IV SA/Gl 996/08
PostanowienieWSA w Gliwicach2011-05-12
Skład orzekający: Stanisław Nitecki
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna wniesiona po upływie terminu, bez przywrócenia terminu, podlega odrzuceniu przez sąd administracyjny?Ratio decidendi
Skarga kasacyjna wniesiona po upływie ustawowego terminu, bez skutecznego przywrócenia tego terminu, podlega obligatoryjnemu odrzuceniu na podstawie art. 178 P.p.s.a. Wojewódzki Sąd Administracyjny odrzucił skargę kasacyjną złożoną po terminie, gdyż wniosek o przywrócenie terminu został prawomocnie oddalony.Stan faktyczny
E. Ś. zaskarżyła decyzję Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego w K. dotyczącą choroby zawodowej. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach wyrokiem z 17 czerwca 2009 r. oddalił skargę. Skarżąca wniosła skargę kasacyjną po terminie, a wniosek o przywrócenie terminu został prawomocnie odrzucony. Pełnomocnik ustanowiony z urzędu złożył skargę kasacyjną po terminie, która została odrzucona.Rozstrzygnięcie
Odrzucił skargę kasacyjną.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Stanisław Nitecki, , , po rozpoznaniu w dniu 12 maja 2011r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi E. Ś. na decyzję Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego w K. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie choroby zawodowej w kwestii skargi kasacyjnej od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 17 czerwca 2009 r. p o s t a n a w i a odrzucić skargę kasacyjną
Wyrokiem z dnia 17 czerwca 2009 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach oddalił skargę E. Ś. na decyzję Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego w K. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie choroby zawodowej. Orzeczenie to zostało doręczone skarżącej na jej wniosek w dniu [...] (k. 67).
Następnie pismem procesowym z dnia [...] skarżąca wniosła osobistą skargę kasacyjną od powyższego wyroku, która postanowieniem tutejszego Sądu z dnia 19 października 2009 r. została odrzucona.
W dalszej kolejności skarżąca w dniu [...] złożyła zażalenie na wyżej przywołane postanowienie wraz z wnioskiem o przyznanie prawa pomocy w zakresie ustanowienia pełnomocnika z urzędu.
Postanowieniem z dnia 25 stycznia 2010 r. Sąd odmówił skarżącej przyznania prawa pomocy.
E. Ś. nie zgadzając się w tym rozstrzygnięciem złożyła zażalenie, które zostało uwzględnione przez Naczelny Sąd Administracyjny, który postanowieniem, z dnia 24 marca 2010 r., sygn. akt II OZ 227/10 uchylił skarżone postanowienie.
Rozpoznając ponownie wniosek skarżącej o przyznanie prawa pomocy Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach postanowieniem z dnia 10 maja 2010 r. odmówił jej przyznania prawa pomocy.
Skarżąca nie zgadzając się z powyższym rozstrzygnięciem Sądu wniosła zażalenie, które zostało uwzględnione przez Naczelny Sąd Administracyjny, który postanowieniem z dnia 21 lipca 2010 r., sygn. akt II OZ 726/10 uchylił skarżone postanowienie i przyznał skarżącej prawo pomocy poprzez ustanowienie adwokata.
Pismem z dnia [...] Okręgowa Rada Adwokacka w K. poinformowała o wyznaczeniu dla strony skarżącej pełnomocnika z urzędu w osobie adwokata P. M.
W dniu [...] ustanowiony z urzędu pełnomocnik skarżącej złożył skargę kasacyjną od wyroku tutejszego Sądu z dnia 17 czerwca 2009 r. wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu do dokonania tej czynności procesowej.
Następnie postanowieniem z dnia 5 listopada 2010 r., sygn. akt II OZ 1085/10 Naczelny Sąd Administracyjny odrzucił zażalenie skarżącej na postanowienie tutejszego Sądu z dnia 19 października 2009 r. mocą, którego odrzucono osobistą skargę kasacyjną skarżącej.
Postanowieniem z dnia 13 stycznia 2011 r., Wojewódzki Sąd Administracyjny odrzucił wniosek pełnomocnika skarżącej o przywrócenie terminu do złożenia skargi kasacyjnej od wyroku tutejszego Sądu z dnia 17 czerwca 2009 r., a zażalenie na wskazane postanowienie zostało oddalone mocą postanowienia Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 22 marca 2011 r., sygn. akt II OZ 175/11.
Obecnie do rozpoznania pozostała więc kwestia złożonej przez pełnomocnika skarżącej skargi kasacyjnej.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zgodnie z regulacją art. 177 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U z 2002, Nr 153, poz.1270 ze zm.), zwanej dalej w skrócie P.p.s.a., skargę kasacyjną wnosi się do sądu, który wydał zaskarżony wyrok lub postanowienie, w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia stronie odpisu orzeczenia wraz z uzasadnieniem. Jak już wyżej wskazano w niniejszej sprawie, wyrok wraz z uzasadnieniem został doręczony skarżącej w dniu [...] Wniosek pełnomocnika o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej został przez Sąd prawomocnie odrzucony zatem termin do złożenia skargi kasacyjnej upłynął bezskutecznie w dniu 30 września 2009 r. Natomiast skarga kasacyjna została złożona przez pełnomocnika skarżącej w dniu 20 października 2010 r.
Stosownie natomiast do treści art. 178 P.p.s.a. wojewódzki sąd administracyjny odrzuci na posiedzeniu niejawnym skargę kasacyjną wniesioną po upływie terminu lub z innych przyczyn niedopuszczalną, jak również skargę kasacyjną, której braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie.
W przedstawionych okolicznościach faktycznych i prawnych, na mocy art. 178 P.p.s.a., orzeczono jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło