II SA/Bd 645/11
PostanowienieWSA w Bydgoszczy2013-01-15
Skład orzekający: sędzia WSA Jarosław Wichrowski
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarżąca spełnia przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym lub częściowym, uwzględniając jej dotychczasową sytuację majątkową i brak istotnej zmiany tej sytuacji?Ratio decidendi
Sąd odmówił przyznania prawa pomocy, ponieważ sytuacja majątkowa skarżącej nie uległa istotnej zmianie na jej niekorzyść od czasu poprzednich wniosków, które były już wielokrotnie oddalane, w tym przez Naczelny Sąd Administracyjny. Sąd jest związany wykładnią prawa dokonaną przez NSA w tej sprawie.Stan faktyczny
Skarżąca I.S. wielokrotnie wnioskowała o przyznanie prawa pomocy w postępowaniu przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Bydgoszczy, w tym o zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie pełnomocnika. Jej wnioski były wielokrotnie oddalane przez referendarza sądowego, WSA, a także przez NSA w postępowaniu zażaleniowym. Skarżąca deklarowała comiesięczny dochód w wysokości 2300 zł i posiadanie budynku wielolokalowego. Wskazywała na konieczność ponoszenia kosztów przeglądów prawnobudowlanych i zaprzestanie płacenia czynszów przez lokatorów jako zmianę swojej sytuacji.Rozstrzygnięcie
Postanawia odmówić przyznania prawa pomocy.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Jarosław Wichrowski po rozpoznaniu w dniu 15 stycznia 2013 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku I.S. o przyznanie prawa pomocy w sprawie ze skargi I. S. na postanowienie Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego w B. z dnia [...] maja 2011 r., Nr [...] w przedmiocie przekazania podania według właściwości postanawia odmówić przyznania prawa pomocy.
Postanowieniem z dnia 9 września 2011 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy odmówił przyznania prawa pomocy I. S.. Po rozpoznaniu zażalenia wniesionego przez skarżącą na powyższe rozstrzygnięcie, Naczelny Sąd Administracyjny, postanowieniem wydanym w dniu 4 listopada 2011 r. w sprawie o sygn. akt II OZ 1046/11, oddalił zażalenie.
Pismem z dnia 25 listopada 2011 r. skarżąca ponownie wniosła o przyznanie prawa pomocy.
Postanowieniem z dnia 28 grudnia 2011 r. referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy oddalił wniosek skarżącej o przyznanie jej prawa pomocy we wnioskowanym zakresie. Po rozpoznaniu sprzeciwu od powyższego rozstrzygnięcia, postanowieniem z dnia 30 stycznia 2012 r. odmówiono skarżącej przyznania prawa pomocy.
Następnie, postanowieniem wydanym w dniu 19 kwietnia 2012 r. w sprawie o sygn. akt II OZ 302/12, Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie skarżącej na postanowienie z dnia 30 stycznia 2012 r.
W dniu 14 maja 2012 r. skarżąca ponownie wniosła o przyznanie jej prawa pomocy w zakresie całkowitym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie pełnomocnika procesowego.
Postanowieniem z dnia 11 lipca 2012 r. referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy oddalił wniosek skarżącej o przyznanie jej prawa pomocy we wnioskowanym zakresie. Po rozpoznaniu sprzeciwu od powyższego rozstrzygnięcia Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy, postanowieniem z dnia 17 września 2012 r. odmówił skarżącej przyznania prawa pomocy.
Następnie, postanowieniem wydanym w dniu 14 listopada 2012 r. w sprawie o sygn. akt II OZ 993/12, Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie skarżącej na postanowienie z dnia 17 września 2012 r.
W dniu 26 listopada 2012 r. skarżąca ponownie wniosła o przyznanie jej prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych. Natomiast w odpowiedzi na wezwanie Sądu do uiszczenia wpisu w dniu 10 grudnia 2012 r. wniosła o przyznanie jej prawa pomocy w zakresie całkowitym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie pełnomocnika procesowego.
Jak wynika z przedłożonego przez skarżącą formularza wniosku o przyznanie prawa pomocy, w którym wniosła o zwolnienie jej z kosztów sądowych oraz ustanowienie pełnomocnika, prowadzi ona jednoosobowe gospodarstwo domowe, osiągając comiesięczny dochód z wynagrodzenia za pracę w wysokości 2300 zł, jako posiadany majątek skarżąca zadeklarowała budynek wielolokalowy. Jako konieczne wydatki skarżąca wskazała niezbędne koszty związane z utrzymaniem swoim oraz posiadanej nieruchomości.
Zarządzeniem z dnia 14 grudnia 2012 r. Sąd wezwał skarżącą do podania, czy jej sytuacja majątkowa od czasu złożenia przez nią formularza PPF z dnia 9 lipca 2012 r. uległa zmianie oraz czy dane w nim są aktualne.
W odpowiedzi na wezwanie skarżąca podała, że jej sytuacja uległa zmianie gdyż musi płacić koszty przeglądów w zakresie prawa budowlanego, a lokatorzy zaprzestali płacenia czynszów.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Ogólną zasadą, wyrażoną w art. 199 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j. Dz. U. z 2012 r., poz. 270, dalej p.p.s.a.) jest, że strona ponosi koszty postępowania związane ze swym udziałem w sprawie, chyba że przepis szczególny stanowi inaczej.
Instytucja prawa pomocy stanowić ma wsparcie tych osób, których sytuacja majątkowa jest taka, że nie są one w stanie same ponieść kosztów toczącego się postępowania, a to pozbawiłoby je możliwości skorzystania z konstytucyjnie zagwarantowanego prawa do sądu. Tym samym ma ona charakter wyjątkowy. Prawo pomocy w pierwszej kolejności winno być przyznawane osobom bezrobotnym, samotnym, bez stałego źródła dochodu i bez majątku.
Zgodnie z art. 246 § 1 pkt 1 p.p.s.a., przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej w zakresie całkowitym następuje wówczas, gdy wykaże ona, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania, w zakresie natomiast częściowym, gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Jedynym kryterium, jakim kieruje się Sąd rozpatrując wniosek strony w tym przedmiocie, są możliwości zarobkowe i sytuacja finansowa strony. Inicjatywa dowodowa zmierzająca do wykazania, iż zachodzą przesłanki pozytywne do uwzględnienia wniosku, w całości spoczywa na wnioskodawcy, który obowiązany jest rzetelnie i rzeczowo przedstawić swoją sytuację majątkową w sposób umożliwiający jej ocenę.
Jak wynika z zawartych w przedłożonym przez skarżącą formularzu wniosku o przyznanie prawa pomocy informacji, są one tożsame z informacjami zawartymi w uprzednio składanych przez skarżącą wnioskach o przyznanie prawa pomocy. Sytuacja skarżącej nie zmieniła się na jej niekorzyść od czasu złożenia poprzednich wniosków o przyznanie prawa pomocy do momentu rozpoznania przedmiotowego wniosku
Zwrócić uwagę należy, iż stanowisko sądu pierwszej instancji trzykrotnie w niniejszej sprawie odmawiającego skarżącej przyznania prawa pomocy, podtrzymał Naczelny Sąd Administracyjny w postanowieniach w w/w postanowieniach oddalających zażalenia skarżącej na wydane postanowienia tut. Sądu, wydane w przedmiocie prawa pomocy, wskazując iż zażalenia te nie mają usprawiedliwionych podstaw. Zwrócić uwagę należy, że Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy rozpatrywał wniosek skarżącej o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym, jak i częściowym, a także kwestię zwolnienia od kosztów sądowych w połowie.
Wskazać przy tym trzeba, że zgodnie z art. 190 p.p.s.a., sąd, któremu sprawa została przekazana, związany jest wykładnią prawa dokonaną w tej sprawie przez Naczelny Sąd Administracyjny.
W związku z powyższym, przy braku istotnej zmiany sytuacji majątkowej skarżącej, na podstawie art. 246 § 1 pkt 1 i 2 p.p.s.a. Sąd orzekł jak w sentencji postanowienia
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło