III SA/Gd 910/14
PostanowienieWSA w Gdańsku2014-12-23
Skład orzekający: Bartłomiej Adamczak
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy istnieją podstawy do wstrzymania wykonania decyzji Dyrektora Izby Celnej określającej dług celny, jeśli jej wykonanie może zagrozić istnieniu i działalności gospodarczej spółki?Ratio decidendi
Wykonanie decyzji określającej dług celny w kwocie ponad 1 miliona złotych może zagrozić istnieniu spółki, prowadząc do utraty płynności finansowej, wycofania się dostawców, zatrzymania produkcji, utraty renomy na rynku oraz pozbawienia miejsc pracy. Biorąc pod uwagę te okoliczności, sąd uznał, że zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody oraz spowodowania trudnych do odwrócenia skutków, co uzasadnia wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji na podstawie art. 61 § 3 PPSA.Stan faktyczny
Spółka złożyła skargę na decyzję Dyrektora Izby Celnej w przedmiocie klasyfikacji taryfowej towaru i określenia długu celnego na kwotę 758.775,60 zł. Po uchyleniu przez NSA wyroku WSA oddalającego skargę, spółka wniosła o wstrzymanie wykonania decyzji, argumentując, że jej egzekucja zagraża jej istnieniu, może doprowadzić do upadłości, utraty dorobku naukowego i technologicznego, szkód dla pracowników i kontrahentów oraz konieczności natychmiastowej spłaty kredytów. Spółka podkreśliła, że problemy wynikają z wątpliwości interpretacyjnych, a nie zaniedbań.Rozstrzygnięcie
Wstrzymano wykonanie zaskarżonej decyzji.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Bartłomiej Adamczak po rozpoznaniu w dniu 23 grudnia 2014 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi "A" Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w P. na decyzję Dyrektora Izby Celnej z dnia 14 września 2011 r. nr [...] w przedmiocie określenia długu celnego postanawia: wstrzymać wykonanie zaskarżonej decyzji.
"B" Spółka z o.o. w P.(obecnie "A" Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w P.) złożyła skargę na decyzję Dyrektora Izby Celnej z dnia 14 września 2011 r. (nr [...]) w przedmiocie klasyfikacji taryfowej towaru.
Wykonanie wskazanej decyzji zostało wstrzymane przez organ na podstawie art. 61 § 2 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Wyrokiem z dnia 27 lutego 2013 r. (sygn. akt III SA/Gd 704/12) Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku oddalił skargę spółki na ww. decyzję Dyrektora Izby Celnej z dnia 14 września 2011 r.
Skarżąca złożyła skargę kasacyjną od wskazanego wyroku.
W dniu 23 czerwca 2014 r. Naczelny Sąd Administracyjny wydał wyrok (sygn. akt I GSK 714/13), którym uchylił powyższy wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania.
Wnioskiem z dnia 9 grudnia 2014 r. "A" Sp. z o. o. w P. wystąpiła o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji z dnia 14 września 2011 r., do czasu wydania wyroku przez Sąd.
We wniosku wskazała, że sprawa była już kilkakrotnie rozpatrywana przez sądy administracyjne. W toku sprawy - zarówno na etapie postępowania administracyjnego jak i przed sądami administracyjnymi - wykonanie decyzji było wstrzymywane. Spółka twierdziła, że wykonanie decyzji, którą określono zobowiązanie spółki z tytułu cła na kwotę 758.775,60 zł, zagraża jej istnieniu i prowadzeniu działalności gospodarczej; może doprowadzić do jej upadłości. Wyegzekwowanie kwoty długu celnego, który wynosi wraz z odsetkami ponad 1 mln zł doprowadzi do utraty wypracowanego z wielkim trudem dorobku naukowego, technologicznego i technicznego. Wykonanie decyzji wyrządzi również szkodę pracownikom i kontrahentom, wiązać się będzie z koniecznością wypłaty odszkodowań i kar umownych dla kontrahentów. Ponadto spowoduje wystąpienie przez banki z żądaniem natychmiastowego spłacenia kredytów.
Dalej podkreśliła, że poza należnościami celnymi nie ciążą na niej jakikolwiek zobowiązania publicznoprawne. Problemy z należnościami celnymi nie wynikają z zaniedbań ale są następstwem wątpliwości interpretacyjnych pojawiających się na gruncie klasyfikacji taryfowej.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku zważył, co następuje:
W myśl art. 61 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j.: Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.), zwanej dalej "p.p.s.a.", wniesienie skargi nie wstrzymuje wykonania aktu lub czynności. Skarżący uprawniony jest do złożenia stosownego wniosku o udzielenie mu ochrony tymczasowej przez wstrzymanie wykonalności zaskarżonego aktu lub czynności. Zgodnie bowiem z art. 61 § 3 p.p.s.a. po przekazaniu sądowi skargi sąd może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania w całości lub w części decyzji, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków.
Osoba wnioskująca o wstrzymanie wykonania decyzji jest obowiązana wykazać, że w konkretnej sprawie zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków (por. postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku z dnia 5 września 2008 r., sygn. akt II SA/Gd 652/08, LEX nr 477258; postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 25 lipca 2008 r., sygn. akt II OZ 766/08, LEX nr 493672). Obowiązek ten polega na uprawdopodobnieniu zaistnienia takich sytuacji. Innymi słowy, uzasadnienie wniosku o wstrzymanie wykonania zaskarżonego aktu w całości lub w części winno odnosić się do konkretnych okoliczności świadczących o tym, że w stosunku do wnioskodawcy wstrzymanie zaskarżonej decyzji jest zasadne, a wywody zawarte we wniosku o wstrzymanie wykonania decyzji powinny zostać połączone z niezbędnym odwołaniem się do materiałów (dokumentów) źródłowych potwierdzających prezentowaną przez stronę w tym zakresie argumentację (por. postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 16 kwietnia 2009 r., sygn. akt II GSK 257/09, LEX nr 575347; postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 20 maja 2008 r., sygn. akt I FZ 229/08, LEX nr 478986).
W ocenie Sądu skarżąca uprawdopodobniła zaistnienie trudnych do odwrócenia skutków i możliwość spowodowania znacznej szkody. W szczególności należy uznać za zasadną argumentację spółki, że wykonanie zaskarżonej decyzji Dyrektora Izby Celnej, którą ostatecznie potwierdzono zobowiązanie z tytułu cła na kwotę 758.775,60 zł, może zagrozić prowadzeniu przez nią dalszej działalności. Z uwagi na znaczne obciążenie majątku kredytami, w przypadku wyegzekwowania kwoty określonej w decyzji celnej, skarżąca nie będzie miała szansy na uzyskanie kredytu obrotowego na bieżącą działalność gospodarczą, co spowoduje utratę płynności finansowej. Następstwem takiej sytuacji będzie wycofanie się dostawców z udzielonego spółce odroczonego terminu płatności (tzw. kredytu kupieckiego), a także zatrzymanie produkcji, w tym także produkcji przeznaczonej na eksport – realizowanej na podstawie już zawartych kontraktów i uruchomionych przez banki zagraniczne klientów akredytyw. Niewywiązanie się przez spółkę z postanowień kontraktów doprowadzi do utraty wypracowanego przez spółkę uznania oraz rozpoznawalności marki na rynku krajowym i zagranicznym. Zatrzymanie produkcji skutkować będzie również pozbawieniem miejsca pracy ludzi zatrudnionych w spółce od wielu lat, dla których praca w spółce jest jedynym źródłem utrzymania całej rodziny. Egzekwowanie kwoty określonej w decyzji może doprowadzić do utraty wypracowanego dotychczas przez spółkę dorobku naukowego, technologicznego i technicznego.
Ponadto Sąd wziął pod uwagę fakt, że w toku dotychczasowego postępowania spółce była przyznawana ochrona tymczasowa zarówno przez organ administracji publicznej, jak i sądy administracyjne obu instancji – ostatnio postanowieniem Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 14 czerwca 2013 r. (sygn. akt I GSK 714/13). Sprawa toczy się od 2002 r. i kilkukrotnie decyzje w tej sprawie były już uchylane. Niejednoznaczność i stopień skomplikowania sprawy przemawiają za udzieleniem spółce przedmiotowej ochrony.
W przypadku wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji spółka będzie miała możliwość poczynienia kroków zmierzających do pozyskania środków finansowych, aby w przypadku wydania ewentualnego negatywnego rozstrzygnięcia móc dokonać spłaty zobowiązań wobec organów celnych.
Zdaniem Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku argumentacja spółki oraz wskazane okoliczności świadczą, że wykonanie zaskarżonej decyzji może doprowadzić zarówno do wyrządzenia znacznej szkody, jak i do trudnych do odwrócenia skutków. W konsekwencji należy przyjąć, że w sprawie spełnione zostały przesłanki do zastosowania ochrony tymczasowej na podstawie art. 61 § 3 p.p.s.a. Sąd zwraca przy tym uwagę, że wstrzymanie zaskarżonej decyzji w żadnej mierze nie przesądza o zasadności skargi.
Mając na względzie powyższe Sąd na podstawie art. 61 § 3 p.p.s.a. postanowił wstrzymać wykonanie zaskarżonej decyzji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło