I SA/Go 498/10
PostanowienieWSA w Gorzowie Wielkopolskim2010-11-18
Skład orzekający: Alina Rzepecka
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna wniesiona przez pełnomocnika nieposiadającego pełnomocnictwa do reprezentowania strony przed Naczelnym Sądem Administracyjnym podlega odrzuceniu?Ratio decidendi
Skarga kasacyjna musi być wniesiona przez osobę do tego uprawnioną, czyli posiadającą odpowiednie pełnomocnictwo do reprezentowania strony przed Naczelnym Sądem Administracyjnym. Pełnomocnictwo udzielone wyłącznie do reprezentowania przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym nie uprawnia do składania skargi kasacyjnej. W przypadku braku właściwego pełnomocnictwa skarga kasacyjna podlega odrzuceniu na podstawie art. 178 p.p.s.a.Stan faktyczny
R Spółka Akcyjna zaskarżyła decyzję Dyrektora Izby Skarbowej dotyczącą podatku dochodowego od osób prawnych za 2003 rok. Skargę kasacyjną od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wielkopolskim, który oddalił skargę, sporządził doradca podatkowy posiadający pełnomocnictwo do reprezentowania spółki przed WSA, lecz nie posiadający pełnomocnictwa do reprezentowania przed NSA. Sąd wezwał pełnomocnika do uzupełnienia braków formalnych poprzez złożenie właściwego pełnomocnictwa, jednak wezwania nie spełniono.Rozstrzygnięcie
Odrzucił skargę kasacyjną.Pełny tekst orzeczenia
I SA/Go 498/10 POSTANOWIENIE Dnia 18 listopada 2010r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wielkopolskim w składzie następującym: Sędzia WSA Alina Rzepecka po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 18 listopada 2010r. sprawy ze skargi kasacyjnej R S.A. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wlkp. z dnia 14 lipca 2010r. sygnatura akt ISA/Go 498/10 wydanego w sprawie skargi R S.A.. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...]r. nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób prawnych za 2003 rok postanawia odrzucić skargę kasacyjną
Postępowanie sądowoadministracyjne w sprawie ze skargi R S.A., zakończyło się wydaniem przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wlkp. w dniu 14 lipca 2010r. sygnatura akt ISA/Go 498/10 wyroku oddalającego skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...] marca 2010r. nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób prawnych za 2003 rok
Odpis wyroku wraz z uzasadnieniem doręczono pełnomocnikowi doradcy podatkowemu reprezentującemu Spółkę przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Gorzowie Wlkp. w dniu 31 sierpnia 2010r.
Skarga kasacyjna od w/w orzeczenia została sporządzona przez w/w osobę
w zakreślonym prawem terminie (k- 111 akt sądowych).
Z treści pełnomocnictwa jakie zostało przedłożone na etapie postępowania
przed Sądem I instancji wynika umocowanie udzielone przez "R" Spółkę
Akcyjną doradcy podatkowego S.C. do reprezentowania jej w postępowaniu przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Gorzowie Wlkp. sygn. akt I SA/Go 498/10 dotyczącym skargi na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...] marca 2010r. nr [...] i do podejmowania wszelkich działań w tym zakresie (k- 50 akt sądowych)
Z uwagi na zakres udzielonego przez stronę w/w pełnomocnikowi umocowania,
Sąd pismem z dnia [...] października 2010r. wezwał go do usunięcia braków formalnych skargi kasacyjnej z dnia [...] września 2010r. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wlkp. z dnia 14 lipca 2010r. w sprawie ze skargi na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...] marca 2010r. nr [...] – przez złożenie pełnomocnictwa procesowego do sporządzenia skargi kasacyjnej ewentualnie do reprezentowania strony skarżącej w postępowaniu przez Naczelnym Sądem Administracyjnym – w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia skargi kasacyjnej (art.178 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi [Dz. U. z 2002 roku Nr 153 poz. 1270 – zw. dalej: p.p.s.a.] (k-115 akt sądowych).
Powyższe wezwanie doręczono adresatowi, w dniu 18 października 2010r. (zwrotne potwierdzenie odbioru – k. 118 akt sądowych.).
W zakreślonym przez Sąd terminie pełnomocnik braków nie uzupełnił.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje:
Skarga kasacyjna podlega odrzuceniu.
Jak wynika z pełnomocnictwa znajdującego się w aktach sprawy (karta 50 akt sądowych) doradca podatkowy S.C. został umocowany przez R Spółkę Akcyjną do reprezentowania spółki w niniejszej sprawie przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Gorzowie Wlkp.
Pełnomocnictwo do reprezentacji przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym nie jest tożsame z pełnomocnictwem przed Naczelnym Sądem Administracyjnym i wobec powyższego należało uznać, iż skarga kasacyjna nie została wniesiona przez osobę do tego uprawnioną. Pełnomocnik nie został bowiem umocowany prawidłowo. Stosownie do art.37 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) pełnomocnik obowiązany
jest przy pierwszej czynności procesowej dołączyć do akt sprawy pełnomocnictwo
z podpisem mocodawcy lub wierzytelny odpis pełnomocnictwa. Znajdujące się w aktach pełnomocnictwo nie obejmuje występowania w postępowaniu przed Naczelnym
Sądem Administracyjnym.
Przedstawiona powyżej argumentacja znajduje pełne wsparcie w orzecznictwie Naczelnego Sądu Administracyjnego, czego przykładem jest postanowienie II OZ 786/05 z dnia 21 września 2005r. ( również : B. Dauter , Zarys metodyki sędziego sądu administracyjnego, wydanie I, Warszawa 2008r. s. 75).
Gwoli jedynie uzupełnienia należałoby dodać, że Sąd za prawidłowe uznałby pełnomocnictwo, które upoważniałoby pełnomocnika do reprezentowania strony
przed sądami administracyjnymi, lub też - wszelkimi sądami. W takim bowiem przypadku obejmowałoby ono również prawo do reprezentowania strony przed Naczelnym Sądem Administracyjnym (por. postanowienie II OSK 1993/10 z 19 października 2010r.)
Zatem, wobec przedstawionych okoliczności, stwierdziwszy, że mimo prawidłowego doręczenia wezwania do przedłożenia właściwego pełnomocnictwa procesowego
i opatrzenia go stosownym rygorem – wezwaniu temu nie uczyniono zadość –Sąd na podstawie art.178 p.p.s.a. orzekł jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło