I SA/Gd 757/25
PostanowienieWSA w Gdańsku2025-11-17
Skład orzekający: Sędzia NSA Alicja Stępień
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu sądowego powinien zostać uwzględniony, jeśli strona uprawdopodabniała brak winy w uchybieniu terminu poprzez powołanie się na stan chorobowy, który nie został w pełni udokumentowany i nie wykazano jego wpływu na niemożność dokonania czynności?Ratio decidendi
Sąd odmówił przywrócenia terminu do uiszczenia wpisu sądowego, uznając, że strona nie uprawdopodobniła braku winy w uchybieniu terminu. Powołany stan chorobowy nie został wystarczająco udokumentowany, a strona nie wykazała, w jaki sposób choroba uniemożliwiła jej dokonanie czynności, w tym uiszczenie wpisu przelewem bankowym. Brak wykazania szczególnej staranności i obiektywnego miernika staranności uzasadnia odmowę przywrócenia terminu.Stan faktyczny
Skarżący wnieśli skargę na postanowienie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej. Zarządzeniem z dnia 2 października 2025 r. zostali wezwani do uiszczenia wpisu sądowego w wysokości 100 zł w terminie 7 dni od doręczenia. Zarządzenie doręczono skarżącym 20 października 2025 r. W piśmie z 6 listopada 2025 r. skarżący złożyli wniosek o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu, powołując się na stan chorobowy i niezdolność do pracy w okresie od 23 sierpnia do 12 września 2025 r. oraz ponowny napad choroby od 23 października 2025 r. W dniu 5 listopada 2025 r. skarżący uiścili należny wpis.Rozstrzygnięcie
Odmówiono przywrócenia terminu do uiszczenia wpisu od skargi.Pełny tekst orzeczenia
Dnia 17 listopada 2025 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Alicja Stępień po rozpoznaniu w dniu 17 listopada 2025 roku na posiedzeniu niejawnym wniosku o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu od skargi w sprawie ze skargi M.K. i M.K.1 na postanowienie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Gdańsku z dnia 22 lipca 2025 r. nr UNP: 2201-25-119382 w przedmiocie dodatkowego opisu i oszacowania wartości nieruchomości p o s t a n a w i a: odmówić przywrócenia terminu do uiszczenia wpisu od skargi
M.1 i M.K. wnieśli do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku skargę na postanowienie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Gdańsku
w przedmiocie dodatkowego opisu i oszacowania wartości nieruchomości.
Zarządzeniem z 2 października 2025 r. skarżący zostali wezwani do uiszczenia wpisu sądowego w wysokości 100 zł wraz z pouczeniem, że nieuczynienie zadość wezwaniu w terminie 7 dni od doręczenia odpisu zarządzenia skutkować będzie odrzuceniem skargi. Przesyłka zawierająca zarządzenie została doręczona skarżącym
20 października 2025 r. (z.p.o. k – 22 i 23).
W piśmie nadanym w urzędzie pocztowym w dniu 6 listopada 2025 r. M.K. złożył wniosek o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu od skargi. Uzasadniając złożony wniosek skarżący podał, że w okresie od 23 do 29 sierpnia 2025 r. był leczony w K., a w okresie od 23 sierpnia do 12 września 2025 r. był niezdolny do pracy z powodu stanu chorobowego. Wnioskodawca wskazał następnie, że w związku z tym, iż od 23 października 2025 r. nastąpił ponowny napad choroby, nie mógł wykonać zobowiązań wynikających m.in. z otrzymanej z sądu korespondencji. M.K. podniósł, że zgodnie ze wskazaniami lekarskimi, leczenie odbywał w domu, bez hospitalizacji a po powrocie do sprawności przystąpił do wykonywania swoich zobowiązań. Wskazał też, że ujawnienie wezwania do uiszczenia wpisu nastąpiło po analizie odpowiedzi na skargę. W dniu 5 listopada 2025 r. skarżący uiścił należny w sprawie wpis, przelewem na rachunek bankowy sądu.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 85 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2024 r. poz. 935 ze zm.) - dalej w skrócie zwanej p.p.s.a., czynność podjęta w postępowaniu sądowym przez stronę po upływie terminu jest bezskuteczna. Jednakże sąd, na wniosek strony, która nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, postanowi o przywróceniu terminu (art. 86 § 1 p.p.s.a.).
Przepisy art. 87 § 1 i 2 p.p.s.a. stanowią, że pismo z wnioskiem o przywrócenie terminu wnosi się do sądu, w którym czynność miała być dokonana, w ciągu siedmiu dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu. Przy czym w piśmie tym należy uprawdopodobnić okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu.
Przywrócenie terminu do dokonania czynności w postępowaniu sądowym uzależnione jest od spełnienia określonych przesłanek pozytywnych, których istnienie pozwala na przywrócenie terminu, i negatywnych, których istnienie czyni przywrócenie terminu niedopuszczalnym. Warunkiem skuteczności wniosku o przywrócenie uchybionego terminu jest zatem łączne spełnienie przesłanek ustanowionych w przepisach art. 86 i art. 87 p.p.s.a. tj. uprawdopodobnienie przez stronę braku winy w uchybieniu terminu (art. 86 § 1 i art. 87 § 2), spowodowanie przez uchybienie terminu ujemnych skutków dla strony (art. 86 § 2), dochowanie terminu do wniesienia wniosku (art. 87 § 1), dopełnienie uchybionej czynności (art. 87 § 4). Intencją ustawodawcy przy tworzeniu przepisów regulujących instytucję przywrócenia terminu było umożliwienie stronie obrony swoich praw czy interesów w sytuacji, gdy upływ terminów procesowych wywołał dla niej negatywne skutki prawne, przy jednoczesnym założeniu, że strona dołożyła wszelkich możliwych starań, aby takich negatywnych konsekwencji uniknąć. Pierwszorzędne znaczenie dla rozpoznania wniosku o przywrócenie terminu do dokonania czynności w postępowaniu sądowym ma zatem ustalenie, że fakt uchybienia przez stronę terminowi nie nastąpił z jej winy.
Wskazać należy, że zarówno w doktrynie, jak i w orzecznictwie przyjmuje się bardzo rygorystyczne kryteria oceny postawy osoby, która dokonała czynności procesowej po terminie. W orzecznictwie utrwalił się pogląd, że od strony dokonującej czynności procesowej wymagać należy zachowania szczególnej staranności przy dokonywaniu czynności procesowej. Aby uprawdopodobnić okoliczności uzasadniające wniosek o przywrócenie terminu, strona powinna uwiarygodnić swoją staranność przy prowadzeniu własnych spraw, jak również fakt, że przeszkoda, która spowodowała niedotrzymanie terminu była od niej niezależna. O braku winy w niedopełnieniu obowiązku zachowania terminu do dokonania czynności procesowej można zatem mówić tylko w przypadku stwierdzenia, że dopełnienie obowiązku stało się niemożliwe z powodu przeszkody nagłej i niedającej się przezwyciężyć, usunąć nawet przy użyciu największego w danych warunkach wysiłku. Chodzi więc o wskazanie takich okoliczności, których wystąpienie nie leżało po stronie wnioskodawcy, a uniemożliwiło mu dopełnienie czynności procesowej w terminie. Przy ocenie braku winy przyjmuje się obiektywny miernik staranności, jakiej można wymagać od strony dbającej należycie o własne interesy, przy uwzględnieniu uchybień spowodowanych nawet lekkim niedbalstwem (zob. np. postanowienie NSA z 2.12.2014 r., II GZ 786/14). Dopuszczenie się choćby lekkiego niedbalstwa, czy też niedostateczna staranność w prowadzeniu spraw skutkują odmową przywrócenia terminu do dokonania określonej czynności. (postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z 21 lutego 2023 r., sygn. akt III OZ 71/23).
W ocenie Sądu, w rozpoznawanej sprawie strona nie uprawdopodobniła okoliczności, które miałyby przemawiać za stwierdzeniem, że uchybienie terminowi do uiszczenia wpisu od skargi miało charakter niezawiniony.
Skarżący braku winy w niedokonaniu czynności polegającej na uiszczeniu wpisu upatruje w istnieniu stanu chorobowego, którego wystąpienie miało uniemożliwić mu realizację nałożonego na niego obowiązku.
Należy mieć na uwadze, że wnioskujący o przywrócenie terminu powinien wykazać, że mimo dołożenia szczególnej oraz należytej staranności przy dokonywaniu czynności, do której strona jest zobowiązana, nie było możliwe przezwyciężenie przeszkody powstałej w dochowaniu terminu nawet przy użyciu największego w danych warunkach wysiłku (por. postanowienie NSA z 22 listopada 2013 r., II FZ 989/13). Chodzi więc nie tylko o uprawdopodobnienie okoliczności wskazujących na brak winy w postaci istnienia choroby, lecz także wykazanie, że powoływana choroba stanowiła niemożliwą do przezwyciężenia przyczynę niedochowania terminu. Oznacza to, że konieczne jest w takim przypadku wykazanie przez wnioskodawcę, że jego stan zdrowia był takiego rodzaju, iż nie pozwalał na osobiste wykonanie czynności.
W ocenie Sądu takich wniosków nie można wywieść z przywołanej lakonicznej argumentacji strony, wskazującej na istnienie stanu chorobowego. Po pierwsze skarżący w żaden sposób nie uprawdopodobnił, że taki stan chorobowy rzeczywiście wystąpił w czasie, w którym upływał termin do uiszczenia należnej opłaty. Na tę okoliczność wnioskujący o przewrócenie terminu nie przedstawił bowiem żadnego zaświadczenia a te, które zostały złożone wraz z wnioskiem, dotyczą okresu sprzed otrzymania wezwania do uiszczenia wpisu od skargi.
Ponadto, poza ogólnikowym powołaniem się na stan chorobowy nie wykazano, aby na danym etapie postępowania był on tego rodzaju, że uniemożliwiał stronie podejmowanie czynności procesowych. Nie każda choroba jest bowiem przeszkodą do dokonania określonej czynności procesowej. Dlatego powołanie się przed Sądem na okoliczność choroby wymaga wykazania, że była to taka choroba, która uniemożliwiła stronie działanie. W tym celu konieczne jest uprawdopodobnienie nie tylko samego faktu choroby, ale także wpływu stanu zdrowia na niemożność działania, tj. że skarżący, z uwagi na stan zdrowia nie był w stanie dochować terminu do uiszczenia wpisu. W niniejszej sprawie okoliczności te nie zostały w żaden sposób wykazane.
Nie negując faktu istnienia samego stanu chorobowego nie można jednak przyjąć, że to właśnie zły stan zdrowia był przyczyną uchybienia terminu do uiszczenia wpisu. Wypada wskazać, że strona nie uprawdopodobniła choćby tego, że w okresie, w którym otrzymała wezwanie z sądu zażywała określone, przepisane przez lekarza silne środki farmakologiczne uniemożliwiające podejmowanie decyzji czy też, że w tym czasie przebywała na zwolnieniu lekarskim, z powodu złego stanu zdrowia. Brak uprawdopodobnienia takich okoliczności nie pozwala stwierdzić, że strona uchybiła terminowi bez swej winy.
Niezależnie od powyższego Sąd stwierdza, że nawet istnienie stanu chorobowego, nie musi stać na przeszkodzie w dokonaniu czynności postępowania jaką jest uiszczenie wpisu od skargi. Należy mieć bowiem na względzie, że uiszczenie wpisu może nastąpić nie tylko poprzez gotówkową wpłatę w kasie sądu, ale także poprzez przelew środków na rachunek bankowy. W dobie powszechnej dostępności do elektronicznych form zapłaty nie sposób przyjąć, że niemożliwym było, nawet przy istnieniu stanu chorobowego, aby wykorzystując dostęp do sieci Internet, uiścić należny w sprawie wpis.
W związku z tym Sąd uznał, że nie wystąpiły okoliczności uzasadniające przywrócenie uchybionego terminu i w konsekwencji, na podstawie art. 86 § 1 orzekł jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło