I SA/Kr 974/16

WyrokWSA w Krakowie2016-12-09

Skład orzekający: Wiesław Kuśnierz, Agnieszka Jakimowicz, Jarosław Wiśniewski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy odmowa uchylenia ostatecznej decyzji w przedmiocie odmowy naliczenia i wypłaty odsetek od nadpłaty podatku od czynności cywilnoprawnych, wydanej przed orzeczeniem Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej, może zostać wzruszona na podstawie późniejszego orzeczenia TSUE?
Ratio decidendi
Sąd oddalił skargę, uznając, że orzeczenie Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej z dnia 22 kwietnia 2015 r. w sprawie C-357/13 nie mogło stanowić podstawy do wznowienia postępowania i uchylenia ostatecznej decyzji odmawiającej naliczenia odsetek od nadpłaty podatku od czynności cywilnoprawnych. Nadpłata ta została stwierdzona decyzją ostateczną wydaną przed orzeczeniem TSUE, a jej powstanie nie było wynikiem tego orzeczenia, co potwierdziły wcześniejsze orzeczenia sądów administracyjnych.
Stan faktyczny
Spółka złożyła wniosek o wznowienie postępowania podatkowego zakończonego ostateczną decyzją odmawiającą naliczenia odsetek od nadpłaty podatku od czynności cywilnoprawnych, powołując się na późniejsze orzeczenie Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej. Organy podatkowe odmówiły uchylenia decyzji, argumentując, że nadpłata i odmowa naliczenia odsetek zostały prawomocnie rozstrzygnięte przez sądy administracyjne przed wydaniem orzeczenia TSUE, a jego treść nie miała wpływu na powstanie nadpłaty. Spółka zaskarżyła decyzję Dyrektora Izby Skarbowej do WSA w Krakowie.
Rozstrzygnięcie
Oddalił skargę.

Pełny tekst orzeczenia

|Sygn. akt I SA/Kr 974/16 | [pic] W Y R O K W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 9 grudnia 2016 r., Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie, w składzie następującym:, Przewodniczący Sędzia: WSA Wiesław Kuśnierz, Sędziowie: WSA Agnieszka Jakimowicz (spr.), WSA Jarosław Wiśniewski, Protokolant: specjalista Bożena Piątek, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 9 grudnia 2016 r., sprawy ze skargi P.Sp. z o.o. S.K.A. w K. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia 21 czerwca 2016 r. nr [...] w przedmiocie odmowy uchylenia decyzji ostatecznej we wznowionym postępowaniu - skargę oddala - Zaskarżoną decyzją z dnia 21 czerwca 2016 r. nr [...] Dyrektor Izby Skarbowej, po rozpatrzeniu odwołania P. Sp. z o.o. S.K.A. w K., utrzymał w mocy decyzję własną z dnia 8 kwietnia 2016 r. nr [...] w przedmiocie odmowy uchylenia we wznowionym postępowaniu ostatecznej decyzji Dyrektora Izby Skarbowej z dnia 26 maja 2014 r. nr [...], utrzymującej w mocy decyzję Naczelnika Urzędu Skarbowego z dnia 17 lutego 2014 r. nr [...], w sprawie odmowy naliczenia i wypłaty odsetek w kwocie 400.384 zł, od stwierdzonej decyzją z dnia 21 sierpnia 2013 r. nr [...] nadpłaty podatku od czynności cywilnoprawnych w kwocie 500.600 zł, powstałej z tytułu podwyższenia kapitału zakładowego Spółki P. Sp. z o.o. S.K.A. z dnia 31 marca 2007 r. W uzasadnieniu przedmiotowego rozstrzygnięcia wskazano, że pismem z dnia 21 lipca 2015 r. spółka złożyła wniosek o wznowienie postępowania zakończonego decyzją ostateczną Dyrektora Izby Skarbowej z dnia 26 maja 2014 r., nr [...]. Przedmiotowy wniosek oparto na art. 240 § 1 pkt 11 Ordynacji podatkowej, w związku z opublikowaniem w Dzienniku Urzędowym (Dz.U.UE. C 205, str. 3 z dnia 22 czerwca 2015 r.) sentencji wyroku Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej z dnia 22 kwietnia 2015 r. w sprawie C-357/13 (Drukarnia M. sp. z o.o. przeciwko Ministrowi Finansów). W uzasadnieniu tego wniosku wskazano, że z uwagi na przedmiotowe orzeczenie konieczne jest rozpatrzenie wniosku o oprocentowanie nadpłaty w podatku od czynności cywilnoprawnych od dnia zapłaty podatku, tj. od dnia 31 marca 2007 r. w oparciu o art. 74 i art. 78 § 5 Ordynacji podatkowej. Dyrektor Izby Skarbowej decyzją z dnia 10 września 2015 r. nr [...] odmówił wznowienia postępowania wskazując, że niedopuszczalne jest wznowienie postępowania podatkowego w sytuacji, gdy toczy się postępowanie sądowoadministracyjne. Decyzja z dnia 26 maja 2014 r., nr [...], która zapadła w wyniku nieuwzględnienia wniosku strony z dnia 10 października 2013 r. została bowiem zaskarżona przez spółkę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie, który w wyroku z dnia 12 listopada 2014 r. sygn. akt I SA/Kr 1282/14 uznał, iż organy podatkowe prawidłowo orzekły o odmowie wypłaty odsetek, a zaskarżona decyzja nie narusza prawa. Od powyższego wyroku spółka wniosła skargę kasacyjną. Z kolei od decyzji z dnia 10 września 2015 r. nr [...] spółka wniosła odwołanie, które zostało uwzględnione decyzją Dyrektora Izby Skarbowej z dnia 11 grudnia 2015 r. nr [...] z uwagi na fakt, że w międzyczasie zakończyło się postępowanie sądowoadministracyjne, gdyż Naczelny Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał i oddalił skargę spółki od wyroku WSA w Krakowie z dnia 12 listopada 2014 r. sygn. akt I SA/Kr 1282/14 (wyrok z dnia 4 listopada 2015 r., sygn. akt II FSK 1185/15). Rozpoznając sprawę w zmienionych okolicznościach Dyrektor Izby Skarbowej nie zmienił jednak kształtu rozstrzygnięcia, albowiem – jak wskazano wyżej – po wznowieniu postępowania, decyzją z dnia 8 kwietnia 2016 r. nr [...] odmówił uchylenia ostatecznej decyzji Dyrektora Izby Skarbowej z dnia 26 maja 2014 r. Nie zgadzając się z tym rozstrzygnięciem spółka wniosła odwołanie, zarzucając zaskarżonej decyzji naruszenie art. 120 oraz art. 240 § 1 pkt 11 Ordynacji podatkowej. Dyrektor Izby Skarbowej utrzymując w mocy swoją decyzję wskazał na wstępie, że wniosek strony został wniesiony w terminie miesiąca od dnia publikacji sentencji orzeczenia Europejskiego Trybunału Sprawiedliwości w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej, określonym w art. 241 § 1 Ordynacji podatkowej, dlatego też postanowieniem z dnia 9 lutego 2016 r. wznowiono postępowanie. W świetle art. 243 § 2 Ordynacji podatkowej, po wydaniu tego postanowienia przeprowadzono postępowanie co do zaistnienia przesłanek uchylenia decyzji. Doprowadziło ono organ do wniosku, że w niniejszej sprawie nie ma podstaw do uchylenia ostatecznej decyzji Dyrektora Izby Skarbowej oraz rozstrzygania w zakresie naliczenia i zwrotu oprocentowania od stwierdzonej nadpłaty podatku od czynności cywilnoprawnych. W przypadku wystąpienia przez stronę po raz wtóry z tożsamym żądaniem, co do którego organ podatkowy już orzekał, przeszkodą jest, że w tej samej sprawie została uprzednio wydana decyzja ostateczna, pozostająca w obrocie prawnym. Ponadto kluczowym w przedmiotowej sprawie jest to, że zakończyło się również postępowanie sądowoadministracyjne ze skargi spółki na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia 26 maja 2014 r. nr [...], a zarówno Wojewódzki Sąd Administracyjny (w wyroku do sygn. akt I SA/Kr 1282/14), jak i Naczelny Sąd Administracyjny (w wyroku do sygn. akt II FSK 1185/15) przeprowadził analizę faktów istotnych dla sprawy, w tym także z uwzględnieniem przedmiotowego orzeczenia Europejskiego Trybunału Sprawiedliwości z dnia 22 kwietnia 2014 r. w sprawie C-357/13. Powołano się na wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie, który zauważył, że rozstrzygnięcie sprawy nie zależy od wyniku sprawy C-357/13 zawisłej przed Trybunałem Sprawiedliwości Unii Europejskiej, gdyż warunkiem zastosowania art. 74 Ordynacji podatkowej jest istniejące i powołane przez podatnika orzeczenie Europejskiego Trybunału Sprawiedliwości, stwierdzające niezgodność krajowego ustawodawstwa z przepisami wspólnotowymi, nie zaś orzeczenie, które może zostać wydane w przyszłości, a jego treść nie jest z oczywistych względów znana. Powyższe potwierdził Naczelny Sąd Administracyjny stwierdzając, że nadpłata, o której mowa w art. 74 pkt 3 Ordynacji podatkowej powinna powstać w sytuacji, w której orzeczenie Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej miało za przedmiot przepis stanowiący podstawę określenia obowiązku zapłaty podatku. W sprawie niniejszej takiego orzeczenia Trybunał nie wydał. Ponadto w niniejszej sprawie stwierdzenie nadpłaty było wynikiem orzeczenia WSA w Krakowie z dnia 5 marca 2013 r., sygn. akt I SA/Kr 1917/12, który w zakresie korzystnego dla strony rozstrzygnięcia kierował się uchwałą składu siedmiu sędziów NSA z 19 listopada 2012 r., II FPS1/12, a nie orzeczeniem Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej. Od powyższej decyzji spółka złożyła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie, zarzucając naruszenie art. 120 oraz art. 240 § 1 pkt 11 Ordynacji podatkowej. W konsekwencji wniosła o uchylenie zaskarżonej decyzji wraz z decyzją poprzedzającą oraz zasądzenie kosztów postępowania. W uzasadnieniu wskazała, że wyrok Trybunału z dnia 22 kwietnia 2015 r., na który się powołała rozstrzygnął, iż spółkę komandytowo-akcyjną uznaje się za spółkę kapitałową dla celów podatku kapitałowego, do której zastosowanie znajduje Dyrektywa 2008/7. Wyrok ten ma wpływ na treść decyzji ostatecznej z dnia 26 maja 2014 r. Brzmienie art. 240 § 1 Ordynacji podatkowej wskazuje natomiast, że możliwość wznowienia postępowania istnieje wtedy, gdy orzeczenie Trybunału zapada po wydaniu decyzji. W odpowiedzi na skargę Dyrektor Izby Skarbowej wniósł o jej oddalenie, w całości podtrzymując stanowisko i argumentację zawarte w zaskarżonej decyzji. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zważył, co następuje. Na wstępie należy zauważyć, iż zgodnie z art. 1 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych (t.j. Dz. U. z 2016 r., poz. 1066) oraz w związku z art. 135 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2016 r., poz. 718 z późn. zm.) kontrola sądowa zaskarżonych decyzji, postanowień bądź innych aktów wymienionych w art. 3 § 2 cytowanej ustawy, sprawowana jest w oparciu o kryterium zgodności z prawem. W związku z tym, aby wyeliminować z obrotu prawnego akt wydany przez organ administracyjny konieczne jest stwierdzenie, że doszło w nim do naruszenia bądź przepisu prawa materialnego w stopniu mającym wpływ na wynik sprawy, bądź przepisu postępowania w stopniu mogącym mieć istotny wpływ na rozstrzygnięcie, albo też przepisu prawa dającego podstawę do wznowienia postępowania (art. 145 § 1 pkt 1 lit. a-c Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi), a także, gdy decyzja lub postanowienie organu dotknięte jest wadą nieważności (art. 145 § 1 pkt 2 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi). W kontekście powyższego trzeba zaznaczyć, że każde naruszenie przepisów prawa materialnego, czy procesowego należy oceniać przez pryzmat jego wpływu na treść rozstrzygnięcia. Ponadto, zgodnie z art. 134 § 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Sąd co do zasady rozstrzyga w granicach danej sprawy nie będąc jednak związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną, co oznacza, iż Sąd zobowiązany jest dokonać oceny legalności zaskarżonego aktu niezależnie od zarzutów podniesionych w skardze. Dokonując kontroli zaskarżonej decyzji Dyrektora Izby Skarbowej w oparciu o wyżej opisane zasady, orzekający w niniejszej sprawie Sąd doszedł do przekonania, że nie narusza ona prawa w sposób powodujący konieczność jej wyeliminowania z obrotu prawnego, a zatem skarga nie zasługuje na uwzględnienie. W pierwszym rzędzie trzeba sprecyzować, że skarżąca spółka domaga się uchylenia ostatecznej decyzji Dyrektora Izby Skarbowej z dnia 26 maja 2014 r. nr [...] we wznowionym postępowaniu, na mocy której odmówiono spółce naliczenia i wypłaty odsetek w kwocie 400.384 zł od stwierdzonej decyzją z dnia 21 sierpnia 2013 r. nr [...] nadpłaty podatku od czynności cywilnoprawnych w kwocie 500.600 zł, powstałej z tytułu podwyższenia kapitału zakładowego Spółki P. Sp. z o.o. S.K.A. z dnia 31 marca 2007 r. W to miejsce strona skarżąca wnosi o naliczenie i zwrot odsetek od stwierdzonej nadpłaty od dnia powstania nadpłaty, czyli od dnia poboru podatku przez notariusza (od 31 marca 2007 r.) zgodnie z zasadami określonymi w art. 78 § 5 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa (t.j. Dz. U. z 2015 r., poz. 613 z późn. zm.) uznając, że nadpłata powstała na skutek wyroku TSUE z dnia 22 kwietnia 2015 r. w sprawie C-357/13 (Drukarnia M. Sp. z o.o. przeciwko Ministrowi Finansów), a więc w trybie art. 74 cyt. ustawy. Wbrew przekonaniu spółki jednak, wydanie przez TSUE przedmiotowego orzeczenia nie miało żadnego wpływu na sytuację prawną strony skarżącej. Z treści art. 74 Ordynacji podatkowej wynika bowiem, że istotnym z punktu widzenia zastosowania tego przepisu jest, aby orzeczenie TSUE - niezależnie od jego charakteru - dawało podstawę podatnikowi, aby zweryfikował stan swoich rozliczeń podatkowych, żądając zwrotu kwot podatku, których nie musiał (jak się okazało) uiścić z uwagi na podjęte orzeczenie. W niniejszej sprawie podatnik otrzymał zwrot nadpłaty w podatku od czynności cywilnoprawnych, tytułem uchwały z dnia 31 marca 2007 r. nr [...] Nadzwyczajnego Walnego Zgromadzenia Spółki P. spółka z ograniczoną odpowiedzialnością S.K.A. z siedzibą w K., w sprawie podwyższenia kapitału zakładowego oraz zmiany Statutu Spółki z uwagi na treść decyzji z dnia 21 sierpnia 2013 r. nr [...], która zapadła na skutek uwzględnienia wyroku WSA w Krakowie z dnia 5 marca 2013 r., sygn. akt I SA/Kr 1917/12. W wyroku tym Sąd wydał korzystne dla strony rozstrzygnięcie kierując się uchwałą składu siedmiu sędziów NSA z dnia 19 listopada 2012 r., II FPS 1/12, a nie orzeczeniem Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej. Wyrok ten wprawdzie został zaskarżony do NSA w Warszawie, ten jednak oddalił skargę kasacyjną dotyczącą pkt I, a zatem orzeczenia w przedmiocie uchylenia decyzji organów obydwu instancji odmawiających stwierdzenia nadpłaty podatku od czynności cywilnoprawnych powstałej z tytułu podwyższenia kapitału zakładowego Spółki P. Sp. z o.o. S.K.A. na skutek uchwały z dnia 31 marca 2007 r. Z takiego też powodu organy związane zaprezentowaną w orzeczeniu Sądu oceną prawną uwzględniły wniosek skarżącej spółki o nadpłatę w podatku od czynności cywilnoprawnych uiszczonym nienależnie w konsekwencji czynności podwyższenia kapitału zakładowego, co dokonało się uchwałą z dnia 31 marca 2007 r. nr 4/03/2007 Nadzwyczajnego Walnego Zgromadzenia Spółki. Powyższa okoliczność została jednoznacznie przesądzona w cyt. wyroku tut. Sądu z dnia 5 marca 2013 r., sygn. akt I SA/Kr 1917/12 oraz wyroku NSA z dnia 4 listopada 2015 r., sygn. akt II FSK 1185/15, którym oddalono skargę na orzeczenie tut. Sądu z dnia 12 listopada 2014 r., sygn. akt I SA/Kr 1282/14, na którą to okoliczność powołuje się również organ w zaskarżonej decyzji. Z pola widzenia nie może umknąć fakt, że kwestia nadpłaty w podatku od czynności cywilnoprawnych została ostatecznie rozstrzygnięta przez organy dwa lata przed wydaniem wyroku przez TSUE, nie mógł on zatem stanowić podstawy powstania przedmiotowej nadpłaty (nadpłata nie mogła powstać w wyniku orzeczenia Trybunału, o czym mowa w art. 74 Ordynacji podatkowej). Tymczasem organ ma obowiązek naliczenia i zapłaty oprocentowania obliczonego zgodnie z art. 78 § 5 Ordynacji podatkowej tylko wówczas, jeśli nadpłata powstała w wyniku orzeczenia TSUE i organ dokonuje zwrotu podatku właśnie z tego tytułu. Skoro więc na gruncie niniejszej sprawy nadpłata powstała w oparciu o podstawę wyszczególnioną w art. 75 § 1 w zw. z art. 73 § 1 pkt 2 Ordynacji podatkowej i została stwierdzona decyzją ostateczną zapadłą przed wydaniem wyroku TSUE, co zostało bezsprzecznie potwierdzone przez sądy administracyjne we wskazanych wyżej orzeczeniach, to nie może powstać powtórnie w trybie art. 74 Ordynacji podatkowej. Raz stwierdzona nadpłata nie może powstać po raz kolejny w oparciu o inną podstawę prawną. Oprocentowanie według zasad określonych w art. 78 Ordynacji podatkowej przysługuje wprawdzie również w wypadku, gdy wniosek o stwierdzenie nadpłaty został złożony przed wydaniem orzeczenia przez TSUE, jednakże trzeba pamiętać, że decyzja o nadpłacie wydana musi zostać już po zapadnięciu tego wyroku i z uwagi na jego uwzględnienie. W niniejszej sprawie jednak wprawdzie wniosek został złożony przed zapadnięciem wyroku TSUE, ale uwzględnienie tego wniosku nastąpiło także przed wyrokiem i nie nastąpiło z uwagi na orzeczenie TSUE. Organy prawidłowo więc odmówiły uchylenia decyzji ostatecznej z dnia 26 maja 2014 r., skoro kwestia sposobu oprocentowania nadpłaty jest nierozerwalnie związana z trybem, w jakim nadpłata powstała. W niniejszej sprawie, jak zasadnie argumentował organ, kwestia prawidłowości odmowy naliczenia odsetek stosownie do art. 78 § 5 pkt 1 Ordynacji podatkowej została oceniona zarówno przez tut. Sąd, jak i przez NSA w Warszawie (orzeczenia o sygn. akt I SA/Kr 1282/14 i II FSK 1185/15). Zwłaszcza w tym drugim wyroku, zapadłym już po wydaniu orzeczenia przez TSUE w sprawie C-357/13, NSA – jak wskazano wyżej - podzielił argumentację Sądu i organów co do podstawy prawnej powstania nadpłaty w niniejszej sprawie stwierdzając, że nie powstała ona na skutek przedmiotowego orzeczenia. Z uwagi na powyższe orzeczono jak w sentencji w oparciu o art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło