III SA/Kr 473/18

PostanowienieWSA w Krakowie2018-06-25

Skład orzekający: Sędzia WSA Inga Gołowska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi do sądu administracyjnego, złożony po upływie roku od uchybienia terminu, może zostać uwzględniony w sytuacji, gdy przyczyną uchybienia był wadliwy sposób organizacji pracy w kancelarii pełnomocnika?
Ratio decidendi
Sąd odrzucił wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi, uznając, że wadliwa organizacja pracy w kancelarii pełnomocnika, skutkująca uchybieniem terminu do złożenia skargi po upływie ponad półtora roku od jego nastąpienia, nie stanowi ani braku winy strony, ani tym bardziej wyjątkowego przypadku uzasadniającego przywrócenie terminu po upływie roku od jego uchybienia. Wniosek złożony po tym terminie, bez zaistnienia wyjątkowego przypadku, podlega odrzuceniu jako niedopuszczalny.
Stan faktyczny
Skarżąca spółka wniosła o przywrócenie terminu do wniesienia skargi na decyzję Dyrektora Izby Celnej z 15 lipca 2016 r. wymierzającą karę pieniężną za urządzanie gier na automatach. Decyzja ta została dwukrotnie awizowana i zwrócona do organu z adnotacją o nie zastaniu adresata. Pełnomocnik spółki dowiedział się o wydaniu decyzji dopiero w kwietniu 2018 r. i wniósł o przywrócenie terminu, wskazując na problemy z odbiorem przesyłek przez operatora pocztowego oraz wadliwą organizację pracy w kancelarii. Sąd uznał, że przyczyny wskazane przez pełnomocnika nie usprawiedliwiają braku winy i nie stanowią przypadków wyjątkowych.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie, w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Inga Gołowska po rozpoznaniu w dniu 25 czerwca 2018r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi [...] Sp. z o.o. w B. na decyzję Dyrektora Izby Celnej z 15 lipca 2016r. nr [...] w przedmiocie wymierzenia kary pieniężnej za urządzanie gier na automatach w kwestii wniosku skarżącej spółki z 13 kwietnia 2018r. o przywrócenie terminu do wniesienia skargi p o s t a n a w i a: odrzucić wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi. Dyrektor Izby Celnej, decyzją z 15 lipca 2016r. nr [...], utrzymał w mocy decyzję Naczelnika Urzędu Celnego z 20 kwietnia 2016r. nr [...] wymierzającą skarżącej Spółce karę pieniężną za urządzanie gier na automatach poza kasynem gry w wysokości [...] zł. Decyzja organu II instancji została skierowana do pełnomocnika strony skarżącej tj. adwokat E. U-S. za pośrednictwem operatora pocztowego [...]. Z adnotacji znajdujących się na zwrotnym poświadczeniu odbioru wynika, że przesyłka była dwukrotnie awizowana w dniach 21 i 29 lipca 2016r. a następnie zwrócona do organu podatkowego w dniu 8 sierpnia 2016r. Na przesyłce podano miejsce odbioru tj. [...] Al. [...] w K. i zamieszczono adnotację, iż adresata nie zastano. Pismem z 9 kwietnia 2018r., nadanym w dniu 11 kwietnia 2018r. pełnomocnik skarżącej spółki wniosła o przywrócenie terminu do złożenia skargi na decyzję Dyrektora Izby Celnej z 15 lipca 2016r. jednocześnie wniesiono skargę na tę decyzję. Pełnomocnik skarżącej spółki wskazał, że kancelaria prowadzi obsługę [...] spraw z zakresu urządzania gier na automatach i podczas przeprowadzania szczegółowej inwentaryzacji postępowań w dniu 9 kwietnia 2018r. zauważono, że w sprawie nr [...] nie ma decyzji organu II instancji ani informacji o przedłużeniu terminu rozprawy. W kancelarii nie odnaleziono decyzji i zwrócono się telefonicznie do organu o podanie informacji czy wydano decyzję. Pełnomocnik po rozmowie telefonicznej z funkcjonariuszem dowiedział się, że w sprawie wydano decyzję w II instancji, która powróciła do organu i pozostawiono ja ze skutkiem doręczenia. Pełnomocnik wskazał, że w tym czasie obsługę przesyłek sądowych i urzędowych wykonywał [...] i w sierpniu 2016r. miał problemy z odbiorem przesyłek u tego operatora. Zdaniem pełnomocnika, nie może on odpowiadać za nieprawidłową organizację doręczenia korespondencji zatem w sprawie winien mieć zastosowanie art. 87§5 ustawy z 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz. U z 2017r. poz. 1369 ze zm. dalej-p.p.s.a.). Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zważył, co następuje: Zgodnie z art. 85 p.p.s.a., czynność w postępowaniu sądowym podjęta przez stronę po upływie terminu jest bezskuteczna. Zgodnie z art. 86§1 .p.s.a. jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, Sąd na jej wniosek postanowi o przywróceniu terminu. Ponadto stosownie do treści art. 87§1 i §2 p.p.s.a. pismo z wnioskiem o przywrócenie terminu wnosi się do sądu, w którym czynność miała być dokonana, w ciągu siedmiu dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu. W piśmie tym należy uprawdopodobnić okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu. Wedle art. 87§5 p.p.s.a. po upływie roku od uchybionego terminu, jego przywrócenie jest dopuszczalne tylko w przypadkach wyjątkowych. Wprawdzie ustawa p.p.s.a. nie precyzuje, co należy rozumieć pod tym pojęciem, ale niewątpliwie nie może być ono rozumiane rozszerzająco jak każdy przypadek (por. postanowienie NSA z 12 lipca 2011r., sygn. akt: II GZ 273/11, CBOSA). W orzecznictwie przyjmuje się, że chodzi o nadzwyczajną, ekstraordynaryjną sytuację uniemożliwiającą działanie strony w normalnym trybie, tj. z zachowaniem terminów do dokonywania czynności procesowych (por. postanowienia NSA z 7 grudnia 2011r., sygn. akt: I OZ 991/11, z 5 marca 2013r., sygn. akt: II OZ 109/13). W szczególności może to dotyczyć nieprzewidywalnych okoliczności takich jak, długotrwała poważna klęska żywiołowa, czy inne nie dające się przewidzieć wydarzenia. Z treści uzasadnienia wniosku o przywrócenie terminu do złożenia skargi od decyzji Dyrektora Izby Celnej wynika, że został on wniesiony w związku z uzyskaniem informacji przez pełnomocnika o wydaniu decyzji przez organ celny. W ocenie Sądu okoliczności podane we wniosku o przywrócenie terminu, nawet gdyby zostały podniesione w ciągu roku od uchybionego terminu, nie usprawiedliwiają braku winy skarżącej spółki w uchybieniu terminu do wniesienia odwołania od decyzji. Tym bardziej nie stanowią wyjątkowego przypadku w rozumieniu art. 87§5 p.p.s.a. Pełnomocnik złożył wniosek o przywrócenie terminu po upływie półtora roku od uchybionego terminu. Podana przyczyna uchybienia tkwiła w sposobie zorganizowania pracy w kancelarii adwokackiej. Ilość prowadzonych spraw przez kancelarię jak i poszczególnych pełnomocników nawet przy dużej ilości obsługiwanych klientów nie uzasadniała przywrócenia terminu do wniesienia skargi do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie na decyzje organu celnego II instancji. W orzecznictwie i doktrynie postępowania sądowoadministracyjnego przyjmuje się, że kwestia dopuszczalności przywrócenia terminu po upływie roku od jego uchybienia stanowi przesłankę dotyczącą postępowania, należy więc do warunków dopuszczalności rozpoznania wniosku o przywrócenie terminu, a nie do przesłanek merytorycznych, czyli do warunków zasadności tego wniosku. Skoro tak, to złożenie wniosku o przywrócenie terminu po upływie roku od jego uchybienia bez zaistnienia wyjątkowego przypadku powoduje, że wniosek taki podlega odrzuceniu jako niedopuszczalny na podstawie art. 88 p.p.s.a., a nie oddaleniu (por. postanowienia NSA z 30 maja 2008r., sygn. akt: I FZ 140/08, z 5 sierpnia 2008r., sygn. akt: I OZ 580/10, CBOSA). Zdaniem Sądu, w niniejszej sprawy w której już w maju 2016r. wniesiono odwołanie od decyzji organu I instancji, wymaganym było bieżące monitorowanie sprawy tym bardziej, że kancelaria prowadzi wiele takich spraw zatem kontakty z organem II instancji były częste i można było regularnie sprawdzać czy w poszczególnych sprawach zostały już wydane decyzje ewentualnie na jakim etapie jest postępowanie. Kancelaria po upływie prawie dwóch lat zainteresowała się tą konkretną sprawą. Opisany przypadek nie jest wyjątkowy lecz świadczy o wadliwym zorganizowaniu pracy przez pełnomocnika. Mając powyższe na uwadze, na podstawie art. 88 w związku z art. 87§5 p.p.s.a., wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi należało odrzucić.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło