I SA/Łd 1123/09

PostanowienieWSA w Łodzi2010-03-18

Skład orzekający: sędzia WSA Cezary Koziński, sędzia NSA Teresa Porczyńska, sędzia WSA Paweł Kowalski (spr.)

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy w sytuacji, gdy rozstrzygnięcie sprawy dotyczącej podatku od towarów i usług zależy od wyniku postępowania w sprawie podatku dochodowego od osób prawnych, sąd administracyjny powinien zawiesić postępowanie?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny może zawiesić postępowanie z urzędu, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania sądowoadministracyjnego. W niniejszej sprawie, kwestia czy premie transportowe stanowią koszt uzyskania przychodów, a tym samym czy spółce przysługiwało prawo do pomniejszenia podatku należnego o podatek naliczony, jest wspólna dla sprawy dotyczącej VAT za czerwiec 2002 r. i sprawy dotyczącej CIT za 2002 r. Dlatego też, sąd zawiesił postępowanie.
Stan faktyczny
Spółka A wniosła skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Ł. dotyczącą określenia zobowiązania podatkowego w podatku od towarów i usług za czerwiec 2002 r. Skarżąca zarzuciła organom podatkowym niewłaściwe zastosowanie przepisów dotyczących zaliczenia wydatków na premie transportowe do kosztów uzyskania przychodów. Sąd ustalił, że podobne zagadnienie jest przedmiotem innego postępowania sądowoadministracyjnego dotyczącego podatku dochodowego od osób prawnych za 2002 r.
Rozstrzygnięcie
Sąd postanowił zawiesić postępowanie.

Pełny tekst orzeczenia

Dnia 18 marca 2010 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi, Wydział I w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Cezary Koziński Sędziowie sędzia NSA Teresa Porczyńska sędzia WSA Paweł Kowalski (spr.) Protokolant asystent sędziego Adrian Król po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 18 marca 2010 roku sprawy ze skargi A Spółki Akcyjnej z siedzibą w Ł. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Ł. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie określenia zobowiązania podatkowego w podatku od towarów i usług za czerwiec 2002 roku postanawia: zawiesić postępowanie. Przedmiotem skargi w niniejszej sprawie jest decyzja Dyrektora Izby Skarbowej w Ł. dotycząca podatku od towarów i usług za czerwiec 2002 r. Wśród zarzutów stawianych zaskarżonej decyzji strona skarżąca wymieniła m.in. naruszenie art. 25 ust. 1 pkt 3 ustawy z dnia 8 stycznia 1993 r. o podatku od towarów i usług oraz o podatku akcyzowym (Dz. U. Nr 11, poz. 50 ze zm.) w związku z art. 15 ust. 1 ustawy z dnia 15 lutego 1992 r. o podatku dochodowym od osób prawnych (tekst jedn. Dz. U. z 2000 r. Nr 54, poz. 654 ze zm.). Strona wywodzi, że organy podatkowe niewłaściwe zastosowały wymienione przepisy i zakwestionowały zaliczenie wydatków Spółki określonych jako premie transportowe, do kosztów uzyskania przychodów. W odpowiedzi na skargę Dyrektor Izby Skarbowej wniósł o oddalenie skargi. Sąd ustalił, że zagadnienie sprowadzające się do oceny, czy wymienione powyżej premie transportowe stanowią koszt uzyskania przychodów, jest przedmiotem sporu w sprawie ze skargi Spółki na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Ł. z dnia [...] r. w sprawie określenia zobowiązania podatkowego w podatku dochodowym od osób prawnych za rok 2002 (sprawa oznaczona sygn. akt I SA/Łd 279/10). Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: W świetle art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami Administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) – powołanej dalej: "p.p.s.a.", Sąd może zawiesić postępowanie z urzędu jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego, sądowoadministracyjnego, sądowego lub przed Trybunałem Konstytucyjnym. W ocenie Sądu zależność, o której mowa w cytowanym przepisie ma miejsce, pomiędzy niniejszą sprawą dotyczącą podatku od towarów i usług za czerwiec 2002 r., a sprawą o sygn. akt I SA/Łd 279/10, której przedmiotem jest określenie zobowiązania podatkowego w podatku dochodowym od osób prawnych za 2002 rok. Obie sprawy mają wspólne zagadnienie sporne, dotyczące ustalenia czy premie transportowe stanowią dla skarżącej Spółki koszt uzyskania przychodów, a w konsekwencji, czy Spółce przysługiwało prawo do pomniejszenia podatku należnego o podatek naliczony związany z ich wypłatą. Z powyższego wynika, że rozstrzygnięcie sprawy podatku od towarów i usług zależy od wyniku postępowania w sprawie podatku dochodowego od osób prawnych. Mając na uwadze powyższe Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi, na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 i art. 131 p.p.s.a. orzekł, jak w postanowieniu. t.n.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło