I SA/Go 956/07

PostanowienieWSA w Gorzowie Wielkopolskim2008-02-13

Skład orzekający: Asesor WSA Alina Rzepecka

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o wstrzymanie wykonania postanowienia odmawiającego zawieszenia postępowania podatkowego może zostać uwzględniony, jeśli zaskarżone postanowienie nie posiada cech wykonalności?
Ratio decidendi
Sąd odmówił wstrzymania wykonania zaskarżonego postanowienia, ponieważ postanowienie odmawiające zawieszenia postępowania podatkowego nie jest aktem, który nadaje się do wykonania w rozumieniu art. 61 § 3 PPSA. Akty podlegające wstrzymaniu muszą posiadać cechy wykonalności, co nie dotyczy postanowień procesowych, które jedynie regulują tok postępowania, a nie nakładają bezpośrednich obowiązków czy uprawnień materialnoprawnych.
Stan faktyczny
Skarżąca E.M. złożyła skargę na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej odmawiające zawieszenia postępowania podatkowego w sprawie określenia wysokości zobowiązania podatkowego w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2003 rok. Jednocześnie wniosła o wstrzymanie wykonania tego postanowienia, argumentując naruszeniem ważnego interesu strony i interesu publicznego oraz brakiem przesłanek do nadania rygoru natychmiastowej wykonalności. Sąd rozpoznał wniosek o wstrzymanie wykonania.
Rozstrzygnięcie
Sąd postanowił odmówić wstrzymania wykonania zaskarżonego postanowienia.

Pełny tekst orzeczenia

Dnia 13 lutego 2008 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wielkopolskim w składzie następującym : Przewodniczący : Asesor WSA Alina Rzepecka po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 13 lutego 2008 roku wniosku o wstrzymanie wykonania zaskarżonego postanowienia w sprawie ze skargi E.M. na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...]r. nr [...] w przedmiocie odmowy zawieszenia postępowania w sprawie określenia wysokości zobowiązania podatkowego w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2003 rok p o s t a n a w i a odmówić wstrzymania wykonania zaskarżonego postanowienia Skarżąca E.M. w treści skargi złożonej na wymienione na wstępie postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej złożyła też wniosek o wstrzymanie jego wykonania w całości. Jako podstawę wskazała art.61 §2 pkt1 i §3 w związku z art.152 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz.U. Nr 153, poz.1270 ze zm. - zwanej dalej p.p.s.a.) W motywach podniosła, iż wstrzymanie jest uzasadnione ważnym interesem strony, a także interesem publicznym, bowiem wydanie bądź wykonanie postanowienia tak rażąco naruszającego powszechnie obowiązujący porządek prawny godzi w podstawowe zasady postępowania podatkowego, między innymi zasadę ogólnego pogłębiania zaufania do organów podatkowych (art.121 §1 ordynacji podatkowej), Wskazała też, iż nie zachodzą przesłanki od których w postępowaniu administracyjnym uzależnione jest nadanie postanowieniu rygoru natychmiastowej wykonalności, albo gdy ustawa szczególna wyłącza wstrzymanie ich wykonania, a ze względu na powszechnie stosowaną przez organy podatkowe praktykę zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje : Stosownie do art. 61 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270) po przekazaniu sądowi skargi sąd może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania w całości lub w części zaskarżonego aktu lub czynności, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków, z wyjątkiem przepisów prawa miejscowego, które weszły w życie, chyba że ustawa szczególna wyłącza wstrzymanie ich wykonania. Zasadniczym zagadnieniem na które należy zwrócić uwagę w pierwszej kolejności , a które pojawiło się w związku z przedmiotowym wnioskiem jest kwestia wykonalności zaskarżonego postanowienia. W orzecznictwie i doktrynie nie budzi wątpliwości, iż przedmiotem udzielenia ochrony tymczasowej, o której mowa w art. 61 § 3 p.p.s.a., mogą być jedynie takie akty i czynności, które nadają się do wykonania. Przez pojęcie wykonania aktu administracyjnego należy natomiast rozumieć spowodowanie w sposób dobrowolny lub doprowadzenie w trybie egzekucji do takiego stanu rzeczy, który jest zgodny z rozstrzygnięciem zawartym w danym akcie(por.J.P.Tarno:Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz, Warszawa 2004, s. 122; postanowienie NSA z 31.I.2006 r., II FZ 882/05, niepubl.). Problem wykonania aktu administracyjnego dotyczy aktów zobowiązujących, ustalających dla ich adresatów nakazy powinnego zachowania lub zakazy określonego zachowania, aktów, na podstawie których określony podmiot uzyskuje równocześnie uprawnienie i mocą którego zostają na niego nałożone obowiązki, oraz aktów, na podstawie których jeden podmiot jest do czegoś zobowiązany, a drugi wyłącznie uprawniony (por. praca zbiorowa pod red. T. Wosia: Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz, Warszawa 2005, s. 296; postanowienie NSA z 14.IX.2005 r., II FZ 580/05, niepubl.). W rozpoznawanej sprawie Dyrektor Izby Skarbowej utrzymał w mocy postanowienie organu I instancji dotyczące odmowy zawieszonego postępowania. Jest to rodzaj aktu prawnego nienoszącego znamion wykonalności. Wynika to już z samej tylko istoty postanowienia, które jest orzeczeniem o charakterze procesowym i nie można w ten sposób nadać stronie uprawnień bądź ustalić obowiązków o charakterze prawno-materialnym, takich jak np. nałożenie zobowiązań pieniężnych. W drodze postanowienia określane są bowiem co do zasady jedynie uprawnienia i obowiązki strony w toku postępowania. Taki też formalny charakter ma zaskarżone do Sądu postanowienie. Zaskarżone orzeczenie w żaden sposób bezpośrednio nie dotyka należności pieniężnej tym postępowaniem objętej. ( por. postanowienie NSA W-wa z 2006.07.17; sygn. akt I FZ 281/06; OSP 2007/6/76; postanowienie wsa w Gdańsku z 2005.07.26; sygn. akt IISA/Gd 396/05; LEX nr 220325) W odniesieniu do przedmiotowego wniosku Sąd uzupełniająco pragnie nadto podkreślić, iż z brzmienia art.61 §3 p.p.s.a. wynika, iż wstrzymanie przez sąd wykonania w całości lub w części zaskarżonego aktu, uwarunkowane jest od wystąpienia przesłanek określonych w tej normie w sposób ścisły, to jest: gdy zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Przesłanka odnosząca się do wyrządzenia znacznej szkody oznacza, że chodzi o taką szkodę, która nie będzie mogła być naprawiona przez późniejszy zwrot spełnionego (wyegzekwowanego) świadczenia, ani też nie będzie możliwe przywrócenie rzeczy do pierwotnego stanu. Zapis w postaci niebezpieczeństwa wyrządzenia znacznej szkody jest przy tym utożsamiony z zagrożeniem dla już istniejącej, aktualnej sytuacji gospodarczej (ekonomicznej) strony postępowania. Natomiast trudne do odwrócenia skutki powstają zwykle tam, gdzie po wykonaniu decyzji jest niemożliwy powrót do pierwotnego stanu sprawy. W obu sytuacjach chodzi o wyjątkowe zagrożenie, odpowiadające szczególnej kategorii ochrony tymczasowej strony, wprowadzonej w art.61 §3 P.p.s.a. jako odstępstwo od powyżej wskazanej zasady, wynikającej z art.61 §1 tej ustawy. W orzecznictwie przyjmuje się, że nie wystarczy samo powtórzenie treści przepisu, lub ogólnikowych komentarzy przytaczanych w literaturze przedmiotu, lecz wymaga się, by uzasadnienie wniosku odnosiło się do konkretnych zdarzeń (okoliczności) świadczących o tym, że w stosunku do wnioskodawcy wstrzymywanie wykonania zaskarżonego aktu lub czynności jest uzasadnione. Należy podkreślić, iż przedmiotowe postępowanie może dotyczyć tylko i wyłącznie zasadności wstrzymania wykonania zaskarżonego aktu, albowiem o merytorycznej zasadności skargi Sąd rozstrzyga po rozpoznaniu jej zarzutów (por. postanowienie NSA z dnia 18 kwietnia 2004r., sygn. FZ 136/04). Tym samym, oceniając przedmiotowy wniosek w świetle powyższych wymagań stwierdzić należy, że okoliczności w nim przedstawione w żadnej mierze nie wyczerpują przesłanek określonych w art.61 §3 p.p.s.a. Zdaniem Sądu są zbyt ogólne. Strona Wnioskująca nie wskazała żadnych konkretnych i zindywidualizowanych okoliczności, które uzasadniałyby jej prośbę. Skarżąca nie wyjaśniła w czym miałoby zachodzić niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków i na czym owe niebezpieczeństwo miałoby polegać. W ocenie Sądu, argumentacja Strony Skarżącej ograniczyła się jedynie do bardzo ogólnego przedstawienia prawnych aspektów instytucji wstrzymania wykonania aktu. W świetle powyższego, z uwagi na brak podstaw uzasadniających wstrzymanie wykonania postanowienia Sąd na podstawie art.61 §3 i §5 tej ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku – prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U.z 2002 roku Nr 153 poz. 1270 ) postanowił jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło