IV SA/Gl 250/16

PostanowienieWSA w Gliwicach2016-11-16

Skład orzekający: Miliczek - Ciszewska, Małgorzata Walentek, Edyta Żarkiewicz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy w sprawie zwrotu części dofinansowania projektu współfinansowanego ze środków europejskich, w której organ zarządzający (Zarząd Województwa) wydał decyzję w wyniku ponownego rozpatrzenia sprawy, należy stosować przepisy Kodeksu postępowania administracyjnego dotyczące wyłączenia organu, jeśli członkowie tego organu brali udział w wydaniu decyzji poprzedzającej?
Ratio decidendi
Sąd zawiesił postępowanie, ponieważ rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego postępowania przed NSA, które ma wyjaśnić, czy w sytuacji ponownego rozpatrzenia sprawy przez instytucję zarządzającą (Zarząd Województwa) należy stosować przepisy o wyłączeniu organu, gdy jego członkowie brali udział w wydaniu decyzji poprzedzającej. Rozbieżności w orzecznictwie NSA w tej kwestii mogą mieć wpływ na kwalifikację wad zaskarżonej decyzji, w tym na możliwość wznowienia postępowania lub stwierdzenia jej nieważności.
Stan faktyczny
Gmina R. (Miasto R.) została zobowiązana przez Zarząd Województwa do zwrotu części dofinansowania projektu współfinansowanego ze środków RPO WSL 2007-2013 z powodu stwierdzonych nieprawidłowości przy wykorzystaniu środków finansowych, w tym podwójnego sfinansowania wydatku (podatku VAT). Po utrzymaniu w mocy decyzji organu pierwszej instancji przez organ odwoławczy, Gmina R. wniosła skargę do WSA, zarzucając naruszenie przepisów ustawy o finansach publicznych, Ordynacji podatkowej, Kodeksu postępowania administracyjnego (w zakresie wyłączenia członków Zarządu) oraz rozporządzenia unijnego.
Rozstrzygnięcie
Sąd postanowił zawiesić postępowanie sądowe.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym : Przewodniczący Sędzia WSA Miliczek - Ciszewska (spr.) Sędziowie Sędzia WSA Małgorzata Walentek Sędzia WSA Edyta Żarkiewicz Protokolant Monika Rał po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 16 listopada 2016 r. sprawy ze skargi Gminy R. na decyzję Zarządu Województwa [...] z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie zwrotu części dofinansowania projektu współfinansowanego ze środków objętych Regionalnym Programem Operacyjnym Województwa [...] na lata 2007-2013 postanawia: zawiesić postępowanie sądowe. Zarząd Województwa [...] pełniący rolę IZ RPO WSL decyzją z dnia [...] r. nr [...] zobowiązał Miasto R. realizujące projekt pn. "Modernizacja hali [...]", do zwrotu w terminie 14 dni od dnia doręczenia ostatecznej decyzji o zwrocie, części dofinansowania w kwocie 166.845,81 zł wraz z odsetkami w wysokości określonej jak dla zaległości podatkowych, w związku ze stwierdzonymi nieprawidłowościami przy wykorzystaniu środków finansowych otrzymanych przez Beneficjenta z płatności ze środków europejskich w ramach RPO WSL 2007 - 2013. Zarząd Województwa [...] decyzją z dnia [...] r. nr [...] - wydaną w wyniku rozpatrzenia wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy - utrzymał w mocy decyzję organu pierwszej instancji. W uzasadnieniu wskazał, że spełnione zostały wszystkie przesłanki nieprawidłowości, gdyż Beneficjent poprzez swoje działanie naruszył przepisy prawa unijnego, prawa krajowego, a także przepisy Wytycznych oraz umowy o dofinansowanie; jego działanie doprowadziło do sfinansowania nieuzasadnionego wydatku z budżetu ogólnego, co w konsekwencji skutkowało realnym uszczupleniem budżetu ogólnego Unii Europejskiej. Podkreślił, że naruszenie zasad kwalifikowalności podatku VAT wypełnia hipotezę art. 207 ustawy o finansach publicznych jako pobranie nienależne, bowiem pobranie środków zrefundowanego podatku VAT nastąpiło bez podstawy prawnej. Organ odwoławczy wskazał, że z uwagi na podwójne sfinansowanie tego samego wydatku (z dwóch źródeł) zrefundowany podatek VAT uznać należy za wydatek niekwalifikowany. W konsekwencji Beneficjent został zobowiązany do zwrotu nie tylko należności głównej ale także i przynależnych do niej odsetek. We wniesionej do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach skardze Miasto R. zarzuciło zaskarżonej decyzji naruszenie prawa materialnego: 1) art. 207 ust. 1 pkt 3 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych (tekst jednolity Dz. U. z 2013 r. po. 885 ze zm., dalej: u.f.p.) poprzez błędną wykładnię i niewłaściwe zastosowanie, 2) art. 55 ustawy Ordynacja podatkowa poprzez nieprawidłowe rozliczenie dokonanych przez skarżącą wpłat, 3) naruszenie prawa stanowiącego podstawę do wznowienia postępowania – art. 27 § 1 i 1a k.p.a. poprzez udział w wydaniu zaskarżonej decyzji członków Zarządu Województwa, którzy brali udział w wydaniu decyzji ją poprzedzającej, 4) art. 2 pkt 7 rozporządzenia nr 1083/2006 poprzez jego niewłaściwe zastosowanie. W odpowiedzi na skargę organ, uznając skargę za nieuzasadnioną, wniósł o jej oddalenie, w pełnym zakresie podtrzymując stanowisko i argumentację prezentowane w zaskarżonej decyzji. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje. Zgodnie z art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 lipca 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tj.: Dz. U. z 2016 r. poz. 718 - dalej "ustawa p.p.s.a.") Sąd może zawiesić postępowanie z urzędu, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego, sądowoadministracyjnego, sądowego lub przed Trybunałem Konstytucyjnym. Przepis powyższy umożliwia sądowi administracyjnemu zawieszenie postępowania ze względu na występującą w sprawie kwestię prejudycjalną, której rozstrzygnięcie może mieć wpływ na wynik toczącego się postępowania. Przez zagadnienie wstępne (kwestię prejudycjalną) rozumieć należy przeszkodę powstającą lub ujawniającą się w toku postępowania sądowego, której usunięcie jest istotne z punktu widzenia możliwości prawidłowej realizacji celu postępowania sądowoadministracyjnego i ma bezpośredni wpływ na jego wynik (por. np. wyrok NSA z 19 kwietnia 2006 r., sygn. akt I FSK 845/05, publ. http://orzeczenia.nsa.gov.pl – wskazanie publikatora dotyczy także kolejnych przywołanych orzeczeń). W ocenie Sądu warunek ten został spełniony w rozpatrywanej sprawie. Wskazać bowiem trzeba, że zaskarżona decyzja została wydana przez Zarząd Województwa [...] pełniący rolę IZ RPO WSL w wyniku ponownego rozpatrzenia sprawy. Zgodnie z art. 207 ust. 12a pkt 1 u.f.p. w przypadku wydania w pierwszej instancji przez instytucję zarządzającą decyzji w sprawie zwrotu środków przeznaczonych na realizację programów finansowych z udziałem środków europejskich pobranych nienależnie, służy wniosek do tej instytucji o ponowne rozpatrzenie sprawy. W stanie prawnym sprzed 13 września 2014 r. kwestię tę w sposób analogiczny regulował art. 207 ust. 12 u.f.p. W judykaturze pojawiła się istotna rozbieżność dotycząca stosowania art. 24 § 1 pkt 5 w związku z art. 27 § 1 k.p.a. w sprawach toczących się w przedmiocie zwrotu ww. środków w sytuacji, gdy dwukrotnie orzeka w sprawie instytucja zarządzająca. Przykładowo w wyrokach NSA z dnia 13 lutego 2014 r., sygn. akt II GSK 1945/14, z dnia 25 marca 2014 r., sygn. akt II GSK 79/14, z dnia 21 października 2015 r., sygn. akt II GSK 2119/14 prezentowano stanowisko, że brak jest możliwości stosowania art. 24 § 1 pkt 5 k.p.a. do sytuacji objętej hipotezą art. 207 ust. 12 u.f.p. Za dysfunkcjonalne uznać należałoby rozwiązanie, które w konsekwencji stosowania art. 24 § 1 pkt 5 k.p.a. lub (i) 27 k.p.a., skutkowałoby wyłączeniem instytucji zarządzającej od rozpatrzenia sprawy wywołanej wnioskiem o ponowne jej rozpatrzenie i to w sytuacji, gdy konkretna sprawa zwrotu środków finansowych pozostaje w bezpośrednim związku z kontrolą ich wydatkowania przez beneficjenta pomocy i realizacją konkretnego projektu. W niektórych sytuacjach, prawnie dopuszczalnych, przy ponownym rozpoznaniu sprawy mogą bowiem brać udział osoby, które uczestniczyły na wcześniejszym etapie tego postępowania, a które należy postrzegać jako substrat osobowy organu, który reprezentują. Nie można bowiem utożsamiać członków zarządu województwa z pojęciem pracownika z art. 24 § 1 pkt 5 k.p.a. Natomiast w innych wyrokach pojawił się pogląd, że kompetencje do wydania przez instytucję zarządzającą decyzji w przedmiocie zwrotu środków nie są niezbywalne, a przepisy umożliwiają ukształtowanie postępowania w sposób zapewniający zagwarantowanie standardów konstytucyjnych. Dlatego istnieje obowiązek stosowania przepisów k.p.a. dotyczących wyłączenia pracownika i organu, jeżeli w konkretnym przypadku są spełnione okoliczności skutkujące takim wyłączeniem. W sytuacji wyłączenia Zarządu ze względu na konieczność orzekania w oznaczonym składzie organu i niemożności rozpatrzenia ponownego wniosku w innym składzie osobowym, organem właściwym zgodnie z art. 17 pkt 1 k.p.a. jest samorządowe kolegium odwoławcze (przykładowo wyroki NSA z dnia 27 listopada 2014 r., sygn. akt II GSK 1419/13 i z dnia 22 stycznia 2015 r., sygn. akt II GSK 2002/13 ). Wnioskiem nr [...] z dnia [...] r. (sygn. akt [...]) Prezes Naczelnego Sądu Administracyjnego przekazał do poszerzonego składu NSA zagadnienie prawne: "Czy art. 24 § 1 pkt 5 w związku z art. 27 § 1 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. – Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2013 r. poz. 267 z póź. zm.) ma zastosowanie do członka zarządu województwa, który to organ pełni funkcję instytucji zarządzającej w rozumieniu art. 5 pkt 2 ustawy z dnia 6 grudnia 2006 r. o zasadach prowadzenia polityki rozwoju (Dz. U. z 2009 r. Nr 84, poz. 712 z póź. zm.), biorącego udział w postępowaniu prowadzonym w następstwie złożenia wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy, o którym mowa w art. 207 ust. 12 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych (Dz. U. z 2013 r. poz. 885 z póź. zm., w brzmieniu obowiązującym do 12 września 2014 r.), w sytuacji, gdy uczestniczył on w wydaniu zaskarżonej decyzji". Rozstrzygnięcie powyższego zagadnienia prawnego będzie miało istotne znaczenie dla stwierdzenia, czy zaskarżona do Sądu decyzja dotknięta jest wadą kwalifikowaną stanowiącą pozytywną przesłankę wznowieniową; w sytuacji tożsamości regulacji dotyczącej wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy w stanie prawnym obowiązującym do 12 września 2014 r. i po tej dacie. Sąd w składzie orzekającym w niniejszej sprawie podziela prezentowany w doktrynie i judykaturze pogląd, że celowość i zasadność zawieszenia postępowania sądowoadministracyjnego na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 ustawy p.p.s.a. powinna być analizowana również z punktu widzenia wystąpienia w przyszłości ewentualnej konieczności uruchomienia nadzwyczajnych środków wzruszania rozstrzygnięć ostatecznych, np. przesłanek do wznowienia postępowania administracyjnego lub stwierdzenia nieważności decyzji (por. postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 13 czerwca 2008 r., sygn. akt I FZ 221/08, postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 18 czerwca 2009 r., sygn. akt III SA/Wa 3321/08). Nadto wskazać trzeba, że zjawiskiem niepożądanym i utrudniającym praworządne działanie administracji jest odmienność stanowisk sądów, co do wykładni i stosowania prawa w sprawach o analogicznym lub zbliżonym stanie prawnym i faktycznym (por. B. Dauter, B. Gruszczyński, A. Kabat, M. Niezgódka-Medek, Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz, Zakamycze 2005, s. 302-303) - tym bardziej w aspekcie identyfikacji wad kwalifikowanych zaskarżonych orzeczeń. Względy szybkości postępowania nie stanowią więc wystarczającego powodu do działania Sądu w sposób uchybiający stanowi stałości, pewności i bezpieczeństwa prawnego; wartościom tak istotnym w demokratycznym państwie prawa. Stwierdzając zatem, że wynik niniejszego postępowania zależy od rozstrzygnięcia powyższego zagadnienia prawnego budzącego poważne wątpliwości, za celowe należało uznać wstrzymanie się z rozpoznaniem skargi wniesionej w niniejszej sprawie do czasu rozstrzygnięcia tego zagadnienia. Okoliczność ta uzasadnia zawieszenie niniejszego postępowania na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 ustawy p.p.s.a., o czym orzeczono w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło