II SA/Kr 436/18
PostanowienieWSA w Krakowie2018-11-02
Skład orzekający: Sędzia WSA Tadeusz Kiełkowski
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o uzupełnienie wyroku sądu administracyjnego, złożony przed doręczeniem odpisu wyroku wraz z uzasadnieniem, jest wnioskiem złożonym przedwcześnie i podlega odrzuceniu?Ratio decidendi
Wniosek o uzupełnienie wyroku sądu administracyjnego, który uwzględnił skargę, złożony przed doręczeniem odpisu wyroku wraz z uzasadnieniem, jest wnioskiem złożonym przedwcześnie. Otwarcie czternastodniowego terminu do złożenia takiego wniosku następuje z momentem doręczenia wyroku z urzędu, a nie z dniem jego ogłoszenia czy wydania. W związku z tym, wniosek taki podlega odrzuceniu na podstawie art. 157 § 1a PPSA.Stan faktyczny
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie wydał wyrok uwzględniający skargę J. K. na decyzję Inspektora Nadzoru Budowlanego. Po wydaniu wyroku, uczestnicy postępowania G. P. i K. K. złożyli wniosek o jego uzupełnienie, domagając się m.in. objęcia orzeczeniem kwestii wpisu budynku do ewidencji zabytków i stosowania przepisów o ochronie zabytków. Wniosek ten został złożony w dniu ogłoszenia wyroku, przed jego doręczeniem wraz z uzasadnieniem.Rozstrzygnięcie
Odrzucono wniosek uczestników o uzupełnienie wyroku.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Tadeusz Kiełkowski po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 2 listopada 2018 r. wniosku uczestników G. P. i K. K. o uzupełnienie wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia [...] września 2018 r. sygn. akt II SA/Kr [...] w sprawie ze skargi J. K. na decyzję Nr [...] Inspektor Nadzoru Budowlanego z dnia 1 lutego 2018 r. znak [...] w przedmiocie nakazu doprowadzenia obiektu do stanu poprzedniego postanawia odrzucić wniosek.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie wyrokiem z dnia 13 września 2018 r., sygn. akt II SA/Kr [...], w sprawie ze skargi J. K. na decyzję Nr [...] Inspektor Nadzoru Budowlanego z dnia 1 lutego 2018 r., znak [...], w przedmiocie nakazu doprowadzenia obiektu do stanu poprzedniego – uchylił zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję organu I instancji.
Pismem z dnia 13 września 2018 r. uczestnicy G. P. i K. K. złożyli wniosek o uzupełnienie powyższego wyroku "przez objęcie orzeczeniem, że skarga dotyczy budynku wpisanego do gminnej ewidencji budynków położonego na terenie chronionym Miejscowym Planem Zagospodarowania Przestrzennego w K." (później sprostowano, że chodzi o budynek wpisany do wojewódzkiej i gminnej ewidencji zabytków). Nadto uczestnicy wnieśli "o wydanie orzeczenia że obiekty zabytkowe podlegają przepisom o ochronie zabytków, które nie przewidują legalizacji samowoli". Uczestnicy wnieśli o wydanie orzeczenia w sprawie uzupełnienia orzeczenia i doręczenie z uzasadnieniem.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zważył, co następuje.
Zgodnie z art. 157 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz.U. z 2018 r. poz. 1302 ze zm., dalej "p.p.s.a.") strona może w ciągu czternastu dni od doręczenia wyroku z urzędu – a gdy wyroku nie doręcza się stronie od dnia ogłoszenia – zgłosić wniosek o uzupełnienie wyroku, jeżeli sąd nie orzekł o całości skargi albo nie zamieścił w wyroku dodatkowego orzeczenia, które według przepisów ustawy powinien był zamieścić z urzędu. Wniosek, o którym mowa w § 1, zgłoszony po upływie terminu, podlega odrzuceniu. Sąd może wydać postanowienie na posiedzeniu niejawnym (§ 1a). W myśl zaś art. 141 § 2 zd. 1 p.p.s.a., w sprawach, w których skargę oddalono, uzasadnienie wyroku sporządza się na wniosek strony zgłoszony w terminie siedmiu dni od dnia ogłoszenia wyroku albo doręczenia odpisu sentencji wyroku. Z kolei w sprawach, w których skargę uwzględniono, uzasadnienie wyroku sporządza się urzędu (art. 141 § 1 p.p.s.a.).
Artykuł 157 § 1 p.p.s.a. przewiduje zatem dwa momenty otwarcia czternastodniowego terminu do złożenia wniosku o uzupełnienie wyroku. Pierwszym z nich jest doręczenie z urzędu wyroku, a drugim moment ogłoszenia wyroku – w przypadku, gdy wyroku nie doręcza się stronie. Uchybienie terminu do zgłoszenia wniosku o uzupełnienie wyroku (art. 157 § 1a p.p.s.a.) będzie miało miejsce zarówno wtedy, gdy strona zwróci się o uzupełnienie wyroku z przekroczeniem czternastodniowego terminu, jak i wtedy, gdy złoży wniosek przedwcześnie (por. postanowienie NSA z dnia 9 sierpnia 2018 r., II GZ 270/18, CBOSA; postanowienie NSA z dnia 2 września 2016 r., I OZ 906/16, CBOSA).
W niniejszej sprawie wniosek o uzupełnienie wyroku uwzględniającego skargę został złożony w dniu jego ogłoszenia (13 września 2018 r.), przed doręczeniem z urzędu jego odpisu wraz z uzasadnieniem – a zatem przedwcześnie. W tym bowiem przypadku czternastodniowy termin do złożenia wniosku o uzupełnienie wyroku otwierał się później, tj. z momentem wspomnianego doręczenia.
Mając powyższe na uwadze, na podstawie art. 157 § 1a p.p.s.a., Sąd orzekł jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło