II SAB/Go 202/21
PostanowienieWSA w Gorzowie Wielkopolskim2021-11-10
Skład orzekający: Michał Ruszyński
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga na przewlekłe prowadzenie postępowania przez organ administracji publicznej może zostać uwzględniona, jeśli skarżący nie wniósł wcześniej ponaglenia do właściwego organu?Ratio decidendi
Skarga na przewlekłe prowadzenie postępowania przez organ administracji publicznej podlega odrzuceniu, jeśli skarżący nie poprzedził jej wniesieniem ponaglenia do właściwego organu zgodnie z art. 37 k.p.a. i art. 53 § 2b p.p.s.a. W przypadku oczywistej bezzasadności skargi, która kwalifikuje się do odrzucenia, odmawia się również przyznania prawa pomocy na podstawie art. 247 p.p.s.a.Stan faktyczny
Skarżący R.N. wniósł skargę na przewlekłość postępowania prowadzonego przez Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w sprawie legalności budowy wiaty. Skarżący złożył również wniosek o przyznanie prawa pomocy. W odpowiedzi na skargę organ poinformował o braku stwierdzonych naruszeń. Sąd wezwał skarżącego do uzupełnienia braków formalnych, w tym do podania numeru PESEL oraz informacji, czy składał ponaglenie do organu wyższego stopnia. Skarżący podał PESEL, ale oświadczył, że ponaglenia nie składał.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę i odmówiono przyznania prawa pomocy.Pełny tekst orzeczenia
II SPP/Go 104/21 POSTANOWIENIE Dnia 10 listopada 2021 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wielkopolskim w składzie: Przewodniczący Sędzia WSA Michał Ruszyński po rozpoznaniu w dniu 10 listopada 2021 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi R.N. na przewlekłość Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w przedmiocie legalności budowy wiaty postanawia: 1. odrzucić skargę. 2. odmówić przyznania prawa pomocy.
II SPP/Go 104/21
UZASADNIENIE
Pismem z [...] sierpnia 2021 r. R.N., wniósł skargę na przewlekłe prowadzenie przez Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego postępowania między innymi w sprawie legalności budowy wiaty (skargę wyłączono ze sprawy II SAB/Go 179/21). W treści skargi skarżący zawarł wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym.
W odpowiedzi na skargę PINB poinformował, iż w dniu [...] lipca 2021 r. przeprowadził kontrolę obiektu budowlanego (wiaty) i nie stwierdził naruszenia prawa, o czym poinformował skarżącego pismem z dnia [...] lipca 2021 r. ([...]).
Zarządzeniem z dnia 17 września 2021 r. skarżący został wezwany do uzupełnienia braków formalnych skargi poprzez podanie numeru PESEL. Jednocześnie strona została wezwana do podania w terminie 7 dni od daty otrzymania wezwania, czy przed wniesieniem skargi do Sądu skierowała do Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego ponaglenie w trybie art. 37 k.p.a. w zakresie legalności budowy wiaty oraz do ewentualnego przesłania kopii ponaglenia, pod rygorem przyjęcia, że takie ponaglenie nie zostało złożone.
W odpowiedzi, która wpłynęła do Sądu w dniu 29 października 2021 r., skarżący podał swój numer PESEL i jednocześnie oświadczył, że przed wniesieniem skargi do Sądu ww. ponaglenia nie składał.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Skargę należało odrzucić.
Zgodnie z treścią art. 52 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2019 r., poz. 2325 ze zm.; określanej dalej jako p.p.s.a.), skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie, chyba że skargę wnosi prokurator, Rzecznik Praw Obywatelskich lub Rzecznik Praw Dziecka. Przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie lub ponaglenie, przewidziany w ustawie (art. 52 § 2 p.p.s.a.). Z kolei w myśl art. 53 § 2b p.p.s.a. skargę na bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania można wnieść w każdym czasie po wniesieniu ponaglenia do właściwego organu.
Zgodnie z art. 37 § 1 k.p.a. stronie służy prawo do wniesienia ponaglenia, jeżeli: 1) nie załatwiono sprawy w terminie określonym w art. 35 lub przepisach szczególnych ani w terminie wskazanym zgodnie z art. 36 § 1 (bezczynność); 2) postępowanie jest prowadzone dłużej niż jest to niezbędne do załatwienia sprawy (przewlekłość). Stosownie do brzmienia art. 37 § 2 k.p.a. ponaglenie zawiera uzasadnienie. W myśl art. 37 § 3 k.p.a., ponaglenie wnosi się: 1) do organu wyższego stopnia za pośrednictwem organu prowadzącego postępowanie; 2) do organu prowadzącego postępowanie - jeżeli nie ma organu wyższego stopnia. Z treści cytowanych przepisów wynika konieczność poprzedzenia skargi do wojewódzkiego sądu administracyjnego na przewlekłe prowadzenie postępowania przez organ administracji publicznej ponagleniem w trybie art. 37 k.p.a.
W przedmiotowej sprawie R.N. złożył skargę na przewlekłość postępowania przewlekłość Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w przedmiocie legalności budowy wiaty wybudowanej na działce nr [...].
Na bezczynność (przewlekłość postępowania) organu I instancji, który tej czynności nie dokonuje w terminie służy skarga do wojewódzkiego sądu administracyjnego na podstawie art. 3 § 2 pkt 8 p.p.s.a., ale dopiero po spełnieniu wymogów skazanych w art. 53 § 2b p.p.s.a. W niniejszej sprawie bezsporną pozostawała okoliczność, że przed wniesieniem do Sądu skargi na przewlekłość postępowania PINB R.N. nie wystosował ponaglenia w trybie art. 37 k.p.a. Fakt ten skarżący potwierdził w piśmie z dnia [...] października 2021 r.
Mając powyższe na uwadze Sąd, działając na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 p.p.s.a. orzekł o odrzuceniu skargi (punkt 1 postanowienia).
Odnosząc się do wniosku skarżącego o przyznanie prawa pomocy wskazać należy, że zgodnie z art. 243 § 1 p.p.s.a. prawo to może być przyznane stronie na jej wniosek złożony przed wszczęciem postępowania lub w toku postępowania. Prawo to obejmuje zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego (art. 244 § 1 p.p.s.a.). Jednakże w myśl art. 247 p.p.s.a. prawo pomocy nie przysługuje stronie w razie oczywistej bezzasadności jej skargi. W orzecznictwie sądowym panuje zgodny pogląd, że o oczywistej bezzasadności skargi można mówić, gdy bez potrzeby głębszej analizy prawnej nie ulega najmniejszej wątpliwości, że nie może ona zostać uwzględniona. Chodzi więc o taką sytuację, w której obowiązujące prawo jasno i jednoznacznie wyklucza możliwość uwzględnienia żądania skarżącego (postanowienie NSA z 14 marca 2012 r., II GZ 82/12), zaś stan faktyczny i prawny danej sprawy nie budzi najmniejszych wątpliwości co do braku szans na jej uwzględnienie (postanowienie NSA z 28 lutego 2012 r., II FZ 109/12). Przepis art. 247 p.p.s.a. znajduje zastosowanie przede wszystkim w sytuacjach, w których skarga kwalifikuje się do odrzucenia (postanowienie NSA z 22 lutego 2012 r., I OZ 1110/11). Taka sytuacja zaistniała w niniejszej sprawie, wobec czego, na podstawie art. 247 p.p.s.a., orzeczono o odmowie przyznania prawa pomocy (punkt 2 postanowienia).
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło