I SA/Kr 788/12
PostanowienieWSA w Krakowie2012-07-06
Skład orzekający: Ewa Michna, Jarosław Wiśniewski, Paweł Dąbek
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy w stanie prawnym obowiązującym przed 1 stycznia 2007 r., w przypadku wniesienia do spółki wkładu niepieniężnego (aportu), dochodziło do wyłączenia opodatkowania w zakresie podatku od czynności cywilnoprawnych, zgodnie z art. 2 pkt 4 ustawy o podatku od czynności cywilnoprawnych?Ratio decidendi
Sąd zawiesił postępowanie, ponieważ rozstrzygnięcie sprawy zależało od wyniku innego postępowania przed Naczelnym Sądem Administracyjnym, które miało na celu wyjaśnienie niejednolicie rozstrzyganej kwestii zwolnienia od podatku od czynności cywilnoprawnych w przypadku wniesienia aportu niepieniężnego. Konieczność ustalenia krajowego kształtu normy prawnej poprzedza badanie jej zgodności z prawem unijnym.Stan faktyczny
Spółka N. Sp. z o.o. wniosła o stwierdzenie nadpłaty w podatku od czynności cywilnoprawnych z tytułu podwyższenia kapitału zakładowego pokrytego wkładem niepieniężnym. Organy podatkowe odmówiły stwierdzenia nadpłaty, powołując się na przepisy ustawy o podatku od czynności cywilnoprawnych. Strona skarżąca zarzuciła naruszenie przepisów unijnych oraz Konstytucji. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zawiesił postępowanie w celu oczekiwania na rozstrzygnięcie zagadnienia prawnego przez Naczelny Sąd Administracyjny.Rozstrzygnięcie
Zawieszono postępowanie sądowe.Pełny tekst orzeczenia
Sygn. akt I SA/Kr 788/12 | | POSTANOWIENIE Dnia 6 lipca 2012 r., Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie, w składzie następującym:, Przewodniczący Sędzia: WSA Ewa Michna (spr.), Sędzia: WSA Jarosław Wiśniewski, Sędzia: WSA Paweł Dąbek, Protokolant: Anna Boczkowska, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 6 lipca 2012 r., sprawy ze skargi N. Sp. z o.o. w T., na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej, z dnia 8 czerwca 2010 r. Nr [...], w przedmiocie odmowy stwierdzenia i zwrotu nadpłaty podatku od czynności cywilnoprawnych, postanawia: zawiesić postępowanie sądowe.
Wnioskiem z dnia 28 grudnia 2009r. N. Sp. z o.o. (zwana dalej "stroną skarżącą") z siedzibą w T. wniosła o stwierdzenie nadpłaty w wysokości 141 146,80zl w podatku od czynności cywilnoprawnych w związku z błędnym, jej zdaniem, zawyżeniem pobrania przez płatnika (notariusza) podatku z tytułu podwyższenia kapitału zakładowego, które miało miejsce w dniu 9 czerwca 2004r. Podwyższenie kapitału zakładowego pokryte zostało w całości wkładem niepieniężnym w postaci zorganizowanej części przedsiębiorstwa.
W uzasadnieniu wniosku strona skarżąca powołała się m.in. bezpośrednio na art. 7 ust.1 dyrektywy Rady 69/335/EWG z dnia 17 lipca 1969r. dotyczącej podatków pośrednich od gromadzenia kapitału (Dz. Urz. WE L 249 z dnia 28 października 1969r., s.25) wskazując, że art.1 ust.1 pkt 2 w zw. z art.1 ust.1 pkt 1 lit.k, art.1 ust.3 pkt 2 oraz art.6 ust.1 pkt 8 lit.b) ustawy z dnia 9 września 2000r. o podatku od czynności cywilnoprawnych sprzeczne były z ww. przepisami europejskimi. Dodatkowo zaprezentowane zostały pogląd odnoszący się do sprzeczności z Konstytucją zastosowanych w sprawie przepisów.
Argumentacja strony skarżącej nie została podzielona przez organy podatkowe. W rezultacie Naczelnik Urzędu Skarbowego decyzją z dnia 3 marca 2010 roku nr [...] odmówił stwierdzenia i zwrotu nadpłaty z tytułu podatku od czynności cywilnoprawnych. Decyzja ta została utrzymana w mocy decyzją z dnia 8 czerwca 2010 roku nr [...] przez Dyrektora Izby Skarbowej.
W skardze do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie strona skarżąca wniosła o uchylenie decyzji organu odwoławczego, zarzucając m.in. naruszenia art. 7 ust. 1 dyrektywy 69/335/EWG poprzez błędną jego wykładnię.
Postanowieniem z dnia 14 października 2010r. I SA/Kr 1338/10 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zawiesił postępowanie sądowe w trybie art.125 §1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153 poz. 1270 ze zm.) z uwagi na konieczność oczekiwania na rozstrzygnięcie Trybunału Sprawiedliwości w przedmiocie pytania prejudycjalnego zadanego postanowieniem NSA z dnia 26 maja 2010r. II FSK 2130/08. Wyrok w powyższej sprawie (C-372/10 Pak-Holdco) zapadł dnia 16 lutego 2012r. , a więc postanowieniem z dnia 29 maja 2012r. I SA/Kr 1338/10 postępowanie sądowe zostało podjęte. Sprawie została nadana sygnatura I SA/Kr 788/12.
Na rozprawie w dniu 6 lipca 2012r. odczytano postanowienie NSA z dnia 2 kwietnia 2012r. II FSK 1806/10, a obecni pełnomocnicy stron zgodnie wskazali na zasadność zawieszenia postępowania sądowego w trybie art.125 §1 pkt 1 cyt. ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zważył, co następuje:
W powołanym wyżej postanowieniu z dnia 6 lipca 2012r. II FSK 1806/10 NSA postanowił przedstawić składowi siedmiu sędziów Naczelnego Sądu Administracyjnego do rozstrzygnięcia zagadnienie prawne budzące poważne wątpliwości, tj.: "czy w stanie prawnym obowiązującym przed 1 stycznia 2007 r., w przypadku wniesienia do spółki wkładu niepieniężnego (aportu), dochodziło do wyłączenia opodatkowania w zakresie podatku od czynności cywilnoprawnych, zgodnie z art. 2 pkt 4 ustawy z dnia 9 września 2000 r. o podatku od czynności cywilnoprawnych (Dz. U. z 2005 r., Nr 41, poz. 399 ze zm.)?"
Rozpatrywana przez NSA sprawa (jak wynika z uzasadnienia ww. postanowienia) dotyczyła analogicznego przedmiotu sporu tj. zgodności regulacji krajowych w zakresie podatku od czynności cywilnoprawnych z przepisami unijnymi w sytuacji podwyższenia kapitału zakładowego na skutek wniesienia aportem przedsiębiorstwa do spółki kapitałowej. Dodatkowo strony spierały się co do skutków ww. wyroku Trybunału Sprawiedliwości w sprawie C-372/10 Pak-Holdco.
Zdaniem WSA w Krakowie istotna jest jednak konstatacja NSA o konieczności rozstrzygnięcia przede wszystkim zagadnienia dotyczącego skutków wzajemnych relacji pomiędzy przepisami cyt. ustawy o podatku od czynności cywilnoprawnych, a przepisami dotyczącymi podatku od towarów i usług. NSA odnosząc się bowiem do zarzutów stron opartych na analizie zgodności z wzorcem unijnym przepisów krajowych stwierdził: "W ocenie Naczelnego Sądu Administracyjnego ocena nowego uzasadnienia tak sformułowanego zarzutu jest na tym etapie postępowania przedwczesna. W skardze kasacyjnej postawiono bowiem także zarzut naruszenia art. 1 ust. 1 pkt 1 lit. k, pkt 2, ust. 3 pkt 2, art. 2 ust. 4 ustawy o podatku od czynności cywilnoprawnych w brzmieniu obowiązującym na dzień 30 grudnia 2005 r. w związku z § 8 ust. 1 pkt 6 rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 27 kwietnia 2004 r. w sprawie wykonania niektórych przepisów ustawy o podatku od towarów i usług. Uwzględnienie tego zarzutu i przyjęcie, że czynność cywilnoprawna w postaci podwyższenia kapitału jest zwolniona z podatku od czynności cywilnoprawnych z uwagi na to, że udziały w podwyższonym kapitale miały – w tej sprawie - być objęte w zamian za wkład niepieniężny, a wniesienie takiego aportu było ( w stanie prawnym obowiązującym w dacie dokonania zmiany umowy spółki) czynnością zwolnioną od podatku od towarów i usług dla wspólnika wnoszącego aport, czyniłoby zbędnym odniesienie się do zarzutu związanego z niezgodnością prawa krajowego z prawem wspólnotowym, także z aspekcie naruszenia zasady stand -still.
Zagadnienie zwolnienia od podatku od czynności cywilnoprawnych zmiany umowy spółki w wyniku podwyższenia kapitału w sytuacji, gdy nowe udziały obejmowane są w zamian za wkład niepieniężny na podstawie art. 2 pkt 4 ustawy o podatku od czynności cywilnoprawnych rozstrzygane jest w orzecznictwie Naczelnego Sądu Administracyjnego i sądów administracyjnych niejednolicie.
Zgodnie z art.2 pkt 4 ustawy o podatku od czynności cywilnoprawnych, w brzmieniu obowiązującym do 31 grudnia 2006r. nie podlegają podatkowi czynności cywilnoprawne, jeżeli przynajmniej jedna ze stron z tytułu dokonania tej czynności jest opodatkowana podatkiem od towarów i usług lub jest z niego zwolniona, z wyjątkiem umów sprzedaży i zamiany zwolnionych z podatku od towarów i usług, których przedmiotem są nieruchomości lub ich części albo prawo użytkowania wieczystego. Zgodnie z § 8 pkt 6 rozporządzenia Ministra Finansów w sprawie wykonania niektórych przepisów ustawy o podatku od towarów i usług zwalnia się od podatku wkłady niepieniężne wnoszone do spółek prawa handlowego i cywilnego".
Zdaniem Sądu kwestia badania zgodności krajowych przepisów z wzorcem unijnym wymaga, w pierwszym etapie, ustalenia kształtu normy prawnej w porządku krajowym, a więc dokonania takiej interpretacji konkretnych przepisów, aby usunąć wątpliwości ci do sposobu ich rozumienia na poziomie krajowym. Dopiero w drugim etapie można porównywać uzyskane wyniki interpretacji tekstu prawnego z wzorcem unijnym.
W konsekwencji, zasadniczą kwestią jest ustalenie skutków relacji pomiędzy przepisami cyt. ustawy o podatku od czynności cywilnoprawnych oraz ww. przepisami dotyczącymi zwolnień z podatku od towarów i usług.
Zgodnie z art. 125 § 1 pkt 1 cyt. ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Sąd może zawiesić postępowanie z urzędu, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego, sądowoadministracyjnego, sądowego lub przed Trybunałem Konstytucyjnym.
Jak już Sąd uzasadniał powyżej, rozstrzygnięcie w przedmiocie wzajemnych relacji pomiędzy przepisami dotyczącymi podatku od towarów i usług, a podatku od czynności cywilnoprawnych ma kluczowe w sprawie znaczenie, co zgodnie przyznawali na rozprawie pełnomocnicy stron. Tym samym, na podstawie wyżej powołanych przepisów orzeczono jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło