. złożył wniosek o przywrócenie terminu do sporządzenia uzasadnienia powyższego wyroku. Wniosek ten pozostawiony został bez rozpoznania zarządzeniem z dnia 21 września 2011r. Po rozpoznaniu zażalenia złożonego przez skarżącego na powyższe zarządzenie, Naczelny Sąd Administracyjny, postanowieniem z dnia 20 grudnia 2011r., wydanym w sprawie o sygn. akt II OZ 1323/11 uchylił zaskarżone zarządzenie. Wobec powyższego, po ponownym rozpoznaniu wniosku skarżącego o przywrócenie terminu do sporządzenia uzasadnienia wyroku z dnia 12 kwietnia 2011r., Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy postanowieniem z dnia 4 stycznia 2012r. oddalił wniosek. Po rozpoznaniu zażalenia skarżącego na powyższe postanowienie, Naczelny Sąd Administracyjny, postanowieniem z dnia 17 kwietnia 2012r., wydanym w sprawie o sygn. akt II OZ 254/12, oddalił zażalenie.
Zwrócić uwagę należy, iż pismem z dnia 5 stycznia 2012r., złożonym w związku z wydaniem przez Naczelny Sąd Administracyjny postanowienia z dnia 20 grudnia 2011r. uchylającego zarządzenie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy z dnia 21 września 2011r., skarżący złożył ponowny wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku z dnia 12 kwietnia 2011r. Powyższy wniosek, mimo skierowania na posiedzenie niejawne, celem jego rozpoznania, nie został jednakże rozpoznany, z uwagi na okoliczność uprzedniego wydania przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy w dniu 4 stycznia 2012r. postanowienia oddalającego wniosek o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o uzasadnienie, przy czym postanowienie to w chwili złożenia przez skarżącego ponownego wniosku o uzasadnienie, nie było prawomocne (notatka urzędowa z posiedzenia niejawnego z dnia 23 stycznia 2012r., k. 173 akt sądowych).
Obecnie, z uwagi na okoliczność wydania przez Naczelny Sąd Administracyjny ostatecznego postanowienia z dnia 17 kwietnia 2012r., postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy w dniu 4 stycznia 2012r. jest prawomocne, zatem stwierdzić należy, że skarżącemu nie został przywrócony termin do złożenia wniosku o uzasadnienie.
Wskazać należy, iż iż zgodnie z art. 141 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. jedn. Dz. U. z 2012r. poz. 270) w sprawach, w których skargę oddalono, uzasadnienie wyroku sporządza się na wniosek strony zgłoszony w terminie siedmiu dni od dnia ogłoszenia wyroku albo doręczenia odpisu sentencji wyroku. W niniejszej sprawie wyrok wydany został w dniu 12 kwietnia 2011r. termin zatem do złożenia wniosku o uzasadnienie upływał względem stron postępowania w dniu 19 kwietnia 2011r. Składając wniosek w dniu 22 kwietnia 2011r., skarżący uchybił wskazanemu powyżej terminowi, przy czym podkreślić należy, że skarżącemu nie został przywrócony termin do złożenia wniosku o uzasadnienie.
W tym stanie rzeczy, Sąd na podstawie art. 141 § 3 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzekł jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 21.07.2026. · Źródło