I SA/Kr 1503/14

PostanowienieWSA w Krakowie2015-05-29

Skład orzekający: Michał Śmiałowski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy strona skarżąca, która samodzielnie prowadzi gospodarstwo domowe, uzyskuje niskie dochody, posiada znaczne zadłużenie i nie posiada majątku ani oszczędności, może zostać zwolniona od kosztów sądowych w całości, pomimo wcześniejszego finansowania kosztów przez ojca?
Ratio decidendi
Strona skarżąca, mimo wcześniejszego wsparcia finansowego ze strony ojca, może zostać zwolniona od kosztów sądowych w całości, jeśli wykaże, że jej obecna sytuacja finansowa (niskie, niestałe dochody, brak oszczędności, znaczne zadłużenie) uniemożliwia jej poniesienie kosztów postępowania, nawet jeśli ojciec zaprzestał wsparcia finansowego.
Stan faktyczny
Strona skarżąca D.S. złożyła ponowny wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie dotyczącej podatku akcyzowego. Wnioskodawca samodzielnie prowadzi gospodarstwo domowe, uzyskuje niskie dochody z prac porządkowych (ok. 500 zł miesięcznie), posiada znaczne zadłużenie (ponad 73 000 zł) i nie posiada majątku ani oszczędności. Ojciec wnioskodawcy oświadczył, że nie prowadzi z synem wspólnego gospodarstwa i zaprzestał wspierania go finansowo. Wcześniejsze koszty sądowe zostały pokryte dzięki pomocy ojca.
Rozstrzygnięcie
Zwolniono stronę skarżącą od kosztów sądowych.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie: Michał Śmiałowski po rozpoznaniu w dniu 29 maja 2015r. na posiedzeniu niejawnym wniosku D.S. o zwolnienie od kosztów sądowych, w sprawie ze skarg na decyzje Dyrektora Izby Celnej, z dnia 08.07.2014r., nr [...],[...],[...],[...],[...],[...], w przedmiocie podatku akcyzowego za miesiące od stycznia do czerwca 2013r., postanawia: zwolnić stronę skarżącą od kosztów sądowych Do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie wpłynął ponowny wniosek D.S. o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych, w sprawie ze skarg na decyzje Dyrektora Izby Celnej, z dnia 08.07.2014r., nr [...],[...],[...],[...],[...],[...] w przedmiocie podatku akcyzowego za miesiące od stycznia do czerwca 2013r. D.S. w dalszym ciągu samodzielnie prowadzi gospodarstwo domowe i mieszka u siostry. Podejmuje prace porządkowe w gospodarstwach sąsiednich i z tego tytułu uzyskuje ok. 500 zł., miesięcznie. Opłaca z tej kwoty abonament telefoniczny w wysokości 90 zł., miesięcznie. Dotychczasowe koszty sądowe w wysokości 9 664 zł. uiszczone zostały dzięki pomocy finansowej ojca, który przelał kwotę 9 670 zł. na w/w cel, na konto pełnomocnika syna. Do wniosku dołączone zostało jednocześnie oświadczenie ojca D.S. – W. S., w którym stwierdził kategorycznie, iż nie prowadzi z synem wspólnego gospodarstwa domowego oraz że zaprzestał wspierać go finansowo w sprawach sądowych prowadzonych z jego udziałem. Wnioskodawca podał ponadto, jak poprzednio, iż posiada zobowiązania, których nie spłaca, opiewające na kwoty 61 965,51 zł. oraz 11 202,07 zł., wynikające z tytułu umowy leasingu oraz z nakazu zapłaty w postępowaniu upominawczym, wydanym przez Sąd Rejonowy w N., V Wydział Sąd Gospodarczy, sygn. akt [...]. Zaznaczył również, że nie posiada majątku i oszczędności. Zdaniem orzekającego wniosek nie zasługuje na uwzględnienie. Zgodnie z art. 245 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz.U. z 2012r. poz. 270 z p. zm.) prawo pomocy może być przyznane w zakresie całkowitym lub częściowym. Prawo pomocy w zakresie całkowitym obejmuje zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego ( § 2). Prawo pomocy w zakresie częściowym obejmuje natomiast zwolnienie tylko od opłat sądowych w całości lub w części albo tylko od wydatków albo od opłat sądowych i wydatków lub obejmuje tylko ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego(§ 3). Przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej na podstawie art. 246§1 w/w ustawy przysługuje, gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania (prawo pomocy w zakresie całkowitym) lub gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny (prawo pomocy w zakresie częściowym). Udzielenie stronie prawa pomocy w postępowaniu przed sądem administracyjnym jest więc formą jej dofinansowania z budżetu państwa i przez to powinno się sprowadzać do wypadków, w których zdobycie przez stronę środków na sfinansowanie udziału w postępowaniu sądowym jest rzeczywiście, obiektywnie niemożliwe (por. postanowienie NSA z dnia 06.10.2004r. , sygn. akt GZ 71/04, postanowienie NSA z dnia 23.07.2013r. , sygn. akt II FZ 565/13, postanowienie NSA z dnia 19.07.2013r. , sygn. akt I FZ 324/13, postanowienie NSA z dnia 28.11.2012r. , sygn. akt I GZ 384/12). Przedstawiona sytuacja strony skarżącej nie daje zdaniem orzekającego możliwości poniesienia przez nią kosztów sądowych na obecnym etapie postępowania. Orzekający dał wiarę oświadczeniom ojca wnioskodawcy – W.S., iż nie prowadzi on z synem wspólnego gospodarstwa domowego oraz że syn nie może już liczyć na jego pomoc finansową, w kwestii finansowania kosztów sądowych. Nie można też oczekiwać, iż pomoc ojca dla syna, w w/w zakresie ma mieć charakter nieograniczony. Wykładnia taka byłaby bowiem zbyt daleko idąca. Wnioskodawca ma więc do dyspozycji niewysoką kwotę dochodów o niestałym charakterze, kilkakrotnie niższą od wysokości wpisu w przedmiotowej sprawie. Nie ma oszczędności i posiada znaczne zadłużenie. Stąd też, zdaniem orzekającego, uiszczenie wpisu od skargi kasacyjnej w wysokości 4 832 zł. jest poza jego możliwościami płatniczymi. Biorąc pod uwagę powyższe, orzeczono jak w sentencji, na podstawie art. 244§1, art.245§3, art. 246§1 pkt 2 w zw. z art. 258 § 2, pkt 7) ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz.U. z 2012r., poz. 270 z p. zm.).

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło