I SA/Łd 1110/16

PostanowienieWSA w Łodzi2017-02-07

Skład orzekający: Sędzia Joanna Tarno, Sędzia Wiktor Jarzębowski, Sędzia Paweł Kowalski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy rozstrzygnięcie sprawy o indywidualną interpretację przepisów prawa podatkowego dotyczącej opodatkowania sprzedaży udziału w nieruchomości nabytej do majątku wspólnego, a następnie odziedziczonej przez jednego z małżonków, zależy od wyniku postępowania przed Naczelnym Sądem Administracyjnym w sprawie o podobnym zagadnieniu prawnym?
Ratio decidendi
Sąd zawiesił postępowanie, ponieważ rozstrzygnięcie sprawy o indywidualną interpretację przepisów podatkowych zależało od wyniku postępowania przed Naczelnym Sądem Administracyjnym, który przedstawił składowi siedmiu sędziów do rozstrzygnięcia zagadnienie prawne dotyczące opodatkowania sprzedaży nieruchomości nabytej do majątku wspólnego, a następnie odziedziczonej przez małżonka. Rozpoznanie tego zagadnienia przez NSA było istotne dla oceny legalności zaskarżonej interpretacji.
Stan faktyczny
Rzecznik Praw Obywatelskich złożył skargę na indywidualną interpretację przepisów prawa podatkowego wydaną przez Dyrektora Izby Skarbowej w Ł., działającego z upoważnienia Ministra Finansów. Interpretacja dotyczyła kwestii, czy od przychodu ze sprzedaży udziału w nieruchomości nabytej do majątku wspólnego, a następnie odziedziczonej po zmarłej żonie, wnioskodawca musi zapłacić podatek dochodowy. Organ uznał stanowisko wnioskodawcy za nieprawidłowe, podczas gdy wnioskodawca uważał, że dziedziczenie udziału po współmałżonku nie stanowi nowego nabycia w rozumieniu ustawy o PIT.
Rozstrzygnięcie
Postanowiono zawiesić postępowanie sądowoadministracyjne.

Pełny tekst orzeczenia

Dnia 07 lutego 2017 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi – Wydział I w składzie następującym: Przewodnicząca: Sędzia WSA Joanna Tarno (spr.) Sędziowie: Sędzia NSA Wiktor Jarzębowski Sędzia WSA Paweł Kowalski Protokolant: St. Sekretarz sądowy Ewa Jodełka po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 07 lutego 2017 r. sprawy ze skargi Rzecznika Praw Obywatelskich na interpretację Dyrektora Izby Skarbowej w Ł. działającego z upoważnienia Ministra Finansów z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie indywidualnej interpretacji przepisów prawa podatkowego dotyczącej podatku dochodowego od osób fizycznych postanawia: zawiesić postępowanie sądowoadministracyjne. Rzecznik Praw Obywatelskich złożył skargę na interpretacją z dnia [...] r. wydaną przez Dyrektora Izby Skarbowej w Ł., działającego z upoważnienia Ministra Finansów, w którym organ ten uznał, że stanowisko S. W. zaprezentowane we wniosku o wydanie interpretacji indywidualnej - jest nieprawidłowe. We wniosku tym S. W. zadał organowi następujące pytanie: Czy od przychodu uzyskanego ze sprzedaży w 2015 r. udziału w przedmiotowej nieruchomości, odziedziczonej przez wnioskodawcę, po zmarłej w 2013 r. żonie, objętego wspólnością majątkową małżeńską, wnioskodawca musi zapłacić podatek dochodowy, w sytuacji, gdy do nabycia nieruchomości do majątku wspólnego małżonków doszło w 1989 r.? Zdaniem wnioskodawcy nie stanowi nabycia, w rozumieniu art. 10 ust. 1 pkt 8 ustawy z dnia 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych (Dz. U. z 2012 r., poz. 361, ze zm.), dalej: "u.p.d.o.f." nabycie w drodze spadku po współmałżonku, nieruchomości zakupionej do majątku wspólnego w ramach ustawowej wspólności małżeńskiej. Skoro bowiem wnioskodawca nabył prawo własności nieruchomości do wspólności majątkowej, nie mógł nabyć jej powtórnie wraz ze śmiercią żony. Organ nie podzielił tego stanowiska i stwierdził, że współwłasność - w tym także współwłasność łączna - oznacza, że własność przysługuje obojgu małżonkom. Ustaje ona jednak z chwilą śmierci jednego z małżonków. Przepis art. 501 Kodeksu rodzinnego i opiekuńczego przesądza o tym, że udział w majątku wspólnym każdego z małżonków w razie ustania wspólności oraz braku zawarcia umowy majątkowej małżeńskiej wynosi po 1/2. To ten właśnie majątek podlega dziedziczeniu, a więc nabyciu w rozumieniu przepisów u.p.d.o.f. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi zważył, co następuje: Zgodnie z art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (j.t. Dz. U. z 2016 r., poz. 718 ze zm.), dalej: "P.p.s.a.", sąd może zawiesić postępowanie z urzędu, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego, sądowoadministracyjnego, sądowego lub przed Trybunałem Konstytucyjnym. Z przepisu tego wynika, że sąd może zawiesić postępowanie z uwagi na prejudycjalność innego toczącego się postępowania, którego wynik będzie miał wpływ na rozstrzygnięcie sprawy. Zawieszenie postępowania w tym przypadku jest fakultatywne, a o zawieszeniu postępowania decydują względy celowościowe, przy czym ocena tej celowości należy do sądu (por. T. Woś, H. Knysiak – Molczyk, M. Romanowska Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Komentarz, Warszawa 2005, s. 400 i n.). Przedmiot niniejszej sprawy dotyczy kwestii objętej postanowieniem Naczelnego Sądu Administracyjnego z 30 stycznia 2017 r. II FSK 3874/14, mocą którego Sąd ten przedstawił składowi siedmiu sędziów NSA do rozstrzygnięcia zagadnienie prawne budzące poważne wątpliwości, tj.: "Czy według art. 10 ust. 1 pkt 8 ustawy z dnia 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych (tekst jedn.: Dz. U. z 2000 r. Nr 14, poz. 176 ze zm.) źródłem przychodu jest również odpłatne zbycie nieruchomości lub prawa nabytych do majątku wspólnego, w przypadku gdy zbycie ma miejsce przed upływem pięciu lat, licząc od końca roku kalendarzowego, w którym na podstawie dziedziczenia nastąpiło nabycie przez małżonka pozostałego przy życiu udziału w nieruchomości lub w prawie nabytych do majątku wspólnego, ponad własny udział po ustaniu wspólności majątkowej na skutek śmierci drugiego z małżonków, w sytuacji gdy od nabycia nieruchomości lub prawa przez obojga małżonków do majątku wspólnego minęło pięć lat"? Rozpoznanie przedstawionego zagadnienia prawnego przez Naczelny Sąd Administracyjny jest istotne dla oceny legalności zaskarżonej interpretacji. Z powyższych względów na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 P.p.s.a., Sąd orzekł jak w sentencji. E.B.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło