III SA/Kr 837/11

PostanowienieWSA w Krakowie2011-12-14

Skład orzekający: Piotr Lechowski, Elżbieta Kremer, Maria Zawadzka

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona do wojewódzkiego sądu administracyjnego na rozstrzygnięcie Zarządu Województwa w przedmiocie nieuwzględnienia protestu na ocenę merytoryczną projektu może zostać pozostawiona bez rozpatrzenia z powodu niekompletności dokumentacji, mimo że organ za którego pośrednictwem wnosi się skargę nie przekazał sprawy sądowi wraz z aktami?
Ratio decidendi
Skarga podlega pozostawieniu bez rozpatrzenia, jeśli nie jest kompletna w rozumieniu art. 30c ust. 2 ustawy o zasadach prowadzenia polityki rozwoju. Kompletność ta oznacza dołączenie wniosku o dofinansowanie wraz z informacją o ocenie projektu, kopii wniesionych środków odwoławczych (np. protestu) oraz informacji o wynikach procedury odwoławczej. Przepis art. 54 § 2 PPSA, zgodnie z którym organ przekazuje akta sprawy sądowi, nie ma zastosowania w sprawach regulowanych przez ustawę o zasadach prowadzenia polityki rozwoju, gdzie ciężar złożenia kompletnej dokumentacji spoczywa na stronie skarżącej.
Stan faktyczny
Spółka A Spółka z o.o., Sp. komandytowa złożyła skargę na rozstrzygnięcie Zarządu Województwa o nieuwzględnieniu protestu dotyczącego oceny merytorycznej projektu. Projekt skarżącej uzyskał niską liczbę punktów i nie zakwalifikował się do dofinansowania. Sąd ustalił, że dokumentacja dołączona do skargi była niekompletna, brakowało m.in. kopii protestu oraz pełnych załączników do wniosku. Pełnomocnik skarżącej twierdził, że protest powinien znajdować się w aktach przedstawionych przez Zarząd Województwa.
Rozstrzygnięcie
Sąd postanowił pozostawić skargę bez rozpatrzenia.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Piotr Lechowski (spr.) WSA Elżbieta Kremer Sędziowie WSA Maria Zawadzka Protokolant Ewelina Kalita po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 14 grudnia 2011 r. sprawy ze skargi A Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością, Spółka komandytowa z siedzibą w K na rozstrzygnięcie Zarządu Województwa z dnia 27 czerwca 2011 r. nr [...] w przedmiocie skargi na nieuwzględnienie protestu postanawia pozostawić skargę bez rozpatrzenia. Skarżąca, A Spółka z o.o., Sp. komandytowa siedzibą w K, złożyła dnia 13 lipca 2011 r. (data nadania) do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie, skargę na rozstrzygnięcie Zarządu Województwa zawarte w piśmie z dnia 27 czerwca 2011 r., nr [...]. W piśmie tym poinformowano wnioskodawcę – obecnie skarżącego – o nieuwzględnieniu protestu na ocenę merytoryczną projektu zawartą w piśmie Dyrektora Centrum Przedsiębiorczości z dnia [...] 2011 r., nr [...]. Pismem z dnia [...] 2011 r. Dyrektor PC informował, że projekt skarżącej jako wnioskodawcy – p.t. "wzrost konkurencyjności spółki A Sp. z o.o., Sp. komandytowa poprzez rozbudowę i zakup innowacyjnych urządzeń do medycyny estetycznej oraz zakup oprogramowania", na etapie oceny merytorycznej uzyskał 48 pkt tj. 63.16% maksymalnej możliwej liczby punktów i został umieszczony na 93 pozycji listy rezerwowej projektów wybranych do dofinansowania. Umieszczenie na liście rezerwowej oznacza, że z uwagi na alokację środków przeznaczonych na dofinansowanie projektu w ramach konkursu, nie ma możliwości podpisania umowy o dofinansowanie projektu. Sąd ustalił, że przedstawiona przy skardze dokumentacja sprawy, nie zawiera kopii wniesionego protestu, którego rozpatrzenie było przedmiotem zaskarżonego skargą rozstrzygnięcia Zarządu Województwa z dnia 27 czerwca 2011r. Na rozprawie pełnomocnik strony skarżącej zaprezentował pogląd, w myśl którego protest winien być złożony w aktach przedstawionych przez Zarząd Województwa. Pełnomocnik Zarządu Województwa wniósł o pozostawienie skargi bez rozpatrzenia. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył: Skarga ulega pozostawieniu bez rozpatrzenia. Przepis art. 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. U. Nr 153, poz. 1270 z późn. zm.), poddając sądowi administracyjnemu kontrolę działalności administracji publicznej w sprawach określonych w § 2 tego artykułu, zarazem w § 3 stanowi, że sądy administracyjne orzekają także w sprawach, w których przepisy ustaw szczególnych przewidują sądową kontrolę i stosują środki określone w tych przepisach. Ustawa z dnia 6 grudnia 2006 r. o zasadach prowadzenia polityki rozwoju ( tj. D. U. z 2009 r. Nr 84, poz. 712 z późn. zm.- dalej ustawa z.p.p.r.) przepisem art. 30 c ust. 1 w zw. z ust. 3 pkt 1 poddała kognicji wojewódzkich sądów administracyjnych kontrolę pod względem zgodności z prawem przeprowadzenia oceny zgłoszonego projektu, zawierającego wniosek o dofinansowanie projektu w trybie przepisów tej ustawy. Zarazem w myśl przepisu art. 30 c w zakresie nieuregulowanym w ustawie do postępowania przed sądami administracyjnymi stosuje się, odpowiednio przepisy ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi określone dla aktów lub czynności, o których mowa w art. 3 § 2 pkt 4 z wyłączeniem art. 52-55, 61 § 3-6, 115-122, 146, 150 i 152 tej ustawy. Regulacja ta oznacza, że w zakresie postępowania przed sądami administracyjnymi, regulowanego przepisami ustawy o zasadach prowadzenia polityki rozwoju, przepisy tej ustawy mają charakter przepisów szczególnych w rozumieniu art. 3 § 3 p.p.s.a. Zgodnie z przepisem art. 30 c ust. 2 ustawy z.p.p.r., skarga, o której mowa w ust. 1 jest wnoszona przez wnioskodawcę w terminie 14 dni od dnia otrzymania informacji, o której mowa, w art. 30 b ust. 4, bezpośrednio do właściwego wojewódzkiego sądu administracyjnego wraz z kompletną dokumentacją w sprawie, obejmującą wniosek o dofinansowanie wraz z informacją w przedmiocie oceny projektu, kopię wniesionych środków odwoławczych oraz informacji, o której mowa w art. 30 b ust. 4. Skarga podlega opłacie sądowej. Regulacja powyższa oznacza, że to do strony skarżącej rozstrzygnięcie o negatywnym wyniku procedury odwoławczej należy złożenie skargi z kompletną dokumentacją określoną przepisem art. 30 c ust. 2 zd. 1 ustawy. Ogólny przepis art. 54 § 2 p.p.s.a., w myśl którego to organ za którego pośrednictwem wnosi się skargę przekazuje sprawę sądowi wraz z aktami sprawy, z mocy art. 30 e ustawy z.p.p.r. nie ma w sprawie zastosowania. Natomiast w orzecznictwie Naczelnego Sądu Administracyjnego wyjaśnione zostało, iż kompletność skargi, o której stanowi art. 30 c ust. 2 u.z.p.p.r. oznacza kompletność dokumentacji, która została określona w tym przepisie, a która obejmuje wniosek o dofinansowanie (z załącznikami wniosku), kopie (ew. drugi egzemplarz) wniesionych środków odwoławczych, oraz otrzymane informacje o ocenie projektu oraz o wynikach procedury odwoławczej od oceny tego projektu. (por. np. postanowienia NSA z dnia 2011.01.13 II GSK 1464/10 – Lex nr 742891, z dnia 2010.10.29 II GSK 1256/10, Lex nr 742849, czy z dnia 2010.09.14 II GSK 954/10, Lex nr 742963). Zgodnie z przepisem art. 30 c ust. 5 wniesienie skargi: 1) po terminie, o którym mowa w ust. 2, 2) niekompletnej, 3) bez uiszczenia opłaty w terminie, o którym mowa w ust. 2, powoduje pozostawienie skargi bez rozpatrzenia. Taka sytuacja ma miejsce w sprawie, gdyż wniesiona skarga nie jest kompletna w rozumieniu art. 30 c ust. 2 ustawy z.p.p.r. W szczególności przedstawiona przy skardze dokumentacja nie zawiera kopii wniesionego środka odwoławczego w postaci protestu (ew. drugiego egzemplarza), tj. dokumentu, który zawierał zarzuty względem dokonanej oceny merytorycznej będące przedmiotem zaskarżonego skargą rozstrzygnięcia Zarządu Województwa. Wgląd w przedstawioną dokumentację sprawy dowodzi, iż do złożonego sądowi wchodzącego w skład dokumentacji wniosku o dofinansowanie, nie dołączono nadto wszystkich załączników wniosku w pełnej ich treści. W szczególności, przedstawiono tylko fragmenty ( str. 26 akt sądu) biznesplanu, który w całości stanowił załącznik ( k. 23 akt sądu) wniosku przedłożonego do oceny projektu właściwym instancjom. Dowodzi tego porównanie ze wzorem dokumentu biznesplanu przedstawionego przez Zarząd Województwa przy odp. na skargę ( str. 7, wzoru biznesplanu). Niekompletna skarga została złożona mimo prawidłowego pouczenia strony skarżącej zawartego w zaskarżonym rozstrzygnięciu i odpowiadającego wymogom art. 30 ust. 4. W pouczeniu tym, przytoczono treść przepisu art. 30 c ust. 2 ustawy wskazując m.in., że skarga winna być wniesiona wraz z kompletną dokumentacją w sprawie obejmującą wniosek o dofinansowanie wraz z informacją w przedmiocie oceny projektu, kopię wniesionego protestu oraz kopię doręczenia informacji, w której zawarto to pouczenie. Z tych przyczyn skarga jako niekompletna podlega pozostawieniu jej bez rozpatrzenia na podstawie art. 30 c ust. 5 pkt 2 w zw. z art. 30 c ust. 2, w zw. z art. 30 b ust. 4 ustawy z dnia 6 grudnia 2006 r. o zasadach prowadzenia polityki rozwoju ( tj. Dz. U. 2009 r., Nr 84, poz. 712 z późn. zm.). Mając powyższe na uwadze orzeczono jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło