IV SA/Gl 332/12

PostanowienieWSA w Gliwicach2012-11-30

Skład orzekający: Tadeusz Michalik

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarżący wykazał, że nie jest w stanie ponieść kosztów postępowania sądowego bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania siebie i rodziny, co uzasadnia przyznanie mu prawa pomocy w zakresie ustanowienia adwokata z urzędu?
Ratio decidendi
Skarżący nie wykazał w sposób wiarygodny swojej sytuacji majątkowej i rodzinnej, mimo wielokrotnych wezwań sądu do uzupełnienia wniosku o przyznanie prawa pomocy. Brak współpracy i przedstawienia wymaganych dokumentów uniemożliwia ocenę, czy poniesienie kosztów postępowania wiązałoby się z uszczerbkiem dla utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny, co skutkuje odmową przyznania prawa pomocy.
Stan faktyczny
Skarżący Z.K. wniósł skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. w przedmiocie zasiłku okresowego, jednocześnie domagając się ustanowienia adwokata z urzędu ze względu na swoją niepełnosprawność i trudną sytuację życiową. Mimo wielokrotnych wezwań sądu do uzupełnienia i udokumentowania danych dotyczących jego sytuacji majątkowej i rodzinnej, skarżący nie przedstawił wymaganych informacji, co doprowadziło do odmowy przyznania prawa pomocy.
Rozstrzygnięcie
Odmówiono przyznania prawa pomocy w zakresie obejmującym ustanowienie adwokata z urzędu.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: , Przewodniczący Sędzia NSA Tadeusz Michalik, , , po rozpoznaniu w dniu 30 listopada 2012r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Z.K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia [...]r., nr [...] w przedmiocie zasiłku okresowego w kwestii wniosku skarżącego o przyznanie prawa pomocy w zakresie obejmującym ustanowienie adwokata z urzędu postanawia: odmówić przyznania prawa pomocy Z.K. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia [...]r., nr [...] w przedmiocie zasiłku okresowego. W skardze zawarł również wniosek o ustanowienie adwokata wskazując, że zarówno on sam, jak i jego żona są osobami niepełnosprawnymi. Na wezwanie Sądu skarżący złożył w dniu 4 lipca 2012 r. urzędowy formularz wniosku o przyznanie prawa pomocy w którym oświadczył, że jest osobą niepełnosprawną oraz choruje na poważne schorzenia. Podał również, że znajduje się w trudnej sytuacji życiowej. Zadeklarował, że pozostaje we wspólnym gospodarstwie domowym z małżonką i dwiema małoletnimi córkami, posiada mieszkanie o powierzchni 85 m2 oraz samochód marki [...], rok produkcji 2003. Nie dysponuje przy tym żadnymi zasobami pieniężnymi. Miesięczny dochód brutto przypadający na rodzinę skarżącego zadeklarowany został w kwocie 985 zł, na którą składa się pobierana przezeń renta, w kwocie 650 zł - podlegająca potrąceniom z tytułu zaległych alimentów, zasiłek pielęgnacyjny małżonki (153 zł) oraz zasiłki rodzinne na córki (dwa razy po 91 zł). Wezwaniem z dnia 9 lipca 2011 r. Referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Gliwicach zobowiązał skarżącego do uzupełnienia i uprawdopodobnienia danych zawartych we wniosku danych o przyznanie prawa pomocy poprzez udokumentowanie dochodu uzyskiwanego przez niego oraz osoby pozostające z nim we wspólnym gospodarstwie domowym. Dodatkowo wezwał o podanie miesięcznej wysokości kosztów bieżącego utrzymania gospodarstwa domowego skarżącego (czynsz za zamieszkiwany lokal, opłaty za tzw. media, to jest energię elektryczną, gaz, wodę, telefony, wywóz śmieci, a także wydatki na zakup żywności, środków czystości, leków, odzieży i na utrzymanie samochodu - ubezpieczenie, przeglądy i naprawy, paliwo itp.). Przesyłka zawierająca powyższe wezwanie nie została przez skarżącego podjęta w Urzędzie Pocztowym pomimo jej dwukrotnego awizowania dlatego została uznana za skutecznie doręczoną w trybie art. 73 P.p.s.a. z dniem 26 lipca 2012 r. W zakreślonym siedmiodniowym terminie, który upłynął w dniu 2 sierpnia 2012 r., skarżący nie udzielił jakiejkolwiek odpowiedzi. Postanowieniem z dnia 14 sierpnia 2012 r. Referendarz sądowy odmówił skarżącemu przyznania prawa pomocy w zakresie obejmującym ustanowienia adwokata bowiem skarżący nie uzupełnił braków wniosku o przyznanie prawa pomocy natomiast oświadczenia i dokumenty złożone przez jego żonę w innych sprawach zawisłych przez tutejszym Sądem (sygn. akt IV SA/Gl 321/11 do IV SA/Gl 331/12) nie mogły być uznane za w pełni precyzyjne i przekonujące. Z.K. złożył sprzeciw od wyżej opisanego postanowienia wskazując, że orzeczenie jest tendencyjne, oceniające jego sytuację subiektywnie. Zaznaczył, że na benzynę do samochodu wydaje jedynie 50 zł bowiem więcej środków na ten cel przeznaczyć nie może. Dodatkowo podniósł, że nie prowadzi wspólnego gospodarstwa domowego z teściową, zatem nie może dysponować jej nieruchomością. Podkreślił, że nie jest w stanie zakupić wszystkich niezbędnych leków, jak również nie może jeździć do Przychodni Bólu Przewlekłego w Z. z uwagi na brak środków finansowych. Wskazał, że od rodziny otrzymują pomoc w postaci odzieży, czy obuwia, środków czystości oraz żywności. Wyprawki szkolne dla córek finansowane były natomiast ze środków pochodzących z PCK. Zaznaczył, że rodzina ma duże kłopoty finansowe oraz długi z tytułu opłat czynszowych. Wobec rozbieżności danych zawartych w aktach sądowych i administracyjnych sprawy dotyczących sytuacji rodzinnej i majątkowej skarżącego oraz w celu zaktualizowania tych danych Sąd wezwał skarżącego do uzupełnienia i uprawdopodobnienia danych zawartych we wniosku poprzez: - złożenie oświadczenia dotyczącego osób pozostających ze skarżącym we wspólnym gospodarstwie domowym, w szczególności informacji, czy teściowa M.M. również należy do kręgu wyżej wymienionych osób; - udokumentowanie dochodu uzyskiwanego przez skarżącego, jego żonę oraz teściową, jeżeli wspólnie z nimi zamieszkuje; - złożenie oświadczenia i potwierdzających to oświadczenie dokumentów w zakresie faktycznie ponoszonych wydatków związanych z bieżącym utrzymaniem oraz ich uwiarygodnienie poprzez przedstawienie rachunków, paragonów, czy faktur VAT; - wskazanie i udokumentowanie wysokości istniejącego zadłużenia czynszowego (wezwanie do zapłaty zadłużenia za 2012 rok); - podanie i udokumentowanie wysokości aktualnie potrącanych alimentów; - podanie orientacyjnej miesięcznej wysokości kosztów związanych z zakupem żywności, środków czystości, odzieży i obuwia oraz leków w terminie 7 dni od dnia otrzymania wezwania pod rygorem rozpoznania wniosku w oparciu o dane zawarte w urzędowym formularzu wniosku o przyznanie prawa pomocy. Wezwanie to zostało skarżącemu doręczone do jego rąk w dniu 30 października 2012 r., co wynika z dokumentu zwrotnego potwierdzenia odbioru znajdującego się w aktach sprawy (k. 37). W zakreślonym przez Sąd terminie, który bezskutecznie upłynął w dniu 6 listopada 2012 r. (wtorek) skarżący nie uzupełnił braków wniosku o przyznanie prawa pomocy. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Stosownie do treści art. 260 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r. poz. 270), zwanej dalej "P.p.s.a.", w razie wniesienia sprzeciwu, który nie został odrzucony, zarządzenie lub postanowienie, przeciwko któremu został on wniesiony traci moc, a sprawa podlega rozpoznaniu przez sąd na posiedzeniu niejawnym. Sąd nie znalazł podstaw do odrzucenie sprzeciwu skarżącego od postanowienia Referendarza sądowego z dnia 14 sierpnia 2012 r., wobec tego postanowienie to utraciło moc, a sprawa została przejęta do rozpoznania przez Sąd. Zgodnie z regulacją art. 246 § 1 pkt 2 P.p.s.a. przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej w zakresie częściowym (czyli po myśli art. 245 § 3 tej ustawy, mogącym obejmować między innymi ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego) następuje wówczas, gdy wykaże ona, że nie jest w stanie uiścić pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Przepis ten stanowi odstępstwo od ogólnej zasady obowiązującej w postępowaniu przed sądem administracyjnym ponoszenia przez strony kosztów postępowania sądowego wyrażonej w treści art. 199 P.p.s.a. Instytucja prawa pomocy ma na celu umożliwienie dochodzenia swoich praw przed sądem osobom o bardzo niskich dochodach lub całkowicie tych dochodów pozbawionych, które ze względu na swą sytuację materialną nie są w stanie pokryć kosztów związanych z postępowaniem sądowym. Oznacza to, że przyznanie prawa pomocy ma bardzo ograniczony zakres stosowania i może mieć miejsce tylko w wyjątkowych sytuacjach i tylko wówczas, gdy spełnienie przez stronę przesłanek warunkujących przyznanie prawa pomocy nie budzi wątpliwości. Odnosząc się do wniosku skarżącego o ustanowienie adwokata należy stwierdzić, że zgodnie z art. 246 § 1 pkt 2 P.p.s.a., to na skarżącym spoczywał ciężar wykazania, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Dodatkowo zaznaczyć należy, że stosownie do regulacji art. 255 P.p.s.a. jeżeli oświadczenie strony zawarte we wniosku, okaże się niewystarczające do oceny jej rzeczywistego stanu majątkowego i możliwości płatniczych oraz stanu rodzinnego lub budzi wątpliwości, strona jest obowiązana złożyć na wezwanie, w zakreślonym terminie, dodatkowe oświadczenie lub przedłożyć dokumenty źródłowe dotyczące jej stanu majątkowego, dochodów lub stanu rodzinnego. W rozpoznawanej sprawie natomiast Z.K. nie wykazał w sposób wiarygodny okoliczności przemawiających za przyznaniem mu prawa pomocy. Zaakcentować należy, że skarżący, pomimo dwukrotnego wezwania, nie udzielił odpowiedzi na pytania dotyczące jego sytuacji majątkowej i rodzinnej. Sąd dokonał więc oceny sytuacji majątkowej oraz rodzinnej skarżącego na podstawie danych zawartych we wniosku o przyznanie prawa pomocy, sprzeciwie oraz aktach administracyjnych. Zebrana w sprawie dokumentacja wskazuje natomiast na istotne wątpliwości, co do rzeczywistej sytuacji rodziny. W celu zatem ich usunięcia skarżący został wezwany do uprawdopodobnienia danych zawartych we wniosku o przyznanie prawa pomocy, tym bardziej, że dane znajdujące się w aktach administracyjnych w sposób istotny odbiegają od danych zawartych w złożonym wniosku o przyznanie prawa pomocy. W tym miejscu należy podkreślić, że z dokumentów zgromadzonych w aktach administracyjnych (wywiad środowiskowy k. 4, oświadczenie skarżącego k.20) wynika, że prowadzi on pięcioosobowe gospodarstwo domowe wraz z żoną, teściową oraz dwiema córkami. Natomiast zarówno we wniosku o przyznanie prawa pomocy, jak i sprzeciwie od postanowienia Referendarza sądowego skarżący zaprzecza tej okoliczności, przy czym nie przedstawia żadnych dowodów dających podstawy do przyjęcia, że teściowa nie zamieszkuje już z rodziną skarżącego. Ustalenie natomiast składu rodziny ma istotne znaczenie dla oceny sytuacji majątkowej rodziny. Jak bowiem wynika z akt administracyjnych sprawy M.M. (teściowa skarżącego) jest właścicielką działki rolnej o powierzchni 0,6139 ha położonej w G., przy czym nieruchomość ta nie jest przez nią wykorzystywana do zaspokajania własnych potrzeb mieszkaniowych, bowiem jak wynika z dokumentów zamieszkuje w B. Równocześnie przyjdzie stwierdzić, że zgodnie z oświadczeniami skarżącego zawartymi we wniosku o przyznanie prawa pomocy rodzina korzysta ze wsparcia finansowego pochodzącego od innych osób. Przy czym pomimo wezwania przez Sąd skarżący nie określił rozmiaru tej pomocy oraz jej formy wskazując jedynie, że odzież i obuwie otrzymuje od rodziny, a część środków finansowych pochodzi z "żebrania na ulicy". Jednocześnie skarżący nie przedstawił dokumentów obrazujących wydatki jakimi obciążona jest rodzina. Podkreślić natomiast należy, że to na stronie wnioskującej o przyznanie prawa pomocy spoczywa obowiązek wykazania swojej sytuacji materialnej, a Sąd z kolei nie jest zobowiązany do prowadzenia dochodzeń w sytuacji, gdy dane umożliwiające pełną ocenę stanu majątkowego nie są znane. To w interesie skarżącego leżało wyjaśnienie wszystkich wątpliwości związanych z jego sytuacją rodzinną i majątkową. Jak podkreśla się w orzecznictwie, jeśli skarżący nie przedstawił dokumentów, w oparciu o które można by ustalić, jakimi środkami miesięcznie dysponuje i na jakim poziomie kształtują się koszty jego utrzymania, to w takim przypadku niemożliwe jest ustalenie, czy poniesienie przez niego kosztów sądowych mogłoby się wiązać z uszczerbkiem utrzymania uzasadniającym przyznanie prawa pomocy (por. postanowienie NSA z dnia 23 kwietnia 2009 r., I FZ 71/09, LEX nr 564253). Ponadto, brak współpracy ze strony podmiotu ubiegającego się o przyznanie prawa pomocy skutkuje uznaniem, że nie wykazał on zaistnienia przesłanek, o których mowa w art. 246 § 1 pkt 2 P.p.s.a., koniecznych dla przyznania prawa pomocy we wnioskowanym zakresie (por. postanowienie NSA z dnia 24 marca 2009 r., II FZ 91/09, LEX nr 550327). Wobec powyższego Wojewódzki Sąd Administracyjny uznał, iż skarżący nie wykazał, że nie jest w stanie ponieść kosztów postępowania bez uszczerbku koniecznego utrzymania dla siebie, a wobec powyższego, na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 P.p.s.a. należało orzec jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło