I SA/Go 268/15

PostanowienieWSA w Gorzowie Wielkopolskim2015-09-10

Skład orzekający: Stefan Kowalczyk, Barbara Rennert, Dariusz Skupień

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy w sytuacji zaliczenia do kosztów uzyskania przychodów uprzednio poniesionych wydatków następnie zrefundowanych ze środków stanowiących dochody zwolnione z podatku dochodowego, podatnik po otrzymaniu dofinansowania jest zobowiązany do skorygowania kosztów uzyskania przychodów na dzień ich pierwotnego ujęcia jako kosztów, czy też powinien je skorygować na bieżąco w momencie otrzymania dofinansowania?
Ratio decidendi
Sąd zawiesił postępowanie, ponieważ kluczowe dla rozstrzygnięcia sprawy zagadnienie prawne dotyczące momentu dokonania korekty kosztów uzyskania przychodów w związku z otrzymaniem refundacji było przedmiotem rozstrzygnięcia przez Naczelny Sąd Administracyjny w innej sprawie (II FSK 1499/13). Sąd uznał, że kwestia ta, mimo że dotyczyła ustawy o CIT, odnosi się do analogicznej regulacji w ustawie o PIT.
Stan faktyczny
Skarżąca M.S. wniosła skargę na indywidualną interpretację Ministra Finansów – Dyrektora Izby Skarbowej dotyczącą podatku dochodowego od osób fizycznych. Sprawa dotyczyła korekty kosztów uzyskania przychodów w związku z otrzymaniem dotacji unijnej na realizację projektu. Firma poniosła koszty, które następnie zostały zrefundowane po kilkunastu miesiącach. Skarżąca uważała, że korekty należy dokonać jednorazowo w miesiącu otrzymania refundacji, podczas gdy organ uznał, że korekty należy dokonać wstecznie do momentu pierwotnego ujęcia wydatków jako kosztów.
Rozstrzygnięcie
Postanowiono zawiesić postępowanie w sprawie.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wielkopolskim w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Stefan Kowalczyk Sędziowie Sędzia WSA Barbara Rennert Sędzia WSA Dariusz Skupień (spr.) Protokolant Sekretarz sądowy Anna Pakuła po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 10 września 2015 r. sprawy ze skargi M.S. na indywidualną interpretację Ministra Finansów – Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych postanawia na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.) zawiesić postępowanie w sprawie. I SA/Go 268/15 UZASADNIENIE Skarżąca M.S. wniosła skargę na indywidualną interpretację przepisów prawa podatkowego z [...] lutego 2015 r. nr [...] wydanej przez Ministra Finansów – Dyrektora Izby Skarbowej, w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych w zakresie korekty kosztów uzyskania przychodów w związku z otrzymaniem dotacji. W sprawie wystąpił następujący stan faktyczny. W dniu 3 listopada 2014 r. został złożony wniosek o wydanie interpretacji indywidualnej dotyczącej podatku dochodowego od osób fizycznych w zakresie korekty kosztów uzyskania przychodów w związku z otrzymaniem dotacji. We wniosku wskazano, że w grudniu 2011 roku firma podpisała z Polską Agencją Rozwoju Przedsiębiorczości umowę o udzielenie dofinansowania na realizację projektu w ramach projektu Programu Operacyjnego Innowacyjna Gospodarka. Wdrażając projekt firma ponosiła koszty, które pokrywane były początkowo z jej własnych środków obrotowych, gdyż wolna od podatku dochodowego refundacja na pokrycie tych kosztów miała wpłynąć na rachunek bankowy firmy po pozytywnym zakończeniu projektu. Środki wpłynęły na rachunek bankowy firmy dopiero po ponad 10-miesięcznym okresie od dnia poniesienia wydatku. W związku z powyższym opisem zadano następujące pytania. 1) Czy wydatki sfinansowane z dotacji UE stanowią koszty uzyskania przychodów w całości przed otrzymaniem refundacji, a w momencie jej otrzymania wymagają korekty kosztów do wysokości otrzymanego dofinansowania i zaliczenia do kosztów nie stanowiących kosztów uzyskania przychodów? 2) Czy korekty kosztów sfinansowanych z refundacji zaliczonych do kosztów uzyskania przychodów dokonuje się jednorazowo w miesiącu otrzymania refundacji, czy może należy dokonać korekty kosztów uzyskania przychodów od pierwszego miesiąca dokonywania księgowania kosztów do miesiąca w którym dofinansowanie otrzymano? Czy należy dokonać korekty PIT-36 za rok 2013, jeśli wydatki były poniesione w 2013 roku, a wpływ refundacji kosztów miał miejsce w 2014 roku? Zdaniem skarżącej, do czasu otrzymania refundacji firma ma prawo zaliczać przejściowo do kosztów uzyskania przychodów wydatki poniesione w ramach projektu, a w miesiącu otrzymania refundacji ze środków Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości dokonać ich wyksięgowania z kosztów działalności gospodarczej i zaliczyć do kosztów nie stanowiących kosztów uzyskania przychodów stosownie do zapisów ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych. Dopiero bowiem z chwilą wpływu refundacji na rachunek bankowy firma uzyskała informację, że poniesione wcześniej koszty podlegają zwrotowi w całości lub w części. Korekty kosztów sfinansowanych z dofinansowania zaliczonych pierwotnie do kosztów uzyskania przychodów, dokonuje się jednorazowo w miesiącu otrzymania refundacji. Zatem skarżąca nie ma obowiązku korygowania deklaracji PIT-36 za okres sprzed daty otrzymania dofinansowania. W wydanej w dniu [...] lutego 2015 r. interpretacji indywidualnej nr [...] dotyczącej podatku dochodowego od osób fizycznych w zakresie korekty kosztów uzyskania przychodów w związku z otrzymaniem dotacji Dyrektor Izby Skarbowej uznał stanowisko skarżącej za nieprawidłowe. W wydanej interpretacji indywidualnej wyjaśniono, że skoro w grudniu 2011 r. skarżąca w ramach prowadzonej działalności podpisała umowę o dofinansowanie wskazanych we wniosku wydatków związanych z realizacją projektu, to stwierdzać należy, że już od chwili (miesiąca) podpisania tej umowy, winna była nie zaliczać do kosztów podatkowych ww. wydatków w części objętej dofinansowaniem. Jeżeli jednak wydatki te zaliczono do kosztów podatkowych, należy dokonać stosownej korekty wydatków (odpowiadającej tej części) zaliczonych już uprzednio do kosztów uzyskania przychodów prowadzonej działalności gospodarczej. Przy czym, skutki tej korekty należało odnieść wstecz do momentu zaliczenia poszczególnych wydatków do kosztów podatkowych. Mając zatem na uwadze przedstawiony we wniosku opis stanu faktycznego oraz obowiązujące uregulowania prawne Organ między innymi stwierdził, że wydatki poniesione przez skarżącą, w części przeznaczonej na wskazane we wniosku cele nie inwestycyjne, sfinansowane otrzymanymi środkami pieniężnymi (refundacją) nie mogą stanowić kosztów uzyskania przychodów na mocy art. 23 ust. 1 pkt 56 ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych. W rozpoznawanej sprawie zasadne jest zawieszenie postępowania sądowego na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.; dalej: "P.p.s.a.") do czasu rozstrzygnięcia przez Naczelny Sąd Administracyjnym pytania postawionego w sprawie II FSK 1499/13 dotyczącego zagadnienia prawnego budzące poważne wątpliwości: "Czy w sytuacji zaliczenia do kosztów uzyskania przychodów uprzednio poniesionych wydatków (kosztów) następnie zrefundowanych ze środków stanowiących dochody (przychody) zwolnione z podatku dochodowego, w tym korzystające ze zwolnienia na podstawie art. 17 ust. 1 pkt 47 i pkt 52 ustawy z dnia 15 lutego 1992 r. o podatku dochodowym od osób prawnych (tekst jedn.: Dz. U. z 2000 r. Nr 54, poz. 654 z późn. zm.: dalej - u.p.d.o.p.), podatnik po otrzymaniu dofinansowania będzie zobowiązany stosownie do art. 16 ust. 1 pkt 58 u.p.d.o.p. do skorygowania (zmniejszenia) kosztów uzyskania przychodów na dzień, w którym tego rodzaju wydatki zostały ujęte podatkowo jako koszty uzyskania przychodów, czy też powinien je skorygować na bieżąco w momencie otrzymania dofinansowania?". W tym miejscu podkreślić należy, że chociaż pytanie dotyczy podatku dochodowego od osób prawnych, jednak odnosi się ono do odpowiadającej w tym zakresie materii regulowanej w art.. 23 ust. 1 pkt 56 ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych. Z tej przyczyny Sąd, na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 P.p.s.a. orzekł jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło