I SA/Gl 1131/14
WyrokWSA w Gliwicach2014-11-26
Skład orzekający: Bożena Pindel, Wojciech Organiściak, Anna Tyszkiewicz-Ziętek
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy po upływie terminu przedawnienia zobowiązania podatkowego, organ odwoławczy może utrzymać w mocy decyzję określającą wysokość tego zobowiązania, nawet jeśli podatnik złożył korektę deklaracji i wniosek o stwierdzenie nadpłaty przed upływem terminu przedawnienia?Ratio decidendi
Sąd uznał, że po upływie terminu przedawnienia zobowiązania podatkowego, organ odwoławczy nie może utrzymać w mocy decyzji określającej wysokość tego zobowiązania. Zgodnie z uchwałą NSA z dnia 29 września 2014 r. (sygn. akt II FPS 4/13), po upływie terminu przedawnienia nie jest dopuszczalne prowadzenie postępowania podatkowego i orzekanie o wysokości zobowiązania podatkowego, które wygasło przez zapłatę. Sąd, związany tą uchwałą, uchylił zaskarżoną decyzję.Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła decyzji Samorządowego Kolegium Odwoławczego, która utrzymała w mocy decyzję organu pierwszej instancji określającą A S.A. wysokość zobowiązania w podatku od nieruchomości za 2004 r. Podatnik złożył korektę deklaracji i wniosek o nadpłatę przed upływem terminu przedawnienia. Skarżąca Spółka zarzuciła błędy w ustaleniach faktycznych, nierozpatrzenie zarzutów oraz naruszenie przepisów dotyczących zwolnienia podatkowego. Sąd uchylił zaskarżoną decyzję, opierając się na uchwale NSA dotyczącej skutków upływu terminu przedawnienia.Rozstrzygnięcie
Uchylenie zaskarżonej decyzji, orzeczenie, że uchylona decyzja nie podlega wykonaniu do czasu uprawomocnienia się wyroku, oraz zasądzenie od Samorządowego Kolegium Odwoławczego na rzecz strony skarżącej zwrotu kosztów postępowania.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Bożena Pindel (spr.), Sędziowie WSA Wojciech Organiściak, Anna Tyszkiewicz-Ziętek, Protokolant Paulina Nowak, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 26 listopada 2014 r. sprawy ze skargi A S.A. w K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie podatku od nieruchomości 1) uchyla zaskarżoną decyzję; 2) orzeka, że uchylona decyzja nie podlega wykonaniu w całości do czasu uprawomocnienia się wyroku; 3) zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. na rzecz strony skarżącej kwotę 10 609 (dziesięć tysięcy sześćset dziewięć) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania.
Zaskarżoną decyzją z dnia [...], nr [...] Samorządowe Kolegium Odwoławcze w K., działając na podstawie art. 233 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa (t. j. - Dz. U. z 2012 r., poz. 749), art. 1 ustawy z dnia 12 października 1994 r. o samorządowych kolegiach odwoławczych (t. j. - Dz. U. z 2001 r. Nr 79, poz. 856 ze zm.) i § 1 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 17 listopada 2003 r. w sprawie obszarów właściwości miejscowej samorządowych kolegiów odwoławczych (Dz. U. Nr 198, poz. 1925), po rozpoznaniu odwołania z dnia 22 czerwca 2010 r., wniesionego przez pełnomocnika A S.A. w K., utrzymało w mocy decyzję Burmistrza Miasta K. z dnia [...], nr [...], określającą tej Spółce wysokość zobowiązania podatkowego w podatku od nieruchomości za 2004 r. w kwocie [...] zł.
Prezentując w uzasadnieniu dotychczasowy przebieg postępowania podatkowego, organ odwoławczy podał, że postępowanie to zostało wszczęte w dniu 4 marca 2009 r. w następstwie złożenia przez podatnika w dniu 14 stycznia 2009 r. korekty deklaracji na wyżej wymieniony podatek. Podatnik zadeklarował wówczas podatek należny w kwocie [...] zł, uznając, że nieruchomości i obiekty budowlane wyszczególnione w deklaracji pierwotnej jako przedmioty opodatkowania podlegają zwolnieniu od podatku na podstawie art. 7 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (ustawa ta, w brzmieniu obowiązującym w 2004 r., w dalszej części uzasadnienia jest powoływana w skrócie: u.p.o.l.). We wskazanej wyżej decyzji organu pierwszej instancji stanowisko to nie zostało jednakże zaaprobowane. W rezultacie pełnomocnik podatnika odwołał się od tej decyzji, domagając się jej uchylenia. Organowi ją wydającemu zarzucił:
1) błąd w ustaleniach faktycznych, w tym dokonanie ustaleń nieistotnych w świetle art. 7 ust. 1 pkt 1 u.p.o.l.,
2) naruszenie art. 7 ust. 1 pkt 1 u.p.o.l. poprzez brak jego wykładni, a w konsekwencji błędne zastosowanie tego przepisu,
3) błędne opodatkowanie budynku nastawni.
W ramach przedstawienia motywów swego rozstrzygnięcia organ odwoławczy stwierdził, że warunkiem zastosowania zwolnienia podatkowego z art. 7 ust. 1 pkt 1 u.p.o.l., którego brzmienie przytoczył, jest łączne spełnienie przesłanek w tym przepisie określonych. Następnie odnotował, że w odwołaniu podatnik w zasadzie nie kwestionuje ustaleń faktycznych, a jedynie nie zgadza się z ich oceną dokonaną przez organ pierwszej instancji. Wyrażając własny pogląd w tej materii, podkreślił, że postępowanie dowodowe zostało przez organ pierwszej instancji przeprowadzone w bardzo szerokim i szczegółowym zakresie, a na uwagę przede wszystkim zasługuje dokładna, wręcz drobiazgowa, analiza dzienników ruchu w powiązaniu ze służbowym rozkładem jazdy pociągów, gdzie wyjaśniono i opisano poszczególne oznaczenia dla rodzaju pociągu i przewożonego towaru, właściciela taboru kolejowego, trasy, czy numeru linii kolejowej. W ocenie organu odwoławczego zgromadzony w sprawie materiał dowodowy pozwala na przyjęcie, że w rozpatrywanym okresie podatnik nie wykorzystywał swej infrastruktury kolejowej wyłącznie na potrzeby publicznego transportu kolejowego. Podatnik czerpał bowiem z niej dodatkowe korzyści: po pierwsze wydzierżawił ją podmiotowi trzeciemu, sprawującemu funkcję jej zarządcy i w związku z tym otrzymywał czynsz dzierżawny; po drugie, korzystał z niej dla własnych, prywatnych celów. Zdaniem organu odwoławczego przesądza to o niedopuszczalności zastosowania wspomnianego zwolnienia podatkowego, a stanowisko to uznać należy za słuszne tym bardziej, że zostało ono wyrażone w sprawie opodatkowania podatnika podatkiem od nieruchomości za 2006 r. i spotkało się z akceptacją zarówno Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach (sygn. akt I SA/Gl 252/11), jak i Naczelnego Sądu Administracyjnego (sygn. akt II FSK 2257/11). Odnosząc się z kolei do zarzutu błędnego opodatkowania nastawni kolejowej, organ odwoławczy wyjaśnił, że art. 7 ust. 1 pkt 1 u.p.o.l. dotyczy budowli, do których w myśl art. 1a ust. 1 pkt 2 u.p.o.l. nie zalicza się budynków, a na poparcie tej tezy powołał wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach (sygn. akt I SA/Gl 936/10) i Naczelnego Sądu Administracyjnego (sygn. akt II FSK 2589/11).
W skardze do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach na powyższą decyzję organu odwoławczego, pełnomocnik podatnika sformułował następujące zarzuty:
1) błąd w ustaleniach faktycznych;
2) nierozpatrzenie zarzutów w zakresie błędnych ustaleń faktycznych, wykładni i kwalifikacji stanu faktycznego sprawy;
3) naruszenie art. 7 ust. 1 pkt 1 u.p.o.l. w związku z przepisami ustawy z dnia 28 marca 2003 r. o transporcie kolejowym (ustawa ta, w brzmieniu obowiązującym w 2004 r., następnie jest powoływana jako: u.t.k.) oraz dyrektywy 91/440/EWG poprzez brak jego wykładni i niewłaściwe zastosowanie, w tym w zakresie:
a) znaczenia zwrotów: "publiczny transport kolejowy" oraz "wyłącznie na potrzeby publicznego transportu kolejowego";
b) pojęcia budynków nastawni kolejowych i ich przynależności do linii kolejowej oraz pojęcia budowli w rozumieniu art. 7 ust. 1 pkt 1 u.p.o.l.;
c) dzierżawy majątku, a "wykorzystywania wyłącznie na potrzeby publicznego transportu kolejowego".
Mając to na uwadze pełnomocnik skarżącej wniósł o:
1) dopuszczenie dowodu z:
a) opinii biegłego do spraw kolejowych dla ustalenia pojęć: "wykorzystywane wyłącznie na potrzeby publicznego transportu kolejowego", "posterunek ruchu, nastawnia kolejowa oraz linia kolejowa" oraz
b) dokumentu "Zarządzanie Infrastrukturą Kolejową w Polsce – na podstawie prawa polskiego i wspólnotowego", Urząd Transportu Kolejowego, Warszawa, 30 stycznia 2012 r.,
co jest niezbędne dla właściwego ustalenia stanu faktycznego i właściwego jego oceny tym bardziej, że organ odwoławczy nie wyznaczył skarżącej terminu na zapoznanie się z aktami sprawy i złożenie wniosków dowodowych;
2) wystąpienie z pytaniem prawnym do Trybunału Konstytucyjnego o zbadanie zgodności art. 7 ust. 1 pkt 1 u.p.o.l. z art. 2, art. 20, art. 22, art. 32 ust. 1 i 2 oraz art. 217 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej w spornym zakresie;
3) uchylenie zaskarżonej decyzji;
4) zasądzenie kosztów postępowania.
Uzasadniając zarzut błędnego ustalenia stanu faktycznego, pełnomocnik skarżącej stwierdził, że dokonana przez organy podatkowe ocena materiału dowodowego świadczy o braku elementarnej znajomości zasad funkcjonowania transportu kolejowego. Odnosząc się do poszczególnych twierdzeń sformułowanych w decyzji organu pierwszej instancji, a zaaprobowanych przez organ odwoławczy, zakwestionował możność uznania, że skarżąca nie spełniła wymogu wykorzystywania infrastruktury kolejowej wyłącznie na potrzeby publicznego transportu kolejowego. W jego ocenie dla tej kwalifikacji nie ma znaczenia to, że infrastruktura ta służyła jej do realizacji własnych potrzeb gospodarczych. Za irracjonalne uznał m. in., by skarżąca nie mogła skorzystać z omawianego zwolnienia podatkowego z powodu wykorzystania własnej infrastruktury kolejowej do transportu piasku jako rezerwy dla zabezpieczenia funkcjonowania toru kolejowego, czy przewiezienia uszkodzonego taboru do naprawy. Zwrócił przy tym uwagę, że prezentowane przez niego poglądy znajdują oparcie w wyroku Naczelnego Sądu Administracyjnego, który wydano w sprawie o sygn. akt II FSK 14/06, jak również w decyzji Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia [...], nr [...]. Odmowę zastosowania art. 7 ust. 1 pkt 1 u.p.o.l. w razie wydzierżawienia infrastruktury kolejowej innemu podmiotowi uznał natomiast za naruszenie zasad konkurencyjności, niedyskryminacji i przepisów ustawy o postępowaniu w sprawach pomocy publicznej. Poza tym, jak podał, pozostaje ona w sprzeczności z wyrokami Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach, wydanymi m. in. w sprawach o sygn. akt I SA/Gl 498/12, czy I SA/Gl 236/12. Odnosząc się z kolei do kwestii opodatkowania nastawni kolejowej, podniósł, że było ono nieprawidłowe, ponieważ jako rzeczowy, funkcjonalny i konieczny element linii kolejowej nie jest ona odrębnym przedmiotem opodatkowania podatkiem od nieruchomości, a przesądza o tym także to, że art. 7 ust. 1 pkt 1 u.p.o.l. stanowi przepis szczególny względem art. 1a ust. 1 tej ustawy.
W odpowiedzi na skargę organ odwoławczy wniósł o jej oddalenie. Podtrzymując w całości stanowisko dotychczas zaprezentowane, dodał, że w zakresie interpretacji pojęcia "publiczny transport kolejowy" jest ono aprobowane przez Naczelny Sąd Administracyjny (w tym kontekście powołał wyroki wydane w sprawach o sygn. akt II FSK 600/09, II FSK 729/09, II FSK 340/09, II FSK 1541/08, oraz II FSK 696/08). Natomiast w odniesieniu do kwalifikacji dotyczącej nastawni kolejowej zaakcentował, że w u.p.o.l. brak odesłania do u.t.k. w kwestii definiowania pojęcia budowla, a ponadto powołał się na wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnego zapadły w sprawie o sygn. akt II FSK 2150/10.
W dniu 7 stycznia 2014 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach zawiesił postępowanie w niniejszej sprawie, która wówczas była prowadzona pod sygn. akt I SA/Gl 475/13, do czasu rozstrzygnięcia zagadnienia prawnego przedstawionego przez Naczelny Sąd Administracyjny w dniu 19 czerwca 2013 r. w sprawie o sygn. akt II FSK 513/13. Z kolei w dniu 13 października 2014 r. postępowanie to podjął wobec podjęcia przez Naczelny Sąd Administracyjny uchwały z dnia 29 września 2014 r. w sprawie o sygn. akt II FPS 4/13.
Na rozprawie pełnomocnik skarżącej wnosił i wywodził jak w skardze. Na poparcie prezentowanego stanowiska powołał wyrok tut. Sądu z dnia 19 sierpnia 2014 r. sygn. akt I SA/Gl 1813/13.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 1 § 1 i 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 153, poz. 1269 ze zm.), sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości przez kontrolę działalności administracji publicznej. Kontrola sprawowana jest pod względem zgodności z prawem, jeżeli ustawy nie stanowią inaczej. Natomiast według art. 3 § 1 i 2 punkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz. U. z 2012 r. poz. 270 ze zm., dalej p.p.s.a.), sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej i stosują środki określone w ustawie. Kontrola działalności administracji publicznej obejmuje między innymi orzekanie w sprawach skarg na decyzje administracyjne. Tylko zatem stwierdzenie, że zaskarżone orzeczenie zostało wydane z naruszeniem prawa materialnego, które miało wpływ na wynik sprawy z naruszeniem prawa dającym podstawę do wznowienia postępowania administracyjnego lub z innym naruszeniem przepisów postępowania, jeżeli mogło mieć ono istotny wpływ na wynik sprawy, może skutkować uchyleniem przez Sąd zaskarżonego orzeczenia (art. 145 § 1 pkt 1 lit. a, b, c tej ustawy).
Skarga jest zasadna, jakkolwiek z innych przyczyn niż w niej wskazane.
Przedmiotem sporu jest decyzja Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...], która utrzymała mocy decyzję organu I instancji określającą podatnikowi wysokość zobowiązania z tytułu podatku od nieruchomości za 2004 r. Niesporne jest, że podatnik złożył deklarację podatkową za rok 2004 w terminie, a jej korektę wraz z wnioskiem o nadpłatę w dniu 14 stycznia 2003 r. Zatem wniosek podatnika o stwierdzenie nadpłaty w podatku za rok 2004 został złożony w terminie i podatnikowi nie wygasło prawo do wystąpienia z takim wnioskiem.
Zgodnie z przepisem art. 6 ust. 9 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (t.j. Dz. U. z 2006 r. Nr 121, poz. 844 ze zm., obecnie t.j. Dz. U. z 2014 r., poz. 849) osoby prawne mają obowiązek składania deklaracji podatkowych oraz samoobliczania podatku bez wydawania w tym zakresie decyzji podatkowej. W przypadku tych podmiotów podatek od nieruchomości powstaje z mocy prawa (art. 21 § 1 pkt 1 Ordynacji podatkowej). Zatem do spółki prawa handlowego zastosowanie w zakresie przedawnienia zobowiązania podatkowego z tytułu podatku od nieruchomości ma art. 70 Ordynacji podatkowej. W § 1 tego artykułu określony jest jeden termin przedawnienia dla wszystkich zobowiązań – wynoszący 5 lat, licząc od końca roku kalendarzowego, w którym upłynął termin płatności podatku. Termin przedawnienia zobowiązania podatkowego w podatku od nieruchomości za 2004 r. upływałby z dniem 31 grudnia 2009 r.
Naczelny Sąd Administracyjny podjął w dniu 29 września 2014 r. uchwałę pełnego składu Izby Finansowej, sygn. akt II FPS 4/13 (publ. w internetowej bazie orzeczeń http://orzeczenia.nsa.gov.pl.), której teza brzmi: "w świetle art. 70 § 1 i art. 208 § 1 oraz art. 233 § 1 pkt 2 lit. a) ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa (tekst jedn. Dz. U. z 2012 r., poz. 749 ze zm.) w brzmieniu obowiązującym od 1 września 2005 r. po upływie terminu przedawnienia nie jest dopuszczalne prowadzenie postępowania podatkowego i orzekanie o wysokości zobowiązania podatkowego, które wygasło przez zapłatę (art. 59 § 1 pkt 1 Ordynacji podatkowej)".
Ustanowiona w art. 269 § 1 p.p.s.a. zasada ogólnej mocy wiążącej uchwał nie pozwala żadnemu składowi sądu administracyjnego rozstrzygnąć sprawy w sposób sprzeczny ze stanowiskiem zawartym w uchwale powiększonego składu NSA (por. postanowienie NSA z 10 stycznia 2013 r., sygn. akt II FSK 824/10; Lex nr 1274250). W świetle tej zasady, skład, który nie podziela wspomnianego stanowiska, może jedynie ponownie przedstawić dane zagadnienie odpowiedniemu składowi powiększonemu. Na gruncie niniejszej sprawy oznacza to, że uchwała pełnego składu Izby Finansowej Naczelnego Sądu Administracyjnego – do jakich zalicza się ww. uchwała NSA – w istocie nie dotyczy tylko danej sprawy, ale także wszystkich spraw o podobnym stanie faktycznym i prawnym. Wiąże ona sądy administracyjne we wszystkich sprawach, w których miałby być stosowany interpretowany przez NSA przepis prawa (por. wyrok NSA z dnia 16 października 2013 r., sygn. akt II FSK 2758/11).
Sąd rozpatrujący niniejszą sprawę, będąc zatem związany stanowiskiem wyrażonym w uchwale z dnia 29 września 2014 r. sygn. akt II FPS 4/13, podziela zawartą w niej ocenę prawną i w dalszej części rozważań posłuży się argumentacją zawartą w jej uzasadnieniu.
W uzasadnieniu tej uchwały NSA nawiązując do uchwały składu siedmiu sędziów z dnia 3 grudnia 2012 r. podał, że wskazanie art. 208 § 1 Ordynacji podatkowej zamiast art. 233 § 1 pkt 2 lit. a) tej ustawy jako podstawy umorzenia, chociaż nieprawidłowe, nie przesądza o wadliwości przyjętego poglądu dotyczącego skutków upływu terminu przedawnienia w toku postępowania odwoławczego. Ponadto zwrócił uwagę, że najistotniejszym skutkiem upływu terminu przedawnienia jest wygaśnięcie zobowiązania podatkowego (art. 59 § 1 pkt 9 Ordynacji podatkowej). Jest to skutek identyczny ze skutkiem zapłaty zobowiązania. Z przepisu art. 79 § 2 Ordynacji podatkowej wynika, że prawo do złożenia wniosku o stwierdzenie nadpłaty wygasa po upływie terminu przedawnienia zobowiązania podatkowego. Z przepisu tego wynika, że termin przedawnienia zobowiązania (które wcześniej niewątpliwie wygasło wskutek zapłaty, skoro podatnik domaga się stwierdzenia nadpłaty) jest datą graniczną, po której nie można już zgłosić żądania zwrotu nienależnie zapłaconego podatku. Prawo podatnika do żądania zwrotu nadpłaconego bądź nienależnie zapłaconego podatku jest zatem ograniczone czasowo. Wynika także z tego przepisu, że ustawodawca uznał za konieczne wyraźne wskazanie, iż tylko w wypadku zgłoszenia wniosku przed upływem terminu przedawnienia organ ma prawo badania wysokości zobowiązania w celu stwierdzenia, czy podatek nie został nadpłacony bądź zapłacony nienależnie. Badanie to będzie ograniczone wyłącznie do tych okoliczności, które wynikają z wniosku o stwierdzenie nadpłaty. Organ nie ma bowiem w takim wypadku obowiązku, ani możliwości wszczęcia postępowania podatkowego w przedmiocie wysokości zobowiązania podatkowego (por. uchwałę Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 27 stycznia 2014 r., sygn. akt II FSK 5/13). Mimo wygaśnięcia zobowiązania podatkowego wskutek zapłaty_ znaczenie dla ustawodawcy nadal mają więc terminy przedawnienia zobowiązania podatkowego.
Przedawnienie zobowiązania jest także jedną z przyczyn umorzenia postępowania z urzędu wymienioną wprost w art. 208 § 1 Ordynacji podatkowej. Powołany przepis nakazuje umorzenie postępowania, gdy postępowanie z jakiejkolwiek przyczyny stało się bezprzedmiotowe, a w szczególności w razie przedawnienia zobowiązania podatkowego. Przedmiotowe przesłanki umorzenia postępowania to brak przedmiotu postępowania, a więc brak sprawy podatkowej, która mogłaby stanowić ów przedmiot - sytuacja, gdy nie można ustalić bądź określić choćby jednego z elementów stosunku prawnego. W tym znaczeniu przedmiotem rozważań NSA było, czy używając w art. 208 § 1 Ordynacji podatkowej wyrażenia "przedawnienie zobowiązania" i wskazując tę przyczynę jako jedną z przyczyn umorzenia zobowiązania, ustawodawca uznał, że możliwe jest prowadzenie postępowania po upływie terminów z art. 70 § 1 tej ustawy także w przypadku, gdy zobowiązanie wygasło wcześniej w wyniku zapłaty podatku. Wykładnia językowa i różnice w sformułowaniach użytych przez ustawodawcę w ramach tego samego aktu prawnego wskazywałyby na to, że wymieniając jako powód bezprzedmiotowości postępowania "przedawnienie zobowiązania", a nie upływ terminów z art. 70 Ordynacji podatkowej ustawodawca w istocie nakazywał umorzenie postępowania jedynie w przypadku, gdy zobowiązanie, będące przedmiotem postępowania, wygaśnie w jego toku w wyniku przedawnienia. Przedawnić się może bowiem jedynie tylko zobowiązanie istniejące. Negatywnej przesłanki procesowej nie stanowiłby natomiast upływ terminu przedawnienia zobowiązania, które wygasło w inny sposób. Możliwe jest jednakże i takie rozumienie tego przepisu, że umorzenie postępowania powoduje również upływ terminu przedawnienia. Ustawodawca nie wskazał bowiem na wygaśnięcie zobowiązania jako skutek przedawnienia, a na jego przedawnienie. Zgodnie z art. 70 § 1 Ordynacji podatkowej zobowiązania podatkowe przedawniają się z upływem 5 lat, licząc od końca roku kalendarzowego, w którym upłynął termin płatności podatku. Wskazanie na przedawnienie zobowiązania może zatem być rozumiane także jako odwołanie się do terminu przedawnienia, a nie jego skutku, zwłaszcza wobec braku konsekwencji ustawodawcy w formułowaniu przepisów określających skutki upływu terminu przedawnienia. Nawet gdyby uznać, że takiemu rozumieniu terminu przedawnienia zobowiązania podatkowego sprzeciwia się zakaz dokonywania wykładni synonimicznej, to upływ terminu przedawnienia może stanowić inną przyczynę bezprzedmiotowości postępowania, niewskazaną wprost w treści przepisu. Ustawodawca nie wskazał bowiem zamkniętego katalogu przyczyn powodujących bezprzedmiotowość postępowania. W innych przepisach, przywołanych wyżej, wskazywał natomiast na upływ terminu przedawnienia jako negatywną przesłankę możliwości konkretyzowania indywidualnych uprawnień czy obowiązków.
W końcowych wnioskach uzasadnienia uchwały NSA zwrócił uwagę, że jeżeli ustawodawca ogranicza możliwość złożenia wniosku o stwierdzenie nadpłaty terminem przedawnienia zobowiązania, to nie powinien w przypadku określenia zobowiązania podatkowego, które zostało zapłacone, pozostawiać organom podatkowym możliwości orzekania o nim w praktycznie nieograniczonym terminie. Rozwiązanie takie byłoby bowiem sprzeczne z zasadą proporcjonalności i równości opodatkowania, wywodzoną w przypadku prawa daniowego z art. 2 i art. 84 Konstytucji. W art. 233 Ordynacji podatkowej określono rodzaje rozstrzygnięć, jakie może wydać organ odwoławczy. Wśród nich wymieniono również możliwość uchylenia decyzji organu pierwszej instancji i umorzenia postępowania. Uznanie upływu terminu przedawnienia za negatywną przesłankę procesową powodującą bezprzedmiotowość postępowania nie spowoduje zatem, że podatnik pozbawiony będzie możliwości rozpoznania jego odwołania. Przeciwnie, jego sprawa zostanie rozpoznana po raz drugi, a decyzja zaskarżona uchylona. Umorzenie postępowania spowoduje natomiast powrót do stanu prawnego, istniejącego przed wszczęciem postępowania. Decyzja ta będzie mogła także zostać poddana kontroli sądu administracyjnego. Podkreślić przy tym ponownie należy, że ustawodawca zakłada jako sytuację zgodną z prawem, że ostatecznie zapłacony i obliczony przez podatnika podatek, niezależnie od tego, czy będzie on odpowiadał w pełni obowiązującym regulacjom prawnym, będzie podatkiem do zapłaty (art. 21 § 2 Ordynacji podatkowej).
Należy również w tym miejscu powołać uchwałę składu siedmiu sędziów Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 27 stycznia 2014 r. sygn. akt II FPS 5/13, zgodnie z którą organ podatkowy nie ma obowiązku przed rozpatrzeniem wniosku o stwierdzenie nadpłaty wszczynać postępowania celem określenia wysokości zobowiązania podatkowego, o którym mowa w art. 21 § 3 Ordynacji podatkowej.
Wyrażone przez Sąd stanowisko wynikające z uchwały Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 29 września 2014 r. organ odwoławczy będzie zobowiązany uwzględnić przy ponownym rozpatrzeniu sprawy. Ze względów przedstawionych w niniejszym uzasadnieniu Sąd nie mógł odnieść się do pozostałych zarzutów i wniosków skargi.
Mając powyższe na względzie, Sąd działając na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 lit. a) oraz c) ustawy p.p.s.a. orzekł o uchyleniu zaskarżonej decyzji. Ponadto na podstawie art. 152 ww. ustawy określił, że zaskarżona decyzja nie może być wykonywana. Rozstrzygnięcie o kosztach postępowania uzasadnia przepis art. 200, art. 205 § 2 oraz art. 209 p.p.s.a. w związku z § 6 pkt 7 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów pomocy prawnej udzielonej przez radcę prawnego ustanowionego z urzędu (t.j. Dz. U. z 2013 r., poz. 490). Zasądzone koszty postępowania obejmują: zwrot wpisu od skargi, opłatę skarbową od pełnomocnictwa oraz wynagrodzenie pełnomocnika.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 28.07.2026. · Źródło