I SA/Kr 1823/13
WyrokWSA w Krakowie2013-11-14
Skład orzekający: Nina Półtorak, Piotr Głowacki, Ewa Michna
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wyrok Trybunału Konstytucyjnego stwierdzający niezgodność z Konstytucją przepisu stanowiącego podstawę prawną decyzji administracyjnej, wydany po dacie tej decyzji, ale przed wydaniem wyroku przez sąd administracyjny, obliguje sąd do uchylenia tej decyzji?Ratio decidendi
Wyrok Trybunału Konstytucyjnego stwierdzający niezgodność przepisu z Konstytucją powoduje jego derogację i czyni bezprzedmiotowym dalsze stosowanie. Sąd administracyjny, orzekając w oparciu o art. 145 § 1 pkt 1 lit. b PPSA, zobowiązany jest uchylić decyzję administracyjną, jeśli podstawa prawna jej wydania została uznana za niekonstytucyjną, nawet jeśli decyzja została wydana przed ogłoszeniem wyroku Trybunału Konstytucyjnego.Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skarg C.G. i J.G. na decyzje Dyrektora Izby Skarbowej ustalające zobowiązanie podatkowe od dochodów z nieujawnionych źródeł przychodów za lata 2002-2004. Organy podatkowe ustaliły nadwyżkę wydatków nad przychodami, uznając, że skarżący nie udowodnili posiadania środków na pokrycie tych wydatków. Skarżący zarzucali naruszenie przepisów Ordynacji podatkowej i ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych. Sąd administracyjny połączył sprawy i zawiesił postępowanie w związku z rozpoznawaniem przez Trybunał Konstytucyjny skargi konstytucyjnej dotyczącej art. 20 ust. 3 ustawy o PIT.Rozstrzygnięcie
Uchylił zaskarżone decyzje Dyrektora Izby Skarbowej oraz poprzedzające je decyzje organu I instancji, określił, że decyzje nie mogą być wykonane do chwili prawomocności wyroku, zasądził od Dyrektora Izby Skarbowej na rzecz skarżących koszty postępowania.Pełny tekst orzeczenia
|Sygn. akt I SA/Kr 1823/13 | W Y R O K W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 14 listopada 2013 r., Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie, w składzie następującym:, Przewodniczący Sędzia: WSA Nina Półtorak, Sędziowie: WSA Piotr Głowacki, WSA Ewa Michna (spr.), Protokolant st.sekretarz: Iwona Sadowska - Białka, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 14 listopada 2013 r., sprawy ze skarg C.G., na decyzje Dyrektora Izby Skarbowej, z dnia 30 marca 2012 r. Nr [...], [...],, Nr [...], oraz ze skarg J.G., na decyzje Dyrektora Izby Skarbowej, z dnia 30 marca 2012 r. Nr [...], [...],, Nr [...], w przedmiocie ustalenia wysokości zobowiązania podatkowego w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2002, 2003 i 2004 rok od dochodów, z nieujawnionych źródeł przychodów lub nieznajdujących pokrycia w ujawnionych źródłach, I. uchyla zaskarżone decyzje oraz poprzedzające je decyzje organu I instancji, II. określa, że wymienione w pkt I decyzje nie mogą być wykonane do chwili prawomocności wyroku, III. zasądza od Dyrektora Izby Skarbowej na rzecz skarżących koszty postępowania w kwotach po 37.291 zł (trzydzieści siedem tysięcy dwieście dziewięćdziesiąt jeden złotych).
Decyzjami z dnia 31 stycznia 2008 r. Dyrektor Urzędu Kontroli Skarbowej ustalił J.G. oraz C.G. zobowiązanie podatkowe od dochodów z nieujawnionych źródeł przychodu lub nieznajdujących pokrycia w ujawnionych źródłach w podatku dochodowym od osób fizycznych dla każdego z małżonków:
- za 2002 r. w kwocie 452 103 zł,
- za 2003 r. w kwocie 846 725 zł,
- za 2004 r. w kwocie 265 215 zł.
W uzasadnieniu decyzji organ wskazał, że pomiędzy skarżącymi w latach objętych kontrolą istniała wspólność majątkowa małżeńska. W wyniku kontroli i postępowania podatkowego zebrano dowody, z których wynikało, że skarżący ponieśli w 2002 r. wydatki wyższe od uzyskanych w tym roku przychodów o kwotę 1 205 608,34 zł. W 2003 r. wykazano wydatki wyższe o 707 240,33 zł, natomiast w 2004 r. nadwyżka wydatków nad przychodami wyniosła 2.257.933,25 zł.
Skarżący w okresie objętym kontrolą prowadził działalność gospodarczą pod firmą L. z siedzibą w W., w której od 1999 r. prowadzone były księgi rachunkowe. Organ skarbowy wykazał, że do firmy L. w okresie objętym kontrolą wprowadzone zostały znaczne kwoty pieniędzy z własnych środków pieniężnych skarżących. Kwoty te zostały ujęte po stronie wydatków. Organ nie uznał za uprawdopodobnione posiadania przez skarżących kwoty 2 000 000 zł - wykazanej we wspólnym oświadczeniu o stanie majątkowym z dnia 4 października 2007 r. – zdaniem organu kontroli skarbowej tłumaczenia o uzyskiwanych dochodach z działalności gospodarczej i zarobkowej w latach poprzedzających okres kontroli nie znalazły bowiem potwierdzenia w zgromadzonym materiale dowodowym.
Z kolei decyzje podatkowe za lata 2003 i 2004 r. zostały oparte na porównaniu wysokości wydatków, jakie skarżący ponieśli w ciągu danego roku podatkowego, do wartości opodatkowanych bądź zwolnionych z podatków zasobów finansowych, jakie zgromadzili w tym roku oraz zasobów, które zgromadzili wcześniej, tj. przed rozpoczęciem danego roku podatkowego. Organ skarbowy na dzień 1 stycznia analizowanego roku podatkowego przyjmował przy tym zerowy stan oszczędności uwzględniając ustalenia zawarte w decyzjach za poprzednie lata podatkowe, a przede wszystkim opierając się na tym, że na dzień 31 grudnia 2001 r. ustalono nadwyżkę wydatków nad dochodami.
Dyrektor Izby Skarbowej po rozpatrzeniu odwołań skarżących, decyzjami z dnia 16 grudnia 2008 r. utrzymał w mocy decyzje organu pierwszej instancji.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie wyrokiem z dnia 24 czerwca 2009 r., I SA/Kr 329/09 (utrzymanym w mocy wyrokiem NSA z dnia 24 czerwca 2011 r. II FSK 2197/09) uchylił zaskarżone decyzje organu II instancji ze względu na naruszenia procedury.
Ponownie wydanymi decyzjami z dnia 30 marca 2012 r. organ II instancji utrzymał w mocy decyzje Dyrektora Urzędu Kontroli Skarbowej z dnia 31 stycznia 2008 r.
Skarżący wnieśli skargi do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie, w których domagali się uchylenia decyzji organów obu instancji podnosząc zarzut naruszenia:
- art. 121 i 122 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa (tekst jednolity Dz. U. z 2012 r., poz. 749 ze zm.) przez prowadzenie postępowania w sposób niebudzący zaufania do organów podatkowych oraz powierzchowną i wybiórczą analizę stanu dowodów i przedstawionego stanu faktycznego,
- naruszenie art. 187 Ordynacji podatkowej przez pobieżne zbadanie materiału dowodowego i wybiórczą analizę dowodów,
- art. 20 ust. 3 ustawy z dnia 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych (tekst jednolity Dz. U. z 2012 r. poz. 361 ze zm.) przez błędną wykładnię tych przepisów i ich niewłaściwe zastosowanie – uznanie, że źródłem pokrycia wydatków za 2004 r. nie mogą być dochody uzyskane z działalności gospodarczej i wykazane po okresie, w którym było możliwe ich opodatkowanie jako pochodzących z działalności gospodarczej,
- przez stwierdzenie, że założone do końca 2001 r. lokaty nie mogą stanowić źródła pokrycia wydatków począwszy od 2002 r. i że lokaty te pochodziły z nieujawnionych źródeł,
- przez błędną wykładnię tego przepisu i ich niewłaściwe zastosowanie – uznanie, że wartość kwoty głównej otrzymanej pożyczki nie stanowi przychodu opodatkowanego lub wolnego od opodatkowania,
- przez błędną wykładnię i niewłaściwe zastosowanie - uznanie, że kwoty odpisów amortyzacyjnych stanowią wydatki, o których mowa we wskazanym przepisie,
- przez błędną wykładnię i niewłaściwe zastosowanie - uznanie, że wysokość odpisów amortyzacyjnych nie wpływa na przedstawione w decyzji rozliczenie dochodów i wydatków.
W odpowiedzi na skargę Dyrektor Izby Skarbowej podtrzymał swoje stanowisko zawarte w zaskarżonej decyzji .
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie na rozprawie w dniu 8 października 2013 r., działając w oparciu o przepis art. 111 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jednolity: Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.) postanowił połączyć do wspólnego rozpoznania i rozstrzygnięcia sprawy o sygnaturach akt I SA/Kr 832/12, I SA/Kr 833/12, I SA/Kr 834/12, I SA/Kr 835/12, I SA/Kr 836/12 i prowadzić je pod wspólną sygnaturą akt I SA/Kr 832/12.
Na rozprawie w dniu 18 września 2012 r. złożony został również przez pełnomocników stron zgodny wniosek o zawieszenie postępowania w związku z rozpoznawaniem przez Trybunał Konstytucyjny w sprawie SK 18/09 skargi konstytucyjnej o zbadanie zgodności art. 20 ust. 3 i art. 30 ust. 1 pkt 7 ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych ze szczegółowo wymienionymi w skardze konstytucyjnej przepisami Konstytucji RP. Sąd postanowieniem I SA/Kr 832/12 zawiesił więc postępowanie sądowe w trybie art. 126 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Na rozprawie w dniu 14 listopada 2013 r. Saąd zgodnie z wnioskiem stron podjął postępowanie, a sprawie nadał nową sygnaturę I SA/Kr 1823/13.
Strona skarżąca podtrzymała swoje zarzuty, a organ w związku z treścią wyroku Trybunału Konstytucyjnego SK 18/09 pozostawił rozstrzygnięcie do uznania Sądu.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zważył, co następuje:
Skargi zasługiwały na uwzględnienie.
W okolicznościach sprawy skargi musiały zostać uwzględnione ze względu na treść wyroku Trybunału Konstytucyjnego z dnia 18 lipca 2013 r., SK 18/09 - bezprzedmiotowe więc stało się odnoszenie do sformułowanych w skargach pozostałych zarzutów.
Definicja nieujawnionych źródeł przychodów zawarta została w art. 20 ust. 3 ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych. W stanie prawnym, którego sprawa dotyczy przepis ten wskazywał, że "wysokość przychodów nie znajdujących pokrycia w ujawnionych źródłach lub pochodzących ze źródeł nie ujawnionych ustala się na podstawie poniesionych przez podatnika w roku podatkowym wydatków i wartości zgromadzonego w tym roku mienia, jeżeli wydatki te i wartości nie znajdują pokrycia w mieniu zgromadzonym w roku podatkowym oraz w latach poprzednich, pochodzącym z przychodów opodatkowanych lub wolnych od opodatkowania". Przywołana regulacja prawna zbudziła wątpliwości interpretacyjne natury konstytucyjnej.
W dniu 18 lipca 2013r. Trybunał Konstytucyjny wydał wyrok w sprawie SK 18/09, w którym stwierdził, że art. 20 ust.3 ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych "...w brzmieniu obowiązującym od 1 stycznia 1998 r. do 31 grudnia 2006 r., jest niezgodny z art. 2 w związku z art. 64 ust. 1 Konstytucji" ( publ. Dz. U. z 2013 r., poz. 985).
Sąd podkreśla, że Trybunał Konstytucyjny stwierdził w ww. wyroku niezgodność art. 20 ust. 3 ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych z przepisami Konstytucji bez odnoszenia tej niezgodności do określonego rozumienia badanego przepisu (tzw. prosta niekonstytucyjność). Odmiennie więc niż w przypadku tzw. wyroków interpretacyjnych, w których Trybunał uznaje badany przepis za niekonstytucyjny przy określonym jego rozumieniu, skutkiem wydania przez Trybunał ww. wyroku z dnia 18 lipca 2013 r. jest obalenie domniemania zgodności tego przepisu z Konstytucją bez względu na to jak on byłby interpretowany. Rozpatrujący skargę sąd administracyjny uwzględnił skutki powyższego wyroku pomimo, że zaskarżona decyzja wraz z poprzedzającą ją decyzją organu I instancji została wydana przed jego ogłoszeniem. Zasada wedle, której sądy administracyjne dokonują kontroli zaskarżonego aktu na podstawie przepisów obowiązujących w dniu jego wydania nie ma bowiem zastosowania w przypadku derogacji przepisu dokonanej przez orzeczenie Trybunału Konstytucyjnego. Szereg argumentów za takim stanowiskiem przytacza doktryna i judykatura. Ponadto, zgodnie art. 145 § 1 pkt 1 lit. b Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, z którego wynika, że sąd administracyjny powinien uchylić decyzję, jeżeli stwierdzi naruszenie prawa dające podstawę do wznowienia postępowania administracyjnego. Naruszenie prawa, o którym mowa w powyższym przepisie, może nastąpić również po wydaniu decyzji administracyjnej, gdy podstawą wznowienia postępowania administracyjnego jest stwierdzenie przez Trybunał Konstytucyjny niekonstytucyjności przepisu będącego podstawą prawną decyzji (art. 240 § 1 pkt 8 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa – tekst jedn. Dz. U. z 2012 r., poz. 749 ze zm.). Jeżeli więc w toku postępowania sądowoadministracyjnego zapadnie wyrok stwierdzający niekonstytucyjność normy, na której oparto decyzję administracyjną, istnieje konieczność uchylenia takiej decyzji (por: R. Hauser, J. Trzciński, "Prawotwórcze znaczenie orzeczeń Trybunału Konstytucyjnego w orzecznictwie Naczelnego Sądu Administracyjnego", wyd. II, Warszawa 2010, s. 50-51). Podobny pogląd wyraził Naczelny Sąd Administracyjny w jednym z pierwszych wyroków jaki zapadł po orzeczeniu Trybunału Konstytucyjnego tj. wyroku z dnia 13 sierpnia 2013 r. II FSK 2370/11 (pkt 6.3).
Przy ponownym rozpoznaniu sprawy organ kontroli skarbowej powinien zatem umorzyć postępowanie z uwagi na jego bezprzedmiotowość-brak podstawy prawnej do ustalenia podstawy opodatkowania dochodów z nieujawnionych źródeł przychodów lub nieznajdujących pokrycia w ujawnionych źródłach przychodów za lata 2002-2004.
Mając powyższe na uwadze Sąd orzekł o uchyleniu decyzji organów obu instancji stosując przepisy art. 135 i art. 145§1 pkt 1 lit. b Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Orzeczenie w pkt II wyroku nastąpiło zgodnie z art. 152 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, który stanowi, że w razie uwzględnienia skargi sąd w wyroku określa, czy i w jakim zakresie zaskarżony akt lub czynność nie mogą być wykonane. Rozstrzygnięcie to traci moc z chwilą uprawomocnienia się wyroku. Natomiast o kosztach postępowania orzeczono na podstawie art. 200 w zw. z art.205 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Sąd połączył sprawy wszystkich skarg na zasadzie art. 111 §2 ppsa. Przepis ten stanowi, że sąd może zarządzić połączenie kilku oddzielnych spraw toczących się przed nim w celu ich łącznego rozpoznania lub także rozstrzygnięcia, jeżeli pozostają one ze sobą w związku. W rozpoznawanej sprawie obie skargi ze względu na osoby skarżących oraz stan faktyczny i istotę spornych zagadnień prawnych, pozostawały ze sobą w związku w rozumieniu ww. przepisu. Uzasadnione było więc połączenie ww. postępowań sądowych, wszczętych odrębnymi skargami, do łącznego ich rozpoznania i rozstrzygnięcia
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło