II SA/Gd 539/15

PostanowienieWSA w Gdańsku2016-11-09

Skład orzekający: Dariusz Kurkiewicz, Mariola Jaroszewska, Katarzyna Krzysztofowicz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy ponowne wezwanie organu do usunięcia naruszenia prawa, dotyczące tej samej uchwały, może skutkować zachowaniem terminu do wniesienia skargi do sądu administracyjnego, jeśli pierwotne wezwanie i skarga były już przedmiotem postępowania sądowego?
Ratio decidendi
Sąd odrzucił skargę, uznając ją za niedopuszczalną z dwóch powodów. Po pierwsze, ponowne wezwanie do usunięcia naruszenia prawa dotyczące tej samej uchwały było bezskuteczne, ponieważ czynność ta przysługuje jednokrotnie. Tym samym, bieg terminu do wniesienia skargi, który rozpoczął się od pierwszego wezwania w 2013 r., nie został przerwany. Po drugie, sprawa dotycząca tej samej uchwały i tego samego skarżącego była już w toku przed sądem administracyjnym, co na podstawie art. 58 § 1 pkt 4 PPSA skutkuje niedopuszczalnością rozpoznania kolejnej skargi.
Stan faktyczny
Skarżący O. O. złożył skargę na uchwałę Rady Gminy z 2012 r. w sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego. Skarga została poprzedzona wezwaniem organu do usunięcia naruszenia prawa z dnia 8 lipca 2015 r. Rada Gminy wniosła o odrzucenie skargi, wskazując na wcześniejsze postępowanie sądowe dotyczące tej samej uchwały, zainicjowane skargą z 2013 r. (sygn. akt II SA/Gd 458/13), które nadal było w toku po uchyleniu wyroku przez NSA i przekazaniu sprawy do ponownego rozpoznania.
Rozstrzygnięcie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku odrzucił skargę jako niedopuszczalną i zwrócił skarżącemu kwotę 300 zł tytułem zwrotu wpisu sądowego.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Dariusz Kurkiewicz (spr.) Sędziowie: Sędzia WSA Mariola Jaroszewska Sędzia WSA Katarzyna Krzysztofowicz Protokolant Asystent sędziego Krzysztof Pobojewski po rozpoznaniu w dniu 9 listopada 2016 r. w Gdańsku na rozprawie sprawy ze skargi O. O. na uchwałę Rady Gminy z dnia 28 czerwca 2012 r. nr [...] w przedmiocie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego postanawia 1. odrzucić skargę, 2. zwrócić skarżącemu O. O. od Skarbu Państwa - Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku kwotę 300 zł (trzysta złotych) tytułem zwrotu wpisu sądowego. O. O. w dniu 12 sierpnia 2015 r. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku skargę na uchwałę Nr XI/112/2012 r. Rady Gminy z dnia 28 czerwca 2012 r. w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla terenów predystynowanych pod lokalizację siłowni wiatrowych o obrębie geodezyjnym T. i P. w gminie T. Z treści skargi oraz z dokumentów przedłożonych przez organ wynika, że wniesienie skargi poprzedziło wezwanie skarżącego skierowane do organu o usunięcie naruszenia prawa związanego ze wskazaną uchwałą, które wpłynęło do organu w dniu 8 lipca 2015 r. W odpowiedzi na wezwanie Przewodniczący Rady Gminy wyjaśnił, że Rada Gminy nie ma prawnych możliwości do uchylenia uchwały w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego. W odpowiedzi na skargę Rada Gminy wniosła o jej odrzucenie ewentualnie o oddalenie. Wskazała, że sprawa ze skargi wniesionej przez grupę mieszkańców, w tym przez O. O., na tą samą uchwałę Rady Gminy zawisła już wcześniej przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Gdańsku pod sygn. akt II SA/Gd 458/13 i wyrokiem z dnia 26 lutego 2014 r. został w niej wydany wyrok oddalający skargę, następnie zaskarżony skargą kasacyjną do Naczelnego Sądu Administracyjnego w Warszawie. Sprawa ta nadal jest w toku, co ze względu na art. 58 § 1 pkt 4 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tj.: Dz.U. z 2016 r., poz. 718), powoduje niedopuszczalność rozpoznania skargi O. O. wniesionej w 2015 r. ze względu na objęcie tą skargą sprawy, która od 2013 r. jest już w toku. Rada wyjaśniła również swoje stanowisko odnośnie braku interesu prawnego skarżącego, który uzasadniałby jego legitymację w sprawie. Rozpoznając sprawę Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku zważył, co następuje: W pierwszej kolejności sąd zobligowany był do zbadania formalnej dopuszczalności skargi wniesionej w trybie i na zasadach wynikających z art. 101 ust. 1 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (tj.: Dz.U. z 2016 r., poz. 446), który stanowi, że każdy, czyj interes prawny lub uprawnienie zostały naruszone uchwałą lub zarządzeniem podjętymi przez organ gminy w sprawie z zakresu administracji publicznej, może - po bezskutecznym wezwaniu do usunięcia naruszenia - zaskarżyć uchwałę lub zarządzenie do sądu administracyjnego. Wymogiem formalnym takiej skargi jest zatem uprzednie wezwanie organu do usunięcia naruszenia prawa. W takiej sytuacji przepis art. 53 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tj.: Dz.U. z 2016 r., poz. 718), zwanej dalej p.p.s.a., stanowi, że skargę wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia odpowiedzi organu na wezwanie do usunięcia naruszenia prawa, a jeżeli organ nie udzielił odpowiedzi na wezwanie, w terminie sześćdziesięciu dni od dnia wniesienia wezwania o usunięcie naruszenia prawa. Sądowi z urzędu wiadomo, a Rada Gminy zasadnie zwróciła na to uwagę, że przed tutejszym sądem zawisła już sprawa ze skargi grupy mieszkańców, w tym O. O., wniesiona w maju 2013 r., na tą samą uchwałę Rady Gminy z dnia 28 czerwca 2012 r., Nr XI/112/2012 w sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego. Sprawa z tej skargi o sygn. akt II SA/Gd 458/13 została zakończona wyrokiem oddalającym skargę z dnia 26 lutego 2014 r., który po rozpoznaniu skargi kasacyjnej Naczelny Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z dnia 28 kwietnia 2016 r., sygn. akt II OSK 2324/14, uchylił i sprawę przekazał Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Gdańsku do ponownego rozpoznania. W konsekwencji sprawa ze skargi na powyższą uchwałę zainicjowana w 2013 r. nadal jest w toku pod nową sygnaturą akt II SA/Gd 444/16 i zostanie rozpoznana zgodnie z przepisami p.p.s.a. W tej sytuacji sąd na rozprawie w dniu 9 listopada 2016 r. przeprowadził dowód z akt o sprawy o sygnaturze II SA/Gd 444/16, tom II karty od 206-211, z których wynikało, że wnosząc w 2013 r. skargę na tą samą uchwałę O. O. działając wraz z grupą mieszkańców w dniu 8 kwietniu 2013 r. wezwał Radę Gminy do usunięcia naruszenia prawa wywołanego uchwałą Rady Nr XI/112/2012. W ocenie sądu skarżący O. O. zgodnie z wymogami ustawy o samorządzie gminnym oraz p.p.s.a. spełnił wymogi formalne zaskarżenia wskazanej uchwały wzywając organ do usunięcia naruszenia prawa w dniu 8 kwietnia 2013 r. i od tej daty nastąpił bieg terminu do wniesienia skargi. W tej sytuacji ponowne wezwanie do usunięcia naruszenia prawa z dnia 8 lipca 2015 r. w odniesieniu do tej samej uchwały nie mogło mieć znaczenia dla zachowania terminu do wniesienia skargi. Skarżący bowiem nie mógł skutecznie ponowić czynności procesowej i tym samym zachować uprawnienia do wniesienia skargi pomimo upływu terminu, którego bieg rozpoczął się w dniu 8 kwietnia 2013 r. Stanowisko to potwierdza orzecznictwo sądowoadmnistracyjne, według którego wezwanie do usunięcia naruszenia prawa jest czynnością prawną, która przysługuje danemu podmiotowi jednokrotnie, co oznacza, że następne pisma w tej samej sprawie, pochodzące od tego samego podmiotu, są bezskuteczne. Nie są one zatem wezwaniami w rozumieniu przepisu art. 101 ust. 1 u.s.g. (postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 12 lutego 2013 r., II OSK 227/13, dostępne na stronie https://orzeczenia.nsa.gov.pl). Wobec powyższego skargę O. O. sąd uznał za wniesioną z uchybieniem terminu. Nadto, zwrócić należy uwagę, że niedopuszczalność rozpoznania niniejszej skargi O. O. wynika również z podstawy określonej w art. 58 § 1 pkt 4 p.p.s.a., który stanowi, że sąd odrzuca skargę, jeżeli sprawa objęta skargą pomiędzy tymi samymi stronami jest w toku lub została już prawomocnie osądzona. Z taką bowiem sytuacją mamy do czynienia w przypadku skargi O. O. Skargą z 2013 r. O. O. wraz z pozostałymi mieszkańcami gminy zakwestionowali uchwałę Rady Gminy Nr XI/112/2012, i sprawa z ich skargi pod sygnaturą II SA/Gd 444/16 nadal jest w toku po jej przekazaniu przez Naczelny Sąd Administracyjny do ponownego rozpoznania przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku. Zachodzi zatem stan sprawy w toku uniemożliwiający rozpoznania skargi tego samego podmiotu na tą samą uchwałę. Mając powyższe na uwadze Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku, na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 i 4 p.p.s.a., odrzucił skargę jako niedopuszczalną. Na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 p.p.s.a. sąd zwrócił skarżącemu kwotę 300 zł uiszczoną tytułem wpisu sądowego od skargi.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło